Vidéo Dome Conference HD Dome Conference HD www.boschsecrity.fr Résoltions HD 1080p et 720p Zoom x160 (optiqe x10/nmériqe x16) Sortie standard HD-SDI Contrôle et configration via Ethernet Option ligne de trame por afficher le nom des délégés, jsq'à 16 caractères Le Dome Conference HD est ne caméra PTZ extrêmement compacte et facile à installer, éqipée d'ne sortie standard HD-SDI por ne excellente qalité vidéo HD. La caméra permet n contrôle résea intégral de totes les fonctionnalités d dôme y compris les fonctions orientation/inclinaison/zoom et les prépositions. Il est également possible de configrer via le Web tos les paramètres d dôme. Remarqe Utilisation de la caméra Le Dome Conference HD est niqement conç por les applications de conférence. Présentation de la caméra mobile Dome Conference HD Avec ne sphère de selement 12,8 cm de diamètre, la caméra mobile d Dome Conference HD est environ 50 % pls petite qe l'atodome Bosch.sphère Ces dimensions rédites font d Dome Conference HD ne soltion idéale por les environnements de conférence. En dépit de son format compact, le Dome Conference HD est doté d'ne technologie de pointe et de fonctionnalités avancées non disponibles sr la plpart des caméras PTZ compactes. Les vitesses variables d'orientation et d'inclinaison ainsi qe la fonction AtoPivot assrent n contrôle de la caméra optimal et ne visibilité irréprochable por tos les niveax de zoom. Cette caméra hates performances avec zoom atofocs x160 (optiqe x10/nmériqe x16) intègre la tote dernière technologie d'imagerie nmériqe por offrir ne sensibilité et ne résoltion excellentes. Avec 64 prépositions définies par l'tilisater, le Dome Conference HD regorge de fonctions. Le Dome Conference HD vos permet de tirer le maximm de votre investissement grâce à l'intégration avec les systèmes de conférence Bosch, dont le système de conférence DCN Next Generation et le système de conférence DCN Wireless. Le Dome Conference HD est facile à installer et à tiliser. Il est proposé avec des options de montage sr tbe, mral, en srface o encastré.
2 Dome Conference HD Ve d'ensemble d système Caméra PTZ 160x jor/nit hates performances Le Dome Conference HD est doté d'n capter CMOS 1/2,5" avec balayage progressif. Avec ne résoltion de 1080p et ne sensibilité infériere à 1,0 lx, le Dome Conference HD propose des performances exceptionnelles à n prix très abordable. L'orientation et l'inclinaison des prépositions sont d'ne précision de ± 0,1, vos avez donc la garantie de ne jamais manqer n événement. Le Dome Conference HD dispose de vitesses d'orientation/ d'inclinaison variables allant d'n déplacement lent d'à peine 1 par seconde à ne rotation ltrarapide de 120 par seconde. Le dôme permet d'effecter ne orientation sr 360 par seconde avec ne vitesse d'inclinaison de 100 par seconde entre les prépositions. Le Dome Conference HD offre n angle d'inclinaison de 0 à 94 et n angle d'orientation de 0 à 360. Les fonctions AtoScaling (zoom proportionnel) et AtoPivot (rotation et basclement atomatiqes de la caméra) assrent n contrôle optimal. Sortie standard HD-SDI Le Dome Conference HD tilise ne sortie standard HD-SDI por ne excellente qalité HD vidéo. Le Dome Conference HD prend en charge les résoltions 1080p30 et 720p60 por les modèles 50 Hz et 60 Hz avec rapport hater/larger 16:9. Flx vidéo mltiples Otre la sortie standard HD-SDI, la fonction innovante de diffsion à qatre flx de Bosch permet a Dome Conference HD de générer simltanément trois flx H. 264 et n flx M-JPEG, à la fois en bande passante intégrale et en bande passante rédite, à des fins de contrôle. Stabilisation de l'image Les algorithmes de stabilisation de l'image d Dome Conference HD rédisent de façon considérable les vibrations horizontales et verticales de la caméra, assrant ainsi ne clarté de l'image optimale. Contrairement ax systèmes proposés par la concrrence, la soltion niqe de stabilisation de l'image de Bosch ne rédit pas la sensibilité de la caméra. Fiabilité Coe tos les prodits Bosch, le Dome Conference HD a été somis ax tests de résistance les pls rigorex et les pls complets d secter, notaent les tests HALT (Highly Accelerated Life Testing, contrôle d cycle de vie accéléré), por vos garantir n fonctionnement irréprochable année après année. Enfin, il s'accompagne de la garantie Bosch de 3 ans, la meillere d marché. Fonctions de base Vos troverez ci-dessos qelqes-nes des fonctions qi font d dôme de conférence HD l'otil idéal por tote ne variété d'applications de conférence. Configration et contrôle via le résea Le dôme de conférence HD inclt des fonctions de contrôle et de configration des caméras via le résea. Les tilisaters o les techniciens pevent contrôler les fonctions orientation/inclinaison/zoom et les prépositions depis pratiqement n'importe qel endroit, sans câblage spplémentaire. Le server Web intégré permet à l'installater d'accéder ax différents paramètres, de régler la caméra et de mettre à jor le firmware depis n navigater Web standard o via le Bosch Video Management System. Gestion des périphériqes La prise en charge d protocole SNMP (Simple Network Management Protocol) facilite la srveillance et la gestion à distance d système. Le dôme de conférence HD prend totalement en charge le protocole SNMP V3. Installation et maintenance aisées Le dôme de conférence HD a été conç por ne installation rapide et facile. La caméra est livrée entièrement assemblée et prête à être montée en srface. Des kits de montage mral, sr tbe o encastré sont également disponibles et permettent a dôme de conférence HD de s'adapter facilement ax exigences de chaqe site. Alimentation par Ethernet Les modèles de caméra por intérier pevent être alimentés a moyen d'ne connexion par câble résea conforme à la norme Ethernet Pls (PoE+, IEEE 802.3at, classe 4). Dans cette configration, ne sele connexion par câble sffit por alimenter et coander la caméra et por visaliser les images. Un câble coaxial spplémentaire est nécessaire por la vidéo de la sortie HD-SDI. Certifications et accréditations Compatibilité électromagnétiqe (CEM) Sécrité d prodit Conforme ax réglementations FCC section 15, ICES-003 et CE Conforme ax réglementations CE ainsi q'ax normes UL, CSA, EN et CEI
3 Dome Conference HD Schémas/Remarqes 291.0 (11.46) 166.9 (6.57) 112.6 (4.43) 128.4 (5.06) 175.0 (6.89) 220.4 (8.68) Dimensions d Dome Conference HD 768.2 (30.24) 112.6 (4.43) 46.0 (1.81) 14.8 (0.58) 88.8 (3.5) 88.8 (3.5) 561.2 (22.09) 366.0 (14.41) 83.0 (3.27) Ø11.2 (4x) (0.44) 3/4-14 NP SM Threads 461.2 (18.16) Dimensions d spport de montage sr tbe Dimensions d spport de montage mral 104.9 (4.13) 71.6 (2.82)
4 Dome Conference HD R114.4 (4.50) Zoom nmériqe x16 Sensibilité (standard) 1 30 IRE 2 50 IRE 2 Mode Jor SensUp désactivé 1,2 lx 2,0 lx SensUP activé (x64) 0,038 lx 0,063 lx Mode Nit SensUp désactivé 0,06 lx 0,1 lx SensUP activé (x64) 0,0018 lx 0,0031 lx Dimensions d spport de montage a plafond/encastré Vitesse d shtter électroniqe (AES) Rapport signal/brit Compensation de contrejor Balance des blancs x1 à x64 ; 1/50 (1/60) à 1/10 000 > 50 db (AGC désactivé) Marche/Arrêt ATW, Intérier, Extérier, AWB Fixe, ATW étende, Manel (signax roges et bles réglables en mode manel) 207.2 (8.16) Jor/Nit Monochrome, coler, ato 1. Shtter F/1.8 ; 1/30 (1/25), AGC maximm. 2. La sphère teintée entraîne ne rédction de l'overtre F de 0,8. Logiciel de contrôle Dimensions d spport de montage en srface Spécifications techniqes Caméra HD avec zoom x10 Capter Nombre de pixels Rapport hater/larger 16:9 Objectif Mise a point Iris CMOS 1/2,5" avec balayage progressif 2,1 mégapixels Zoom optiqe x10 (6,3 à 63 ) (F/1.8/F/2.5 à fermé) Atomatiqe avec possibilité de coande manelle Atomatiqe avec possibilité de coande manelle Champ de vision Horizontal : de 5,5 à 50,6 Vertical : de 3,1 à 29,3 Coande de gain atomatiqe Synchronisation Correction de l'overtre d diaphragme Normal, moyen, élevé, fixe Interne Marche/Arrêt Configration de la caméra Mise à jor logicielle Vidéo HD-SDI Normes Via le navigater Internet Explorer version 7.0 o ltériere o Bosch Configration Manager Chargement d firmware SMPTE 292M Résoltions (H x V) et cadences d'images Fll HD/1080p 1 920 x 1 080, 30 ips HD/720p 1 280 x 720, 60 ips Débit de données Retard vidéo Flx résea Normes Diffsion de flx 1,5 Gbit/s 10 ms H.264 (ISO/CEI 14496 10), M JPEG, JPEG Flx H.264 et M-JPEG configrables séparément, cadence d'images et bande passante configrables ; 1080p30 Un (1) flx H.264 en 1080p30 pls n (1) flx M-JPEG et n (1) flx d'image I
5 Dome Conference HD 720p60 Un (1) flx H.264 en 720p60 pls n (1) flx M-JPEG et n (1) flx d'image I Strctre GOP IP, IBP, IBBP Précision prédéfinie Tension nominale ± 0,1 standard 24 Vac ± 10 %, 50/60 Hz o PoE+ (IEEE 802.3at, classe 4) Débit de données Retard global IP 9,6 Kbit/s à 6 Mbit/s 240 ms Résoltions (H x V) et cadences d'images Flx 1 Flx 2 3 Fll HD/1080p 1 920 x 1 080, 30 ips HD/720p 1 280 x 720, 60 ips SD/480p (WVGA) 4 854 x 480, 30 ips SD/240p (WQVGA) 4 432 x 240, 30 ips 3. Le flx 1 doit être réglé sr 720p à 30 ips. 4. Images affichées en 16:9. Résea Protocoles Protocoles NTCIP Contrôle de la caméra de vidéosrveillance RTP, Telnet, UDP, TCP, IP, HTTP, HTTPS, FTP, DHCP, IGMP V2/V3, ICMP, ARP, SMTP, SNTP, SNMP, RTSP, 802.1x, iscsi, DynDNS, UPnP NTCIP 1205 Coche application SNMP par NTCIP 1101:1996 et NTCIP 2301 Coches transport/ résea TCP/IP par NTCIP 2202:2001 Coche sos-résea PMPP (Point to Mlti-Point Protocol, protocole point à mltipoint) par NTCIP 2101:2001 et NTCIP 2102:2003 Ethernet 10 Base-T/100 Base-TX, détection atomatiqe, Half/ dplex/fll dplex, RJ45 PoE+ IEEE 802.3at, classe 4 Caractéristiqes électriqes et mécaniqes Orientation (horizontale) Angle d'inclinaison 0-93,6 Vitesse variable 0-360 en contin Orientation : 1 /s à 120 /s Inclinaison : 1 /s à 100 /s Pissance consoée 17 W standard Caractéristiqes environnementales Températre de fonctionnement Températre de stockage Hmidité ambiante (fonctionnement) Divers Prépositions 64 Ligne de trame Langes disponibles 10 C à 30 C 20 C à +60 C Raccordements tilisaters Alimentation Vidéo PoE+, modèles intériers Caméra, tos les modèles Contrôle Constrction Dimensions : (diamètre x hater) Taille des sphères Poids Matéria Coler 0 % à 90 %, sans condensation Jsq'à 16 caractères (caractères ASCII standard niqement) Anglais, allemand, néerlandais, français, italien, espagnol, portgais, polonais, rsse, chinois et japonais RJ-45 100 Base-TX Ethernet PoE+ IEEE 802.3at, classe 4 24 Vac, 50/60 Hz BNC avec sortie HD-SDI RJ-45 100 Base-TX Ethernet 153,0 x 133,0 (6,02 x 4,61 po) 128,0 1,92 kg Caisson Alminim molé Sphère Acryliqe Blanc (disponible dans totes les régions) o Anthracite (niqement disponible en Erope, a Moyen-Orient et en Afriqe) Vitesse de prépositionnement Orientation : 360 /s Inclinaison : 100 /s
6 Dome Conference HD Informations de coande VCD-811-IWT Dome Conference HD, blanc, avec sphère teintée Caméra intériere HD 1080p por tilisation avec n système de vidéoconférence, blanche, avec sphère teintée Nméro de coande VCD-811-IWT VCD-811-ICT Dome Conference HD, anthracite, avec sphère teintée Caméra intériere HD 1080p por tilisation avec n système de vidéoconférence, anthracite, avec sphère teintée Nméro de coande VCD-811-ICT Accessoires VJR-A3-IC : spport de montage encastré por intérier por AtoDome Jnior HD Montage encastré por caméra intériere ne nécessitant pas de certification IP54 o por condite d'air Nméro de coande VJR-A3-IC VJR-A3-IC54 : spport de montage encastré por caméra extériere AtoDome Jnior HD certifié por condite d'air Montage encastré nécessaire por les caméras intérieres devant obtenir ne certification IP54 o por condite d'air, ainsi qe por totes les caméras extérieres encastrées Nméro de coande VJR-A3-IC54 VJR-SBUB2-CL : sphère transparente por caméra Ato- Dome Jnior HD intériere Nméro de coande VJR-SBUB2-CL VJR-SBUB2-TI : sphère teintée por caméra AtoDome Jnior HD intériere Nméro de coande VJR-SBUB2-TI Alimentation UPA-2450-50, 220 V, 50 Hz Intérier, entrée 220 Vac, 50 Hz ; sortie 24 Vac, 50 VA Nméro de coande UPA-2450-50 Représenté par : France: Belgim: Canada: Bosch Secrity Systems France SAS Bosch Secrity Systems NV/SA Bosch Secrity Systems Atlantic 361, Avene d Général de Galle Torkonjestraat 21F 6955 Creditview Road CLAMART, 92147 Phone: 0 825 078 476 Fax: +33 1 4128 8191 fr.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.fr 8510 Kortrijk-Marke Phone: +32 56 20 02 40 Fax: +32 56 20 26 75 be.secritysystems@bosch.com www.boschsecrity.be Mississaga, Ontario L5N 1R, Canada Phone: +1 800 289 0096 Fax: +1 585 223 9180 secrity.sales@s.bosch.com www.boschsecrity.s Bosch Secrity Systems France SAS 2014 Données ssceptibles d'être modifiées sans préavis 2487314187 fr, V6, 26. Mai 2014