Encyclopédie Excel. www.excel-networking.com



Documents pareils
Présentation de la société Excel

Guide de la solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D FTP

livreblanc REALISATION D UN RESEAU INFORMATIQUE AVEC L OFFRE DE COMPOSANT FOLAN CLASSIC LAN

DSCG : UE5 - Management des Systèmes d'information CARTE HEURISTIQUE...1 ARCHITECTURE PHYSIQUE...2

Cisco Certified Network Associate

LANmark-7A SOLUTIONS CUIVRE HAUTES PERFORMANCES POUR FUTURES APPLICATIONS 40 GIGABIT

LANmark-6A SOLUTIONS CUIVRE HAUTES PERFORMANCES POUR APPLICATIONS 10 GIGABIT

Fiche technique : Vérifiez la connectivité du réseau en moins de 10 secondes

TABLEAU DE COMMUNICATION GUIDE INSTALLATEUR

V- Présentation des Equipements

Une nouvelle façon de travailler

56K Performance Pro Modem

DÉVELOPPEMENT INFONUAGIQUE - meilleures pratiques

Spécifications de l'offre Surveillance d'infrastructure à distance

Air-conditioner network controller and accessories

Répéteur Wi-Fi GUIDE D'INSTALLATION

FICHE DE COURS RESEAU POSTE A POSTE BAC PRO SYSTEMES ELECTRONIQUES NUMERIQUES Champ Professionnel : Télécommunications et Réseaux

Les locaux techniques (LT) Câblage horizontal

ETAP Safety Manager Systèmes centraux de contrôle et de gestion

10 choses à savoir sur le 10 Gigabit Ethernet

Living Infrastructure

Guide cotations : Tsunami séries 8000

Guide de configuration de SQL Server pour BusinessObjects Planning

Service d'installation et de démarrage de la solution de stockage réseau HP StoreEasy 1000/3000

Guide de démarrage du système modulaire Sun Blade 6000

Sage CRM. 7.2 Guide de Portail Client

MANUEL D'INSTALLATION

1.5 COMPOSANTS POUR INSTALLATIONS TELEPHONIQUES, TV/SAT ET CAT.5. Les matières premières. Section 1.5

Kit prolongateur Ethernet VDSL2 sur câble à une paire - Ethernet extender 10/100 Mb/s - 1,5 km

//////////////////////////////////////////////////////////////////// Administration systèmes et réseaux

ETI/Domo. Français. ETI-Domo Config FR

EXTRAITS Tarifs Publics ADEPT Telecom France Edition 13 Applicable 20 octobre 2008

VLAN Virtual LAN. Introduction. II) Le VLAN. 2.1) Les VLAN de niveau 1 (Port-based VLAN)

Configuration requise Across v6 (Date de mise à jour : 3 novembre 2014)

Procédure de test pour réception câblage LANmark-7

1 Avant propos Le réseau informatique Le câble Les connecteurs La norme de câblage EIA/TIA 568B...

StorageTek Tape Analytics

Catalogue & Programme des formations 2015

Service de réplication des données HP pour la gamme de disques Continuous Access P9000 XP

En savoir plus pour bâtir le Système d'information de votre Entreprise

MICROSENS. Module Bridge Ethernet / Fast Ethernet. fiber optic solutions. Description. Construction

La voix sur IP n'est pas un gadget, et présente de réels bénéfices pour l'entreprise.

CABLAGE STRUCTURE. Téléphonie, informatique, alimentation des postes de travail bureautiques

Coffret Distributeur de DJ10: Distributeur de jetons (Avec PC embarqué Siemens et suite logicielle)

Il utilise 2 paires de fils torsadés : - une paire de fils pour recevoir les signaux de données - une paire pour émettre des signaux de données

Fourniture et mise en œuvre d'une plate-forme de téléphonie IP MARCHÉ N Cahier des Clauses Techniques Particulières

Rappels sur le câblage catégorie 5/ Classe D

RX3041. Guide d'installation rapide

Câblage des réseaux WAN.

Câblage fibre QuickNet dans le Datacenter

1 Définition et présentation. 2 Le réseau Numéris. 3 Les services. 3.1 Les services Support (Bearer service) SYNTHESE

TERMES DE REFERENCE DE LA FOURNITURE ET DE L INSTALLATION DE L EQUIPEMENT TELEPHONIQUE DU NOUVEAU SIEGE DE L OAPI

Normes et conventions

Messages d'erreurs. Redémarrez votre PC en cliquant sur Démarrer, en sélectionnant ensuite Arrêter puis en cochant Redémarrer

V D I.(Voix Donnée Image)

Symantec Protection Suite Enterprise Edition Protection éprouvée pour les terminaux, la messagerie et les environnements Web

Belgacom Forum TM 3000 Manuel d utilisation

Le management immobilier intelligent

QUELLE FIBRE UTILISER EN FONCTION DE MES APPLICATIONS. OM1, OM2 ou OM3, QUELLE EST LA FIBRE QU IL ME FAUT POUR MON INSTALLATION?

Fiche d identité produit

tiptel 6000 business La solution de communication évolutive pour chaque entreprise qui souhaite appeler via le réseau analogique, RNIS ou IP

- Normalisation et structure générique des systèmes de câblage

Toujours au-delà de vos attentes. Gamme KX-UT POSTES SIP PANASONIC. audio qualité HD fonctions ÉvoluÉes

Principaux utilisateurs du Réseau

PROJET TRIBOX-2012-A

Fort d une expertise de plus de vingt ans sur les solutions adaptées au marché TPE, ADEPT Telecom présente O.box :

Systèmes Dynamiques. making workspace work

Guide Utilisateur. Les communications unifiées au service de la performance opérationnelle. sfrbusinessteam.fr. Faire équipe avec vous

FACES AVANT EXPRESS. Faces avant. Sommaire Baies Coffrets muraux.. 2. Accessoires pour baies, coffrets muraux Gestion thermique...

Gamme Cisco Unified IP Phone 500 Series : téléphones IP Cisco Unified 521G, 521SG, 524G et 524SG

Le rôle Serveur NPS et Protection d accès réseau

3M Solutions pour les Data Centers. Fiabilité Sécurité Effi cacité Durabilité. Des solutions. haute performance. pour vos Data Centers

TP c Fonctions des listes de contrôle d'accès multiples (TP avancé)

CA ARCserve Backup Patch Manager pour Windows

Directives d installation et de test. Câblage générique

Fiche d identité produit

Migration vers la téléphonie sur IP Etude pour l'université Pierre et Marie CURIE Campus JUSSIEU, PARIS

RESEAUX DE TELECOMMUNICATIONS

NetSupport Notify (v2.01) Guide de démarrage. Tous droits réservés NetSupport Ltd

Solutions de Cybersécurité Industrielle

Touch PC tébis: L écran tactile pour le montage encastré et en paroi creuse

Solutions de sécurité

Elle supporte entièrement la gestion de réseau sans fil sous Windows 98SE/ME/2000/XP.

box Modem Internet et téléphone avec routeur WiFi Mode d'emploi

Centres de données, aujourd hui 10 GbE, demain... Le 20 février 2009 André Progin Responsable Suisse Romande

Fronius IG. Onduleurs centraux PV POWERING YOUR FUTURE

Guide d installation de Windows Vista /Windows 7

Discussion autour d un réseau local

Visio Kit. Mode d'emploi

Surveillance de Température sans fil

L'intelligence en mouvement. Caméras AUTODOME 7000 avec fonction de suivi intelligent

Vous avez des problèmes d'impression réseau? UniPrint. est la solution qu'il vous faut. Aperçu du produit

Solution Xerox IntegratedPLUS pour la gestion automatisée de la colorimétrie. Hébergée. Rapide. Précise. Industrielle.

Infrastructure de recharge >22kW

A.Mon ordinateur a-t-il une carte réseau?

MEDIAplus elearning. version 6.6

Logiciel de gestion d'imprimantes MarkVision

Support technique logiciel HP

Protection de l'alimentation APC pour solutions Cisco VoIP et téléphonie IP

Transcription:

Encyclopédie Excel Ultra-performante, la solution d infrastructure de bout en bout mondiale Excel est conçue, fabriquée, prise en charge et livrée sans compromis. www.excel-networking.com

www.excel-networking.com Introduction Section 1 Dans cette section : Pages Introduction 3 Liste de comparaison Excel 5

Introduction 1 S Pages 1 - Introduction 1-6 2 - Systèmes de câblage structuré en cuivre 7-24 3 - Gestion intelligente des infrastructures Excel 25-30 4 - Systèmes de câblage structuré en fibre optique Excel 31-46 5 - Systèmes pré-raccordés en cuivre et fibre optique Excell 47-50 6 - Vérification indépendante Excel 51-76 7 - Excel Armoires et systèmes en rack 77-86 8 - Sites de référence et études de cas Excel 87-100 9 - Excel Livre blanc et Note Technique 101-118 10 - Programme partenaire Excel 119-122 11 - Garantie système Excel 123-138 12 - Assistance pré-vente Excel 139-168 13 - Excel et l environnement 169-172 14 - Conseils d installation Excel 173-192 15 - Site Web Excel 193-196 16 - Annexes 197-214 2

www.excel-networking.com Introduction Les besoins des environnements d'entreprise actuels signifient que nous dépendons de plus en plus d'informations immédiates de la part de nos collègues et du reste du monde. Ces informations peuvent se présenter sous diverses formes : données standard de fichiers de traitement de texte, messages vocaux, clips vidéo, téléchargements Internet, voire même images radioscopiques. Bien souvent, il s'agit d'un mélange de tous ces types de données. Nous attendons par conséquent toujours plus de nos réseaux et systèmes informatiques, non seulement en termes de performances, mais également en termes de disponibilité («temps utilisable») et de fiabilité, deux aspects tout aussi importants. Plus élevées que jamais, les dépenses en ordinateurs puissants, e-commerce et réseaux de communication plus rapides ne se limitent plus aux grandes sociétés et institutions financières. Du secteur de la distribution à celui des transports et des loisirs, en passant par l'enseignement et la santé, il est difficile d'identifier un type d'entreprise qui ne dépende pas, d'une manière ou d'une autre, d'une stratégie informatique efficace. L'un des défis rencontrés aujourd'hui par les responsables informatiques est lié au fait que ces exigences typiques doivent être satisfaites dans un contexte de normes en constante évolution, de lancements d'applications continuels et de contraintes budgétaires. Plus la disponibilité, l'adoption par le public et la rentabilité des nouvelles applications augmentent, plus les besoins des utilisateurs changent. De plus en plus utilisés, les applications telles que la téléphonie Voix sur IP (VoIP), la télévision en circuit fermé, le sans-fil, l'informatique mobile en général, Internet, les Intranets, les e-mails et les conférences vidéo s'ajoutent toutes aux exigences croissantes qui pèsent sur les réseaux locaux d'entreprise. Ajoutez à cela le fait que le 10 Gigabit Ethernet sur cuivre et sur fibre optique est devenu une réalité et les avantages offerts par une prise de décisions efficace en matière de spécification de réseau sont illimités. Nous pouvons alors nous demander pourquoi l'un des composants clés de ces réseaux d'entreprise modernes et vitaux (le câblage) est souvent considéré comme quelque chose de secondaire. 1 Câblage L'efficacité d'un réseau dépend de celle de son maillon faible. Dans l'univers très complexe des infrastructures réseau et informatiques, cette simplification peut paraître excessive, mais elle n'en est pas moins vraie. Si votre infrastructure de câblage n'est pas conçue, installée et, avant tout, fabriquée à partir de composants capables de répondre aux exigences présentes et à venir, votre investissement matériel (serveurs, dispositifs clients, routeurs, commutateurs, etc.) n'aura servi à rien et votre entreprise souffrira. Ces dernières années, de nombreuses études ont confirmé que plus de 50 % des défaillances de réseau étaient dues à des problèmes de câblage. L'espérance de vie de votre infrastructure de câblage est beaucoup plus importante que celle de n'importe quel matériel relié à elle. Vous devez par conséquent bien la planifier, anticiper et réfléchir soigneusement à vos décisions lorsque vous choisissez non seulement un type et une norme de câblage structuré pour votre entreprise, mais également la marque à utiliser. Un système de câblage structuré bien conçu, correctement installé et conforme aux normes, associé à un programme de garantie complet, est le meilleure moyen de protéger votre investissement et de parer aux besoins futurs. Présentation d'excel Les produits de câblage structuré Excel représentent une solution de bout en bout idéale lorsque les performances et la facilité d'installation sont primordiales. Alliant compatibilité et conformité aux normes «du câble au coffret», disponibilité des produits et fiabilité, Excel est une solution complète, digne de confiance. Excel offre l'une des gammes de produits les plus complètes du marché, dont les suivants : Câbles U/UTP et F/UTP de catégorie 5e Câbles U/UTP et F/UTP de catégorie 6 Câbles U/UTP, U/FTP et F/FTP de catégorie 6 A Gestion intelligente des infrastructures Systèmes de câblage en fibre optique multimode et monomode Systèmes de câblage en fibre optique soufflée Systèmes en fibre optique pré-raccordés haute densité MTP Câblage et accessoires téléphoniques Baies et coffrets muraux Unités de distribution électrique standard, modulaires et gérées Baies de serveurs 3

Introduction 1 Le système de câblage structuré Excel occupe à présent la 3ème place des parts de marché britanniques, selon une enquête menée en 2011 par la société indépendante d'étude de marché BSRIA. 11% Source: BSRIA 2011 L'ascension fulgurante de la marque reflète un intérêt croissant à travers la région EMOA pour les systèmes de câblage structuré et de racks fiables, conformes aux normes et rapidement disponibles. Excel est en mesure de répondre à toutes ces exigences grâce à une assurance qualité européenne rigoureuse et à un réseau grandissant de distributeurs et d'intégrateurs basés à travers cette région. Tous ces facteurs combinés font de la marque une alternative de plus en plus viable. Ajoutez-y des essais indépendants, ainsi qu'une garantie totale de 25 ans pour les produits et applications installés par un Partenaire Excel, et vous comprendrez facilement pourquoi ce système est plébiscité par un grand nombre d'institutions gouvernementales, académiques et commerciales. Cette encyclopédie a été conçue de manière à vous offrir une description complète de la solution Excel. Tout au long de ses chapitres, vous découvrirez les différentes parties du système et obtiendrez des informations utiles, qui vous aideront à spécifier, intégrer et utiliser les produits Excel Une copie électronique de cette encyclopédie est également disponible à partir de l'espace Partenaires du site www.excel-networking. com, ou sur CD, pour permettre aux partenaires de copier les informations qui les intéressent dans leurs offres de devis. Pour tout commentaire portant sur l'encyclopédie Excel ou toute suggestion concernant l'amélioration des éditions futures, n'hésitez pas à nous contacter par e-mail à l'adresse encyclopaedia@excel-networking.com. Excel reconnaît la provenance de toutes les autres appellations commerciales, marques commerciales et marques/dénominations déposées citées dans cette encyclopédie. 4

www.excel-networking.com Liste de comparaison Excel Les produits Excel offrent de nombreux avantages techniques et commerciaux. Pourquoi ne pas les comparer aux autres systèmes de câblage? 1 Produits Excel Alternative Solution de cuivre, fibre et rack de bout en bout complète Choix parmi des systèmes de câblage structuré en cuivre de catégorie 5e, 6 et 6 A (blindés et non blindés) Choix parmi des systèmes de fibre optique multimode et monomode Choix parmi des solutions de fibre optique MTP multimode et monomode Solutions en cuivre et en fibre optique pré-raccordées Solutions en fibre soufflée multimode et monomode Solution de gestion intelligente des infrastructures (IIM) Noyaux sans outil inclinés, parfaits pour les applications haute densité Câblage téléphonique Gamme de racks et de coffrets/baies : baies, coffrets muraux et baies de serveurs (jusqu'à 47 U et 1 200 mm de profondeur) ü Unités de distribution électrique : standard, gérées et surveillées ü ü ü ü ü ü ü ü ü ü Gestion de la qualité Excel Alternative Garantie produits et applications de 25 ans pour tous les systèmes cuivre, fibre optique et téléphoniques ü Vérification indépendante réalisée par les grands laboratoires d'essais Delta et ETL Vérification indépendante des performances de niveau chaîne et composant des catégories 6 et 6 A d'excel ü Certification ISO9001: 2000 Certification ISO14001: 2004 Politique de protection de l'environnement ü ü ü ü 5

Introduction 1 Services Excel Alternative Service d'impression de plastrons Longueurs de câbles à la coupe Assistance pré-vente, de la sélection du produit à la conception Stocks importants Programme de partenaires disponible à travers la région EMOA ü ü ü ü ü Documentation marketing / d'information Excel Alternative Système de câblage structuré n 3 au classement BSRIA des parts de marché britanniques en 2011 Nombreux sites de référence et études de cas Site Web multilingue complet : www.excel-networking.com Espace Partenaires : documentation technique, documentation personnalisée, demande de garantie Documentation complète : catalogues, fiches techniques, brochures, etc. Livres blancs Conseils d'installation Manuel de référence encyclopédique ü ü ü ü ü ü ü ü 6

www.excel-networking.com Systèmes de câblage structuré en cuivre Section 2 Dans cette section : Pages Systèmes de câblage en cuivre 8 Systèmes de câblage en cuivre Excel 11 Systèmes de catégorie 6 A blindés ou non blindés 12 Explication de la terminologie cuivre Excel 13 Types de câbles 14 Tracés des performances de la catégorie 6 A Excel 15 Tracés des performances de la catégorie 6 Excel 17 Sélecteur de panneaux Excel 19 Sélecteur de panneaux modulaires Excel 20 Sélecteur de matériel de montage Excel 21 Sélecteur de plastrons pour matériel de montage Excel - Modules 22 Sélecteur de matériel de montage Excel Modules - 6c 23

Systèmes de câblage structuré en cuivre 2 Systèmes de câblage en cuivre Les systèmes de câblage d'infrastructure en cuivre appartiennent à diverses classes et catégories de performances. De nombreux organismes publient leurs normes, les plus courantes étant les normes ISO, EN et TIA. Bien que ces normes soient similaires, leurs critères de performances varient et s'appliquent à différentes applications. En spécifiant et en installant une norme de câblage d'infrastructure particulière, vous pouvez vous assurer du bon fonctionnement de toutes les applications existantes et futures conçues pour elle. Application Catégorie 5e 6 6 A 7 7 A Classe D E E A F F A Fréquence prise en charge 100 MHz 250 MHz 500 MHz 600 MHz 1 000 MHz 10Base-T Ethernet ü ü ü ü ü 100BASE-TX Fast Ethernet ü ü ü ü ü 1000BASE-T Gigabit Ethernet ü ü ü ü ü 10GBASE-T 10 Gigabit Ethernet ü ü ü 40GBASE-T 40 Gigabit Ethernet* ü * Actuellement en cours de développement. Veuillez vous référer à la partie «Explication de la terminologie cuivre Excel» pour plus d'informations sur les anomalies concernant les normes. Le tableau fourni ci-dessus offre un résumé des normes Ethernet actuellement prises en charge. Les diverses classes de chaînes permettent de nombreuses autres applications. Les classes D, E et E A utilisent toutes des fiches et des noyaux RJ-45 (8 positions, 8 contacts). Elles offrent également une rétrocompatibilité, ce qui signifie qu'un cordon de catégorie 6 fonctionnera dans une liaison de classe D et permettra de conserver les performances de liaison de cette classe. Conçue à l'époque de la catégorie 6 / classe E, la catégorie 7 / classe F est une anomalie. La classe F a été conçue pour diviser les paires d'un système à quatre paires entre plusieurs applications. La technologie Fast Ethernet nécessite par exemple deux paires, tandis que les systèmes téléphoniques en nécessitent une ou deux. Grâce à une chaîne de classe F, il est possible de prendre ces applications en charge simultanément, en séparant les paires à l'aide de câbles de connexion spéciaux. Des câbles de connexion à une, deux et quatre paires peuvent être utilisés. Le connecteur d'extrémité, situé au niveau de la prise terminale, n'est donc pas de type RJ-45. Quelle classe/catégorie spécifier? La catégorie/classe de câblage à spécifier doit être choisie avec soin. La définition des besoins actuels du réseau permettra de répondre à l'absolu minimum en matière d'exigences de câblage. Cependant, de nombreux systèmes de câblage de données sont considérés comme des investissements et doivent par conséquent garantir une longue durée de service. Puisqu'ils font partie de la structure du bâtiment, leur remplacement entraînera également des perturbations, si bien qu'une installation durable sera préférable. Excel est en mesure d'offrir une garantie de 25 ans pour les installations réalisées par un partenaire de câblage Excel (ECP). Les câblages de données d'infrastructures subissent souvent plusieurs manipulations de réseau au cours de leur durée de service. Certains équipements de réseau sont en effet mis à jour et remplacés tous les trois ans (voire plus souvent dans certains secteurs). Un certain niveau de préparation aux progrès technologiques est donc souhaitable lorsqu'il s'agit de concevoir un réseau. En d'autres termes, concevez pour demain, pas pour aujourd'hui! Blindé ou non blindé Les composants de catégorie 5, 6 et 6 A sont disponibles en versions blindée et non blindée, tandis que la catégorie 7 correspond à un système blindé constitué de câbles de type S/FTP PIMF (paires entourées d'un écran métallique). Le choix d'un système blindé ou non blindé dépend de l'environnement d'installation. Les performances des systèmes non blindés de catégorie 5e et 6 conviennent généralement à la plupart des installations d'environnement de travail. Lorsque les interférences électromagnétiques externes sont élevées, ou perçues comme étant élevées, ces installations ont souvent recours à des systèmes blindés. Le choix d'un système de classe E A / catégorie 6 A blindé ou non blindé nécessite également un examen de la diaphonie exogène, c'est-à-dire de la diaphonie qui se produit entre les paires d'un câble et les câbles adjacents. Le terme exogène fait référence au fait que la source des interférences se trouve à l'extérieur de la gaine. Veuillez vous reporter à la section «Systèmes de catégorie 6 A blindés ou non blindés» pour des informations plus détaillées. 8

www.excel-networking.com Quel organisme de normalisation? Comme nous l'avons mentionné plus haut, les normes ISO, EN et TIA servent à spécifier les conceptions développées à travers l'europe et le reste du monde. Elles sont souvent regroupées dans une même spécification. Il est toutefois important de noter qu'il n'est pas possible d'appliquer les normes de ces trois organismes simultanément. Pour combler cette lacune, certaines spécifications stipulent que l'exigence la plus onéreuse devra être respectée en cas de conflit. Cependant, qui sera chargé de déterminer cette exigence? Examinons l'origine géographique de ces normes. 2 Les normes EN publiées par le CENELEC répondront probablement le mieux aux besoins du marché européen. Les normes de cet organisme sont automatiquement adoptées par les États membres. Phase du projet Norme appropriée Conception Série de normes EN 50173 Administration, espaces, chemins d'accès Série de normes EN 50174 Installation Série de normes EN 50174 Mise à la terre fonctionnelle Série de normes EN 50174 et norme EN 50310 Tests Série de normes EN 50173 Les normes des autres organismes sont efficaces et peuvent être soigneusement combinées. Les produits de câblage d'infrastructure conformes aux normes ISO et EN sont également conformes aux normes TIA, alors que l'inverse n'est pas toujours vrai. C'est pour cette raison qu'excel a pris tant de mal à garantir la conformité de ses produits de catégorie 6 A avec les normes ISO. Ceci lui permet de garantir qu'ils répondront aux besoins de tous les environnements. Nous conseillons de sélectionner une suite de normes adaptées au site d'installation. Normes de la catégorie 6 A - Explication des différences clés Les différences clés entre les normes de la catégorie 6 A concernent les performances de paradiaphonie (NEXT). La lettre «A» de 6 A signifie «améliorée», car les exigences de la catégorie 6 ont été étendues jusqu'à 500 MHz. L'équation de limite de paradiaphonie des normes ISO et EN a tout simplement été étendue au-delà de 250 MHz, jusqu'à 500 MHz, et reste inchangée. La norme TIA relâche la limite à 330 MHz. Le tracé suivant indique la relaxation des exigences de performances NEXT par la norme TIA par rapport à la norme ISO. Les limites EN sont identiques aux limites ISO. 9

Systèmes de câblage structuré en cuivre 2 Classes et catégories Les termes classe et catégorie servent à indiquer les performances dans les documents de normes. Dans la documentation ISO et EN, le terme catégorie fait référence aux performances d'un composant (câble, connecteur, etc.). Une classe de chaîne ou de liaison est ensuite construite à partir des catégories. Lorsque le nombre de connecteurs et la longueur maximale de la chaîne sont observés, la catégorie de composants la moins performante détermine la classe de la chaîne. Le TIA possède des catégories de composants et des catégories de chaînes / liaisons. Normes actuelles La liste suivante résume les normes actuelles mentionnées dans cette section. La plupart d'entre elles s'appliquent également aux fibres optiques. ISO ISO/CEI 11801:2002/Amd 2:2010 Technologie de l'information - Câblage générique des locaux du client. Amendement 2. EN EN 50173 Technologies de l'information - Systèmes de câblage générique EN 50173-1:2011 Partie 1 : Exigences générales EN 50173-2:2007 Partie 2 : Locaux du secteur tertiaire EN 50173-3:2007 Partie 3 : Bâtiments du secteur industriel EN 50173-4:2007 Partie 4 : Locaux d'habitation EN 50173-5:2007 + A1:2010 Partie 5 : Centres de données EN 50174 Technologies de l'information - Installation de câblage EN 50174-1:2009 + A1:2011 Partie 1 : Planification de l'assurance de la qualité EN 50174-2:2009 + A1:2011 Partie 2 : Planification et pratiques d'installation à l'intérieur des bâtiments EN 50174-3:2003 Partie 3 : Planification et pratiques d'installation à l'extérieur des bâtiments EN 50310:2010 Application de liaison équipotentielle et de la mise à la terre dans les locaux avec équipements de technologie de l'information Remarque : Toutes les normes EN sont automatiquement adoptées par les États membres comme normes nationales. TIA ANSI/TIA-568-C Câblage de télécommunications générique pour les installations des clients ANSI/TIA-568-C.0-1 Câblage de télécommunications générique pour les installations des clients ANSI/TIA-568-C.1 Norme de câblage de télécommunications pour bâtiments commerciaux ANSI/TIA-568-C.2 Norme de composants et de câblage de télécommunications à paires torsadées équilibrées ANSI/TIA-568-C.3 Norme de composants et de câblage en fibre optique 10

www.excel-networking.com Systèmes de câblage en cuivre Excel Lorsqu'ils sont installés par un partenaire de câblage agréé Excel, les produits de la gamme cuivre Excel peuvent être couverts par une garantie produits et applications de 25 ans. La gamme cuivre Excel regroupe les systèmes suivants : 2 Gamme Excel de catégorie 6 A Noyaux blindés droits ou inclinés, au choix, avec panneaux compatibles Choix de câbles F/FTP, U/FTP et U/UTP Double-câble «siamois» en option avec la version F/FTP Cordons de raccordement blindés et non blindés de couleurs et de longueurs variées Gamme complète de matériel de montage Vérification indépendante des performances Gamme Excel de catégorie 6 Noyaux blindés droits ou inclinés, au choix, avec panneaux compatibles Panneaux blindés et non blindés Gamme de panneaux Excel Plus offrant un système d'étiquetage optimisé Option de panneau à angle droit Modules et noyaux sans outil blindés et non blindés Choix de câbles U/UTP et F/UTP Câbles U/UTP LSOH en standard Cordons de raccordement blindés et non blindés de couleurs et de longueurs variées Vérification indépendante des performances Gamme Excel de catégorie 5e Panneaux blindés et non blindés Gamme de panneaux Excel Plus offrant un système d'étiquetage optimisé Option de panneau à angle droit Modules et noyaux sans outil blindés et non blindés Choix de câbles U/UTP et F/UTP Cordons de raccordement blindés et non blindés de couleurs et de longueurs variées Gestion intelligente des infrastructures (IIM) Solution IIM simplifiée grâce au partenariat Excel - RiT EPV Matériel EPV : Central, Scout et contrôleurs Cordons de connexion de panneaux et de scanners EPV Cordons de raccordement EPV blindés ou non blindés, de catégorie 6A ou 6 Noyaux sans outil blindés et non blindés Excel Accessoires cuivre Excel Gamme complète de matériel de montage en plastique Systèmes de confinement et tapis de câbles 11

Systèmes de câblage structuré en cuivre 2 Systèmes de catégorie 6 A blindés ou non blindés? Les progrès du câblage d'infrastructure en cuivre ont permis d'améliorer les performances. Chaque fois qu'un changement est apporté, la vitesse des applications est multipliée par 10, et ce alors que leur support continue d'utiliser un système de câblage équilibré. Les systèmes de câblage équilibrés ont toujours existé en versions blindée et non blindée, avec des préférences d'utilisation qui varient d'un pays à l'autre : le Royaume-Uni a par exemple toujours privilégié les câbles non blindés, tandis que l'allemagne préfère les systèmes blindés. Les facteurs environnementaux peuvent également influencer ce choix. Les installations pour lesquelles d'importantes interférences sont mesurées ou anticipées font souvent partie des raisons citées pour le déploiement d'un système blindé. Cependant, quelle que soit la décision prise, les deux systèmes utilisent un câblage équilibré permettant un haut degré de protection et de faibles émissions. L'effet de diaphonie qui se produit à l'intérieur des câbles est connu (et par conséquent mesuré) depuis les premières classes et catégories de systèmes de câblage. La paradiaphonie (NEXT, pour Near End Crosstalk) a toujours été mesurée à partir de chaque extrémité. Elle correspond aux interférences créées par le signal d'une paire sur une autre paire du câble testé. Cependant, les nouveaux systèmes de câblage et les applications associées peuvent aussi entraîner des problèmes de diaphonie entre les câbles. On parle alors de diaphonie exogène (ANEXT, pour Alien Near End Crosstalk). Le terme «exogène» fait référence au fait que la source des interférences se trouve à l'extérieur de la gaine du câble. De nombreux facteurs influencent les performances ANEXT des conceptions de systèmes. Pour les câbles, il peut s'agir du type de torsade des paires et de leur géométrie. Les câbles à quatre paires sont construits de manière à ce que chaque paire possède un type de torsade différent. Ceci permet d'éliminer les problèmes potentiels, mais les câbles adjacents renfermeront des paires utilisant les mêmes types de torsade. Ainsi, les paires bleues d'un faisceau de câbles seront toutes torsadées de la même manière, ce qui peut créer un problème pour les câbles non blindés lorsqu'ils sont adjacents sur de longues distances. Que le système de câblage déployé soit blindé ou non, il est important de suivre les conseils d'installation du fabricant, ainsi que les directives de la conception et les recommandations des tests. Système de câblage équilibré Les systèmes équilibrés utilisent des câbles constitués d'un certain nombre de conducteurs torsadés sous forme de paires. Les câbles d'infrastructure en cuivre possèdent quatre paires de conducteurs. Les signaux transmis le long des deux conducteurs de chaque paire sont égaux mais opposés. Le récepteur détecte la différence. On appelle cela «transmission en mode différentiel». Toutes les interférences externes subies par une paire seront communes aux deux conducteurs. Ce phénomène appelé «mode commun» est annulé au niveau du récepteur. Tests Qu'ils soient blindés ou non blindés, les systèmes de câblage doivent faire l'objet de tests de liaison permanente visant à mesurer leurs performances par rapport à la norme applicable requise. Tandis que les systèmes blindés de classe E A / catégorie 6 A ne nécessitent, de par leur conception, aucun test de diaphonie exogène supplémentaire, certains tests de diaphonie exogène doivent être réalisés sur les chaînes des installations de câblage non blindées. Les chaînes testées sont appelées «chaînes perturbées» et toutes les chaînes qui ont un effet sur elles sont appelées «chaînes perturbatrices». La méthode d'installation déterminera les câbles perturbateurs des câbles testés (câbles perturbés). Tous les câbles d'un faisceau deviendront des câbles perturbateurs, car ils sont adjacents sur la majorité de l'installation. Le test est préparé à l'aide d'articles de test spécifiques reliés au testeur. La chaîne perturbée est connectée avec l'une des chaînes perturbatrices, aux extrémités proches et distantes. Le test est réalisé, puis répété pour chaque câble perturbateur du faisceau ou pour les chaînes considérées comme étant perturbatrices. Les relevés sont ensuite rassemblés et analysés à l'aide d'un logiciel qui déterminera le résultat du test. Plus le nombre de câbles perturbateurs est élevé, plus le régime de tests est long. Par exemple, la réalisation d'un test de diaphonie exogène sur 10 % d'une installation de 42 panneaux (1 008 ports), avec une taille de faisceau de 24 câbles, équivaudrait à : 101 chaînes perturbées comptant chacune 23 chaînes perturbatrices = 2 323 tests individuels. À cela s'ajoutent les tests de certification. Tests de certification sur 100 % de l'installation = 1 008 Tests d'anext sur 10 % de l'installation = 2 323 Total = 3 331 tests Dans le cas d'un régime de tests spécifiant des tests de diaphonie exogène pour toute l'installation, ceci équivaudrait, pour notre exemple, à 23 184 tests pour la diaphonie exogène uniquement, soit 24 fois plus de temps que pour les tests de certification seuls. Il est important de convenir du nombre de chaînes perturbatrices. En plus des faisceaux, les ports adjacents des panneaux doivent aussi être pris en compte. Ceci ne se limite pas aux ports horizontaux d'un même panneau, mais concerne également les ports des panneaux adjacents verticalement. La réduction de la taille des faisceaux permettant de diminuer le nombre de chaînes perturbatrices présentes, la limitation de la taille des faisceaux de classe E A / catégorie 6 A à environ 12 câbles, voire 6, représente une bonne pratique. Pour conclure, la diaphonie exogène des systèmes non blindés de classe E A / catégorie 6 A est davantage influencée par l'installation que dans le cas des systèmes blindés, d'où des tests de terrain beaucoup plus importants, d'une durée beaucoup plus longue. Paire 12

Explication de la terminologie cuivre Excel La gamme de produits en cuivre Excel utilise la terminologie suivante. www.excel-networking.com 1. Terminologie générale Les normes ISO parlent de «blindage» des câbles. Il existe par conséquent deux types d'installations : les systèmes de câblage blindés les systèmes de câblage non blindés 2 2. Terminologie du matériel de connexion Le matériel de connexion inclut les noyaux (également appelés prises ou modules), ainsi que les panneaux. Ces composants sont blindés ou non blindés. Ou panneau Ou blindé Terminologie Excel Noyau non blindé de catégorie 6 Ou de catégorie 5e ou 6 A 3. Terminologie des câbles en cuivre Il existe deux familles de câbles en cuivre : les câbles non blindés les câbles blindés Ou blindées pour tous les câbles de type autre qu'u/utp Ou de catégorie 5e, 6 A ou 7 Ou autre acronyme du tableau de la page 14 Terminologie Excel Câble à paires torsadées non blindées de catégorie 6 (U/UTP) 4. Terminologie des cordons de raccordement Il existe deux familles de cordons de raccordement : non blindés blindés Ou blindées pour tous les câbles de type autre qu'u/utp Terminologie Excel Cordon de raccordement à paires torsadées non blindées de catégorie 6 (U/UTP) Ou de catégorie 5e ou 6 A Ou autre acronyme du tableau de la page 14 Anomalies L'expression «catégorie 5e» s'applique uniquement aux normes TIA. Les exigences de cette catégorie permettent de garantir des transmissions Gigabit Ethernet, déjà incluses dans la catégorie 5 des normes ISO et EN. Les trois organismes de normalisation reconnaissent cependant l'expression «catégorie 5e» (bien qu'elle n'apparaisse pas dans les normes ISO et EN). L'expression «catégorie 6 A» s'applique uniquement aux câbles ISO et EN. Les normes TIA parlent de catégorie 6 A. Les câbles Excel étant conformes aux normes ISO, nous utilisons la «catégorie 6 A». Les câbles conformes aux normes ISO sont également conformes aux normes TIA. L'inverse n'est pas toujours vrai. 13

Systèmes de câblage structuré en cuivre 2 5. Types de câbles La première lettre de l'acronyme décrit le blindage global, la deuxième lettre décrit le blindage individuel des paires et TP signifie «twisted pairs» (paires torsadées). L'ajout d'une lettre supplémentaire au début de l'acronyme permet de différencier les types de câbles blindés qui sont apparus ces dernières années. Exemple Décrit le blindage global. Décrit le blindage des paires. Décrit les paires torsadées. F/UTP Les types de câbles suivants sont reconnus par la norme ISO/CEI 11801. U/UTP Paires torsadées non blindées, sans blindage extérieur F/UTP Paires torsadées non blindées, avec écran en aluminium extérieur U/FTP Paires torsadées recouvertes d'écrans en aluminium individuels, sans blindage extérieur SF/UTP Paires torsadées non blindées, avec tresse de blindage et écran en aluminium extérieurs S/FTP Paires torsadées recouvertes d'écrans en aluminium individuels, avec tresse de blindage extérieure F/FTP Paires torsadées recouvertes d'écrans en aluminium individuels, avec écran en aluminium extérieur 14

www.excel-networking.com Tracés des performances typiques de la catégorie 6 A Excel Câble LSOH F/FTP Excel de catégorie 6 A 100-150 Les tracés suivants indiquent les résultats de tests de câbles couvrant l'ensemble de la plage de fréquences et réalisés sur un analyseur de réseau, à l'aide d'adaptateurs de câbles. Les lignes rouges ( ) représentent les limites requises pour les câbles définis par la norme CEI 61156. La norme de câble CEI 61156 est utilisée dans la norme ISO/CEI 11801:2002. Chaque test est réalisé sur un câble d'une longueur de 100 m, sans matériel de connexion (noyaux, modules ou panneaux) et plus l'écart relevé entre le «tracé limite» et le «tracé de test» est important, plus les performances du produit testé sont élevées. Souvent appelé marge, cet «écart» indique des performances supérieures à celles requises par la norme. 2 Perte d'insertion Perte d'insertion (db) Fréquence (MHz) Paradiaphonie Perte d'insertion (db) Fréquence (MHz) 15

Systèmes de câblage structuré en cuivre Perte en retour 2 Perte en retour (db) Fréquence (MHz) Paradiaphonie cumulée PS Paradiaphonie (db) Fréquence (MHz) 16

www.excel-networking.com Tracés des performances typiques de la catégorie 6 Excel Câble LSOH U/UTP Excel de catégorie 6 100-071 Les tracés suivants indiquent les résultats de tests de câbles couvrant l'ensemble de la plage de fréquences et réalisés sur un analyseur de réseau, à l'aide d'adaptateurs de câbles. Les lignes rouges ( ) représentent les limites requises pour les câbles définis par la norme CEI 61156. La norme de câble CEI 61156 est utilisée dans la norme ISO/CEI 11801:2002. Chaque test est réalisé sur un câble d'une longueur de 100 m, sans matériel de connexion (noyaux, modules ou panneaux) et plus l'écart relevé entre le «tracé limite» et le «tracé de test» est important, plus les performances du produit testé sont élevées. Souvent appelé marge, cet «écart» indique des performances supérieures à celles requises par la norme. 2 Perte d'insertion Perte d'insertion (db) Fréquence (MHz) Paradiaphonie Paradiaphonie (db) Fréquence (MHz) 17

Systèmes de câblage structuré en cuivre 2 Perte en retour Perte en retour (db) Fréquence (MHz) Paradiaphonie cumulée PS Paradiaphonie (db) Fréquence (MHz) 18

www.excel-networking.com Sélecteur de panneaux Excel La gamme Excel offre un large éventail de panneaux à circuit intégré Panneaux Plateau de rangement arrière Système d'étiquettes coulissantes optimisé Kit d'écrous à cage et d'étiquettes 1 à 96 inclus Garantie de 25 ans disponible 2 Catégorie 6 Excel non blindé N 100-304 24 ports - Noir N 100-306 48 ports - Noir Catégorie 6 Excel non blindé, à angle droit N 100-302 24 ports - Noir N 100-394 48 ports - Noir Catégorie 6 Excel Plus non blindé N 100-372 24 ports - Noir N 100-380 48 ports - Noir ü ü ü ü ü ü ü ü ü Catégorie 6 Excel Plus non blindé, modulaire - Équipé ü ü N 100-015 24 ports - Noir Catégorie 6 Excel blindé N 100-013 24 ports - Noir ü ü ü Catégorie 5e Excel non blindé N 100-720 16 ports - Noir N 100-726 24 ports - Noir N 100-722 32 ports - Noir N 100-728 48 ports - Noir Catégorie 5e Excel non blindé via raccord ü ü N 100-309 24 ports - Noir Catégorie 5e Excel non blindé ü ü N 100-450 24 ports - Bleu N 100-451 24 ports - Rouge N 100-452 24 ports - Vert N 100-453 48 ports - Bleu N 100-454 48 ports - Rouge N 100-455 48 ports - Vert ü ü Catégorie 5e Excel non blindé N 100-470 24 ports - Noir N 100-480 48 ports - Noir Catégorie 5e Excel non blindé, à angle droit N 100-460 24 ports - Noir N 100-497 48 ports - Noir ü ü ü ü ü ü Catégorie 5e Excel Plus non blindé, à angle droit ü ü ü ü N 100-490 24 ports - Noir Catégorie 5e Excel blindé, à angle droit N 100-736 24 ports - Noir ü ü ü Pour obtenir une copie de la fiche technique des produits, ainsi que de leur certificat Delta (le cas échéant), veuillez consulter la page des téléchargements du site www.excel-networking.com 19

Systèmes de câblage structuré en cuivre 2 Sélecteur de panneaux modulaires Excel La gamme de panneaux modulaires Excel est compatible avec une gamme de noyaux de type Keystone. Panneaux Panneau 16 ports non équipé Keystone Excel - Noir Panneau 24 ports non équipé Keystone Excel - Noir Panneau 16 ports non équipé Keystone Excel - Chrome Panneau 24 ports non équipé Keystone Excel - Chrome Panneau incliné 24 ports non équipé Keystone Excel - Noir Panneau incliné 24 ports non équipé Keystone Excel - Chrome Panneau pour noyaux Keystone RiT EPV - Non blindé Panneau pour noyaux Keystone RiT EPV - Blindé N 100-025 N 100-026 N 100-027 N 100-028 N 100-023 N 100-024 N R3260080 N R3260081 Modules Noyau incliné papillon Keystone Excel - Sans outil N 100-185 Chrome - Blindé - Catégorie 6 A ü ü N 100-213 Noir - Non blindé - Catégorie 6 ü ü N 100-214 Chrome - Blindé - Catégorie 6 ü ü Noyau papillon Keystone Excel - Sans outil N 100-180 Chrome - Blindé - Catégorie 6 A ü ü ü ü ü N 100-181 Chrome blindé compact - Catégorie 6 A ü ü ü ü ü N 100-210 Chrome - Blindé - Catégorie 6 ü ü ü ü ü N 100-211 Blanc - Non blindé - Catégorie 6 ü ü ü ü ü N 100-212 Noir - Non blindé - Catégorie 6 ü ü ü ü ü N 100-906 Chrome - Blindé - Catégorie 5e ü ü ü ü ü N 100-203 Blanc - Non blindé - Catégorie 5e ü ü ü ü ü N 100-204 Noir - Non blindé - Catégorie 5e ü ü ü ü ü Noyau autodénudant Keystone Excel non blindé N 100-156 Noir - Non blindé - Catégorie 6 A ü ü ü ü N 100-011 Blanc - Non blindé - Catégorie 6 ü ü ü ü N 100-011-BK Noir - Non blindé - Catégorie 6 ü ü ü ü N 100-010 Blanc - Non blindé - Catégorie 5e ü ü ü ü N 100-010-BK Noir - Non blindé - Catégorie 5e ü ü ü ü 20

www.excel-networking.com Sélecteur de matériel de montage et de noyaux de type Keystone Excel Excel propose toute une gamme de noyaux de type Keystone avec options de montage droit ou incliné 2 Obturateur Euromod 25 x 50 mm 6c 45 mm x 45 mm 50 mm x 50 mm Obturateur Keystone Excel blanc Obturateur Keystone Excel noir Obturateur incliné Excel blanc Obturateur 6c Keystone Excel blanc Obturateur 6c incliné Excel blanc Obturateurs incurvés Keystone Excel Plastron incliné 2 ports Keystone Excel N 100-014 N 100-014-BK N 100-175 N 100-018 N 100-022 N 100-281 et 100-282 N 100-283 et 100-284 Keystone Noyau blindé sans outil Keystone Excel de catégorie 6 A N 100-180 - Chrome ü ü ü ü ü ü ü Noyau blindé sans outil Keystone Excel de catégorie 6 A, compact N 100-181 - Chrome ü ü ü ü ü ü ü Noyau non blindé sans outil Keystone Excel de catégorie 6 A N 100-156 - Blanc ü ü ü ü ü ü Noyau blindé Keystone Excel de catégorie 6 N 100-210 - Chrome ü ü ü ü ü ü ü Noyau non blindé Keystone Excel de catégorie 6 N 100-011 - Blanc ü ü ü ü ü ü N 100-011-BK - Noir ü ü ü Noyau non blindé sans outil Keystone Excel de catégorie 6 N 100-211 - Blanc ü ü ü ü ü ü N 100-212 - Noir ü ü ü Noyau blindé sans outil Keystone Excel de catégorie 5e N 100-906 - Chrome ü ü ü ü ü ü ü Noyau non blindé sans outil Keystone Excel de catégorie 5e N 100-203 - Blanc ü ü ü ü ü ü N 100-204 - Noir ü ü ü Noyau non blindé Keystone Excel de catégorie 5e N 100-010 - Blanc ü ü ü ü ü ü N 100-010-BK - Noir ü ü ü 21

Systèmes de câblage structuré en cuivre 2 Sélecteur de matériel de montage Excel Modules - Euromod Module Catégorie 5e Catégorie 6 Catégorie 5e Excel non blindé N 100-700 - Blanc N 100-730 - Bleu N 100-731 - Rouge Catégorie 6 Excel non blindé N 100-300 - Blanc N 100-298 - Noir N 100-732 - Vert Catégorie 5e Excel non blindé, compact N 100-760 - Blanc N 100-763 - Noir N 100-737 - Bleu Catégorie 6 Excel non blindé, compact N 100-366 - Blanc N 100-738 - Rouge N 100-739 - Vert Catégorie 5e Excel blindé N 100-706 - Blanc Catégorie 6 Excel Office non blindé compact N 100-275 - Blanc Catégorie 5e Excel Office non blindé compact N 100-275 - Blanc Modules téléphoniques Secondaire - Style Euro N 100-781 - Blanc PABX - Style Euro N 100-783 - Blanc PSTN - Style Euro N 100-785 - Blanc PSTN - Style Euro, polarisé à gauche N 100-796 - Blanc Pour obtenir une copie de la fiche technique des produits, ainsi que de leur certificat Delta (le cas échéant), veuillez consulter la page des téléchargements du site www.excel-networking.com 22

www.excel-networking.com Sélecteur de matériel de montage Excel Modules - 6c Module Catégorie 5e Catégorie 6 Modules RJ45 non blindés de catégorie 5e Excel N 100-758 - Blanc Module RJ45 non blindé de catégorie 6 Excel N 100-759 - Noir N 100-733 - Bleu N 100-734 - Rouge N 100-735 - Vert N 100-301 - Blanc 2 Modules téléphoniques Module téléphonique Excel Secondaire - Style 6c 100-789 - Blanc Pour obtenir une copie de la fiche technique des produits, ainsi que de leur certificat Delta (le cas échéant), veuillez consulter la page des téléchargements du site www.excel-networking.com 23

Systèmes de câblage structuré en cuivre 2 Acceptation sur le marché Excel est le système de câblage structuré n 3 au classement BSRIA 2011 des parts de marché britanniques. 11% Source: BSRIA 2011 24

www.excel-networking.com Gestion intelligente des infrastructures Excel Section 3 3 Dans cette section : Pages Configurations EPV TM typiques 26

Gestion intelligente des infrastructures Excel 3 RiT Technologies offre aux centres de données et aux installations d'entreprises des solutions de pointe innovantes, pour une infrastructure réseau intelligente, qui garantit des opérations métier optimisées, une gestion de l'actif en temps réel, un suivi de l'utilisation, ainsi qu'une planification, une implémentation et une maintenance efficaces de l'infrastructure. Avec ses fonctions évoluées, telles que la découverte automatique et l'analyse en temps réel sur l'ensemble de l'infrastructure, RiT transforme les réseaux traditionnels en réseaux intelligents, évolutifs et hautement efficaces. Les solutions RiT avancées sont déployées à travers le monde, dans toute une gamme d'environnements professionnels, des grandes institutions financières mondiales aux aéroports, en passant par les centres de données, les grandes entreprises, les succursales, les organismes gouvernementaux et les institutions médicales. Les solutions RiT avancées sont déployées à travers le monde, dans toute une gamme d'environnements professionnels. Excel a annoncé un partenariat stratégique avec RiT en avril 2010. Ce partenariat lui permettra d'offrir la gamme de produits système EPV de ce grand fournisseur de solutions de gestion de réseau. Avec la solution EPV de RiT, Excel vous propose un système simplifié pour vos besoins en gestion intelligente des infrastructures, le tout pour une fraction du coût habituel. En effet, une solution Excel et EPV entièrement configurée et installée peut ne coûter que 10 % de plus par rapport à un système de câblage Excel standard. Les mises à jour micrologicielles gratuites qui l'accompagnent éliminent le problème des frais continus. EPV est une solution sans risque, qui vous fournit une représentation précise et en temps réel de l'infrastructure de câblage de l'entreprise, n'importe où et à n'importe quel moment. Seulement 10 % de plus par rapport à un système de câblage Excel standard. Ce système de gestion des câbles «plug and play» permet aux administrateurs et aux responsables de réseaux d'obtenir à tout moment des informations sur l'état des branchements de panneaux à travers le réseau. Conçue dans un esprit de facilité et de simplicité, la solution EPV se déploie sans difficulté et s'utilise encore plus facilement, sans nécessiter de serveurs ou de logiciels supplémentaires. Les informations concernant les branchements de vos panneaux et racks de communication sont constamment et automatiquement rassemblées par le système avant d'être transmises par le biais d'une interface utilisateur Web conviviale et à accès contrôlé, qui les rend accessibles partout où une connexion Internet est disponible. Tous les changements de connectivité sont détectés immédiatement, ce qui permet au système d'envoyer des notifications et des alertes en temps réel à l'interface utilisateur du système et par courrier électronique, dès qu'un CAT5 CAT6 CAT6 A changement survient. e FIBRE VOIX 26

www.excel-networking.com En combinant la gamme de produits EPV de RiT avec les noyaux Excel de type Keystone, les utilisateurs ont la possibilité d'installer une solution IIM pour les câblages de catégories 6 A, 6 et même 5e. Le système de gestion intelligente des infrastructures EPV utilise un modèle de sous-répartition. Matériel EPV Cordon de connexion EPV 3 Câblage horizontal Excel (liaisons de commutateurs / harnais) Câblage horizontal Excel Cordon EPV Panneau EPV Noyaux sans outil de type Keystone Excel Prise Excel Cordon Excel Le partenariat RiT/Excel fournit une solution sous garantie, constituée des éléments suivants : Excel RiT EPV Noyaux RJ45 Panneau Keystone vide Câble horizontal Cordon de sous-répartition Prises télécom Matériel EPV (EPV Controller ou EPV Central et EPV Scouts) Cordons d'équipement / de prises Cordons de connexion Liaisons de commutateurs/harnais Configurations typiques Configuration d'une solution comptant jusqu'à 576 ports EPV Controller 12 est capable de gérer jusqu'à 288 ports, contre 576 avec EPV Controller 24. Après avoir sélectionné la bonne solution EPV Controller, faites en sorte que le nombre requis de panneaux Keystone EPV vides blindés ou non blindés puisse recevoir les noyaux sans outil Excel de type Keystone souhaités. Les panneaux Keystone EPV vides sont reliés à la solution EPV Central à l'aide de cordons de connexion EPV. Parfois appelés cordons en Y, ces cordons permettent de connecter deux panneaux EPV. La solution utilise également un câble horizontal Excel, des prises télécom et des cordons d'équipement / de prises. Les cordons de raccordements EPV sont utilisés pour la sous-répartition. EPV Contrôleur Panneau EPV Cordon de connexion EPV * EPV Contrôleur 12 ** EPV Contrôleur 14 27

Gestion intelligente des infrastructures Excel Configuration d'une solution comptant jusqu'à 4 608 ports 3 Les installations plus étendues requièrent la solution EPV Central et un ou plusieurs systèmes EPV Scout. Chaque système EPV Scout peut connecter jusqu'à 24 panneaux à l'aide du cordon de connexion EPV. Il est possible de connecter jusqu'à 8 systèmes EPV Scout à une même solution EPV Central avec des câbles de données standard de catégorie 3 minimum. La solution EPV Central utilise le protocole RS485 pour communiquer avec les systèmes EPV Scout, d'où une distance de connexion maximale de 1 200 m et la possibilité d'installer les systèmes EPV Scout à des emplacements différents de la solution EPV Central. Présentation de la configuration «EPV Central vers EPV Scout» EPV Central EPV Scout Central vers Scout Longueur 1 200 m (protocole utilisé RS485) Catégorie Minimum 3 Cordons ou câblage Connecteurs RJ45 Cordon de connexion EPV Panneau EPV 28

www.excel-networking.com Détails de la configuration EPV Scout EPV Scout 3 Panneau EPV Cordon de connexion EPV Exemples de configuration Panneaux 12 24 24* 48 72 96 120 144 168 192 Ports 288 576 576 1 152 1 728 2 304 2 880 3 456 4 032 4 608 EPV Controller 12 1 EPV Controller 24 1 EPV Central 1 1 1 1 1 1 1 1 EPV Scout 1 2 3 4 5 6 7 8 Cordons de connexion EPV 6 12 12 24 36 48 60 72 84 96 *Offre la même capacité de gestion que la solution EPV Controller 24, avec la possibilité d'une extension future. Installations étendues Toutes les installations basées sur une solution EPV Controller ou EPV Central correspondent à des sites discrets. Chaque site utilise une adresse IP unique sur le réseau pour permettre une connexion par le biais d'un navigateur Internet. Dans le cas des installations étendues, il est possible d'utiliser des solutions EPV Controller ou EPV Central supplémentaires et de les traiter comme des sites distincts. La sous-répartition entre sites n'est pas autorisée. Ceci ne pose cependant pas de problème lorsque le site correspond à une salle de communications ou à un étage différent, par exemple. 29

Gestion intelligente des infrastructures Excel 3 Vérification indépendante Excel a obtenu plus de 20 certificats de vérification indépendante de la part de laboratoires d'essais tels que le laboratoire Delta, dont une vérification de niveau chaîne ET composant pour ses systèmes de catégorie 6 et 6 A. Ces certificats peuvent être téléchargés à partir du site www.excel-networking.com. Assurez-vous que vos fournisseurs de solutions de câblage actuels possèdent une preuve de leur conformité aux normes. 30

www.excel-networking.com Systèmes de câblage structuré en fibre optique Excel Section 4 Dans cette section : Pages Présentation des systèmes de fibre optique 32 Systèmes de câblage en fibre optique Excel 36 Normes de câblage en fibre optique - Présentation 38 Fibre soufflée 40 Solution de fibre soufflée Prysmian 42 Systèmes de câblage en fibre optique MTP Excel 44

Systèmes de câblage structuré en fibre optique Excel 4 Présentation de la fibre optique Une fibre optique est un support qui utilise la lumière pour transmettre des signaux. Les infrastructures de câblage de données utilisent principalement des fibres optiques entièrement constituées de silice. Les autres types de structures disponibles incluent les fibres optiques en plastique et les fibres optiques recouvertes d'une gaine de plastique. Cette section porte uniquement sur les systèmes de fibres optiques entièrement constituées de silice. Pour simplifier, les signaux transmis par les fibres optiques correspondent à une série d'impulsions de lumière représentant les 1 et les 0 du codage binaire. La fibre optique renferme la lumière et l'achemine du transmetteur jusqu'au récepteur. Comme pour les systèmes de câblage d'infrastructure en cuivre, la gamme de produits regroupe différentes classes et catégories de câbles et de matériels de connexion. Les systèmes en fibre optique offrent un avantage par rapport au cuivre en ce qui concerne la distance maximale pouvant être parcourue. Pour une installation conforme aux normes, la longueur de chaîne du cuivre ne doit généralement pas dépasser 100 m, tandis que la fibre optique peut prendre en charge certaines applications sur plusieurs kilomètres. On utilise donc traditionnellement la fibre optique pour le câblage vertical (généralement pour les liaisons de salles de télécommunications) et le cuivre pour le câblage horizontal. Le câblage vertical comprend les liaisons entre bâtiments et les Fibre câbles multimode utilisés pour ce type de liaison s'accompagnent de défis supplémentaires. Si un composant métallique est présent, qu'il s'agisse d'un conducteur ou de n'importe quelle partie de la Gaine structure, une mise à la terre doit être prise en compte. La structure des câbles optiques est entièrement diélectrique, ce qui signifie qu'ils ne sont pas du tout conducteurs. Ceci réduit la nécessité d'une mise à la terre, ainsi que les éventuels besoins de protection contre les surtensions. De plus, le petit diamètre des cœurs de fibres optiques (les différents types de structures sont présentés plus bas) permet d'utiliser, entre autres, des renforts, des fils et des dispositifs d'étanchéité de taille réduite par rapport aux câbles en cuivre équivalents. 250µm Cœur Les câbles optiques ne se limitent pas au câblage vertical. Nos clients les utilisent pour le câblage horizontal de leur infrastructure, selon 125µm 125µm une méthode parfois appelée «Fibre To The Desk» (FTTD, fibre jusqu'au bureau). Multimode et monomode Il existe deux familles de câblage en fibre optique : le câblage multimode et Cladding le câblage monomode. Le terme «mode» signifiant chemin, la lumière se déplace respectivement le long de chemins multiples ou uniques. Le multimode permet d'utiliser des sources de lumières moins coûteuses (DEL et VCSEL) pour la transmission des signaux. On parle alors de transmission «overfilled» (avec débordement), car la source est étendue et inonde les modes (ainsi qu'une partie de la gaine). Le cœur étant fabriqué avec un gradient d'indice, le Fibre multimode Fibre monomode Gaine Gaine 62.5µm Cœur 250µm Cœur 125µm Cladding Gaine 9µm chemin de lumière central est «plus lent» que les chemins extérieurs, ce qui réduit considérablement Fibre monomode la dispersion modale et représente l'un des facteurs limitatifs du multimode en termes de performances. Revêtement primaire Gaine Les transmissions de signaux monomode nécessitent l'utilisation d'un laser sur un chemin unique. Les lasers permettent d'obtenir un signal puissant, qui peut être transmis sur de plus longues distances. L'équipement actif est cependant plus coûteux Gaine que dans le cas du multimode. Cœur Le Cœur cœur de la fibre est constitué d'un cœur et d'une gaine. Cette gaine est elle-même recouverte d'un revêtement primaire. Le cœur est le support qui permet la transmission de la lumière. La gaine fait partie de la construction du verre. Sa taille est généralement la même pour le multimode et le monomode, à savoir 125 µm. Il en va de même pour la taille du revêtement primaire, qui correspond généralement à une épaisseur de 250 µm pour le multimode et le monomode. La couleur Gainedu revêtement primaire peut varier pour permettre la différenciation des cœurs dans un câble. 32