Kit de COMMUNICATION Fonctions xop V3 Version du siemens.com/answers
SCUBE 2007 2011 2015 SCUBE V1 MOP SOP LOP DLOP ROP WOP BOP DBOP SPA PMS SCUBE V2 MOP V2 MOP V2 Uni SOP V2 LOP V2 DLOP V2 ROP V2 WOP V2 BOP V2 DBOP V1 SPA PMS SCUBE V3 MOP V3 MOP V3 Uni SOP V3 LOP V3 DLOP V3 SPA PMS V2 Page 2
SIEMENS Usine de Chemnitz (WKC) Toutes les Fonctions SCUBE sont fabriquées à Chemnitz SIEMENS AG Leipziger Str. 400 09247 Chemnitz (Allemagne) Page 3
SIEMENS Usine de Chemnitz (WKC) Page 4
MOP V3 Page 5
MOP V3 Quelles sont les grandes différences par rapport au MOP V2? REDUCTION du nombre d options. Plus de FLEXIBILITE grâce aux Kits d Extension MOP V2 MOP V3 Page 6
MOP V3 Quelles différences / MOP V2? 1) Nouvelle enveloppe (BELMA au lieu de RITTAL) Hauteur : 1 600 mm Largeur : 800 mm Profondeur : 600 mm Page 7
MOP V3 Quelles différences / MOP V2? 2) Nouveau IPC 627D (6 AG4 131 2DA20 0BX6) SIMATIC IPC627D (BOX PC), GRAPHIQUE HD EMBARQUE, 2 X GIGABIT ETHERNET (IE/PN) 4 X USB V3.0; 1 X SERIE (COM1); CONTROLEUR RAID EMBARQUE; WATCHDOG, SURVEILLANCE DE TEMPERATURE ET DU VENTILATEUR; CORE I3-4330TE (2C/4T, 2,4GHZ, 4MO CACHE, VT-X) 250 GOCTETS HDD SATA; 4 GO DDR3 1600 DIMM; 2 X PCI; SANS EXTENSIONS (MAT.); WINDOWS 7 ULTIMATE 64BIT SP1, MUI (AN, AL, FR, IT, ES); ALIMENTATION INDUSTR. 24V CC; Master 6.x Page 8
MOP V3 Quelles différences / MOP V2? 3) Nouvel IHM Augmentation de la surface de l écran de 33%. (Passage du 15" 4:3 au 19" 16:9) SIMATIC IFP1900 sans contact tactile (6 AV7 863-3AA00-0AA0) Ecran plat 19" Résolution 16:9 Résolution 1366 x768 pixels Alimentation 24V DC Displayport Interface DVI Dimensions externe : L=483mm, H=337mm, P=63mm Dimensions découpe : L=463+2 mm, H=317+2 mm, P=63 mm Poids : 5,5 kg Température de fonctionnement : 45 C max. Page 9
MOP V3 Quelles différences / MOP V2? 4) Licence WINCC Flexible 2008 Runtime Licence 2000 variables au lieu de 8000 variables 5) KP8 F (6 AV3 688-3AF37-0AX0) Key Panel 8 Touches à LED multi couleurs, interface ProfiNET avec ProfiSAFE avec 8 x E/S TOR + 2 x E TOR de sécurité. Plus de modules ET 200S PN Pictogramme (Plus d étiquettes personnalisées en fonction des pays) Page 10
MOP V3 Quelles différences / MOP V2? 6) Option / Kit d Extension : Alimentation SITOP UPS 500S basée sur des condensateurs 5 KW pour l IPC 627D, l IHM et la CPU 319 F 6 EP1 933 2EC51 + 6 EP1 935 5PG01 7) Alimentation 24v DC / 20 A sans interrupteur principal 6 EP3 436 8SB00 0AY0 8) Clef USB Bootable avec backup et licences. Outil de maintenance Page 11
MOP V3 Quelles différences / MOP V2? 9) Intégration d une colonne «Flash bleu» avec possibilité de commander séparément un buzzer (Réf. : 8 WD 4420 0FA) 10) Uniquement clavier QWERTY Page 12
MOP V3 Quelles différences / MOP V2? 11) Uniquement prise de courant européenne Page 13
MOP V3 Quelles différences / MOP V2? 12) API : S7 319 F Identique au MOP V2 Logiciel : STEP 7 V5.5 Identique au MOP V2 Page 14
MOP V3 Quelles différences / MOP V2? Configuration Page 15
MOP V3 Quelles différences / MOP V2? MASTER 6.x 1/3 GEDAUTO 2 Page 16
MOP V3 Quelles différences / MOP V2? MASTER 6.x 2/3 STEP 7 V5.5 WinCC 2008 Page 17
MOP V3 Quelles différences / MOP V2? MASTER 6.x 3/3 TELESERVICE Page 18
MOP V3 / KITS d EXTENSION / OPTIONS KITS d EXTENSION ou OPTIONS? OPTION = Assemblage en usine (SIEMENS Chemnitz) KITS d EXTENSION = Assemblage par l Intégrateur ou Client final (Produits stockés = Délai de livraison optimisé) à 3 x possibilités d option ou de kits d extension Page 19
MOP V3 / KITS d EXTENSION / OPTIONS Kit Climatisation La climatisation RITTAL est livrée avec sa bouteille + un kit de montage + notice de montage français / anglais Kit Alimentation secourue Alimentation SITOP UPS 500S à base de condensateurs 5 KW + notice de montage français / anglais Kit Passerelle PN/PN La passerelle PN/PN est livrée avec les câbles Profinet + Carte mémoire + notice de montage français / anglais Page 20
MOP V3 / OPTIONS 1) Assemblé par SIEMENS AG Chaque option est intégrée au sein de l usine SIEMENS Chemnitz Délai de livraison : Dépend du pays de destination (ex. : France = 9 semaines / Brésil = 12 semaines via le transport aérien) Option Climatisation Option Alimentation secourue 6 AV7 430 0AAxx xrg4 Option Passerelle PN/PN Page 21
MOP V3 / KITS d EXTENSION 2) Assemblé par l Intégrateur Chaque Kit d Extension est assemblé par l Intégrateur ou le Client final. Délai de livraison : Dépend du pays de destination (ex. : France = 3 semaines / Brésil = 5 semaines via le transport aérien) Kit d Ext. Climatisation Kit d Ext. Alimentation secourue Kit d Ext. Passerelle PN/PN 6 AV7 430 2AA01 0RY4 6 AV7 430 2AA02 0RY4 6 AV7 430 2AA03 0RY4 6 AV7 430 0AA00 0RY4 Les MOP V3 sont pré-équipés pour recevoir les kits d Extension. Chaque Kit d Extension est livré avec sa notice de montage (Français / Anglais). Chaque Kit d Extension peut être commandé séparément et rajouté ultérieurement. Page 22
MOP V3 / Intégration de nouveau composants Intégration de nouveaux composants SIEMENS autorise l intégration de nouveaux composants (ex. : Modules E/S TOR) à condition que le montage respecte les règles d installation prescrites par SIEMENS. Au cas ou, l Intégrateur devra vérifier le bilan thermique. Au besoin, il devra intégrer un kit d extension «climatisation» à sa charge. La garantie de 36 mois est conservée pour tous les produits SIEMENS si ceux-ci ont respecté les règles d installation prescrites par SIEMENS. Clavier bureautique et prise de courant interne Le remplacement du clavier (ex. : AZERTY.) ou de la prise de courant est à la charge de l Intégrateur. Page 23
MOP V3 (Résumé) MOP V3 Possibilité d «Options» Montage en usine SIEMENS Délai de fabrication : 8 semaines Ex Works MOP V3 Universel Possibilité de «Kits d Extension» Montage par le Client Délai de livraison : 3 semaines Ex Works Page 24
MOP V3 / Photos Page 25
SOP V3 Page 26
SOP V3 Quelles différences / SOP V2? Quelles sont les grandes différences par rapport au SOP V2? Plus de PC à Plus de Master Nouvel IHM (10 " à 15 ") Accès à distance (Plus nécessaire d utiliser un ROP pour cette fonction) SOP V2 Ecran plat tactile 10 Microbox IPC 427C Boutons poussoirs pour les opérations Fixations possibles : à Pied à Accroche murale à Fixation par le haut Options: à Support clavier 10 langues Dimension : 380 mm x 380 mm x 210 mm SOP V3 ITC1500 15 ThinClient 2 x prises USB Boutons poussoirs pour les opérations Fixations possibles : à Pied (nouvelle version) à Accroche murale Options : à Support clavier à Tapis de souris + Support Pictogramme Dimension : 500 mm x 500 mm x 210 mm Page 27
SOP V3 Version Pied SANS Support Clavier et Souris SOP V3 version Pied Réf. : 6 AV7 433 0AA00 0RG4 Délai de fabrication : 8 semaines Ex Works Chemnitz Page 28
SOP V3 Version Murale SANS Support Clavier et Souris SOP V3 version Murale Réf. : 6 AV7 433 1AA00 0RG4 Délai de fabrication : 8 semaines Ex Works Chemnitz Page 29
SOP V3 Version Pied AVEC Support Clavier et Souris SOP V3 version Pied Réf. : 6 AV7 433 0BA00 0RG4 SOP V3 sur pied Incluant le support clavier et support souris PS:La fourniture du clavier et de la souris ne sont pas fournis par SIEMENS. Délai de fabrication : 8 semaines Ex Works Chemnitz Page 30
SOP V3 Version Murale AVEC Support Clavier et Souris SOP V3 version Murale Réf. : 6 AV7 433 1BA00 0RG4 SOP V3 version Murale Incluant le support clavier et support souris PS:La fourniture du clavier et de la souris ne sont pas fournis par SIEMENS. Délai de fabrication : 8 semaines Ex Works Chemnitz Page 31
SOP V3 Kit d Extension Pour les versions SOP V3 SANS Support Clavier et Souris à Possibilité de rajouter par l utilisateur : 1x Kit d Extension Support Clavier et Souris Réf : : 6 AV7 433 5BA00 0RG4 Ce Kit d Extension comprend : 1 x Notice de montage (Français / Anglais) 1 x Kit de montage clavier et souris pré-monté 1 x Rangement pour la souris 4 x Vis cylindriques 4 x Rondelles plates 2 x Vis cylindriques pour la fixation du rangement de la souris 2 x Rondelles fondues pour la fixation du rangement de la souris Délai de livraison : 8 semaines Ex Works Chemnitz Page 32
SOP V3 Vue intérieure Porte Vue intérieure Coffret Page 33
SOP V3 Page 34
MATRICE de COMPATIBILITE - MOP / SOP SOP V1 SOP V2 SOP V3 MOP V1 MOP V2 MOP V3 Page 35
LOP V3 Page 36
LOP V3 Quelles différences / LOP V2? Quelles sont les grandes différences par rapport au LOP V2? LOP V3 a une configuration prédéfinie avec la possibilité de choisir 3 options. LOP V2 LOP V3 Page 37
LOP V3 Quelles différences / LOP V2? LOP V2 ET 200S (E/S TOR) + 1 x liaison série (en remplacement de l API (S7 300) 1 x Liaison série (ET 200S) - Rack d extension (plus nécessaire) LOP V3 Rail DIN sur le côté gauche de l armoire 6 AV7 431 0LL22 3RA2 + 6 AV7 431 0BB10 0RA3 Page 38
LOP V3 Quelles différences / LOP V2? LOP V3 Ref. : 6 AV7 431 0AA00 0RG4 Suppression de l IHM, des boutons poussoirs, de l API de sécurité Page 39
LOP V3 Quelles différences / LOP V2? 3 x options disponibles : a) Extension de 600 mm de l armoire RITTAL (Côté gauche) b) Climatisation RITTAL c) Transformateur 400v AC IT References Page 40
LOP V3 Quelles différences / LOP V2? Délai de livraison Délai de livraison : Dépend du pays de destination (ex. : France = 9 semaines / Brésil = 12 semaines via le transport aérien) Page 41
LOP V3 Photos Page 42
DLOP V3 Page 43
DLOP V3 Quelles différences / DLOP V2? Quelles sont les grandes différences par rapport au DLOP V2? LOP V3 a une configuration prédéfinie avec la possibilité de choisir 2 options. DLOP V2 DLOP V3 Page 44
DLOP V3 Quelles différences / DLOP V2? 2 versions a) Version «Pied» Réf. : 6 AV7 432-0AA00-0RG4 b) Version «Fixation par le haut» Réf. : 6 AV7 432 2AA00-0RG4 Page 45
DLOP V3 Quelles différences / DLOP V2? Délai de livraison Délai de livraison : Dépend du pays de destination (ex. : France = 9 semaines / Brésil = 12 semaines via le transport aérien) Page 46
DLOP V3 - Photos TP 900 Comfort MLFB : 6 AV2 124 0JC01 0AX0 Nécessite WIN CC V1x Page 47
PMS V2 Page 48
PMS V2 Quelles différences / PMS V1? Quelles sont les grandes différences par rapport au PMS V1? PMS V2 dispose de 4 configurations prédéfinies PMS V2 B PMS V2 M PMS V2 A PMS V2 AM PMS V1 PMS V2 Page 49
PMS V2 Quelles différences / PMS V1? Exemple d architecture PMS V1 (Ligne d assemblage Mécanique) PMS V1 SOP V2 Architecture à base d un MOP et d un SOP Page 50
PMS V2 Quelles différences / PMS V1? Exemple d architecture PMS V2 (Ligne d assemblage Mécanique) DLOP PMS V2 M PMS V2 A PMS V2 B PMS V2 B Architecture PMS V2 A (API) Architecture PMS V2 B (Base) Architecture PMS V2 B (Base) Architecture PMS V2 M (Mouvement) Page 51
PMS V2 Quelles différences / PMS V1? PMS V2 B (Base) PMS Box V2 Dimension : 800 x 600 x 400 Alimentation 230v ou 400v / TNS / TNC avec sectionneur. Alimentation 24v / 10A Compatible avec le MOP dispose de 8 x prises M12 Profinet vers MOP, SOP, RFID, visseuses. Pas d option = Espace libre Multi langues Réf. : 6 AV7 437 1AA00 3RG2 PMS V2 M (Mouvement) PMS Box V2 Dimension : 800 x 600 x 400 Alimentation 230v ou 400v / TNS / TNC avec sectionneur. Alimentation 24v / 10A Compatible avec le MOP dispose de 8 x prises M12 Profinet vers MOP, SOP, RFID, visseuses Dispose de relais de sécurité et d une alimentation pour 3 mouvements (16A max) Multi langues Réf. : 6 AV7 437 1AA00 4RG2 Page 52
PMS V2 Quelles différences / PMS V1? PMS V2 A (API) PMS Box V2 Dimension : 800 x 600 x 400 Alimentation 230v ou 400v / TNS / TNC avec sectionneur. Alimentation 24v / 10A Non compatible avec le MOP dispose de 8 x prises M12 Profinet vers MOP, SOP, RFID, visseuses Avec CPU 317-2 PN / DP et carte mémoire de 1 Mo + 2 x CP 343-1 Lean (SIPMECA SAM) Multi langues Réf. : 6 AV7 437 1AA00 1RG2 PMS V2 AM (API + Mouvement) PMS Box V2 Dimension : 800 x 600 x 400 Alimentation 230v ou 400v / TNS / TNC avec sectionneur. Alimentation 24v / 10A Non compatible avec le MOP dispose de 8 x prises M12 Profinet vers MOP, SOP, RFID, visseuses Avec CPU 317-2 PN / DP et carte mémoire 1 Mo + 2 x CP 343-1 Lean (SIPMECA SAM) Dispose de relais de sécurité et d une alimentation pour 3 mouvements (16A max) Multi langues Réf. : 6 AV7 437 1AA00 2RG2 Page 53
PMS V2 Quelles différences / PMS V1? Délai de livraison Délai de livraison : Dépend du pays de destination (ex. : France = 9 semaines / Brésil = 12 semaines via le transport aérien) Page 54
PMS V2 Photos PMS V2 AM Page 55
PMS V2 Photos PMS V2 B Page 56
Merci de votre attention Page 57