Déploiement et gestion simplifiés du SAN pour les PME

Déploiement et gestion simplifiés du SAN pour les PME Livre blanc technique Table des matières Synthèse... 2 Nouvelle simplification de la gestion du SAN et du stockage... 2 Elimination de la complexité... 3 Logiciel d'entreprise Simple SAN Connection Manager : Console de gestion SAN unique... 5 Configuration test pour comparer les approches... 6 Résumé... 15

Synthèse A mesure que les petites et moyennes entreprises (PME) continuent d'investir dans leurs activités, elles ont besoin de développer leur infrastructure informatique pour tenir leurs objectifs commerciaux tout en restant devant leurs concurrents. Utiliser la messagerie, par exemple, comme principal outil pour le partage des fichiers et des données ainsi qu'une solution CRM (Customer Resource Management) ne peut tout simplement pas tenir lieu de stratégie pratique à long terme. L'extension des capacités informatiques des PME de façon à y inclure des solutions de base de données CRM basées sur le Web, l'accès aux fichiers SharePoint et d'autres applications similaires peut grandement améliorer la compétitivité des PME qui pourront tirer parti de l'information pour exploiter des opportunités commerciales. Cependant, de nombreuses PME ont un accès limité aux ressources informatiques ce qui rend malaisé le traitement de la complexité liée à la mise à niveau de leur infrastructure SAN de stockage pour prendre en charge différentes applications de partage de données et de fichiers. Jusqu'à présent, la complexité informatique a restreint la capacité de nombreuses PME clientes à innover de la façon dont elles le font pour mener leurs opérations et rester compétitives. HP comprend les défis informatiques des PME ; il est désormais facile pour les PME de commander, implémenter et gérer un SAN complet, grâce à l'introduction du kit de démarrage HP StorageWorks P2000 G3 FC MSA Dual Controller Small Business SAN Starter Kit. HP facilite ainsi le développement de l'infrastructure informatique pour les PME clientes en fournissant une solution réseau de stockage puissante, évolutive et facile à gérer telle que le kit de démarrage HP P2000 G3 FC DC SMB SAN Starter Kit. La gestion du stockage dans un environnement SAN n'a jamais été plus facile, grâce à cette nouvelle solution. Ce kit inclut tout ce dont vous avez besoin, sauf les lecteurs de disque, dans un numéro de référence unique pour une commande aisée. Il inclut dans la référence unique le système HP StorageWorks P2000 G3 MSA FC Dual Controller LFF Modular Smart Array, deux commutateurs empilables HP StorageWorks SN6000 Stackable 8 Go Fibre Channel, quatre adaptateurs de bus hôte HP StorageWorks 81Q Fibre Channel et tous les kits rails, des câbles Fibre Channel et l'optique nécessaire pour créer un SAN 8 Gbit/s Fibre Channel hautes performances et haute disponibilité. Le kit de démarrage HP P2000 G3 FC DC SMB SAN Starter Kit comprend également le logiciel d'entreprise novateur HP Simple SAN Connection Manager (SSCM) et est le principal composant qui simplifie la façon dont un administrateur gère le réseau de stockage et provisionne le stockage P2000 G3 - en quelques clics de souris. Disponible également auprès de HP, le logiciel d'entreprise SSCM fournit aux clients une application avec une console unique qui utilise une interface graphique basée sur un assistant pour gérer tous les aspects du SAN. Cette capacité inclut la gestion des HBA, le zonage de la topologie (Fabric) SAN, ainsi que le provisioning et le mappage des ressources de stockage pour les serveurs. HP SSCM est un outil extrêmement utile pour libérer le temps de l'administrateur informatique et est idéal pour les environnements informatiques des PME aux ressources limitées. Les détails qui suivent montrent comment l'ensemble du processus de déploiement et de gestion d'un réseau de stockage est simplifié grâce à cette solution novatrice pour PME proposée par HP. Ils montrent comment le logiciel d'entreprise SSCM consolide un grand nombre de tâches et réduit le nombre d'applications nécessaires pour déployer, configurer et gérer un réseau de stockage hautement évolutif, sécurisé et abordable. Nouvelle simplification de la gestion du SAN et du stockage Les administrateurs stockage sont dénommés «experts SAN ou experts stockage» non sans raison. Le déploiement, la gestion et la maintenance des SAN Fibre Channel est un «art» hautement spécialisé qui requiert une grande expérience dans la maîtrise du protocole Fibre Channel, des concepts du zonage et des bonnes pratiques SAN. De la même façon, les «experts stockage» sont confrontés à un grand nombre de défis identiques quand il s'agit du provisioning des ressources du stockage et d'allocation de ces ressources aux systèmes serveurs qui les utilisent. 2

Dans de nombreuses entreprises, il n'existe nulle trace de ces «experts», ce qui fait que le déploiement dans l'état-de-l'art du stockage et des réseaux de stockage est resté un rêve informatique inaccessible. C'était bien sûr le cas, jusqu'à présent. Avec le kit de démarrage HP P2000 G3 FC DC SMB SAN Starter Kit, HP a remplacé la complexité SAN par la simplicité SAN avec une solution pour PME qui facilite grandement le processus de déploiement et de gestion d'un réseau de stockage dans l'état de l'art, et qui est aisé à commander tout en restant une solution évolutive mais abordable pour les clients de taille intermédiaire. Le kit de démarrage HP P2000 G3 FC DC SMB SAN Starter Kit (référence HP AP847A) comprend tous les éléments listés au tableau 1. Tous les composants logiciels et d'infrastructure, à l'exclusion des lecteurs de disque, dont les clients ont besoin pour créer, configurer, déployer et gérer un SAN qui peut monter jusqu'à 192 To sont fournis dans un kit unique. Seule addition, le client doit commander la quantité et la taille des lecteurs de disque à installer dans la baie de disques. Les clients peuvent choisir des capacités de disque comprises entre 300 Go et 2 To par disque. Tableau 1 : Liste des composants du kit AP874A HP StorageWorks P2000 G3 FC DC SMB SAN Starter Kit Composants inclus dans AP847A Référence du composant HP Qté Système HP StorageWorks P2000 G3 MSA FC Dual Controller LFF Modular Smart Array AP845A 1 HP StorageWorks 81Q PCIe FC HBA Single Port AK344A 4 Commutateur FC empilable HP StorageWorks SN6000 Stackable FC Switch BK780A 2 HP 8 Gbit/s Short Wave FC SFP+ AJ718A 12 Câbles 5M Fibre AJ836A 8 Kit de rails de montage rack pour commutateur 445670-002 2 Elimination de la complexité Dans les déploiements SAN Fibre Channel et stockage classiques, il faut recruter des experts qui maîtrisent les applications de gestion des disques des serveurs, les applications de mise en réseau du stockage et l'administration, ainsi que des experts stockage qui comprennent la gestion du stockage et les applications de provisioning. La figure 1 illustre une configuration SAN simple. Figure 1 : SAN Fibre Channel SAN redondant basique 3

Dans un SAN type, les administrateurs des serveurs doivent gérer la connexion serveur-san en configurant un adaptateur de bus hôte Fibre Channel (HBA) via le logiciel de gestion HBA ou une application d'interface de ligne de commande (CLI) fournie par le fabricant du HBA. Des exemples de ces types d'applications sont illustrés à la figure 2. Figure 2 : Exemples d'applications de gestion HBA De même, un administrateur de réseau de stockage doit gérer l'environnement des commutateurs SAN Fibre Channel. Cette opération est nécessaire pour configurer correctement, ou zoner, la topologie Fibre Channel de sorte que seuls les appareils requis puissent communiquer les uns avec les autres. Par exemple, en reprenant la figure 1, supposons que la baie de disques 1 soit dédiée à un seul serveur pour Microsoft Exchange. L'administrateur peut souhaiter bloquer l'accès à la baie de disque 1 aux autres serveurs. La tâche est réalisée par zonage dans le SAN Fibre Channel via le commutateur Fibre Channel. L'administrateur du réseau de stockage accomplit cette opération en exécutant une application de gestion de commutateurs basée sur une interface GUI ou CLI. Des exemples de ces types d'applications sont illustrés à la figure 3. Figure 3 : Exemples d'applications de zonage de commutateurs FC 4

Enfin, L'administrateur stockage doit gérer le sous-système de stockage. A l'instar des HBA et des commutateurs Fibre Channel, cette tâche est effectuée à l'aide d'un utilitaire basé sur une interface GUI ou CLI remise par le fournisseur du stockage. Aujourd'hui, dans la plupart des systèmes de type RAID, les étapes requises incluent le pool de disques virtuels puis la création de volumes dans le pool virtuel. Ces volumes sont ensuite présentés au serveur en tant que périphérique de stockage sur disque et le serveur fait l'objet d'un accès en vue d'initialiser et de formater cette ressource disque devant être utilisée par les applications des serveurs résidents. Si les avantages de l'implémentation des SAN Fibre Channel peuvent, entre autre choses, améliorer l'accès aux données, la sécurité des données, réduire les fenêtres de sauvegarde et améliorer la fiabilité globale du système par rapport aux solutions de rechange comme la connexion directe ou le stockage iscsi, l'installation et la gestion sont loin d'être sans intérêt. Comme nous l'avons montré, l'approche classique en termes de gestion de stockage impose aux administrateurs d'exécuter plusieurs étapes impliquant de multiples applications. La maîtrise des HBA, des commutateurs, du stockage et des outils des systèmes d'exploitation est impérative et n'est généralement pas un engagement que de nombreuses PME aux ressources limités peuvent prendre réellement. Logiciel d'entreprise Simple SAN Connection Manager : Console de gestion SAN unique Le kit HP P2000 G3 FC DC SMB SAN Starter Kit comprend deux commutateurs FC HP StorageWorks SN6000 Stackable 8 Go. Les commutateurs SN6000 sont un composant de la famille des commutateurs HP H-series Fibre Channel et tous les commutateurs H-series incluent le logiciel d'entreprise HP StorageWorks Simple SAN Connection Manager. SSCM est une exclusivité HP et fournit une console de gestion unique pour la gestion de tous les aspects du réseau de stockage - gestion des HBA, zonage et mappage de la topologie Fibre Channel et provisioning du stockage HP. SSCM permet à un seul administrateur de gérer tous les aspects du réseau de stockage à partir d'une console unique. Une interface unique via SSCM simplifie grandement le nombre d'applications et d'étapes qui doivent être exécutées pour configurer et installer le SAN ainsi que pour provisionner le stockage et présenter les volumes aux serveurs d'applications. SSCM est pleinement intégré à HP StorageWorks MSA/P2000 ainsi qu'aux familles des baies de disques EVA. SSCM est également totalement intégré avec Microsoft Virtual Disk Services (VDS), ce qui permet d'utiliser SSCM pour initialiser et formater des ressources de disques pour les environnements Windows Server. Enfin, pour les clients qui utilisent des serveurs HP BladeSystem et HP Virtual Connect ou des modules d'interconnexion FlexFabic, SSCM s'intègre avec Virtual Connect Enterprise Manager, offrant une vue de bout en bout de l'ensemble de l'environnement réseau de stockage, même dans un environnement serveurs virtuels et serveurs lames. Un exemple de topologie est illustré à la figure 4. 5

Figure 4 : Carte de topologie SSCM SSCM permet à l'administrateur d'exécuter n'importes quelles opérations dans l'environnement SAN, toutes à partir d'une console unique : La topologie montre tous les éléments du SAN, notamment tous les HBA Fibre Channel de marque HP et les cartes Mezzanine, les commutateurs H-series et les baies de disques MSA/P2000 et EVA Mise à jour du micrologiciel HBA et des fichiers BIOS (QLogic HBA de marque HP uniquement) Gestion de commutateurs FC, zonage, mappage et supervision Provisioning de baies de disques EVA et MSA/P2000 Partitionnement et formatage de serveurs basés sur Windows Configuration test pour comparer les approches Pour décrire les différences entre l'approche de gestion SAN classique (qui impose aux administrateurs de gérer tous les éléments du SAN en utilisant des applications différentes et distinctes) et SSCM, un réseau de stockage simple est illustré à la figure 5. 6

Figure 5 : Installation test du réseau de stockage Les étapes de gestion SAN classiques pour créer un LUN pour chaque serveur du SAN sont listées au tableau 2 et les étapes de gestion SAN non classiques utilisant le logiciel d'entreprise SSCM sont répertoriées au tableau 3. Les tableaux 2 et 3 récapitulent les applications utilisées et le nombre d'étapes nécessaires. Tableau 2 : Installation, configuration et gestion SAN classiques [Application/Etape] Tâche Nbre de fois appliquée Commentaire Installation et connexion des composants SAN 0/1 Installation des HBA dans les serveurs, montage en rack des baies de disques et des commutateurs, installation du câblage et mise en marche de tous les périphériques S/O Configuration des HBA 1/1 Lancement de l'outil de gestion de HBA et vérification/mise à niveau du microprogramme HBA 1/2 Redémarrage des serveurs pour s'assurer que les pilotes sont correctement chargés 3 Vérification du guide de compatibilité avec la baie FC Array et contrôle que le microprogramme HBA et les niveaux du BIOS sont pris en charge. Sinon, réalisation de la mise à niveau du microprogramme et/ou du BIOS. 3 Initialisation de la baie de disques 2/1 Installation de l'adresse IP de la baie de disques 3/1 Configuration des informations du système de baie de disques 1 Utilisation de CLI pour configurer l adresse IP 1 Utilisation de l'interface GUI du navigateur Web pour configurer les comptes utilisateur et les informations système. Provisioning des disques 3/2 Création de vdisk(s) 3 Utilisation du menu GUI du SMU via le navigateur Web 3/3 Assignation des réserves (spares) 3 Utilisation du menu pour définir les réserves (spares) globale et statiques à assigner aux vdisk(s). 3/4 Création de volumes 3 Utilisation du menu SMU pour créer des volumes. Chaque volume doit être créé indépendamment 7

Topologie zone 4/1 Lancement de l'utilitaire de gestion Fibre Channel Switch Management Utility 4/2 Définition de l'adresse IP des commutateurs FC 4/3 Création des zones pour la topologie Fibre Channel 3 Lancement de LCI 3 Utilisation de CLI pour chaque commutateur de la topologie pour définir l'adresse IP 3 Identification de WWN pour chaque élément du SAN et création des zones appropriées permettant de sécuriser la communication entre les dispositifs. Lancement de l'utilitaire Disk Management Utility sur le serveur 5/1 Initialisation/montage du volume 3 Utilisation des commandes ou des outils de gestion de disques du système d'exploitation serveur natif. 5/2 Format 3 Utilisation des commandes ou des outils de gestion de disques du système d'exploitation serveur natif. Total 32 Avec la gestion SAN classique, les administrateurs doivent exécuter cinq applications différentes et exécuter des tâches de gestion de disques et HBA sur chaque serveur SAN de façon individuelle. Résultat : 32 opérations différentes doivent être réalisées, impliquant de nombreux clics de souris. Les figures suivantes montrent les captures d'écran des applications concernées. La première étape après l'installation physique est la validation du microprogramme des HBA et du BIOS. Ces fichiers doivent être mis à jour à l'aide d'applications GUI ou CLI spécifiques (figure 6). Figure 6 : Utilitaires de gestion HBA La deuxième étape concerne l'initialisation de la baie de stockage MSA/P2000. Ceci implique le lancement de l'utilitaire SMU (Storage Management Utility) fourni par HP et l'attribution au système d'une adresse IP et des informations de nom de système. Ces captures d'écran correspondent à la figure 7. 8

Figure 7 : Initialisation de la baie de disques et définition de l'adresse IP L'étape suivante consiste à créer le disque virtuel ou vdisk puis à créer des volumes. Un seul vdisk peut contenir un ou plusieurs volumes. C'est le volume qui est présenté au système d'exploitation du serveur pour l'accès. Chaque vdisk et volume est créé lors de procédures distinctes. La figure 8 montre quelques écrans de configuration de ce processus. Figure 8 : Provisioning de disque - Création de vdisk et de volume 9

Pour que les volumes soient accessibles au serveur via la topologie Fibre Channel, il faut créer le zonage. L'administrateur doit donc connaître tous les ID WWN (World Wide Name) de chaque élément de la topologie et les mapper de façon appropriée en utilisant des interfaces GUI ou CLI remis par le fournisseur des commutateurs. Des exemples de ces applications sont illustrés à la figure 9. Figure 9 : Zonage de topologie SAN via les utilitaires de gestion de commutateurs Une fois les volumes créés et le zonage effectué, les serveurs peuvent voir les ressources de stockage qui sont disponibles. A partir de là, l'administrateur lance l'utilitaire de gestion de disques pour le système d'exploitation respectif. Pour les environnements UNIX ou Linux, il s'agit des procédures de montage et de formatage. Pour Windows, l'administrateur utilise le gestionnaire de disques Microsoft Disk Manager. Des exemples d'écran du gestionnaire de disques sont illustrés à la figure 10. Figure 10 : Gestion de disques basée serveur pour l'initialisation et le formatage Une fois le processus de formatage terminé, les ressources de la baie de disques sont disponibles et peuvent être utilisées par les applications sur le serveur. Cinq applications différentes et 32 étapes différentes sont nécessaires pour créer les trois LUN et partitionner le disque pour chacun des serveurs du SAN selon le mode classique. 10

Les mêmes opérations sont répétées cette fois à l'aide de SSCM en tant que plateforme de gestion principale. L'administrateur doit se connecter à la baie de disques pour définir l'adresse IP ; cependant, toutes les autres étapes sont exécutées à partir de la console de gestion SSCM. Une exception : l'initialisation et le montage de ressources de disques dans les serveurs non- Windows. L'opération de montage doit être conduite avec les utilitaires de gestion de disques du système d'exploitation natif, de la même manière que dans un environnement SAN classique. Le tableau 3 contient une synthèse de l'installation du SAN de test et de l'allocation des ressources de disque à chaque serveur. Tableau 3 : Installation et configuration SAN avec le logiciel d'entreprise SSCM [Application/Etape] Tâche Nombre de fois appliquée Commentaire Installation et connexion des composants SAN 0/1 Installation des HBA dans les serveurs, montage en rack des baies de disques et des commutateurs, installation du câblage et mise en marche de tous les dispositifs S/O Initialisation de la baie de disques 1/1 Installation et lancement de l'utilitaire de gestion de stockage (Storage Management Utility) pour définir l'adresse IP, les comptes d'utilisateur 1 Lancement initial avec CLI pour définir l'adresse IP Installation de SSCM 2/1 Installation sur chaque serveur dans le SAN 2/2 Redémarrage des serveurs pour faire en sorte que les pilotes et d'autres fichiers d'agent soient opérationnels. 3 Un serveur doit être un serveur Windows Server pour servir de console de gestion pour SSCM. 3 Initialisation et zonage de la topologie et provisioning et mappage des LUN 2/3 Lancement de SSCM 1 2/4 Définition des adresses IP pour les commutateurs FC 2/5 Définition des propriétés système pour la baie de disques 2/6 Définition du zonage HBA par défaut 2/7 Lancement de l'assistant de création LUN 2/8 Partitionner et formater les lecteurs (serveurs Windows uniquement) 1 Réalisation avec le processus d'initialisation SSCM 1 Réalisation avec le processus d'initialisation SSCM 1 Réalisation avec le processus d'initialisation SSCM 1 La création de l'assistant LUN dans SSCM permet à l'administrateur d'accomplir les tâches suivantes : Créer un vdisk Créer des volumes Zoner la topologie (fabric) Présenter un volume au serveur Remarque - Le menu de la file d'activités permet la création de plusieurs vdisk et LUN et de les assigner à plusieurs serveurs en une seule opération. 1 SSCM est intégré avec Microsoft Virtual Disk Services et peut accomplir ces fonctions «gestionnaire de disque» (Disk Manager) sans avoir à se connecter à un autre serveur et à exécuter l'application gestionnaire de disques. 11

Lancement de l'utilitaire de gestion de disques (Disk Management Utility) sur le serveur 3/1 Initialisation/montage des volumes (serveurs non-windows uniquement) 1 Utilisation des commandes ou des outils de gestion de disques du système d'exploitation serveur natif. 3/2 Format 1 Utilisation des commandes ou des outils de gestion de disques du système d'exploitation serveur natif. Total 15 En utilisant l'approche de gestion SSCM, les administrateurs peuvent seulement avoir besoin de lancer l'utilitaire de gestion de la baie de disques pour définir l'adresse IP, puis exécuter toutes les autres actions à partir de la console de gestion SSCM. Seules trois applications et 15 étapes sont exécutées, ce qui représente une réduction de 40 % du nombre d'applications nécessaires et de 50 % du nombre d'étapes distinctes. La gestion globale et le temps nécessaire pour installer et gérer tout l'environnement SAN sont sensiblement simplifiés. Le processus inclut la vérification du microprogramme HBA et les paramètres du BIOS, le zonage de la topologie, la création LUN (création de vdisk et de volume), le partionnement et le formatage de disques dans l'environnement serveur Windows. Toutes ces actions sont exécutées à partir d'une interface utilisateur unique. Les figures 11-15 suivantes montrent quelques écrans SSCM utilisés pour réaliser ces tâches. La première étape après la connexion de tout le matériel est de lancer l'utilitaire SMU (Storage Management Utility) HP et d'installer une baie MSA/P2000 avec une adresse IP. Cette étape est la seule condition préalable à l'utilisation du logiciel SSCM. L'étape 2 consiste à charger SSCM sur chaque serveur et à le lancer depuis le serveur de gestion. SSCM nécessite qu'au moins un serveur Windows serve de station de gestion. Sur tous les autres serveurs, SSCM est chargé de façon que les bons pilotes, multichemins et autres agents soient correctement installés pour une gestion et une visibilité appropriées du SAN. La figure 11 montre quelques vues des écrans d'installation. Figure 11 : Installation de SSCM Une fois le SSCM installé sur chaque serveur, il est lancé depuis la station de gestion et l'administrateur peut alors mettre à jour le microprogramme HBA et le BIOS, zoner la topologie et provisionner le stockage HP. Toutes les tâches sont accomplies à partir du SSCM. En utilisant un assistant facile à utiliser (figure 12) ou des menus déroulants (figure 13), l'administrateur n'a pas besoin d'autres applications pour configurer complètement le SAN. 12

Figure 12 : Assistants faciles à utiliser pour HBA, commutateurs et gestion de stockage Figure 13 : Menus déroulants faciles d'accès 13

Un attribut SSCM significatif est sa capacité à provisionner le stockage HP StorageWorks P2000/MSA et EVA. Le logiciel d'entreprise SSCM combine et simplifie de nombreuses étapes nécessaires pour créer et allouer des ressources de stockage pour un accès par les serveurs. Au cours de ce processus, SSCM automatise tous les éléments se rapportant à vdisk et à la création de volume ainsi qu'au zonage. Avec l'assistant de création de disque logique simple d'emploi, l'administrateur peut également utiliser le logiciel d'entreprise SSCM pour créer plusieurs LUN en même temps et assigner chacun aux différents serveurs au cours d'un processus unique. La figure 14 illustre le processus de création LUN des pools de stockage sur la baie ainsi que la taille du LUN et l'affectation au serveur. Figure 14 : Création de disque logique SSCM Come indiqué plus haut, le SSCM est intégré aux services Microsoft Virtual Disk Services. L'administrateur peut ainsi partitionner le disque logique nouvellement créé à utiliser avec tout serveur exécutant le système d'exploitation Windows Server. Cet écran est illustré à la figure 15. Avec SSCM, il n'est plus besoin de se connecter à chaque serveur Windows et d'exécuter l'application Gestionnaire de disque (Disk Manager), ce qui réduit le temps de déploiement pour l'administrateur. 14

Figure 15 : Intégration de la gestion SSCM et Microsoft VDS : La dernière étape finale nécessaire concernee le lancement de l'application de gestion de disques pour tous les serveurs non-windows du SAN. Dans l'installation test, tous les serveurs étaient basés sur Windows ce qui fait que cette étape n'était pas indispensable. Le processus entier utilisant SSCM ne nécessitait que deux applications (trois si le SAN comprenait des serveurs non- doit effectuer, ce qui représentee un gain de temps significatif et réduit les possibilités d'erreurs. L'utilisation de SSCM remplace au moins trois applications différentes par rapport à l'approche de déploiement classique et est véritablement une preuvee de l'infrastructure convergente de HP. Windows) et 15 étapes. C'est une réduction de 50 % du nombre de tâches que l'administrateur Résumé Pour les PME, les avantages d'un SAN flexible qui est facile à déployer, évolutif et abordable est une haute priorité pour l'entreprise. Les PME apprécieront l'avantage de déployer une infrastructure SAN Fibre Channel hautes-performances, hautement évolutive et sécurisée sans avoir à recruter un «expert SAN». La commande, le déploiement et la gestion d'un SAN Fibre Channel est simple avec le kit HP StorageWorks P20000 G3 FC Dual Controller SMB SAN Starter Kit. Avec l'inclusionn des commutateurs H-series Fibre Channel et le logiciel d'entreprise HP Simple SAN Connection Manager, le nombre d'applications et d'étapes nécessaires est grandement réduit en comparaison avec les approches classiques, comme nous l'avons montré. Le logiciel d'entreprise SSCM réduit de 50 % le nombre d'étapes nécessaires pour déployer et gérer le SAN et d'au moins 40 % le nombre d'applications nécessaires. Les clients peuvent commencer petit, en prenant en charge juste quelques serveurs accédant à 1-2 To de stockage sur disque, puis monter en puissance jusqu'à 192 To prenant en charge plus de 100 connexions au SAN avec cette solution. Et tout le SAN peut être installé et déployé en moins de 30 minutes avec le SSCM. Il n'existe pas de meilleure solution sur le marché aujourd'hui fournissant aux administrateurs stockage au temps précieux les outils dont ils besoin pour réduire la configuration SAN de 40 % voire plus. 15

Copyright 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans notification préalable. Les seules garanties relatives aux produits et services HP sont stipulées dans les énoncés de garantie expresse accompagnant ces produits et services. Aucune déclaration contenue dans ce document ne peut être interprétée comme constituant une garantie supplémentaire. HP décline toute responsabilité quant aux éventuelles erreurs ou omissions techniques ou éditoriales. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis. UNIX est une marque déposée de The Open Group. 4AA3-2648FRE, créé en février 2011; mis à jour en février 2011, rév. 1