TONY LUSH Constructions en bois pour le jardin VOLUME 2 Terrasse, gloriette et pergola 2012, Groupe Eyrolles pour l édition en langue française ISBN : 978-2-212-13326-4
Sommaire Avant de commencer...7 Sécurité...8 Réglementation...10 Électricité...10 Traitement du bois... 11 Fixations...12 Béton et gravier...18 Peintures et adhésifs...18 Types de bois...19 Découpe d une planche à l aide d une scie circulaire...19 Outillage...20 Terrasse... 27 Pose des lambourdes...30 Pose des poteaux et du garde-corps... 37 Plinthes...41 5
Pose des lames de terrasse...43 Rampes de garde-corps et balustres...48 Construction d une gloriette... 53 Fabrication du toit...54 Fixation des poteaux...68 Pose du toit... 73 Le treillage latéral...74 Construction d une pergola... 79 Les poteaux...80 Pose des pièces longitudinales... 83 Pose des traverses...86
Constructions en bois pour le jardin La plupart des terrasses en bois ne nécessitent pas de permis de construire. Renseignez-vous néanmoins auprès de votre mairie avant de vous lancer dans les travaux. Si vous êtes propriétaire Si votre terrasse fait moins de 40 m 2, vous devez faire une déclaration de travaux à la mairie ; au-delà, il faut déposer un permis de construire. Il est primordial que vous vous rapprochiez des services de votre mairie, car les formalités peuvent être différentes suivant les communes. Ces exigences peuvent, par exemple, porter sur des notions de respect de distances par rapport aux limites de propriété. Mesurez les hauteurs et décidez si des marches sont nécessaires ou pas, et si c est le cas où elles devront être situées. Si vous êtes copropriétaire ZONE A 2 300 mm Véranda 2 450 mm Vous devez demander l autorisation de votre syndic avant d engager des travaux. ZONE B Préparation Décidez des dimensions de votre terrasse et matérialisez-la au sol, en enfonçant des piquets si le terrain est assez souple, ou bien à la craie ou avec une bombe de peinture dans le cas contraire. Dégagez le terrain de toute végétation et tassez le cas échéant les parties meubles. Faites en sorte que le terrain soit légèrement en pente, du côté bâti vers l extérieur, pour que les eaux de pluie s évacuent. Étalez un film géotextile pour éviter la repousse des mauvaises herbes et recouvrez-le d une mince couche de gravier pour maintenir la toile en place ; cette couche de gravier ne doit pas être trop épaisse, pour éviter qu elle ne serve de substrat à de nouveaux végétaux. Poteaux sens des lames Marche sens des joints 28
Construction d une gloriette La gloriette présentée dans ce chapitre a un diamètre de 1,90 m pour une hauteur de 2,20 m, dimensions qui convenaient pour qu elle s insère dans un espace limité par des arbres et des arbustes. Toutefois, dans la limite du raisonnable, une gloriette peut avoir les dimensions qui vous arrangent. 6 embases es de poteaux (si nécessaires) Un petit sac de gravier par poteau (si aucune embase n est utilisée) Un petit sac de ciment (si aucune embase n est utilisée) ou un petit sac de mor tier par embase ou un petit sac de ciment à prise rapide par embase Vis 5 mm 100 mm Vis 5 mm 75 mm Vis 4 mm 65 mm Boîte de 100 vis 4 mm 45 mm Boîte de 100 vis 3,5 mm 25 mm Boîte de pointes de 50 mm Vis tire-fond 5 mm 45 mm 500 g de pointes galvanisées ovales 50 mm Produit de traitement du bois Épi de faîtage Vis de plancher 65 mm Vis 5,5 mm 120 mm Chevilles pour embases à boulonner Rondelles et écrous pour embases à boulonner Vis en laiton 5,5 mm 125 mm Vis de plancher 5 mm 75 mm Tracez au sol le plan de la gloriette à l endroit où elle sera implantée. Vérifiez que l endroit est plan et ratissez soigneusement le sol. MATÉRIEL 6 sablières de 3 m de bois traité 40 75 mm 6 poteaux de clôture de 2,4 m 75 75 mm OUTILS Scie égoïne universelle Scie à araser Scie radiale Scie circulaire Cordon prolongateur Interrupteur différentiel Ponceuse à bande Rabot électrique ou à main Perceuse à percussion V isseuse-dévisseuse Mèches hélicoïdales 4, 5 et 6 mm Mèche à béton 10 mm Embouts de tournevis Pozidriv n 2, carré n 2 Mar teau Marteau de charpentier (ou mar teau arrache-clou) Masse 53
Constructions en bois pour le jardin Établi Serre-joints (au moins 2) Niveau long Niveau court Équerre de menuisier Équerre à combinaison Crayon Compas Mètre ruban Fausse-équerre Clé de 13 mm Escabeaux ou échafaudages Lunettes de sécurité, masque anti-poussière, bouchons d oreille et gants Fabrication du toit Pour éviter de travailler sur une échelle, le toit est d abord fabriqué au sol sur de faux poteaux. 1. Sur une surface plane (un sol de garage, un patio ou une pelouse ), reproduisez le cercle représentant la gloriette. Vous pouvez utiliser pour cela un tasseau de la taille du rayon, muni d une vis à une extrémité et d un crayon à l autre. Étapes initiales 1. Sur la zone d implantation, enfoncez un pieu dans la terre pour marquer le centre de la gloriette. Ensuite, placez la vis sur la circonférence et faites un trait du côté opposé (toujours sur la circonférence) avec le crayon. Faites tout le tour du cercle en déplaçant à chaque fois la vis sur le trait précédent jusqu à ce que vous disposiez de six marques. Ces six points formeront la base du toit hexagonal. 2. Utilisez une règle et un crayon pour tracer des lignes droites entre ces marques. 2. Déterminez le rayon de la gloriette en tirant un cordeau (ici 950 mm), tracez un cercle représentant la surface de la gloriette. SÉCURITÉ Assurez-vous qu aucun câble électrique ou conduite de gaz ou d eau ne se trouve à proximité. 54