LA FABRICATION DES IMAGES DE GUERRES À L ÉPOQUE CONTEMPORAINE ET LEURS RECYCLAGES AU CINÉMA Professeur(s) : MAECK Julie et MENAGER Camille Année universitaire 2015/201 : Semestre de printemps SÉANCES ET PROGRAMMES Séance 1. INTRODUCTION A L ATELIER ARTISTIQUE Objectifs de l atelier artistique, méthodologie générale, structure des séances, modes d évaluation, répartition des travaux (exposés et synopsis) Séance 2. REPRÉSENTATIONS ORIGINELLES DE LA GUERRE Exposé 1 : Premières photographies de guerres Aux origines du reportage de guerre : le photographe anglais Roger Fenton et la guerre de Crimée, catalogue d exposition, Chantilly, Musée Condé, 1994. FENTON Roger, Roger Fenton, photographer of the Crimean War, London, Secker and Warburg, 1954. FREUND Gisèle, Photographie et société, Paris, Seuil, 1974. LANGLOIS Jean-Charles, La photographie, la peinture, la guerre : correspondance inédite de Crimée, 1855-1866, Nîmes, J. Chambon, 1992. SONTAG Susan, Devant la douleur des autres, Paris, C. Bourgois, 2003. Exposé 2 : La Guerre de Sécession à l époque du cinéma muet Analyse du film : Birth of a Nation (D.W. Griffith, 1915) STOKES Melvin, «Still fighting the Civil War : Cinematic Views of the «Old South»», in Marie Liénard-Yeterian et Taïna Tuhkunen (dir.), Le Sud au cinéma de The Bird of a Nation à Cold Mountain, Palaiseau, Editions de l Ecole technique, 2009, pp. 27-35. 1
Séance 3. LA PREMIÈRE GUERRE MONDIALE, MATRICE DES MEDIAS MODERNES Exposé 1 : Photographier et filmer la Grande Guerre Images de 1917, catalogue établi sous la direction de Laurent Gervereau et Christophe Prochasson, Paris, BDIC, 1987. La guerre, documents de la section photographique des armées, Paris, A. Colin, 1916. Les films militaires français de la Première guerre mondiale : catalogue des films muets d actualités réalisés par le Service cinématographique de l Armée, SIRPA/ECPA, 1996. BEURIER Joëlle, «La Grande Guerre, matrice des médias modernes», in Les Temps des Médias, Paris, Nouveau Monde, n 4, printemps 2005. VÉRAY Laurent, Les Films d actualité de la Grande Guerre, Paris, SIRPA/AFRHC, 1995. Exposé 2 : La Première guerre mondiale dans le cinéma documentaire actuel Analyse comparée de L héroïque cinématographe (Laurent Véray, 2004) et 14-18. Le bruit et la fureur (Jean- François Delassus, 2009) GAUTHIER Christophe, LESCOT David et VÉRAY Laurent (dir.), Une guerre qui n en finit pas. 1914-2008, à l écran et sur scène, Paris, Complexe, 2008. VÉRAY Laurent, «L Histoire peut-elle se faire avec des archives filmiques?», in 1895, numéro spécial Archives, dir. Par Valérie Vignaux, n o 41, 2003. VÉRAY Laurent, «Des archives retrouvées pour des hommes oubliés», in Matériaux pour l histoire de notre temps : «Ecritures filmiques du passé : archives, témoignages, montages», coord. par Odette Martinez-Maler, Laurent Veray, BDIC, n o 89-90, janvier-juin 2008, pp. 5-19. Séance 4 : VISITE DE L ECPAD (Etablissement de Communication et de Production audiovisuelle de la Défense) Installé au Fort d Ivry, l ECPAD conserve 4 millions de clichés et 23 500 titres de films. La visite de cet établissement a pour objectif d aborder les questions liées à l identification et au classement des fonds d archives audiovisuelles. Nous effectuerons sur place un travail pratique de recherches d images d archives dans les fonds numérisés afin d initier les étudiants à la sélection d images nécessaire à la réalisation du synopsis. Séance 5 : IMAGE ENGAGÉE I. GUERRE D ESPAGNE Exposé 1 : Invention du photoreportage CAPA Robert, Images de guerre, Paris, Hachette, 1966. 2
FONTAINE François, La guerre d Espagne : un déluge de feu et d images, Paris, BDIC, 2003. FREUND Gisèle, Photographie et société, Paris, Seuil, 1974. LAVOIE Vincent, Photojournalismes. Revoir les canons de l image de presse, Paris, Hazan, 2010. Exposé 2 : Cinéma documentaire Analyse du film : Mourir à Madrid (Frédéric Rossif, 1963) OMS Marcel, La guerre d Espagne au cinéma. Mythes et réalités, Paris, Le Cerf, 1986. (pp. 181-206) Séance 6 : ATELIER PRATIQUE Cette séance a pour objectif de mener une réflexion commune sur l élaboration en cours des synopsis. Nous discuterons des méthodes de recherche et d utilisation des images d archives : cibler, regarder, contextulaiser les images ; réfléchir au choix des images au sein d une démarche d écriture de synopsis Séance 7 : LE FILM DE MONTAGE D ARCHIVES Exposé 1 : L avènement du film de montage Analyse du film : La chute de la dynastie Romanov (Esther Choub, 1927) ALBÉRA François, «Cinéma soviétique des années 1924-1928 : le film de montage/document, matériau, point de vue», in Jean-Pierre Bertin-Maghit, (dir.), Une histoire des cinémas de propagande, Paris, Nouveau monde éditions, 2008, pp. 83-91. MALITSKY Josh, «Esfir Shub and the Film Factory-Archive: Soviet documentary from 1925-1928», www.latrobe.edu.au/screeningthepast/stp17/newfirstrelease/fr17/jmfr17a.html. STEINLE Matthias, «Esther Choub et l avènement du film-archive», in Théorème, n 14, «Théâtres de la mémoire. Mouvement des images», pp. 13-19. Exposé 2 : Montages des images de la Seconde guerre mondiale Analyse comparée de Mein Kampf (Erwin Leiser, 1961) et de Le fascisme ordinaire (Mickael Romm, 1965) MAECK Julie, Montrer la Shoah à la télévision. De 1960 à nos jours, Paris, Nouveau Monde éditions / INA, 2009. ROTH Wihlem, Der Dokumentarfilm seit 1960, München, C.J. Bücher, 1982. Séance 8 : IMAGE ENGAGÉE II. GUERRE DU VIETNAM Exposé 1 : Première guerre télévisée 3
HALLIN Daniel C., The «Uncensored war» : the media and Vietnam, New York, Oxford University Press, 1986. Exposé 2 : Un collectif de cinéastes contre la guerre Analyse du film : Loin du Vietnam (Film à sketches de Godard, Ivens, Marker, Resnais, 1967) VÉRAY Laurent, «Loin du Vietnam», Paris, Editions Paris expérimental, 2004. Séance 9 : IMAGES ET GÉNOCIDES Exposé : Images et destruction Analyse comparée de Auschwitz, l album de la mémoire (Alain Jaubert, 1985) et Le génocide arménien (Laurence Jourdan, 2005) CHALIAND Gérard et TERNON Yves, Le génocide des Arméniens, Bruxelles, Complexe, 1991. DIDI-HUBERMAN Georges, Images malgré tout, Paris, Minuit, 2003. JAUBERT Alain, Le Commissariat aux archives : les photos qui falsifient l histoire, Paris, Barrault, 1986. LINDEPERG Sylvie, Clio de 5 à 7. Les actualités filmées de la Libération : archives du futur, Paris, CNRS Editions, 2000. MAECK Julie, Montrer la Shoah à la télévision. De 1960 à nos jours, Paris, Nouveau Monde éditions / INA, 2009. Séance 10 : LA PHOTOGRAPHIE AMATEUR. LA GUERRE D ALGÉRIE. Exposé 1 : Images officielles versus images amateurs? GARANGER Marc, La guerre d Algérie vue par un appelé du contingent, Paris, Seuil, 1984. DENIS Sébastien, Le cinéma et la guerre d Algérie. La propagande à l écran (1945-1962), Paris, Nouveau Monde éditions, 2009. GERVEREAU Laurent et STORA Benjamin, Photographier la guerre d Algérie, Paris, Marval, 2004. MAUSS-COPEAUX Claire, A travers le viseur : images d appelés en Algérie, 1955-1962, Lyon, Aedelsa, 2003. 4
Exposé 2 : Temporalités de la représentation de la guerre à l écran Analyse croisée de Un peuple en marche (René Vautier, 1963) et La bataille d Alger (Yves Boisset, 2007) HENNEBELLE Guy (dir.), «La guerre d Algérie à l écran», in CinémAction, n 85, 1997. STORA Benjamin, Imaginaires de guerre. Les images des guerres d Algérie et du Vietnam, Paris, Poche, La Découverte, 2004. Séances 11 et 12 : PRÉSENTATION ORALE DES SYNOPSIS + FEEDBACK 5