Val access Le Val de Villé accessible à tous
Une certaine appréhension de se retrouver dans des situations inconfortables conduit parfois à des impasses lors de sorties. Le manque d informations fiables sur l accessibilité, le cheminement et la signalétique dans les lieux publics font peur. Un constat : le renoncement. «Je veux pouvoir faire comme tout le monde» Il faut que cela devienne possible! Pour ce faire, l Office de Tourisme et la Communauté de Communes vous propose ce guide. Son objectif est de permettre l organisation du déplacement de chacun en toute connaissance. Il rassemble les informations qui permettent aux personnes en situation de handicap de savoir où elles peuvent se rendre en toute sécurité : les obstacles et leurs degrés de difficultés sont énoncés, les aménagements apportés y sont mentionnés. Mais ce guide n est pas seulement réservé aux personnes en invalidité, il est utile pour tous. Ainsi les personnes âgées, les touristes et les habitants du canton peuvent s en servir. Il vous conseillera, vous renseignera et vous facilitera la vie au quotidien. Aider et être disponible est l engagement des prestataires du canton pour vous accueillir et vous rendre la vie plus facile, plus agréable et plus accessible dans le Val de Villé. C est le reflet de l esprit «de solidarité et de générosité» qui caractérise notre Canton. À travers un cœur grand ouvert, un grand sourire, en pleine liberté et confiance, allons à la découverte de notre belle vallée. Le Val de Villé se veut généreux et accessible à tous, cela en vaut vraiment la peine. Osons! Vivre ensemble! Roger LAPLACE, Président de l Office du Tourisme Sommaire Informations - Aides... 4 Restaurants... 6 Cafés - Bars... 12 Produits du terroir... 13 Alimentation... 16 Grande distribution... 21 Commerces... 22 Coiffeurs... 28 Loisirs/Tourisme... 29 Banques... 32 Garages... 34 Transports... 36 Services médicaux... 37 Services publics... 41 Musées - Attractions... 47 Les numéros figurant devant le nom des prestataires présents dans ce guide renvoyent à leur position sur la carte en couverture arrière. Les pictogrammes utilisés dans ce guide illustrent le type de déficience : visuelle auditive moteur intellectuelle le type d aménagement : : parking handicapé : WC handicapé Cette brochure n est pas à l abri de quelques lacunes. N hésitez pas à nous faire part des éventuelles erreurs qui auraient pu s y glisser.
Informations - Aides 4 5 L Office de tourisme a décidé d indiquer le logo «handicapé moteur» dans ce guide dès lors qu aucun obstacle n entrave la bonne évolution d un fauteuil sur le chemin d accès principal. Dans le cas contraire, le ou les obstacles sont indiqués dans le détail de chaque lieu, il convient donc à chacun de juger de son accès en fonction de ses possibilités. Les critères choisis pour décrire les prestataires ont été définis par l Office de Tourisme du val de Villé et ne constituent aucunement un label ou un classement quelconque Ils ne pourront donc pas être considérés comme tels. Les informations sont données à titre indicatif et ne peuvent en aucun cas engager la responsabilité de l Office de Tourisme du Val de Villé et/ou celle des prestataires présents dans ce guide. Sous réserve de modifications. Contacts utiles Déficience VISUELLE AAAL - Association des Aveugles et Handicapés visuels d Alsace et de Lorraine 27 rue de la 1ère armée BP35 67065 STRASBOURG CEDEX 03 88 36 03 77 Déficience AUDITIVE USM 67 - Union des Sourds et Malendants du Bas Rhin 19 boulevard de Nancy 67000 STRASBOURG 03 88 21 80 24 AIEDA - Association pour l Intégration des Enfants Déficients Auditifs Maison de la famille 7 rue Sédillot 67000 STRASBOURG 03 88 36 15 24 Déficience INTELLECTUELLE Association de parents, de personnes handicapées mentales et de leurs amis 60 rue de la Grossau - B.P 46 67027 STRASBOURG 03 88 84 99 00 Déficience MOTEUR L Association Régionale «l Aide aux Handicapés Moteurs» 116 rue de la Ganzau 67100 STRASBOURG - Neuhof 03 88 65 85 00 GÉNÉRAL Maison Départementale des Personnes Handicapées (MDPH) - COTOREP 6a rue du Verdon 67100 STRASBOURG 0 800 747 900 Coordination Handicap et Autonomie - Défense des droits des personnes en grande dépendance pour leur accession à l autonomie et pour une vie à domicile digne et choisie La Maison des Associations - 1a place des Orphelins 67000 STRASBOURG 06 99 35 89 07 Centre d Exposition Permanente de matériel et services pour handicapés 2 rue Evariste Galois 67201 ECKBOLSHEIM 03 88 76 16 50 ARGOS services - Bureau d architecture, urbanisme et économie spécialisé dans l accessibilité 27 rue de la 1ère armée BP35 67065 STRASBOURG CEDEX 0 820 200 858 Association Adèle de Glaubitz - site du Neuhof - Centre de ressources pour déficients sensoriels et polyhandicapés 8 rue du Général de Castelnau 67000 STRASBOURG 03 88 21 19 80 Numéros de secours Samu : 15 - Police : 17 - Pompiers : - Sans abri : 115 Numéro International d urgence : 112 Gendarmerie Nationale : 03 88 58 50 30 Centre hospitalier de Sélestat : 03 88 57 55 55 Centre anti-poison : 03 88 37 37 37 SOS Mains : 03 88 67 44 01 Médecin de garde : 03 81 21 40 70 (Nuits, dimanches et jours fériés) Pharmacie de garde : 32 37
RESTAURANTS 6 7 RESTAURANTS 1 Auberge à la Vieille Ferme 5 25 rue Erlenbach ALBÉ 03 88 57 29 00 ACCÈS : Grand parking. Autre entrée de plain pied. Toilettes de plain pied sans barre d appui. Possibilité de payer à table. INFO : Livraison à domicile possible, appeler pour plus de renseignements. 1 Rue Sonnenbach (à côté du Belambra) ALBÉ 03 88 57 10 56 ACCÈS : 1 marche à l entrée. Possibilité de payer à table. INFO : Maison forestière Meisenbuckel. Tartes flambées. 2 25 rue principale BASSEMBERG 03 88 57 76 94 ACCÈS : Entrée avec rampe d accès, terrasse sur le devant non accessible handicapé moteur et grande terrasse sur le côté de plain pied. INFO : Ouvert 7j/7, de 10h30 à tard le soir. Plats à emporter. 4 Café du Chasseur Auberge du Giessen Auberge Niedermatten Ferme Niedermatten BREITENBACH 03 88 57 22 ACCÈS : Accès de plain pied avec une butte pavée de 2cm à la porte. Comptoir accessible sur le côté et possibilité de payer à table. Prêt de lunettes sur demande. www.alberthaas.fr Restaurant Le Hühnerstall 8 rue de l Église DIEFFENBACH AU VAL 03 88 85 62 70 ACCÈS : L entrée côté brasserie comporte une marche et l entrée restaurant est munie d une rampe d accès à monter de préférence accompagné. 2 marches (14,5cm et 10cm) pour accéder aux toilettes. Possibilité de payer à table. INFO : Service traiteur. 6 Restaurant Diette 23 rue Principale FOUCHY 03 88 57 11 33 ACCÈS : Il existe une autre entrée avec une rampe d accès à monter de préférence accompagné (il est conseillé d appeler avant de se déplacer). Possibilité de payer à table. INFO : Plats à emporter. www.hotel-diette.fr 21 Ferme Auberge du Kreuzweg 21 A route du Kreuzweg 67140 LE HOHWALD 03 88 08 35 00 ACCÈS : 4 marches à l entrée. Possibilité de payer à table. www.fermeauberge-kreuzweg.fr
RESTAURANTS 8 9 RESTAURANTS 8 67 grand rue MAISONSGOUTTE 03 88 57 14 58 ACCÈS : Autre entrée avec un pas de porte de 3cm (conseillé d appeler avant de se déplacer). 2 tables à disposition au rez de chaussée. Possibilité de payer à table. INFO : Woks à emporter sur commande. www.restaurant-gourmand.fr 8 54 grand rue MAISONSGOUTTE 03 88 57 14 97 ACCÈS : Autre entrée sur le côté (conseillé d appeler avant de se déplacer). Possibilité de payer à table. INFO : Plats à emporter. 13 44 rue principale SAINT PIERRE BOIS 03 88 57 63 00 ACCÈS : Autre entrée sur le côté (conseillé d appeler avant de se déplacer). Toilettes de plain pied. Possibilité de payer à table. INFO : Plats à emporter. 14 Restaurant Aux Deux Clefs Restaurant Au Raisin Auberge Saint-Gilles Auberge de la Ferme du Manou 5 route du Bas des Monts STEIGE 03 88 58 12 05 ACCÈS : Entrée de plain pied avec un socle de 5cm. Possibilité de payer à table. Menus sur ardoise et présentés oralement. www.fermedumanou.com 16 Restaurant Le Sauloch 117 rue de Hohwarth TRIEMBACH AU VAL 03 88 57 11 20 ACCÈS : Grand parking avec gravillons. Petit pas de porte. Entrée avec rampe d accès. Possibilité de payer à table. Menus sur ardoise et présentés oralement. www.sauloch.com Restaurant du Commerce 22 rue du Mont Sainte Odile VILLÉ 03 88 57 04 04 ACCÈS : Autre entrée accessible. Terrasse accessible. Comptoir accessible. Possibilité de payer à table. Doy Doy - doner kebab 5 bis rue du général Leclerc VILLÉ 03 88 57 32 04 ACCÈS : 1 marche de 5cm à l entrée. Comptoir accessible. INFO : Plats sur place et à emporter. Restaurant La Bonne Franquette 6 Place du Marché VILLÉ 03 88 57 14 25 ACCÈS : 3 marches à l entrée. Possibilité de payer à table. Terrasse accessible de plain-pied. www.hotel-bonne-franquette.com
RESTAURANTS 10 11 RESTAURANTS Le Calabrais - pizzeria 17 rue du mont-sainte-odile VILLÉ 03 88 57 24 22 ACCÈS : Entrée de plain pied. INFO : Plats uniquement à emporter. Restaurant Le Médiéval 7 place du marché VILLÉ 03 88 57 00 00 ACCÈS : Entrée de plain pied mais avec accès à une seule salle. Possibilité de payer à table. terrasse accessible de plain pied. www.lemedieval.net Restaurant Pfister 9 place Charles de Gaulle VILLÉ 03 88 57 17 56 ACCÈS : Entrée de plain pied du restaurant. Terrasse accessible. Possibilité de payer à table. www.patisserie-restaurant-pfister.fr 4 rue du Haut-Koenigsbourg VILLÉ 06 75 22 12 73 ACCÈS : Présence d un petit pas de porte. WC larges de plain pied sans barre d appui. Comptoir accessible. INFO : Plats sur place et à emporter. Pacha Doner - doner kebab Restaurant Pizzeria Vallée Pizza 1 Place Charles de Gaulle VILLÉ 03 88 57 27 27 ACCÈS : 2 marches à l entrée. Comptoir non accessible, possibilité de payer à table. INFO : Livraison à domicile, plats à emporter. 8, rue de la libération VILLÉ 03 88 57 26 81 ACCÈS : 1 marche à monter et à descendre à l entrée. Toilettes plain pied. Comptoir non accessible, possibilité de payer à table. INFO : Plats à emporter. Restaurant Vaya Con Dios Restaurant Wendling 5 place Charles de Gaulle VILLÉ 03 88 57 26 36 ACCÈS : Entrée de plain pied. Comptoir non accessible, possibilité de payer à table. INFO : Traiteur livraison à domicile. www.restaurant-wendling.fr
CAFÉS - BARS 12 13 PRODUITS DU TERROIR 10 2 rue de Dieffenbach NEUVE-ÉGLISE 03 88 58 78 49 ACCÈS : Entrée de plain pied. Accès à quelques tables par l entrée principale. Toilettes larges de plain pied sans barre d appui. Comptoir accessible. INFO : Bar, épicerie, dépôt de pain. 11 l Embuscade Freppel 28 route de la Libération SAINT MARTIN 03 88 57 17 05 ACCÈS : 3 marches de 15cm à l entrée. Comptoir non accessible, possibilité de payer à table. INFO : Café/concert. 4 place du Marché VILLÉ 03 88 57 11 96 ACCÈS : Entrée de plain pied. Deuxième porte du sas s ouvrant vers l intérieur. Comptoir non accessible, possibilité de payer à table. INFO : Brasserie / PMU. Brasserie du Centre Melting potes Rue du Haut-Kœnigsbourg VILLÉ 09 50 57 32 69 ACCÈS : Autre entrée à l arrière avec 1 marche. Comptoir non accessible, possibilité de payer à table. INFO : Café-brasserie. 1 Rue Erlenbach ALBÉ 03 88 57 22 79 ACCÈS : Entrée du caveau accessible de plain pied. Comptoir accessible. INFO : Vins d Alsace. Livraison à domicile possible si impossibilité de se déplacer. www.domaine-christianbarthel.com 4 BREITENBACH 03 88 57 29 41 ACCÈS : Point de vente inaccessible au handicap moteur. Comptoir non accessible. INFO : Produits laitiers biologiques. Livraison à domicile possible dans certains villages (appeler pour infos). Produits disponibles chez Triembüre et sur les marchés (www.apfm-alsace.com). www.lindgrube.fr 4 Domaine Christian Barthel Ferme Lindgrube J-Pierre Ulrich 8 rue de la Grotte BREITENBACH 03 88 57 00 71 ACCÈS : 2 marches 10cm à l entrée. INFO : Fruits et légumes de saison - ouverture sur demande. Présent sur le marché du terroir de Villé de mi-juin à septembre.
PRODUITS DU TERROIR 14 15 PRODUITS DU TERROIR 19 rue Saint-Gilles HOHWARTH 03 88 85 61 44 ACCÈS : Entrée de plain pied. Comptoir accessible. INFO : Distillerie. Vente par correspondance, visite accessible de la distillerie, projection vidéo français allemand anglais. Grand parking. www.distillerie-meyer.fr 8 6 rue kuhnenbach MAISONSGOUTTE 03 88 57 17 79 ACCÈS : 1 marche 5cm à l entrée. Comptoir accessible. INFO : Distillerie. http://pagesperso-orange.fr/distillerie.hubrecht 22 14 route du Climont la Salcée 67420 RANRUPT 03 88 97 72 01 ACCÈS : Grand parking. Entrée avec rampe d accès sur demande. Comptoir non accessible. INFO : Confiturerie. Vente par correspondance. www.confituresduclimont.com 14 Distillerie Meyer Distillerie Au Feu de Bois Confitures du Climont Distillerie Nusbaumer 23 grand rue STEIGE 03 88 57 16 53 ACCÈS : Autre entrée accessible. Comptoir non accessible. INFO : Distillerie. Vente par correspondance. www.jos-nusbaumer.com 16 Rue Scheibenberg TRIEMBACH AU VAL ACCÈS : Entrée de plain pied. Comptoir non accessible. INFO : Point de vente collectif de produits fermiers et artisanaux. Ouvert le samedi uniquement, de 9H à 14H. 17 83 rue principale URBEIS 03 88 57 06 00 ACCÈS : 2 marches de 15cm à l entrée du magasin avec un sol meuble. Comptoir non accessible. Toilettes handicapés avec marche de 2cm. Parcours adapté pour le handicap moteur. INFO : Gaec Les Aviats - ferme pédagogique. Accueil de groupes de personnes handicapées (avril à octobre). Livraison à domicile. www.biofermehumbert.com Triem Büre Ferme Humbert Délices du Val de Villé 6 rue Mont-Sainte-Odile VILLÉ 03 88 57 14 39 ACCÈS : 1 marche de 5cm à l entrée. Comptoir non accessible. INFO : Vente liqueurs aux œufs. Présent sur le marché du terroir de Villé de mi-juin à septembre.
ALIMENTATION 16 17 ALIMENTATION 1 La Caverne à Dédé 49 rue de l Erlenbach ALBÉ 03 90 56 25 48 ACCÈS : 1 pente difficile d accès en fauteuil roulant et 1 marche à gravir à l entrée. Comptoir accessible. INFO : Vente de vins et produits régionaux. Bouch./Char. Fréchard grand rue MAISONSGOUTTE 03 88 57 65 ACCÈS : Chemin d accès pentu. 1 marche de 10cm à l entrée. Comptoir non accessible. INFO : Traiteur. Camionnette itinérante dans le Val de Villé. 10 2 rue de Dieffenbach NEUVE-ÉGLISE 03 88 58 78 49 ACCÈS : Entrée de plain pied. Toilettes larges de plain sans barre d appui. Comptoir accessible. INFO : Épicerie. l Embuscade Épicerie Jehl 19 place du marché VILLÉ 03 88 57 04 44 ACCÈS : 2 marches à l entrée, 4 à la sortie. Comptoir accessible. INFO : Livraison à domicile dans la vallée. 3 place du marché VILLÉ 03 88 57 17 07 ACCÈS : Entrée de plain pied. Portes automatiques. Comptoir accessible. INFO : Traiteur. Camionnette itinérante dans le Val de Villé. Bouch. /Char. Munschina Poissonnerie Wendling 5 place Charles de Gaulle VILLÉ 03 88 57 26 36 ACCÈS : Entrée de plain pied. Villé Primeurs 1 rue Weber VILLÉ 03 88 57 28 48 ACCÈS : Grand parking. Accès de plain pied avec un léger dénivelé. Comptoir accessible. INFO : Primeur, magasin bio. Livraison à domicile dans la vallée. Marché hebdomadaire Centre ville de VILLÉ Tous les mercredis matin Marché du Terroir Centre ville de VILLÉ Tous les jeudis de 17H à 20H de mi-juin à septembre
ALIMENTATION 19 ALIMENTATION 5 1 impasse des jardins DIEFFENBACH-AU-VAL 03 88 57 60 55 ACCÈS : Entrée de plain pied avec 1 passage sur graviers. Comptoir accessible. INFO : Livraison à domicile. 8 Boulangerie Chez Ludo Boulangerie Witz MAISONSGOUTTE 03 88 57 14 58 ACCÈS : 1 marche de 20cm à l entrée. Portes automatiques. Comptoir accessible. INFO : Livraison à domicile dans Maisonsgoutte (sauf dimanche). Pâté en croûte à emporter sur commande. 9 Pâtisserie Schaeffer NEUBOIS 03 88 85 60 15 INFO : Livraison de pâtisseries tous les jours sauf le dimanche dans un rayon de 25km (pas de point de vente). 10 l Embuscade - dépôt de pain 2 rue de Dieffenbach NEUVE-ÉGLISE 03 88 58 78 49 ACCÈS : Entrée de plain pied. Toilettes larges de plain pied sans barre d appui. Comptoir accessible. 13 Boulangerie Reibel 34 rue principale SAINT PIERRE BOIS 03 88 85 61 77 ACCÈS : 1 marche à l entrée. Comptoir accessible. INFO : Pâtisserie sur commande. 16 Witz - dépôt de pain 26, rue du Giessen TRIEMBACH AU VAL 03 88 57 02 28 ACCÈS : Entrée de plain pied. Comptoir accessible. Boulangerie Entre mets 4 place du Général de Gaulle VILLÉ 03 88 57 07 57 ACCÈS : 1 marche à l entrée. Comptoir accessible. Boulangerie Meyer 13 rue Louis Pasteur VILLÉ 03 88 57 23 ACCÈS : Marche de 10 cm. Comptoir accessible. INFO : Pâtisseries, glaces Boulangerie Muller 9 place du marché VILLÉ 03 88 57 14 77 ACCÈS : Boulangerie de plain pied et salon de thé avec 1 marche de 20cm. Terrasse accessible. Comptoir accessible. INFO : Pâtisserie, salon de thé.
ALIMENTATION 20 21 GRANDE DISTRIBUTION Maison Pfister 9 place Charles de Gaulle VILLÉ 03 88 57 17 56 ACCÈS : Terrasse accessible. 2 marches à l entrée. INFO : Pâtisserie, salon de thé. Salon de thé accessible par le restaurant. www.patisserie-restaurant-pfister.fr Boulangerie Zerr 3 rue du Mont Sainte Odile VILLÉ 03 88 58 21 04 ACCÈS : 3 marches à l entrée. Portes automatiques. Comptoir accessible. 2 rue de la gare VILLÉ 0 800 00 54 35 ACCÈS : Entrée de plain pied mais tourniquet en hauteur à l entrée. INFO : Supermarché hard discount. www.lidl.fr Rue du Haut-Kœnigsbourg VILLÉ ACCÈS : Entrée de plain pied. Caisse handicapé. INFO : Supermarché hard discount. www.norma.fr Lidl Norma Super U Rue de l Ungersberg VILLÉ 03 88 58 93 10 ACCÈS : Entrée de plain pied. Cabine d essayage adaptée. Caisse handicapé. INFO : Supermarché. www.magasins-u.com
COMMERCES 22 23 COMMERCES 16 Au paradis de l éponge 1 rue du Climont TRIEMBACH AU VAL 03 88 57 74 35 ACCÈS : Grand parking. Entrée de plain pied. Comptoir accessible. INFO : Serviettes éponge. Au Petit Tanneur 7 rue du 26 Novembre VILLÉ 03 88 57 09 50 ACCÈS : 1 marche de 15 cm à l entrée. Comptoir accessible. INFO : Maroquinerie. www.commerces-ville.net 16 Rue du Climont TRIEMBACH AU VAL 03 88 58 20 40 ACCÈS : Accès avec rampe d accès. Comptoir accessible. INFO : Matériaux de construction. www.pointp.fr Point P Atol Europtique 2 rue du Général Leclerc VILLÉ 03 88 57 21 09 ACCÈS : Entrée de plain pied. Comptoir accessible. INFO : Opticien. Possibilité de faire des contrôles de vue dans le magasin. Rendez-vous à domicile. www.commerces-ville.net Aux Floralies Fleurs Jehl 20, rue du général Leclerc VILLÉ 03 88 57 13 32 ACCÈS : 1 marche de 15cm à l entrée. Comptoir non accessible. INFO : Fleuriste. Livraison à domicile - Interflora. Travaux d entretien. www.commerces-ville.net Belnatura 1 rue Louis Pasteur VILLÉ 03 88 57 62 51 ACCÈS : 1 marche à l entrée. Comptoir non accessible. INFO : Institut de beauté avec table de soins motorisée. www.commerces-ville.net Bijouterie Muller 7 rue Louis Pasteur VILLÉ 03 88 57 15 48 ACCÈS : Entrée de plain pied. Comptoir accessible. INFO : Bijouterie - horlogerie. www.commerces-ville.net C pacher Rue Louis Pasteur VILLÉ 06 77 76 03 64 ACCÈS : Une marche de 20 cm. Comptoir accessible. INFO : Solderie, déstockage. www.cpacher-sarl.fr
COMMERCES 24 25 COMMERCES Esthétique Mireille Tabac Espace Cadeaux Dochler 7 rue du Mont-Sainte-Odile VILLÉ 03 88 57 20 76 ACCÈS : Accès de plain pied. En cas d impossibilité physique pour se déplacer, vient à domicile sur rendez-vous. Comptoir accessible. INFO : Parfumerie, salon de beauté. 3 place Charles de Gaulle VILLÉ 03 88 57 14 40 ACCÈS : Entrée de plain pied. Comptoir accessible. INFO : Tabac, presse, photos, cadeaux, poterie. www.commerces-ville.net Meubles Weill Versatio rue Louis Pasteur VILLÉ 03 88 57 37 ACCÈS : Entrée de plain pied. 2 marches pour accéder à la 2 e salle d exposition. Comptoir accessible. INFO : Magasin de meubles. Livraison. Se déplace à domicile. www.meubles-weil.com Minute services Galerie super U VILLÉ ACCÈS : Entrée de plain pied. Comptoir accessible. INFO : Serrurier - cordonnier - imprimeur. Pressing laverie des 3 Tours 29 rue mont-sainte-odile VILLÉ 03 88 57 29 52 ACCÈS : 1 marche de 10cm à l entrée. Comptoir accessible. 12 rue Louis Pasteur VILLÉ 03 88 57 33 20 ACCÈS : 2 marches à l entrée. Comptoir accessible. INFO : Opticien. Rdv à domicile. Vente de piles pour appareil auditif. http://versatio.free.fr Vonderscheer 19 rue Louis Pasteur VILLÉ 03 88 57 12 31 ACCÈS : Un petit pas de porte à l entrée. Comptoir non accessible. INFO : Électricité. Boutique Chantal 2 rue de la Libération VILLÉ 03 88 57 13 84 ACCÈS : 2 marches de 5cm à l entrée. Comptoir accessible. INFO : Magasin de vêtements.
COMMERCES 26 27 COMMERCES Galerie marchande super U VILLÉ 03 90 56 25 76 ACCÈS : Entrée de plain pied. Comptoir accessible. INFO : Magasin de chaussures. 17 rue Louis Pasteur VILLÉ 03 88 57 12 29 ACCÈS : 3 marches à l entrée. Comptoir non accessible. INFO : Magasin de vêtements. www.commerces-ville.net Chausse-pieds Clin d œil Intersport 5 place de la Gare VILLÉ 03 88 57 19 55 ACCÈS : Grand parking. Entrée de plain pied. Comptoir accessible. INFO : Magasin de sport. http://intersport-ville.monwebpro.com 2 place du marché VILLÉ 03 88 58 21 01 ACCÈS : Entrée de plain pied. Accès partiel aux rayons en fonction de l agencement du magasin. Comptoir accessible. INFO : Magasin de vêtements. Mustang Phildar 8 rue Louis Pasteur VILLÉ 03 90 57 21 85 ACCÈS : 3 marches avec mains courantes. 2 cabines d essayage dont une large de 1,20m. Comptoir accessible. INFO : Magasin de vêtements. Fil à tricoter. Accessoires mode. www.commerces-ville.net Kids Mode 11 Place du Marché VILLÉ 03 88 92 32 88 ACCÈS : 1 marche de 8cm à l entrée. Comptoir non accessible. INFO : Magasin de vêtements pour enfants. www.commerces-ville.net
COIFFEURS 28 29 LOISIRS/TOURISME 10 place Charles de Gaulle VILLÉ 03 88 57 ACCÈS : 2 marches à l entrée. INFO : Coiffure à domicile. www.commerces-ville.net 6 rue Louis Pasteur VILLÉ 03 88 57 16 12 ACCÈS : 2 marches 15 cm à l entrée. INFO : Coiffure à domicile. 13 rue du Mont Sainte Odile VILLÉ 03 88 57 16 23 ACCÈS : 1 marche à l entrée. INFO : Coiffure à domicile. www.commerces-ville.net Annie coiffure Atelier Coiffure de Villé Coiffure Richert Créat tifs 2 rue du Mont Sainte Odile VILLÉ 03 88 57 09 22 ACCÈS : 1 marche 20cm à l entrée. 1 4 Place du tilleul ALBÉ 03 88 57 08 42 ACCÈS : Musée inaccessible au handicap moteur. Marche de 4cm pour accéder aux toilettes handicapés. Comptoir non accessible. INFO : Maison d arts et traditions populaires. Musée. www.maisonduvaldeville.com 1 Rue Sonnenbach ALBÉ 03 88 58 97 72 ACCÈS : Grand parking. Accès de plain pied avec tout venant au sol. Comptoir accessible. INFO : Centre équestre. Promenades possibles pour les 4 handicaps (appeler avant). www.equivallee-67.ffe.com 2 Maison du Val de Villé Équivallée Aquavallées Route de Villé BASSEMBERG 03 88 58 93 93 ACCÈS : Entrée de plain pied. Comptoir non accessible. Piscine adaptée aux quatre handicaps (appeler avant). INFO : Centre nautique. www.cc-cantondeville.fr
LOISIRS/TOURISME 30 31 LOISIRS/TOURISME 53 rue de Bassemberg VILLÉ 03 88 58 93 00 ACCÈS : Rampe d accès à l entrée et vers les salles d activités. Comptoir non accessible. Centre d hébergement avec accès plain pied, sanitaires douches plain pied. INFO : Séances de cinéma les mardis soirs pour les films d arts et d essais, les vendredis soirs ou samedi après-midi (enfants) pour le grand public. Plus d infos : www.mjc-levivarium.com MJC Le Vivarium Bibliothèque-médiathèque Annexe de la BDBR Route de Bassemberg VILLÉ 03 88 57 13 94 ACCÈS : Rampe d accès puis marche de 5cm à l entrée. Accès uniquement aux livres et cd adultes. Toilettes de plain pied sans barre d appui. Comptoir accessible. Sur demande, rez-de-jardin, accès aux livres jeunesse et DVD. INFO : Certains livres jeunesse sont en braille et en relief. Romans agrandis. Livres audios (adultes, jeunes). www.bas-rhin.fr 20 Fried s Animation 24 route de Villé 67730 CHÂTENOIS 03 88 57 62 21 ACCÈS : Pour le buggy : possibilité d être passager si vous êtes accompagné. INFO : Animation, buggy. www.frieds-animation.fr Office de Tourisme 14 place du marché VILLÉ 03 88 57 11 69 ACCÈS : Petite rampe d accès à l entrée à monter de préférence accompagné. Sonnette à l entrée en hauteur. Comptoir d accueil accessible. INFO : Liste des hébergements labellisés «Tourisme et Handicap» sur demande. www.ot-valdeville.fr 17 Ferme Humbert 83 rue principale URBEIS 03 88 57 06 00 INFO : Gaec Les Aviats - ferme pédagogique. Accueil de groupes de personnes handicapées (avril à octobre). Parcours adapté pour le handicap moteur. www.biofermehumbert.com 2 Campéole Le Giessen Route de Villé BASSEMBERG 03 88 58 98 14 ACCÈS : Entrée de plain pied. Douches adaptées. Mobil home pour personnes à mobilité réduite. INFO : Camping. Le personnel installe un matériel adapté à la demande si le client en fait la location. www.camping-vosges.net
BANQUES 32 33 BANQUES Banque Populaire 12 rue Louis Pasteur VILLÉ 0 820 336 721 ACCÈS : Entrée de plain pied. Comptoir accessible. INFO : Rendez-vous à domicile. www.alsace.banquepopulaire.fr Caisse d Epargne 1 rue Louis Pasteur VILLÉ 0820 320 083 ACCÈS : Entrée de plain pied. 1 marche de 5cm, sonnette à l entrée. Sas étroit mais ouvert par commande au bureau : sonner pour accéder. Comptoir accessible. Distributeur automatique de billets à l intérieur (1m de hauteur). INFO : Rendez-vous à domicile. Relevés de compte en braille. www.caisse-epargne.fr Crédit Agricole 6 rue de la Libération VILLÉ 03 88 57 16 51 ACCÈS : 2 marches à l entrée. Distributeur automatique de billets à l intérieur (97cm de hauteur). INFO : Rendez-vous à domicile. www.credit-agricole.fr Crédit Mutuel 10 rue Louis Pasteur VILLÉ 0 820 820 633 ACCÈS : Entrée de plain pied. Distributeur automatique à l extérieur (90cm de hauteur) et à l intérieur accessibles. INFO : Rendez-vous à domicile. www.creditmutuel.fr CIC 15 rue Mont-Sainte-Odile VILLÉ 03 88 82 63 80 ACCÈS : Rampe d accès vers la porte principale. Accès au comptoir possible en fauteuil roulant. Distributeur automatique de billet placé à l extérieur (1m de hauteur). Casque pour personne nonvoyante disponible sur demande. INFO : Rendez-vous à domicile et relevés de compte en braille. www.cic.fr
GARAGES 34 35 GARAGES 11 27 route de Libération SAINT MARTIN 03 88 57 10 79 ACCÈS : 3 marches de 20cm à l entrée. Une autre entrée est accessible sur demande. Comptoir non accessible. INFO : Garage Renault. 12 Route de Villé SAINT MAURICE 03 88 85 66 88 ACCÈS : Entrée de plain pied. Comptoir accessible. INFO : Garage Peugeot. 15 40 rue de l Église THANVILLÉ 03 88 85 61 89 ACCÈS : Grand parking. Marche de 5cm à l entrée. Comptoir non accessible. INFO : Garage Renault. En cas d indisponibilité, le garagiste propose de chercher et ramener le véhicule. 16 Action Sport Auto Garage Guth Méca auto 67 Garage Mattern 1 A rue de Hohwarth TRIEMBACH AU VAL 03 88 57 13 24 ACCÈS : 2 marches (terre plein à passer) sur le chemin d accès à l entrée. Comptoir accessible. INFO : Garage Volkswagen. Rdv à domicile pour l achat d une voiture. En cas d indisponibilité, le garagiste propose de chercher et ramener le véhicule. www.garage-mattern.fr 2 rue du Climont VILLÉ 03 88 58 21 58 ACCÈS : Entrée de plain pied. Comptoir accessible. INFO : Garage Renault, Dacia, Ford, motoculture. Mise à disposition d un véhicule de courtoisie. www.garage-bortmann.com 29 rue du Haut-Kœnigsbourg VILLÉ 03 88 58 98 26 ACCÈS : Entrée de plain pied sur un sol meuble. Comptoir non accessible. INFO : En cas d indisponibilité, le garagiste propose de chercher et ramener le véhicule ou le client. Mise à disposition d un véhicule de courtoisie. www.commerces-ville.net Garage Bortmann JBM Garage Jost 10 rue du Haut-Kœnigsbourg VILLÉ 03 88 57 15 44 ACCÈS : 1 marche à l entrée. Comptoir accessible. INFO : Garage Citroën. Rdv à domicile pour l achat d une voiture.
TRANSPORTS 36 37 TRANSPORTS 16 ZAC rue du Climont TRIEMBACH AU VAL 09 72 67 67 67 ACCÈS : Liste des lignes et arrêts de bus accessibles aux fauteuils roulant disponible dans la brochure du Réseau 67 disponible à l Office du Tourisme ou chez Kristinatours. Informations complémentaires par téléphone. INFO : Transports en commun. VILLÉ 03 88 57 21 20 ACCÈS : 3 taxis adaptés au handicap moteur. 3 fauteuils peuvent entrer dans chaque véhicule. INFO : Sur réservation. VILLÉ 03 88 57 15 62 Kristinatours Taxis Bussinger Taxis-ambulances Freppel Taxis E. Thomas VILLÉ 06 77 04 40 60 03 88 58 22 66 ACCÈS : Un véhicule adapté, réservez 24h à l avance. Plus d informations sur : http://www.cc-cantondeville.fr/servicesaux-habitants/transports/taxival/ INFO : Taxi à la carte dans le Val de Villé. Taxi Val SERVICES MÉDICAUX Cabinet E. Dreyfuss et J. Hiss 9 rue de la Libération VILLÉ 03 88 57 11 40 ACCÈS : 3 marches de 10cm. INFO : Dentiste. Cabinet Hubrecht/Kogan 17 rue du Mont Saint Odile VILLÉ 03 88 57 23 04 ACCÈS : 1 marche de 10cm. INFO : Infirmiers. Patrick Mozziconacci 6 rue des vergers VILLÉ 03 88 58 22 30 ACCÈS : Rampe d accès à l entrée. Sonnette à l entrée. INFO : Infirmier. Se déplace à domicile en cas de handicap temporaire ou permanent.
SERVICES MÉDICAUX 38 39 SERVICES MÉDICAUX Cabinet Zimmermann/Vest 8 place du marché VILLÉ 03 88 57 23 79 ACCÈS : 1 marche de 20cm. Sonnette à l entrée. INFO : Infirmiers. Cabinet Carpentier, Risch et Schmitt 21 rue du Mont Sainte Odile VILLÉ 03 88 57 19 94 ACCÈS : 1 marche de 25cm à l entrée. INFO : Masseurs kinésithérapeutes. Présence d un porte canne au comptoir. Se déplacent à domicile en cas de handicap temporaire ou permanent. Cabinet Schon/Boisson/Pelsy 12 rue Weber VILLÉ 03 88 58 20 58 ACCÈS : Entrée de plain pied, comptoir accessible. INFO : Médecins généralistes. Jean Formery 1A route d Albé VILLÉ 03 88 57 19 48 ACCÈS : Entrée de plain pied. Sonnette à l entrée. INFO : Médecin généraliste. Mise à disposition de documents en caractères agrandis. 16 13 rue de Hohwarth TRIEMBACH-AU-VAL 03 88 57 09 37 ACCÈS : Rampe d accès à l entrée. Sonnette à l entrée. INFO : Médecin généraliste. Désiré Savoyen Blanche Krummeich 5 rue des jardins VILLÉ 03 88 92 13 47 ACCÈS : Petit pas de porte. INFO : Orthophoniste. Véronique Mangeon La Cerisaie - 2 rue des bouchers VILLÉ 03 88 57 21 55 ACCÈS : Accès de plain pied. Cabinet au 1 er étage sans ascenceur. INFO : Orthophoniste. Fabienne Mangin 8 place du marché VILLÉ 03 88 57 23 79 ACCÈS : 1 marche de 20cm. Sonnette à l entrée. INFO : Pédicure-podologue.
SERVICES MÉDICAUX 40 41 SERVICES PUBLICS 16 35 rue de l école TRIEMBACH-AU-VAL 03 88 57 12 63 ACCÈS : Accès de plain pied. INFO : Écriture en braille sur certaines boîtes de médicaments. Possibilité de location de matériel paramédical sur commande. Livraison à domicile sans supplément. Pharmacie Lambert Pharmacie Pharma Vie 31 rue du Haut Koenigsbourg VILLÉ 03 88 57 08 ACCÈS : Accès de plain pied. Portes automatiques, 1 comptoir accessible. INFO : Écriture en braille sur certaines boîtes de médicaments. Possibilité de location de matériel paramédical sur commande. Présence d une diététicienne. Dépistage risque cardio vasculaire chez des personnes non traitées. Livraison à domicile sans supplément. 1 45 rue Erlenbach 03 88 57 10 29 ACCÈS : 33 marches de cm à l entrée. INFO : Salle des fêtes : seconde entrée accessible -. Église : accès par une marche de 20cm. 2 21 rue principale 03 88 57 17 62 ACCÈS : 4 marches de 13cm à l entrée. Comptoir d accueil accessible. INFO : Salle des fêtes : entrée de plain pied -. Église : 1 marche. 3 Mairie - Albé Mairie - Bassemberg Mairie - Breitenau 41 rue principale 03 88 57 06 80 ACCÈS : Entrée avec rampe d accès. Comptoir d accueil accessible. INFO : Salle des fêtes : entrée de plain pied -. Église : l entrée comporte des marches, autre entrée accessible -. 4 Mairie - Breitenbach 4 place de l Église 03 88 58 21 10 ACCÈS : Accueil rez-de-chaussée de plain pied, sonnette à l entrée. Espace suffisant au rez de chaussée uniquement. Comptoir d accueil accessible. INFO : Salle des fêtes : 1 marche à l entrée -. Église : autre entrée accessible -. www.breitenbach.fr
SERVICES PUBLICS 42 43 SERVICES PUBLICS 5 Rue de l école 03 88 85 62 90 ACCÈS : 7 marches de 15cm à l entrée. Comptoir d accueil accessible. INFO : Salle des fêtes : dispose d une seconde entrée accessible -. Église : accès de plain pied. www.dieffenbach-au-val.fr 6 114 rue de l École 03 88 57 12 04 ACCÈS : 3 marches à l entrée. INFO : Église : accès de plain pied. 7 12 rue de Bassemberg 03 88 57 11 02 ACCÈS : 4 marches de 30cm. Comptoir d accueil accessible. INFO : Salle des fêtes : accès de plain pied -. Église : accès de plain pied -. 8 Mairie - Dieffenbach-au-Val Mairie - Fouchy Mairie - Lalaye Mairie - Maisonsgoutte 47 Grand Rue 03 88 57 16 63 ACCÈS : Entrée de plain pied. Comptoir d accueil accessible. INFO : Salle des fêtes : entrée de plain pied -. Église : accès par une rampe d accès -. www.maisonsgoutte.fr 9 9 rue de l Église 03 88 85 61 55 ACCÈS : 3 marches de 17cm à l entrée. Comptoir d accueil accessible. INFO : Salle des fêtes : 2 marches de 17cm à l entrée principale, autre entrée accessible -. Église : autre entrée accessible -. http://neubois.free.fr 10 15 rue de l Église 03 88 57 16 75 ACCÈS : 4 marches de 17cm à l entrée. Interphone dans le hall d entrée. Mairie au 1 er étage. INFO : Salle des fêtes : entrée de plain pied -. Église : accès par 1 marche de 14cm, autre entrée accessible. 11 10 route de la Libération 03 88 57 10 55 ACCÈS : Entrée de plain pied. Mairie au 1 er étage. INFO : Salle des fêtes : entrée de plain pied - de plain pied -. 12 Mairie - Neubois Mairie - Neuve-Église Mairie - Saint-Martin Mairie - Saint-Maurice 1 rue principale 03 88 85 61 02. Église : accès ACCÈS : 1 marche de 6cm à l entrée. Comptoir d accueil accessible. INFO : Salle des fêtes : 15 marches à l entrée. Église : accès par 1 marche de 6cm.
SERVICES PUBLICS 44 45 SERVICES PUBLICS 13 14 Mairie - Saint-Pierre-Bois 50 rue principale 03 88 85 60 60 ACCÈS : Autre entrée accessible. Comptoir d accueil accessible. INFO : Accès de la salle des fêtes de plain pied. Église St-Gilles : accès par 2 marches. Chapelle près de la mairie : de plain pied -. http://saintpierrebois.webatu.com Mairie - Steige 57 grand rue 03 88 57 17 54 ACCÈS : 4 marches de 16cm à l entrée. Comptoir d accueil accessible. INFO : Salle des fêtes : entrée de plain pied -. Église : accès par 2 marches de 20cm -. http:/steige.free.fr 15 9 rue de l école 03 88 85 62 66 ACCÈS : 4 marches à l entrée. Comptoir d accueil accessible. INFO : Salle des fêtes :. Église : accès par 3 marches. Salle de réunion de plain-pied. Salle des fêtes au 1 er étage. http://pagesperso-orange.fr/mairie.thanville 16 Mairie - Thanvillé Mairie - Triembach-au-Val 33 rue Principale 03 88 57 15 20 ACCÈS : Entrée de plain pied. Comptoir d accueil accessible. Ascenceur adapté. INFO : Salle des fêtes : 1 marche pour accéder à la salle du rezde- chaussée, 2 e salle au 1 er étage -. Maison du Sport : Accès à l église par 5 marches. 17 1 Place de l Europe 03 88 57 01 25 ACCÈS : 4 marches de 15cm, autre entrée accessible. INFO : Église : 3 marches de 10cm. Mairie - Urbeis Mairie - Villé 2 Place du Marché 03 88 57 11 57 ACCÈS : Entrée de plain pied. Comptoir d accueil accessible. Ascenceur adapté. INFO : Église : accès par 1 rampe d accès -.
SERVICES PUBLICS 46 47 Musées - Attractions 2 route de Villé BASSEMBERG 03 88 58 91 65 ACCÈS : Différence de niveau de 2cm avant la porte d entrée. Comptoir d accueil accessible. Présence d une sonnette à l entrée. INFO : devant la MJC. www.cc-cantondeville.fr 3 rue René Kuder VILLÉ 36 46 ACCÈS : Autre entrée ouverte sur demande : sonnette à côté de la porte. Marche de 5cm pour accéder au comptoir. Comptoir d accueil accessible. www.ameli.fr Communauté de Communes CPAM La Poste 2A rue du Haut-Koenigsbourg VILLÉ 36 31 ACCÈS : Entrée de plain pied. Comptoir d accueil accessible. INFO : Distributeur automatique de billets à l intérieur (105cm de hauteur). www.laposte.fr Dans le BAS-RHIN Château du Haut-Koenigsbourg 67600 ORSCHWILLER 03 88 82 50 60 La Montagne des singes La Wick 67600 KINTZHEIM 03 88 92 11 09 Abbatiale Saint-Maurice d Ebersmunster Rue de l église 67600 EBERSMUNSTER 03 88 58 87 20 Les Naïades - Aquarium avec explications en braille. 30 route de Kingerthal 67530 OTTROTT 03 88 95 90 32 le Mémorial de l Alsace Moselle Allée du souvenir français 67130 SCHIRMECK 03 88 47 45 50 Centre Européen du Déporté Résistant - Accès partiel au camp (dénivellation). Site de l ancien camp de Natzweiler 67130 NATZWILLER 03 88 47 44 57 Musée Oberlin Dans le HAUT RHIN 25 montée Oberlin 67130WALDERSBACH Musée du Jouet et des petits trains 40 rue Vauban 68000 COLMAR 03 89 41 93 10 Ecomusée 68190 UNGERSHEIM 03 89 74 44 74 Bioscope 68190 UNGERSHEIM 03 89 62 43 00 Tellure (parc touristique mines d argent) - Mine non accessible 68160 SAINTE-MARIE-AUX-MINES 03 89 58 80 50 Musée Unterlinden 1 rue d Unterlinden 68000 COLMAR 03 89 41 89 23 Jardin des papillons Route de Ribeauvillé 68150 HUNAWIHR 03 89 73 33 33 Musée des Eaux de Vie 85 rue du Général Dufieux 68650 LAPOUTROIE 03 89 47 50 26
21 22 Breitenbach Steige 4 Albé 14 1 8 Maisonsgoutte 11 Triembach Hohwarth Saint-Martin au-val 19 Bassemberg Villé 16 Saint 2 Maurice Saint Lalaye 7 10 12 13 Pierre-Bois Neuve-Église 17 6 Fouchy 3 15 Urbeis Thanvillé Breitenau 5 Dieffenbach 20 au-val 9 Neubois Pour tout renseignement : Office de Tourisme du Val de Villé Place du Marché 67220 Villé Tél. 03 88 57 11 69 - Fax 03 88 57 24 87 www.ot-valdeville.fr info@ot-valdeville.fr Horaires d ouverture : Janvier / Novembre : 10h-12h / 14h-17h Juin /Septembre : 9h-12h / 14h-h Juillet / Août : 9h-12h30 / 13h30 19h Autres périodes : 9h30-12h / 14h-17h30 Dimanches et jours féries (uniquement en juillet-août) : 10h-13h