THE BOOK GUIDE DE LA GAMME DE SOLUTIONS ET DE SERVICES D HITACHI DATA SYSTEMS

Documents pareils
Cisco Unified Computing Migration and Transition Service (Migration et transition)

FAMILLE EMC RECOVERPOINT

LES APPROCHES CONCRÈTES POUR LE DÉPLOIEMENT D INFRASTRUCTURES CLOUD AVEC HDS & VMWARE

UNIFIED D TA. architecture nouvelle génération pour une restauration garantie (assured recovery ) que les données soient sur site ou dans le cloud

Dossier Solution - Virtualisation CA arcserve Unified Data Protection

Portefeuille de solutions HP pour la virtualisation

UNIFIED. Nouvelle génération d'architecture unifiée pour la protection des données D TA. dans des environnements virtuels et physiques PROTECTION

FUJITSU WORLD TOUR 2014 Paris

en version SAN ou NAS

Symantec Backup Exec 2012

CA ARCserve Backup. Avantages. Vue d'ensemble. Pourquoi choisir CA

vbladecenter S! tout-en-un en version SAN ou NAS

Le data center moderne virtualisé

Le stockage unifié pour réduire les coûts et augmenter l'agilité

NEC infrastructure IT Dynamique

Atteindre la flexibilité métier grâce au data center agile

Ne laissez pas le stockage cloud pénaliser votre retour sur investissement

CONSTRUISEZ VOTRE INFRASTRUCTURE BIG DATA

Technologie de déduplication de Barracuda Backup. Livre blanc

7 avantages à la virtualisation des applications stratégiques de votre entreprise

PRÉSENTE SES SERVEURS L ESPACE LE PLUS INNOVANT POUR FAIRE TRAVAILLER VOS DONNÉES EN TEMPS RÉEL

Conception d une infrastructure «Cloud» pertinente

Garantir une meilleure prestation de services et une expérience utilisateur optimale

Section I: Le Contexte du DATA CENTER Pourquoi l AGILITE est Nécessaire dans le DataCenter

EMC DATA DOMAIN HYPERMAX

Playbook du programme pour fournisseurs de services 2e semestre 2014

mieux développer votre activité

DOSSIER SOLUTION : CA RECOVERY MANAGEMENT

EMC DATA DOMAIN OPERATING SYSTEM

TRANSFORM IT + BUSINESS + YOURSELF

Stockage Dell. Vos données disponibles, au bon endroit, au bon moment et au juste coût

stockage, pour des économies en termes de temps et de coûts. Avantages principaux

FAMILLE EMC VPLEX. Disponibilité continue et mobilité des données dans et entre les datacenters AVANTAGES

Brochure Datacenter. Novell Cloud Manager. Création et gestion d un cloud privé. (Faire du cloud une réalité)

agility made possible

Livre blanc. La sécurité de nouvelle génération pour les datacenters virtualisés

Gérez-vous vos serveurs virtuels et physiques en tant que partie intégrante de votre infrastructure sous-jacente?

IBM Business Process Manager

Les cinq raisons majeures pour déployer SDN (Software-Defined Networks) et NFV (Network Functions Virtualization)

L I V R E B L A N C P r o t ég e r l e s a p p l i c a t i o n s m ét i e r s c r i t i q u e s M a i n f r a m e, un b e s o i n c r u c i a l

LES 5 PRINCIPALES RAISONS DE DÉPLOYER MICROSOFT SQL SERVER SUR LE SYSTÈME DE STOCKAGE UNIFIÉ EMC VNX

La virtualisation du stockage

L INFORMATIQUE SOUS FORME DE SERVICE POUR VOTRE ENTREPRISE. Farid BENREJDAL Senior Systems Engineer VMware

FAMILLE EMC VPLEX. Disponibilité continue et mobilité des données dans et entre les datacenters

Les plates-formes informatiques intégrées, des builds d infrastructure pour les datacenters de demain

10 tâches d administration simplifiées grâce à Windows Server 2008 R2. 1. Migration des systèmes virtuels sans interruption de service

Serveurs et solutions PowerEdge pour les applications métiers

Je bénéficie désormais des avantages exceptionnels de la virtualisation pour mon stockage. Virtual SAN est aussi économique que simple à utiliser.

IBM CloudBurst. Créer rapidement et gérer un environnement de Cloud privé

1 ère Partie Stratégie et Directions Stockage IBM

Logiciel HP StorageWorks Enterprise Virtual Array (EVA) Fiche technique

Comment optimiser l utilisation des ressources Cloud et de virtualisation, aujourd hui et demain?

transformer en avantage compétitif en temps réel vos données Your business technologists. Powering progress

NOUS VOS PROJETS DE SAUVEGARDE SOLUTIONS SDS

DES SAUVEGARDES ET DES RESTAURATIONS DE DONNEES SANS CONTRAINTES DE LIEU NI DE TEMPS

Non-Stop. de vos Données. Acronis Backup & Recovery 11. Pouvoir compter sur ses données est indispensable!

La Continuité d Activité

CA ARCserve Backup Option NAS (Network Attached Storage) NDMP (Network Data Management Protocol)

Virtualisation des Serveurs et du Poste de Travail

100% Swiss Cloud Computing

Une présentation de HP et de MicroAge. 21 septembre 2010

Lettre d annonce ZP d IBM Europe, Moyen-Orient et Afrique,, datée du 20 octobre 2009

Regard sur l informatique en nuage

L unique SAN industriel proposant un stockage multiniveau automatisé (Automated Tiered Storage)

Unitt Zero Data Loss Service (ZDLS) La meilleure arme contre la perte de données

Axe de valeur BMC Identity Management, la stratégie d optimisation de la gestion des identités de BMC Software TM

Déterminer les enjeux du Datacenter

Une solution de stockage VDI unifiée, flexible et disponible pour vos utilisateurs

LE STOCKAGE UNIFIÉ ASSOCIÉ À LA VIRTUALISATION D'ENTREPRISE

Clients et agents Symantec NetBackup 7

Fiche technique: Sauvegarde et restauration Symantec Backup Exec 12.5 for Windows Servers La référence en matière de protection des données Windows

Simplifier la gestion des données et réduire les coûts grâce à la virtualisation intelligente des fichiers

CA Automation Suite for Data Centers

Arcserve unifié UNE SOLUTION UNIQUE

APX et VCE, Modèle d industrialisation de l intégration et du déploiement. Olivier BERNARD, VCE

Comment mettre en oeuvre une gestion de portefeuille de projets efficace et rentable en 4 semaines?

Tirez plus vite profit du cloud computing avec IBM

DOSSIER SOLUTION : CA ARCserve r16. Recours au Cloud pour la continuité d'activité et la reprise après sinistre

CA ARCserve Backup r12

VMware vsphere. La meilleure plate-forme pour la création d infrastructures de Cloud Computing BROCHURE

Système de stockage sur disque IBM Storwize V5000

OFFRES DE SERVICES SDS CONSULTING

SYSTÈMES DE STOCKAGE SCALE-OUT D'EMC ISILON

CA arcserve Unified Data Protection Livre blanc technique

Protection des données en environnement Windows

Transformation vers le Cloud. Premier partenaire Cloud Builder certifié IBM, HP et VMware

Est-il possible de réduire les coûts des logiciels pour mainframe en limitant les risques?

FICHE DE PRÉSENTATION DE LA SOLUTION

agility made possible

LENOVO THINKSERVER GUIDE DES PRODUITS. Haute évolutivité et flexibilité conjointes au développement de l entreprise

Gamme Serveurs HP ProLiant Rack

EMC Data Domain Boost for Oracle Recovery Manager (RMAN)

infrastructures réseaux

VMware Infrastructure The New Computing Platform. Stéphane CROIX Systems Engineer

Solutions NEC pour les collectivités territoriales

Externalisation et managed services : où est la juste mesure pour vous?

Pourquoi OneSolutions a choisi SyselCloud

Expérience de la mise en place s une solution de gestion de capacité pour supporter la migration des Datacenter

IBM Maximo Asset Management for IT

Virtual Data Center d Interoute. Prenez la main sur votre Cloud.

Transcription:

THE BOOK GUIDE DE LA GAMME DE SOLUTIONS ET DE SERVICES D HITACHI DATA SYSTEMS

BIENVENUE Toutes les données ont de la valeur. Chez Hitachi Data Systems, nous pensons qu il est possible de gérer ces données de façon à transformer les Data Centers en centres d informations, pour développer la valeur des données et favoriser l innovation. Tirez le meilleur parti de l information : disponible et accessible partout et à tout moment ; indépendante de l infrastructure et de l application ; accessible, consultée, gérée et administrée de façon sûre, économique et permanente. Cette gestion de l information vous permettra de résoudre vos problèmes les plus urgents : la gestion de la croissance exponentielle des données avec des ressources limitées ; la durée de vie des informations métier, appelée à dépasser celle de générations entières d applications et de technologies de stockage ; le caractère concurrentiel et stratégique des informations d aujourd hui, qui ne doivent plus rester enfermées dans des silos de stockage. Entre 2009 et 2020, le volume des données aura été multiplié par 42. Et d ici 2014, il existera plus d un milliard d applications. Alors, n attendez plus : amorcez la transition vers le centre d informations, et renforcez votre efficacité et votre rentabilité à tous les niveaux. Tournez la page et découvrez les domaines dans lesquels Hitachi Data Systems peut vous aider.

Table des matières 06. 14. 48. 58. Solutions métier et applicatives Technologies et solutions de transformation Solutions verticales Global Services

04-05 NOTRE VISION : LES DONNÉES DIRIGENT LE MONDE LES DONNÉES DIRIGENT LE MONDE ET L INFORMATION EST SA NOUVELLE VALEUR. L information constitue aujourd hui une ressource précieuse et stratégique pour les entreprises. La difficulté réside dans la nécessité de transformer les données en informations utiles, et d exploiter ces dernières pour développer une vision plus précise de l activité et favoriser l innovation. Hitachi Data Systems a aligné sa gamme de produits, solutions et services sur une stratégie à trois niveaux qui s appuie sur les investissements informatiques existants, de façon à proposer une plate-forme de virtualisation unique, adaptée à toutes les données. Cloud d infrastructure : une infrastructure dynamique qui unifie les silos de serveurs, de systèmes de stockage et de réseaux à l aide de ressources convergentes et virtualisées. Cloud de contenu : du contenu fluide qui s appuie sur une plate-forme unique pour toutes les données, avec des outils intelligents d indexation, de recherche et de détection adaptés aux différents types de données. Cloud d information : des connaissances poussées grâce aux technologies que nous développons pour intégrer des outils et des processus d analyse des informations à l infrastructure sous-jacente. Nos solutions et nos services intègrent les personnes, les produits, les outils et les méthodologies les meilleurs du secteur pour optimiser le rendement de vos investissements informatiques ainsi que votre coût total de possession. Nos clients se fient à Hitachi Data Systems pour la protection et la gestion de leurs données, qui constituent la matière brute au cœur de leur entreprise. Quel que soit le secteur dans lequel vous opérez : services financiers, santé, médias, éducation, commerce, fabrication, secteur public ou autre, votre entreprise se transforme en fonction de la valeur et de l importance des données qu elle exploite, et de celles des informations qui en sont dérivées. Hitachi Data Systems aide votre entreprise à transformer ses données en connaissances et en innovations à même de stimuler son activité.

NOTRE RÔLE EST D ASSURER LA PÉRENNITÉ NOTRE RÔLE EST DE VIRTUALISER Nos innovations contribuent au déploiement et à l exploitation de Data Centers respectueux de l environnement. Nos solutions de virtualisation facilitent la gestion des informations. NOTRE RÔLE EST D AUTOMATISER Nos systèmes accélèrent la mise à disposition de nouvelles applications métier. NOTRE RÔLE EST DE VOUS PERMETTRE D ÊTRE «CLOUD-READY» Notre technologie vous offre la possibilité d adopter les services cloud à votre rythme.

06-07 SOLUTIONS MÉTIER ET APPLICATIVES SOLUTIONS MÉTIER ET APPLICATIVES Les entreprises d aujourd hui s appuient sur un environnement technologique et applicatif complexe, sur lequel reposent aussi les données qui sont à la base de leur activité. L objectif de cet environnement est d assurer la gestion, le partage, la protection et le déplacement des données à l intérieur comme à l extérieur de l entreprise, pour générer le maximum de revenu. Traitées avec des technologies et des outils adaptés, les données circulent de manière efficace, transparente et sûre entre les applications, les utilisateurs et les clients, ce qui accroît leur valeur. À l inverse, avec des outils inappropriés, leur circulation est ralentie et leur valeur amoindrie. Hitachi Data Systems propose des offres de matériels, de logiciels et de services qui optimisent l utilisation de son environnement métier et applicatif. Ces solutions associent des technologies mises au point par Microsoft, Oracle, SAP, Symantec et VMware. Elles sont distribuées par Hitachi Data Systems avec l aide de son réseau de partenaires à valeur ajoutée présents dans le monde entier. Hardware Hitachi Solutions Software Services

Par ailleurs, Hitachi Data Systems travaille en étroite collaboration avec des fournisseurs d applications verticales pour élaborer des solutions ciblées destinées aux secteurs de la santé et des sciences de la vie, des communications, des médias et du divertissement, de la finance et des services publics. Évolutivité, hétérogénéité et souplesse Nous proposons une large gamme de solutions métier et applicatives à même de répondre à l évolution des besoins métier et technologiques spécifiques des moyennes et grandes entreprises. Les solutions d Hitachi Data Systems offrent les avantages suivants : Évolutivité. Vous avez la possibilité d évoluer à votre rythme sans remplacer votre infrastructure existante. Souplesse. Vous êtes libre d associer nos solutions aux technologies de serveurs, de stockage et de réseaux de votre choix. Rentabilité. Vous pouvez regrouper et classer vos données en fonction de vos besoins et de vos ressources. En tant que numéro un mondial de la virtualisation du stockage, Hitachi Data Systems est idéalement placé pour vous proposer une virtualisation complète, du serveur au stockage. Bien que notre cœur de métier soit le stockage, nous considérons l environnement dans son ensemble et tentons d améliorer les performances de toutes les composantes du Data Center. Nous fournissons également des solutions complètes de continuité d activité et de reprise sur sinistre, destinées aux environnements serveur virtualisés. Nous avons les solutions pour vous aider à développer votre activité. GLOBAL ALLIANCES : SE DÉVELOPPER EN TOUTE SÉRÉNITÉ Avec Hitachi Data Systems, vous bénéficiez non seulement de nos années d expérience et de la qualité qui fait notre réputation, mais également de l expertise sur différents secteurs et technologies de nos partenaires Global Alliance, Microsoft, Oracle, SAP et VMware. Vous leur confiez votre entreprise, et ils nous confient la tâche de vous fournir la meilleure infrastructure possible. Nous nous assurons de l interopérabilité parfaite de nos solutions et de leurs technologies, pour vous aider à tirer le meilleur parti de vos investissements informatiques, aujourd hui comme demain. Cette collaboration vous permet d économiser de l argent et de mieux respecter vos engagements de niveau de service.

08-09 SOLUTIONS MÉTIER ET APPLICATIVES DES SOLUTIONS AVANCÉES POUR LES DATA CENTERS VIRTUALISÉS Dans l environnement des Data Centers, la virtualisation est maintenant bien engagée. Longtemps réservée aux environnements de développement et de test, elle est désormais réalisée d office dans de nombreuses entreprises. La plupart d entre elles suivent une politique qui privilégie le «virtuel d abord» : lorsqu elles ont besoin d un serveur pour une nouvelle application ou un nouveau projet, leur choix se porte par défaut sur un serveur virtuel. La virtualisation est la première plate-forme utilisée pour la grande majorité des applications stratégiques actuelles. Même les applications transactionnelles comme Oracle offrent de bonnes performances lorsqu elles sont exécutées sur des serveurs virtuels. Voici quelques-uns des avantages de la virtualisation : elle offre aux Data Centers la souplesse et l agilité nécessaires pour rester concurrentiels dans l environnement économique actuel ; elle fournit des solutions, par exemple des infrastructures de bureau virtuel, qui aident les entreprises à répondre aux nouvelles attentes de leurs collaborateurs à travers l adaptation de l informatique ; elle permet aux Data Centers de se distinguer de la concurrence tout en protégeant les investissements réalisés dans les plates-formes de virtualisation de serveurs. Surmonter les difficultés de la virtualisation Hitachi propose un large éventail de solutions de stockage SAN et NAS à même de vous aider à créer une infrastructure vraiment adaptée à vos besoins métier actuels et capable d évoluer. Avec les solutions d Hitachi Data Systems pour les environnements VMware et Microsoft Hyper-V, vous pouvez choisir les éléments adéquats pour votre environnement Hitachi Solutions for VMware Disaster Recovery Solutions Disaster Protection Solutions Hitachi Data Systems Optimized Solutions Make IT operations more resilient and resources more efficient. Hitachi Solutions for Microsoft Hyper-V TM Business Continuity and Disaster Recovery Solutions Hitachi Unified Storage Family Hitachi Data Systems Optimized Storage Achieve unsurpassed performance, reliability and optimization for your virtualized environments. Hitachi Virtual Storage Platform (hyperviseur, système de stockage, logiciel de sauvegarde, composants réseau, etc.). Les solutions intégrées d Hitachi Data Systems destinées aux principales plates-formes de virtualisation de serveurs garantissent la protection de votre investissement. Virtualisation de serveurs avec Microsoft Hyper-V Les études montrent que la continuité d activité et la reprise sur sinistre sont aujourd hui des facteurs déterminants dans le choix d une solution de virtualisation de serveurs. Vous pouvez maintenant déployer des plans de continuité d activité et de reprise sur sinistre plus simples, plus économiques, plus fiables et plus larges. Hitachi Storage Cluster pour Microsoft Hyper-V avec Live Migration à distance allie d un côté les capacités d une plate-forme de virtualisation et de mise en cluster propres aux environnements Microsoft Windows, et de l autre les matériels et logiciels de réplication sur système éprouvés d Hitachi. Cela permet d améliorer la continuité d activité et la disponibilité en optimisant et en élargissant la reprise sur sinistre dans les environnements Microsoft Hyper-V.

En outre, déployée avec un système Hitachi Virtual Storage Platform, Hitachi Storage Cluster pour Hyper-V offre une virtualisation exclusive, du serveur au stockage, qui vous aide à améliorer encore le rendement de vos Data Centers. Avec plus de 12 500 plates-formes de stockage d entreprise installées, Hitachi est le numéro un de la virtualisation du stockage. Virtualisation de serveurs avec VMware Hitachi Data Systems propose des solutions étroitement intégrées, conçues pour fonctionner en parfaite transparence avec l infrastructure VMware, aujourd hui comme demain, et pour offrir un niveau de disponibilité exceptionnel, des performances inégalées, une évolutivité maximale et une gestion simplifiée pour les environnements virtuels. Ces solutions permettent : de garantir la disponibilité et la fiabilité exigées par les applications critiques actuelles, et de créer une base évolutive pour le centre d informations de demain ; d accélérer et d optimiser les performances, la gestion et la protection offertes par VMware ; de virtualiser les applications critiques de manière plus rapide et plus sûre ; et de renforcer la réactivité globale de l entreprise ; d exploiter efficacement les ressources existantes et de développer l environnement virtualisé sans procéder à des mises à niveau laborieuses ou coûteuses ; de simplifier la gestion de VMware et de réduire les coûts de gestion, avec la possibilité de visualiser l environnement VMware dans son ensemble, du serveur au stockage, et ce depuis un seul écran. Hitachi Data Systems et VMware entretiennent un partenariat stratégique depuis 2002. Aujourd hui, Hitachi est partenaire Global Alliance de VMware, membre Elite du programme de partenariat Technology Alliance Partner de VMware, et participe aux programmes VMware Ready Partner consacrés aux produits de stockage et d infrastructure. Ensemble, Hitachi et VMware proposent des solutions de virtualisation complètes, innovantes et propices au développement de l activité du Data Center. Les solutions de stockage et d infrastructure d Hitachi Data Systems pour VMware sont homologuées VMware Ready, niveau de certification le plus élevé octroyé par VMware. Les solutions de stockage Hitachi font l objet de tests poussés et leur compatibilité avec les différentes versions de VMware est certifiée. Nous participons à l ensemble des programmes VMware vstorage destinés aux fournisseurs de solutions de stockage partenaires.

10-11 SOLUTIONS MÉTIER ET APPLICATIVES VIRTUALISATION DU STOCKAGE AVEC LES SOLUTIONS DE STOCKAGE D ENTREPRISE ET MODULAIRE HITACHI Aujourd hui, le virtuel est partout. Les serveurs virtuels ne constituent qu un des composants d une infrastructure optimisée et entièrement virtualisée. Un système de stockage et de réseaux virtualisé vient compléter cette infrastructure et rend la transformation du Data Center possible. L adoption d un système de stockage virtualisé Hitachi a pour effet de : réduire le montant total des dépenses d investissement associées au stockage ; réduire les difficultés et les frais liés à l exploitation ; simplifier la gestion et la protection des données ; accroître l agilité de l entreprise et de son infrastructure informatique. Hitachi Virtual Storage Platform Associées à VMware ou à Microsoft Hyper-V, les solutions de stockage d entreprise Hitachi étendent les bénéfices de la virtualisation à l ensemble de l entreprise. Hitachi Virtual Storage Platform est la seule plate-forme de stockage évolutive en 3D du marché conçue pour tous les types de données. Elle simplifie la gestion et permet de réaliser des économies. Combinée à cette plate-forme, Hitachi Command Suite vous offre une visibilité complète des environnements top 5 CINQ BONNES RAISONS POUR VOTRE ENTREPRISE D UTILISER LE STOCKAGE D ENTREPRISE HITACHI DANS LES ENVIRONNEMENTS SERVEUR VIRTUALISÉS Amélioration des performances, de la gestion et de l efficacité du stockage sur les machines virtuelles. Élargissement de la virtualisation à l ensemble des composantes du Data Center. Simplification de la configuration de stockage, du dimensionnement et de l administration des machines virtuelles. Amélioration de la continuité d activité et de la protection des données sur les machines virtuelles. Mise en place des bases d une infrastructure de «cloud computing».

serveur et de stockage virtualisés, simplifiant la gestion et transformant votre Data Center de façon à accroître l agilité de votre infrastructure informatique. Gamme Hitachi Unified Storage Hitachi Unified Storage VM Hitachi Unified Storage VM propose des fonctionnalités de virtualisation du stockage d entreprise sur une plate-forme unifiée. En virtualisant les systèmes de stockage en place et en regroupant tous les types de données, Hitachi Unified Storage VM favorise la maîtrise des coûts et facilite la gestion des informations. Hitachi Unified Storage 100 La gamme Hitachi Unified Storage 100 s appuie sur des technologies de virtualisation de serveurs de pointe et permet de créer des environnements virtualisés efficaces et hautement résilients. Associée à VAAI (vstorage API for Array Integration), la gamme Hitachi Unified Storage 100 augmente la densité des machines virtuelles, accélère l allocation des ressources, et améliore les performances et l évolutivité dans les environnements VMware. Outre des fonctionnalités avancées de classe professionnelle, elle offre tous les avantages d un stockage NAS géré depuis une même console de gestion unifiée, le tout pour un coût raisonnable. top 5 CINQ BONNES RAISONS POUR VOTRE ENTREPRISE D UTILISER LA GAMME HITACHI UNIFIED STORAGE 100 DANS LES ENVIRONNEMENTS SERVEUR VIRTUALISÉS Amélioration des performances, de la gestion et de l efficacité du stockage sur les machines virtuelles. Élargissement de la virtualisation aux applications distribuées ou propres à chaque service. Simplification de la configuration de stockage, du dimensionnement et de l administration des machines virtuelles. Disponibilité de fonctionnalités de classe professionnelle et avantages d une plate-forme de stockage unifié. Amélioration de l efficacité et réduction des frais d exploitation.

12-13 SOLUTIONS MÉTIER ET APPLICATIVES LA PRISE EN CHARGE D UN ENVIRONNEMENT MICROSOFT EXCHANGE EFFICACE ET HAUTEMENT PERFORMANT La gamme Hitachi Unified Storage (HUS) 100 fournit des solutions de stockage ultra-performantes, économiques et évolutives capables de prendre en charge et d optimiser les environnements Microsoft Exchange. Son architecture unifiée sert de support à un ensemble de fonctionnalités parmi lesquelles Hitachi Dynamic Provisioning, le classement et la migration automatiques, et une capacité d extension jusqu à 3 Po. Avec la garantie d une disponibilité élevée, de hautes performances et d une utilisation optimale de la capacité de stockage, elle constitue la plateforme idéale pour les projets Exchange présents et à venir. Hitachi propose une gamme de solutions étroitement intégrées qui répond aux préoccupations actuelles liées à l utilisation d Exchange, notamment en termes de gestion, de disponibilité et d évolutivité. Chacune de ces solutions vous aidera à optimiser encore davantage votre environnement pour tirer le maximum de profit de votre entreprise et de votre infrastructure informatique. Les solutions Hitachi associent des technologies informatiques de pointe qui intègrent le matériel, les logiciels et les services développés par Hitachi. Simplification de la gestion, évolutivité et virtualisation avec le stockage modulaire Hitachi GLOBAL SERVICES D HITACHI DATA SYSTEMS Les Global Services d Hitachi Data Systems proposent des services d évaluation, de planification, de mise en œuvre, de gestion continue, de support et de formation. Avec votre aide, nos consultants se chargeront de concevoir et de déployer des solutions métier et applicatives à même de relever tous les défis, qu ils soient d ordre humain ou technologique ou liés aux processus, pour vous permettre d optimiser vos performances tout en réduisant les coûts et les risques. La technologie de réplication continue déployée avec les systèmes de la gamme Hitachi Unified Storage 100 garantit une disponibilité optimale du système et une restauration immédiate des données. Vos administrateurs pourront s appuyer sur la gamme HUS 100 pour assurer stabilité et disponibilité, obtenir des temps de réponse acceptables, et accompagner leurs projets de consolidation du stockage et des serveurs. Cette plate-forme leur permettra également de gérer les transitions ou migrations récentes ou planifiées vers Exchange, ainsi que la croissance et les modifications au sein de l environnement Exchange.

Performances, capacité et archivage de bout en bout avec les logiciels Hitachi Les logiciels développés par Hitachi renforcent l efficacité des environnements Exchange : Hitachi Command Director centralise les rapports portant sur le processus application-système de stockage à travers Hitachi Command Suite afin de contrôler les niveaux de service de stockage de chaque application, y compris Microsoft Exchange, et de garantir leur respect. Hitachi Tuning Manager assure la surveillance et l analyse des ressources de réseau de stockage, de l application à l unité de stockage. Ce logiciel offre une visibilité complète, et permet d identifier et de diagnostiquer les goulets d étranglement au sein de l environnement Exchange. Hitachi Content Platform (plate-forme matérielle et logicielle) est une solution robuste et évolutive qui répond aux besoins d Exchange en matière d archivage. Elle s utilise soit en tant que cible directe pour la journalisation Exchange, soit en complément des logiciels d archivage de courrier électronique partenaires d Hitachi. Hitachi Data Discovery Suite (plate-forme matérielle et logicielle) est une solution complémentaire à Hitachi Content Platform pour permettre des recherches sur les contenus. Ainsi, les courriers électroniques et documents attachés sont automatiquement indexés pour favoriser les analyses et les audits dans le respect des réglementations. Hitachi Application Protector simplifie la sauvegarde et la restauration des bases Exchange en s appuyant sur des prises de snapshots réguliers et ordonnancés. DOCUMENTS ASSOCIÉS Solutions de stockage Hitachi pour Microsoft Exchange 2010 : présentation de la solution Hitachi Unified Compute Platform for Microsoft Exchange 2010 : présentation de la solution Déploiement de Microsoft Exchange 2010 sur Hitachi Virtual Storage Platform avec Hitachi Dynamic Tiering : guide d architecture de référence Déploiement de Microsoft Exchange 2010 avec Hyper-V sur Hitachi Virtual Storage Platform : guide d architecture de référence Déploiement d un environnement Microsoft Exchange 2010 pour 48 000 utilisateurs avec Hitachi Adaptable Modular Storage 2500 et Hitachi Compute Blade 2000 : guide d architecture de référence Analyse des performances d Hitachi Adaptable Modular Storage dans les environnements Microsoft Exchange par ESG Aidez la reprise sur sinistre à passer au niveau supérieur avec Hitachi Storage Cluster pour Microsoft Hyper-V et sa fonctionnalité Live Migration à distance : présentation de la solution Pour accéder à ces documents, rendez-vous sur le site www.hds.com/go/thebook.

14-15 TECHNOLOGIES ET SOLUTIONS DE TRANSFORMATION TECHNOLOGIE ET TRANSFORMATION DES SOLUTIONS SOURCES D AMÉLIORATION, DES SOLUTIONS SOURCES DE CHANGEMENT La principale préoccupation des entreprises du monde entier étant de faire en sorte que leur bien le plus précieux, à savoir l information, soit à la fois disponible et sécurisée, elles concentrent tout naturellement leur attention sur le Data Center. Au sein de votre entreprise, vous vous posez sûrement les questions suivantes : Est-ce le bon moment pour mettre en œuvre une stratégie de virtualisation? Notre infrastructure informatique est-elle suffisamment agile pour s adapter rapidement aux changements? Ce projet de migration de Data Center va-t-il se solder par un succès ou par un échec? L automatisation peut-elle nous aider à réduire les frais de personnel de notre service informatique? La déduplication est-elle la meilleure option? Hitachi Data Systems propose des technologies et des solutions de transformation qui permettent de répondre à ces questions à travers la méthodologie Storage Economics, le stockage multi-classes virtualisé, la gestion du stockage et la résilience des données.

STORAGE ECONOMICS Dans un contexte économique instable, il est nécessaire de mettre en œuvre de nouvelles approches et de nouvelles stratégies afin de réduire le coût du stockage. Alors que les capitaux et les crédits se font plus rares, votre entreprise se trouve peut-être confrontée à une exigence croissante : mieux tirer parti de ses investissements d infrastructure, qu ils soient nouveaux ou existants. Parallèlement, elle doit continuer à veiller à la disponibilité et à la sécurité de ses données pour développer son activité. Hitachi Data Systems s est rendu compte que d importantes économies pouvaient être réalisées sur les budgets informatiques, notamment au niveau des frais de personnel, des licences logicielles, de l alimentation, du refroidissement, de la capacité, souvent sous-utilisée, et de la migration. Storage Economics est une suite de méthodologies, d outils et de services destinée à vous aider à identifier, isoler et mesurer le coût total de possession du stockage. Aujourd hui plus que jamais, le coût total constitue un indicateur important, car le prix d achat ne représente plus que 20 % du coût total de possession du stockage. La méthodologie Storage Economics mise au point par Hitachi Data Systems intègre des méthodes spécifiques qui permettent d identifier et de caractériser les 80 % restants. L identification des besoins en termes de stockage et l évaluation des coûts réels associés à la possession du stockage est une étape indispensable à la création d un environnement de stockage simple et dynamique. Storage Economics peut vous aider à surmonter les difficultés suivantes : Mise en œuvre d un projet de migration des données coûteux et chronophage Réalisation de coupes claires dans les dépenses d investissement et les frais d exploitation de l entreprise Gestion d environnements à forte croissance de données dans les secteurs du pétrole et du gaz ou de la santé en vue d une réduction des coûts liés à la croissance Récupération de la capacité de stockage sous-utilisée et optimisation de la capacité existante Sous-utilisation chronique du stockage et faible rendement des actifs Actualisation d un système de stockage obsolète nécessitant une justification des investissements engagés Volonté de mettre en place des technologies de pointe (virtualisation, stockage multi-classes dynamique, allocation des ressources à la demande et archivage actif) C EST LE MOMENT D EXAMINER LES COÛTS DE VOTRE INFRASTRUCTURE DE STOCKAGE «Le prix et le coût sont deux choses bien distinctes. Les frais d acquisition représentent seulement 20 % du coût total de possession du stockage. Hitachi Data Systems a répertorié 34 types de coûts différents sur lesquels peuvent s appuyer les projets de réduction des coûts.» David R. Merrill, économiste Hitachi Data Systems Pour plus d informations sur la méthodologie Storage Economics, rendez-vous sur le blog de David Merrill à l adresse suivante : http://blogs.hds.com/david.

16-17 TECHNOLOGIES ET SOLUTIONS DE TRANSFORMATION Storage Economics en action Depuis plus de 10 ans, les consultants d Hitachi Data Systems proposent des services d informations stratégiques et de conseils tactiques visant à la planification économique et à la réduction des coûts. Plus de 800 analyses économiques ont ainsi été livrées à des entreprises de petite et de grande taille, partout dans le monde. Grâce à sa méthodologie éprouvée Storage Economics, Hitachi Data Systems peut travailler avec des entreprises de tous horizons pour mieux comprendre les besoins de chacune et développer le savoir-faire technique nécessaire pour y répondre. Nous intégrons dans nos analyses des catégories de coûts extrêmement précises, qui couvrent l environnement de stockage dans son ensemble. La méthodologie Storage Economics englobe 34 types de coûts différents qui permettent de calculer les coûts totaux de possession, puis d intégrer ces coûts aux investissements et aux stratégies afin de les réduire de manière systématique. L intérêt de notre méthodologie Storage Economics se lit au travers des résultats obtenus par nos clients. Par exemple : Pascal Picchiottino, Responsable infrastructure chez Bouygues Telecom, relate : «L approche Storage Economics d Hitachi Data Systems nous a permis de mesurer notre capacité de stockage réelle et d en tirer le meilleur parti. Aujourd hui, nous avons intégré le concept de gouvernance à notre infrastructure de stockage de données et nous pouvons désormais compter sur une infrastructure de stockage suffisamment agile et fiable pour nous aider à développer de nouveaux services qui sauront faire la différence sur le marché.» L université de Lancaster a utilisé les mesures préconisées par Storage Economics pour calculer le coût total de possession de son infrastructure de stockage et réfléchir à des moyens de le réduire de manière significative. Cela a été déterminant dans la prise de décision, explique Malcolm Baldwin, Responsable de l équipe Systèmes de bases de données : «Nous avons choisi la solution d Hitachi Data Systems essentiellement parce qu elle offrait, de loin, le meilleur rapport prix/performances. Après cinq ans d exploitation, cette solution s est avérée être bien plus économique, compte tenu des frais d exploitation et de l investissement initial.»

«Aujourd hui plus que jamais, il est crucial de comprendre l impact financier global d une solution de stockage à grande échelle. Mais pour de nombreux utilisateurs, cela reste un véritable challenge. L utilisation d informations incomplètes ou inexactes sur la structure de coûts de l utilisateur peut fausser les analyses et obliger un retour à une évaluation simpliste reposant sur le rapport prix/go ou d autres calculs basés essentiellement sur les dépenses initiales. L approche d Hitachi Data Systems permet aux responsables informatiques de surmonter ces difficultés et aux partenaires d examiner les avantages financiers d une architecture de stockage multi-classes virtualisé avec allocation des ressources à la demande, ce qui jusqu alors relevait presque du domaine de l impossible pour certains utilisateurs.» Storage Economics: Assessing the Real Cost of Storage IDC DOCUMENTS ASSOCIÉS Méthodologie Storage Economics : quatre principes à appliquer pour réduire le coût total de possession : livre blanc L évolution économique du stockage d entreprise : livre blanc Principes économiques d Hitachi Command Suite : livre blanc Application de Storage Economics à la gamme AMS 2000 : livre blanc Intégration de services aux solutions de gestion de fichiers et de contenus d Hitachi Data Systems pour des performances renforcées : livre blanc Pour accéder à ces documents, rendez-vous sur le site www.hds.com/go/thebook.