RECUEIL DE STATISTIQUES ENERGETIQUES DE LA REGION WALLONNE 1990-2004



Documents pareils
LA CONSOMMATION D ENERGIE EN ALLEMAGNE ET EN FRANCE : UNE COMPARAISON INSTRUCTIVE

CONSOMMATION ET PRODUCTION D ELECTRICITE EN ALLEMAGNE. Bernard Laponche 2 juin 2014 * Table des matières

OBSERVATION ET STATISTIQUES

Supporting deployment of low-carbon technologies in the ETC and SEMED regions

1 RÉPUBLIQUE FRANÇAISE MINISTÈRE DE L EMPLOI, DE LA COHÉSION SOCIALE ET DU LOGEMENT ARRÊTÉ

L énergie en France et en Allemagne : comparaisons

Renouvelable et URE dans la transition énergétique

Bilan des émissions de gaz à effet de serre de la société Fromageries BEL SA

L énergie sous toutes ses formes : définitions

Matériels de Formation du GCE Inventaires Nationaux de Gaz à Effet de Serre. Secteur de l'energie Combustion de Combustibles

Changements proposés au Règlement de l Office national de l énergie sur les rapports relatifs aux exportations et importations 1

Réalisation. Diffusion

ENJEUX ENERGETIQUES. Le Monde et la France. L énergie dans les territoires

Les marchés de l énergie et la macroéconomie

'INFORMATIONS STATISTIQUES

Le bois, la première des énergies renouvelables

Bilan GES Entreprise. Bilan d émissions de Gaz à effet de serre

I. Introduction: L énergie consommée par les appareils de nos foyers est sous forme d énergie électrique, facilement transportable.

Bilan électrique français ÉDITION 2014

La transition énergétique en France et en Allemagne

La transition énergétique en France et en Allemagne

Les coûts de la chaleur issue d une chaudière collective au gaz et d un réseau de chaleur au bois

les chiffres clés de l énergie en Guadeloupe Publication 2013

U N I O N D E S P R O F E S S E U R S D E P H Y S I Q U E E T D E C H I M I E 719 Les voitures électriques

Biogaz et méthanisation

ÉNERGIE : DÉFINITIONS ET PRINCIPES

Panorama des bioénergies en Europe. Colloque Bioénergies

Note méthodologique. Les principales différences avec les TES sont mentionnées dans l encadré 1.

Compétitivité des entreprises et maîtrise des consommations d énergie sont-elles conciliables?

Bilan GES Entreprise. Bilan d émissions de Gaz à effet de serre

DIAGNOSTIC GAZ A EFFET DE SERRE DE TERRITOIRE DU PARC NATUREL REGIONAL DES PYRENEES ARIEGEOISES

Le biogaz en France et en Allemagne Une comparaison. Journées méthanisation, 4 novembre 2014, Chambéry

RESEAUX DE CHALEUR FLEXIBILITE ENERGETIQUE ET DEVELOPPEMENT

République Algérienne Démocratique et Populaire. Ministère de l énergie et des Mines. Résultat du Secteur de l Energie et des Mines pour l'année 2005

1. La production d électricité dans le monde : perspectives générales

Gaz à effet de serre émis et consommations énergétiques inhérentes. à l habitation et aux déplacements d

L ENERGIE CORRECTION

Transition énergétique Les enjeux pour les entreprises

Cap sur la croissance!

3CB La Centrale à Cycle Combiné de Bayet

Point d actualité. Conseil Economique, Social & Environnemental Régional. Séance plénière 2 février 2015

France-Allemagne : Une coopération énergétique nécessaire. Les caractéristiques électriques des deux pays et les défis communs

Comparaison des enjeux énergétiques de la France et de l Allemagne

Base de données PEGASE

Présentation générale des principales sources d énergies fossiles.

L INDUSTRIE PÉTROLIÈRE FRANÇAISE EN 2014 ET PERSPECTIVES 2015 CONFÉRENCE DE PRESSE DU 10 MARS 2015

Transition énergétique : l expérience de l Allemagne

NOTIONS FONDAMENTALES SUR LES ENERGIES

la Contribution Climat Energie

Synthèse N 6. Les unités du boisénergie

GUIDE DES FACTEURS D EMISSIONS

Diagnostic de Performance Energétique (DPE) - FAQ

Le Bois Energie. Développement d une filière en Midi-Pyrénées PLAN DE LA PRESENTATION. Les combustibles bois : origines & caractéristiques

Efficacité énergétique dans l industrie du Nord-Pas-de-Calais 2011

PARTENAIRE VERS UNE GESTION DURABLE ET PERFORMANTE DE VOTRE ÉNERGIE EQUIPEMENT DE MONITORING

LA SOCIÉTÉ CANADIAN TIRE VIABILITÉ DE L ENTREPRISE EMPREINTE ÉCOLOGIQUE DE L ENTREPRISE ET DE LA CHAÎNE D APPROVISIONNEMENT 2007 (1)

L ÉNERGIE EN MAYENNE. Citoyens Responsables associatifs Élus locaux Usagers. Acteurs. de la transition énergétique. en Mayenne

La fin (annoncée) des énergies fossiles

Électricité : le gaspillage menace le climat

L ÉNERGIE C EST QUOI?

et moins chère pour l énergie belge par Laurent Minguet

Smart grids for a smart living Claude Chaudet

La situation financière des SNF françaises Quelques éléments de diagnostic élaborés à partir des comptes nationaux

Quelques chiffres clés de l énergie et de l environnement

HISTOIRE DE LA CONSOMMATION D ÉNERGIE

*"&# +',-./! -! " #$$%&'$## '( '$## ) *! " '%+,&,( '-. #/,(0 )0 ) 1 0 5%6'7'0 5%6'7-0 5%6'760 5%6'7+0 5%6'7%0 5%6'7(0

Annexe 4. Activité économique et installations classées.

Modèle pour l Analyse de la Demande d Énergie (MAED-2)

Dépenses nationales totales

Evolution de la fiscalité des carburants

LE CHAUFFAGE À LA BIOMASSE:

Plate-forme énergie. Filière de la biomasse forestière

VERS UN SYSTEME ENERGETIQUE «100% RENOUVELABLE»

La technique ave v c l c a n a ature

Énergie décentralisée : La micro-cogénération

L offre d énergie: une comparaison France, Allemagne et Japon. Par Pierre Lasserre, Sciences économiques Université du Québec à Montréal

Résumé de l étude réalisée par CO 2 logic pour le compte de la STIB

Aide à l'application EN-VD-72 Part minimale d énergie renouvelable Edition juillet 2014

Plan d actions Bilan Carbone. Périmètres d étude Sources d émissions Nbre d actions

Rencontre des savoirs. L énergie électrique est-elle bien adaptée à une mobilité durable?

Groupe ROQUETTE. Usine de BEINHEIM. Chaufferie Biomasse

Production électrique : la place de l énergie éolienne

GUIDE DES FACTEURS D EMISSIONS

La Belgique survivra au pétrole

Etude de faisabilité

Fiche informative du Réseau Action Climat-France sur les certificats. d économie d énergie

Baromètre de conjoncture de la Banque Nationale de Belgique

Aide à l'application EN-1 Part maximale d'énergies non renouvelables dans les bâtiments à construire Edition janvier 2009

LE RÉSULTAT DU CERTIFICAT PEB Pour le résidentiel

Origine du courant électrique Constitution d un atome

Solutions de mesure pour le raffinage

2 e partie de la composante majeure (8 points) Les questions prennent appui sur six documents A, B, C, D, E, F (voir pages suivantes).

BILAN CARBONE avril 13. Services Technologies Industries Pour l Environnement

GAZLOG. Logiciel de téléchargement et d'exploitation de données. Notice d utilisation. Tél. : Fax :

Se raccorder à un réseau de chaleur

Extraits de comptes codifiés

L expérience des Ateliers du Saupont Entreprise de Travail Adapté

AUDIT ÉNERGÉTIQUE ET SYSTÈMES DE MANAGEMENT DE L ÉNERGIE ISO 50001: Quels sont les liens et comment évoluer de l un à l autre?

RAPPORT SOMMAIRE DE L ÉTUDE SUR LE MARCHÉ DU PROPANE. Prépare pour. l Association canadienne du gaz propane. Préparé par. Purvin & Gertz Inc.

Transcription:

RECUEIL DE STATISTIQUES ENERGETIQUES DE LA REGION WALLONNE 1990-2004 Octobre 2006 Visa 05/48090/NOLL/DONT pour le compte du Ministère de la Région Wallonne DGTRE

1990-2004 Octobre 2006 pour le compte du Ministère de la Région Wallonne DGTRE INSTITUT DE CONSEIL ET D ETUDES EN DEVELOPPEMENT DURABLE ASBL Boulevard Frère Orban, 4 à 5000 NAMUR Tél : +32.81.25.04.80 - Fax : +32.81.25.04.90 - E-mail : icedd@icedd.be

TABLE DES MATIERES Introduction... 1 I. Bilan global... I-i II. Production primaire et récupération... II-i III. Bilan de transformation... III-i IV. Bilan détaillé de l industrie...iv-i V. Bilan de consommation finale (type Eurostat)...V-i VI. Facture énergétique...vi-i VII. Conventions comptables...vii-i A. Introduction...VII-i B. Cadre comptable...vii-i C. Sources d énergie (colonnes)...vii-i 1. Charbon et dérivés... VII-ii 2. Pétrole et dérivés... VII-ii 3. Gaz...VII-iii 4. Autres combustibles...vii-iii 5. Chaleur...VII-iii 6. Energie électrique...vii-iii D. Agrégats (lignes)...vii-iv 1. Production primaire... VII-iv 2. Récupération... VII-v 3. Importations... VII-v 4. Variations des stocks... VII-v 5. Exportations... VII-v 6. Soutes maritimes... VII-vi 7. Disponible pour la consommation intérieure brute... VII-vi

8. Entrées en transformation... VII-vi a) Centrales électriques thermiques classiques... VII-vi b) Centrales nucléaires... VII-vi c) Fabriques d'agglomérés et de briquettes... VII-vi d) Cokeries... VII-vi e) Hauts fourneaux... VII-vi f) Usines à gaz...vii-vii g) Raffineries...VII-vii 9. Sorties de transformation...vii-vii a) Centrales électriques thermiques classiques...vii-vii b) Centrales nucléaires...vii-vii c) Fabrique d'agglomérés et de briquettes...vii-vii d) Cokeries...VII-vii e) Hauts fourneaux...vii-vii f) Usines à gaz...vii-vii 10. Echange et transferts...vii-viii 11. Consommation de la branche énergie...vii-viii 12. Pertes sur les réseaux...vii-viii 13. Disponible pour la consommation finale...vii-viii 14. Consommation finale non énergétique...vii-viii 15. Consommation finale énergétique...vii-viii a) Industrie...VII-viii b) Transports... VII-ix c) Foyers domestiques etc...... VII-ix 16. Ecart statistique... VII-ix E. Termes particuliers aux sources d énergie...vii-x 1. Houille... VII-x 2. Pétrole brut... VII-x 3. Produits pétroliers... VII-x 4. Gaz naturel... VII-xi 5. Energie électrique... VII-xi VIII. Coefficients de conversion...viii-i IX. Bilan de l énergie finale de la Belgique...IX-i X. Bilan de l énergie finale de l Union européenne des 15...X-i

LISTE DES TABLEAUX Tableau I.1 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1990 (en ktep)...i-1 Tableau I.2 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1991 (en ktep)...i-2 Tableau I.3 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1992 (en ktep)...i-3 Tableau I.4 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1993 (en ktep)...i-4 Tableau I.5 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1994 (en ktep)...i-5 Tableau I.6 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1995 (en ktep)...i-6 Tableau I.7 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1996 (en ktep)...i-7 Tableau I.8 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1997 (en ktep)...i-8 Tableau I.9 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1998 (en ktep)...i-9 Tableau I.10 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1999 (en ktep)...i-10 Tableau I.11 - Bilan énergétique global de la Wallonie 2000 (en ktep)...i-11 Tableau I.12 - Bilan énergétique global de la Wallonie 2001 (en ktep)...i-12 Tableau I.13 - Bilan énergétique global de la Wallonie 2002 (en ktep)...i-13 Tableau I.14 - Bilan énergétique global de la Wallonie 2003 (en ktep)...i-14 Tableau I.15 - Bilan énergétique global de la Wallonie 2004 (en ktep)...i-15 Tableau II.1 Importation et production primaire d'énergies renouvelables en 2004 (en GWh)...II-i Tableau III.1 - Bilan de transformation d énergie de la Wallonie 1990 (en ktep)...iii-1 Tableau III.2 - Bilan de transformation d énergie de la Wallonie 1991 (en ktep)...iii-2 Tableau III.3 - Bilan de transformation d énergie de la Wallonie 1992 (en ktep)...iii-3 Tableau III.4 - Bilan de transformation d énergie de la Wallonie 1993 (en ktep)...iii-4 Tableau III.5 - Bilan de transformation d énergie de la Wallonie 1994 (en ktep)...iii-5 Tableau III.6 - Bilan de transformation d énergie de la Wallonie 1995 (en ktep)...iii-6 Tableau III.7 - Bilan de transformation d énergie de la Wallonie 1996 (en ktep)...iii-7 Tableau III.8 - Bilan de transformation d énergie de la Wallonie 1997 (en ktep)...iii-8 Tableau III.9 - Bilan de transformation d énergie de la Wallonie 1998 (en ktep)...iii-9 Tableau III.10 - Bilan de transformation d énergie de la Wallonie 1999 (en ktep)...iii-10 Tableau III.11 - Bilan de transformation d énergie de la Wallonie 2000 (en ktep)...iii-11 Tableau III.12 - Bilan de transformation d énergie de la Wallonie 2001 (en ktep)...iii-12 Tableau III.13 - Bilan de transformation d énergie de la Wallonie 2002 (en ktep)...iii-13 Tableau III.14 - Bilan de transformation d énergie de la Wallonie 2003 (en ktep)...iii-14 Tableau III.15 - Bilan de transformation d énergie de la Wallonie 2004 (en ktep)...iii-15 Tableau IV.1 - Bilan de consommation d énergie de l industrie en Wallonie 1990 (en ktep)... IV-1 Tableau IV.2 - Bilan de consommation d énergie de l industrie en Wallonie 1991 (en ktep)... IV-2 Tableau IV.3 - Bilan de consommation d énergie de l industrie en Wallonie 1992 (en ktep)... IV-3 Tableau IV.4 - Bilan de consommation d énergie de l industrie en Wallonie 1993 (en ktep)... IV-4 Tableau IV.5 - Bilan de consommation d énergie de l industrie en Wallonie 1994 (en ktep)... IV-5 Tableau IV.6 - Bilan de consommation d énergie de l industrie en Wallonie 1995 (en ktep)... IV-6 Tableau IV.7 - Bilan de consommation d énergie de l industrie en Wallonie 1996 (en ktep)... IV-7 Tableau IV.8 - Bilan de consommation d énergie de l industrie en Wallonie 1997 (en ktep)... IV-8 Tableau IV.9 - Bilan de consommation d énergie de l industrie en Wallonie 1998 (en ktep)... IV-9 Tableau IV.10 - Bilan de consommation d énergie de l industrie en Wallonie 1999 (en ktep)... IV-10 Tableau IV.11 - Bilan de consommation d énergie de l industrie en Wallonie 2000 (en ktep)... IV-11 Tableau IV.12 - Bilan de consommation d énergie de l industrie en Wallonie 2001 (en ktep)... IV-12

Tableau IV.13 - Bilan de consommation d énergie de l industrie en Wallonie 2002 (en ktep)... IV-13 Tableau IV.14 - Bilan de consommation d énergie de l industrie en Wallonie 2003 (en ktep)... IV-14 Tableau IV.15 - Bilan de consommation d énergie de l industrie en Wallonie 2004 (en ktep)... IV-15 Tableau V.1 - Bilan de consommation finale de la Wallonie 1990 (type Eurostat) (en ktep)... V-1 Tableau V.2 - Bilan de consommation finale de la Wallonie 1991 (type Eurostat) (en ktep)... V-2 Tableau V.3 - Bilan de consommation finale de la Wallonie 1992 (type Eurostat) (en ktep)... V-3 Tableau V.4 - Bilan de consommation finale de la Wallonie 1993 (type Eurostat) (en ktep)... V-4 Tableau V.5 - Bilan de consommation finale de la Wallonie 1994 (type Eurostat) (en ktep)... V-5 Tableau V.6 - Bilan de consommation finale de la Wallonie 1995 (type Eurostat) (en ktep)... V-6 Tableau V.7 - Bilan de consommation finale de la Wallonie 1996 (ype Eurostat) (en ktep)... V-7 Tableau V.8 - Bilan de consommation finale de la Wallonie 1997 (type Eurostat) (en ktep)... V-8 Tableau V.9 - Bilan de consommation finale de la Wallonie 1998 (type Eurostat) (en ktep)... V-9 Tableau V.10 - Bilan de consommation finale de la Wallonie 1999 (type Eurostat) (en ktep)... V-10 Tableau V.11 - Bilan de consommation finale de la Wallonie 2000 (type Eurostat) (en ktep)... V-11 Tableau V.12 - Bilan de consommation finale de la Wallonie 2001 (type Eurostat) (en ktep)... V-12 Tableau V.13 - Bilan de consommation finale de la Wallonie 2002 (type Eurostat) (en ktep)... V-13 Tableau V.14 - Bilan de consommation finale de la Wallonie 2003 (type Eurostat) (en ktep)... V-14 Tableau V.15 - Bilan de consommation finale de la Wallonie 2004 (type Eurostat) (en ktep)... V-15 Tableau VI.1 - Facture énergétique de la Wallonie 1990 (en MEUR)... VI-1 Tableau VI.2 - Facture énergétique de la Wallonie 1991 (en MEUR)... VI-1 Tableau VI.3 - Facture énergétique de la Wallonie 1992 (en MEUR)... VI-2 Tableau VI.4 - Facture énergétique de la Wallonie 1993 (en MEUR)... VI-2 Tableau VI.5 - Facture énergétique de la Wallonie 1994 (en MEUR)... VI-3 Tableau VI.6 - Facture énergétique de la Wallonie 1995 (en MEUR)... VI-3 Tableau VI.7 - Facture énergétique de la Wallonie 1996 (en MEUR)... VI-4 Tableau VI.8 - Facture énergétique de la Wallonie 1997 (en MEUR)... VI-4 Tableau VI.9 - Facture énergétique de la Wallonie 1998 (en MEUR)... VI-5 Tableau VI.10 - Facture énergétique de la Wallonie 1999 (en MEUR)... VI-5 Tableau VI.11 - Facture énergétique de la Wallonie 2000 (en MEUR)... VI-6 Tableau VI.12 - Facture énergétique de la Wallonie 2001 (en MEUR)... VI-6 Tableau VI.13 - Facture énergétique de la Wallonie 2002 (en MEUR)... VI-7 Tableau VI.14 - Facture énergétique de la Wallonie 2003 (en MEUR)... VI-7 Tableau VI.15 - Facture énergétique de la Wallonie 2004 (en MEUR)... VI-8 Tableau VIII.1 - Facteurs de conversion... VIII-i Tableau VIII.2 - Multiples décimaux... VIII-i Tableau IX.1 - Bilan de l'énergie finale de la Belgique 1990 en ktep (1 ère partie)... IX-1 Tableau IX.2 - Bilan de l'énergie finale de la Belgique 1990 en ktep (2 ème partie)... IX-2 Tableau IX.3 - Bilan de l'énergie finale de la Belgique 1990 en ktep (3 ème partie)... IX-3 Tableau IX.4 - Bilan de l'énergie finale de la Belgique 1990 en ktep (4 ème partie)... IX-4 Tableau IX.5 - Bilan de l'énergie finale de la Belgique 1990 en ktep (5 ème partie)... IX-5 Tableau IX.6 - Bilan de l'énergie finale de la Belgique 2000 en ktep (1 ère partie)... IX-6 Tableau IX.7 - Bilan de l'énergie finale de la Belgique 2000 en ktep (2 ème partie)... IX-7 Tableau IX.8 - Bilan de l'énergie finale de la Belgique 2000 en ktep (3 ème partie)... IX-8 Tableau IX.9 - Bilan de l'énergie finale de la Belgique 2000 en ktep (4 ème partie)... IX-9 Tableau IX.10 - Bilan de l'énergie finale de la Belgique 2000 en ktep (5 ème partie)... IX-10 Tableau IX.11 - Bilan de l'énergie finale de la Belgique 2004 en ktep (1 ère partie)... IX-11

Tableau IX.12 - Bilan de l'énergie finale de la Belgique 2004 en ktep (2 ème partie)... IX-12 Tableau IX.13 - Bilan de l'énergie finale de la Belgique 2004 en ktep (3 ème partie)... IX-13 Tableau IX.14 - Bilan de l'énergie finale de la Belgique 2004 en ktep (4 ème partie)... IX-14 Tableau IX.15 - Bilan de l'énergie finale de la Belgique 2004 en ktep (5 ème partie)... IX-15 Tableau X.1 - Bilan de l'énergie finale de l'union européenne 1990 en ktep (1 ère partie)... X-1 Tableau X.2 - Bilan de l'énergie finale de l'union européenne 1990 en ktep (2 ème partie)... X-2 Tableau X.3 - Bilan de l'énergie finale de l'union européenne 1990 en ktep (3 ème partie)... X-3 Tableau X.4 - Bilan de l'énergie finale de l'union européenne 1990 en ktep (4 ème partie)... X-4 Tableau X.5 - Bilan de l'énergie finale de l'union européenne 1990 en ktep (5 ème partie)... X-5 Tableau X.6 - Bilan de l'énergie finale de l'union européenne 2000 en ktep (1 ère partie)... X-6 Tableau X.7 - Bilan de l'énergie finale de l'union européenne 2000 en ktep (2 ème partie)... X-7 Tableau X.8 - Bilan de l'énergie finale de l'union européenne 2000 en ktep (3 ème partie)... X-8 Tableau X.9 - Bilan de l'énergie finale de l'union européenne 2000 en ktep (4 ème partie)... X-9 Tableau X.10 - Bilan de l'énergie finale de l'union européenne 2000 en ktep (5 ème partie)... X-10 Tableau X.11 - Bilan de l'énergie finale de l'union européenne 2004 en ktep (1 ère partie)... X-11 Tableau X.12 - Bilan de l'énergie finale de l'union européenne 2004 en ktep (2 ème partie)... X-12 Tableau X.13 - Bilan de l'énergie finale de l'union européenne 2004 en ktep (3 ème partie)... X-13 Tableau X.14 - Bilan de l'énergie finale de l'union européenne 2004 en ktep (4 ème partie)... X-14 Tableau X.15 - Bilan de l'énergie finale de l'union européenne 2004 en ktep (5 ème partie)... X-15

LISTE DES FIGURES Figure I.1 - Evolution de la consommation intérieure brute en Wallonie (en Mtep)...I-i Figure I.2 - Evolution de la consommation intérieure brute par vecteur en Wallonie...I-i Figure I.3 - Evolution de la consommation finale de la Wallonie par secteur... I-ii Figure I.4 - Evolution de la consommation finale de la Wallonie par vecteur... I-ii Figure II.1 - Evolution des principales productions primaires wallonnes...ii-i Figure II.2 - Principales récupérations d'énergie wallonnes... II-ii Figure IV.1 - Evolution de la consommation finale de l industrie par secteur... IV-i Figure IV.2 - Evolution de la consommation finale de l industrie par vecteur...iv-ii Figure VI.1 - Evolution de la facture énergétique de la Wallonie... VI-i

Introduction Bilan global Production primaire et récupération Bilan de transformation Bilan détaillé de l'industrie Bilan de consommation finale (de type Eurostat) Facture énergétique Conventions comptables Coefficients de conversion Bilan de l'énergie finale de la Belgique Bilan de l'énergie finale de l'union européenne

RÉGION WALLONNE : FLUX ÉNERGÉTIQUES 2004 Coke 0,2 Mtep 1 % Terrils 0,08 Mtep DISPONIBILITÉS TRANSFORMATION CONSOMMATION FINALE Total 13,6 Mtep hauts-fourneaux cokeries Sidérurgie 2,3 Mtep Charbon 2,4 Mtep 12 % Minéraux non métal. 1,5 Mtep Hydroélectricité Eoliennes 0,03 Mtep centrales électriques Chimie 1,1 Mtep Autres sect. ind. 1,1 Mtep INDUSTRIE 44 % Nucléaire 6,1 Mtep 31 % 0,5 Mtep Domestique 4,3 Mtep DOMESTIQUE 32 % Bois récup. 0,3 Mtep Gaz naturel 4,1 Mtep 21 % Produits pétroliers 6.2 Mtep 31 % Transport marchand et personnes 3,3 Mtep TRANSPORT 24 % 6 millions de tep (Mtep) gaz dérivés électricité raffineries chaleur pertes de transformation et de distribution importation nette production locale exportation nette pertes de transformation et de distribution * non énergétique inclus ICEDD octobre 2006 4 2 0

Introduction Introduction Depuis plusieurs années, l'icedd collecte, met en forme, et analyse les données wallonnes ayant trait à l'énergie. Les bilans énergétiques et les analyses qui en découlent sont publiés chaque année. Le présent recueil concerne l'ensemble de ces données depuis 1990. Les tableaux repris ci-après sont plus qu'une somme de chiffres: ils résultent d'une manière de comprendre les flux énergétiques, qui s'exprime sous la forme de conventions comptables bien précises. Ces conventions sont, à quelques exceptions près, celles d'eurostat. Le diagramme des flux présenté ci-contre permet de visualiser la logique comptable des bilans énergétiques. Les chiffres correspondants se trouvent dans le bilan global, chacune des composantes de ce bilan global étant reprise dans les chapitres II à IV. La partie gauche du diagramme des flux, intitulée disponibilités, reprend pour chaque vecteur énergétique, les importations et les productions locales. La production d'énergie primaire en Wallonie est détaillée au chapitre II. La partie centrale, intitulée transformations, schématise les entrées et sorties (y compris les pertes) des différents transformateurs d'énergie en Wallonie, les cokeries et les centrales électriques. Les données correspondantes sont au chapitre III sous forme de bilans de transformation. La partie droite, intitulée consommation finale, montre la part prise par les différents vecteurs énergétiques dans l'approvisionnement des utilisateurs finaux répartis par secteur économique. On trouvera au chapitre IV un zoom sur la part industrielle de cette consommation finale. Le chapitre V rassemble les bilans wallons de consommation finale type Eurostat. Pour rendre la comparaison possible, les bilans wallons présentés dans ce chapitre respectent les conventions d'eurostat sur lesquelles sont basés les bilans belges, ainsi d'ailleurs que ceux de tous les pays de l'union Européenne. Il est important de comprendre les différences de construction des bilans énergétiques, selon qu'ils sont élaborés au niveau régional ou au niveau national. Pour établir le bilan énergétique national, on part de l'approvisionnement, appelé aussi consommation intérieure brute (solde des importations et des exportations plus les productions nationales), on soustrait l'énergie consommée par la transformation et la distribution d'énergie (centrales électriques, raffineries, réseaux de gaz et d'électricité ), et on obtient le disponible pour la consommation finale, qui est alors ventilé entre les différents secteurs économiques. La comparaison entre le disponible pour la consommation finale et les statistiques de livraison d'énergie aux consommateurs finaux, donne lieu à un éventuel écart statistique. Pour ce qui est du bilan énergétique régional, on part des consommations les plus individualisées possible (par siège d'exploitation dans l'industrie, par exemple), on additionne ces consommations, et on corrige ces résultats par les statistiques régionales disponibles au niveau de la distribution (gaz et électricité) et ensuite, on remonte à la consommation intérieure brute en ajoutant les pertes de distribution et les consommations des différents transformateurs d'énergie pris individuellement (centrales électriques, cokeries, hauts-fourneaux, ). Le bilan régional comptabilise en plus certaines énergies non commerciales comme les récupérations. En résumé, et de façon caricaturale, on pourrait dire que, par rapport au diagramme des flux de l'énergie, les bilans nationaux sont construits de la gauche vers la droite alors que le bilan régional est établi de la droite vers la gauche, c'est-à-dire des individus vers le global (ou autrement dit par la méthode bottom-up 1 ICEDD asbl

Introduction Le chapitre VI est consacré à l'évaluation de la facture énergétique des consommateurs finaux. Le chapitre VII reprend l'ensemble des observations et conventions comptables et autres qui régissent la confection des bilans énergétiques. Le chapitre VIII reprend l'ensemble les coefficients de conversion utilisés. Les chapitres IX et X reprennent respectivement les Bilans Energie Finale de la Belgique et de l'union Européenne qui nous sont fournis par Eurostat. 2 ICEDD asbl

Introduction Bilan global Production primaire et récupération Bilan de transformation Bilan détaillé de l'industrie Bilan de consommation finale (de type Eurostat) Facture énergétique Conventions comptables Coefficients de conversion Bilan de l'énergie finale de la Belgique Bilan de l'énergie finale de l'union européenne

Bilan global I. Bilan global Les bilans globaux regroupent de manière synthétique l'ensemble des données essentielles concernant la production, la transformation et la consommation d'énergie. Les bilans globaux pour la Wallonie s'écartent des conventions d'eurostat sur 2 points: - Ils intègrent des vecteurs énergétiques supplémentaires tels que les récupérations; - Ils considèrent la vapeur produite dans le cadre d'une centrale électrique à production combinée comme une sortie de transformation, même pour les autoproducteurs industriels. En conséquence, les entrées de transformation incluent les combustibles qui ont servi à produire cette vapeur. CIB en Mtep PCI 20.0 19.0 18.0 17.0 16.0 15.0 +6.0% +0.8% +3.3% +1.5% +0.9% +1.2% +0.7% +0.7% +3.4% +3.4% +0.5% +1.1% -3.2% +0.5% -2.5% +1.0% +2.2% -0.8% -1.0% 19.1 1985 1990 1995 2000 2005 +0.2% Taux de croissance annuel Consommation intérieure brute Figure I.1 - Evolution de la consommation intérieure brute en Wallonie (en Mtep) 1990 = 100 150 147 140 130 120 116 110 109 100 90 80 70 60 50 54 1985 1990 1995 2000 2005 Solides Gaz naturel Produits pétroliers Nucléaire Figure I.2 - Evolution de la consommation intérieure brute par vecteur en Wallonie I-i ICEDD asbl

Bilan global 180 160 140 130 139 TWh PCI 140 120 100 80 60 1990 = 100 120 110 100 90 119 108 91 40 20 80 0 1985 1990 1995 2000 70 1985 1990 1995 2000 2005 Industrie Logement Tertiaire Transport Agriculture Industrie Transport Domestique Total Figure I.3 - Evolution de la consommation finale de la Wallonie par secteur 180 140 TWh PCI 160 140 120 100 80 60 40 1990 = 100 130 120 110 100 134 128 108 20 0 90 1985 1990 1995 2000 Solides et gaz dérivés Produits pétroliers Gaz naturel Electricité Autres 80 1985 1990 1995 2000 2005 Gaz naturel Electricité Total 150 120 1990 = 100 140 130 120 110 100 90 80 139 118 100 70 1985 1990 1995 2000 2005 1990 = 100 110 100 90 80 70 60 50 108 57 Produits pétroliers Carburants Produits pétroliers hors carburant 1985 1990 1995 2000 2005 Solides et gaz dérivés Total Figure I.4 - Evolution de la consommation finale de la Wallonie par vecteur I-ii ICEDD asbl

Tableau I.1 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1990 (en ktep) CHARBON COKE AUTRES SOLIDES PRODUITS PETROL. NATUREL DE COKERIE DE HAUT FOURNEAU ELECTRIC. VAPEUR CHALEUR BOIS RECUPER.+ AUTRES ENER.REN. ENERGIE NUCL. PRODUCTION PRIMAIRE 5.2 22.9 1.0 69.0 98.1 RECUPERATIONS 548.8 86.8 635.6 SOLDE DES ECHANGES 3806.5 223.0 190.4 5295.9 2767.9 0.0 0.0-817.5 0.0 141.5 14.5 5579.2 17201.4 CONS. INTER. BRUTE 3806.5 223.0 739.2 5295.9 2773.1 0.0 0.0-794.6 1.0 210.5 101.3 5579.2 17935.1 ENTREE EN TRANSF. 3315.8 750.1 486.2 191.4 460.9 156.2 307.5 88.0 141.5 25.8 5579.2 11502.6 dont CENTR. ELECTR. 448.4 485.7 191.4 460.9 156.2 307.5 88.0 141.5 25.8 5579.2 7884.4 COKERIES 2864.4 2864.4 SORTIE DE TRANSF. 2200.4 111.9 504.2 750.1 2572.9 611.6 6751.1 dont CENTR. ELECTR. 2572.9 611.6 3184.5 COKERIES 2200.4 108.3 504.2 2812.9 AUTOCONSOMMATION 2.0 167.8 76.5 155.7 43.8 446.1 PERTES DE DISTRIBUT. 17.4 31.5 87.6 31.3 167.8 CONS.FINALE E 490.7 1673.3 364.9 5102.5 2312.2 162.8 334.6 1535.0 449.5 69.0 75.5 12570.0 CONS. FINALE. ENERG. 490.7 1641.1 348.2 4912.8 1999.5 162.8 334.6 1535.0 449.5 69.0 75.5 12018.7 INDUSTRIE 277.7 1637.9 338.4 830.1 1128.3 162.8 334.6 819.4 434.6 75.5 6039.2 sidérurgie 28.7 1573.9 6.8 207.8 376.0 162.8 334.6 259.8 88.6 7.1 3046.2 chimie 30.5 7.0 0.0 51.0 149.7 196.0 137.2 14.9 586.1 minér. non métal. 212.8 43.9 331.5 383.9 377.6 148.4 52.2 1550.4 autres secteurs 5.7 13.1 187.4 225.0 215.2 208.8 1.3 856.4 TRANSPORTS 2326.5 38.8 2365.3 ferroviaires 30.4 38.8 69.2 routiers 2212.0 dont essence 1038.0 2212.0 aériens 56.0 gasoil 1164.0 56.0 fluviaux 28.1 gpl 10.0 28.1 DOMESTIQUE & EQU. 213.0 3.2 9.8 1756.2 871.2 676.8 14.9 69.0 3614.1 agriculture 94.9 10.3 105.2 logement 211.5 3.2 9.8 1385.4 694.9 394.6 7.1 69.0 2775.5 tertiaire 1.5 275.9 176.3 271.9 7.8 733.4 CONS.FIN.NON ENERG. 32.2 16.7 189.7 312.7 551.3 chimie 32.2 20.8 312.7 365.7 autres secteurs 16.7 168.9 185.6 I-1 ICEDD asbl

Tableau I.2 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1991 (en ktep) CHARBON COKE AUTRES SOLIDES PRODUITS PETROL. NATUREL DE COKERIE DE HAUT FOURNEAU ELECTRIC. VAPEUR CHALEUR BOIS RECUPER.+ AUTRES ENER.REN. ENERGIE NUCL. PRODUCTION PRIMAIRE 5.1 19.4 1.3 69.0 94.8 RECUPERATIONS 594.4 97.6 692.0 SOLDE DES ECHANGES 3792.3 243.4 154.5 5412.1 2822.6 0.0 0.0-713.0 0.0 143.1 11.1 5416.5 17282.6 CONS. INTER. BRUTE 3792.3 243.4 748.9 5412.1 2827.7 0.0 0.0-693.6 1.3 212.1 108.7 5416.5 18069.4 ENTREE EN TRANSF. 3071.6 701.1 469.1 247.5 469.8 155.5 316.5 100.9 143.1 30.9 5416.5 11122.6 dont CENTR. ELECTR. 498.3 468.7 247.5 469.8 155.5 316.5 100.9 143.1 30.9 5416.5 7847.8 COKERIES 2567.5 2567.5 SORTIE DE TRANSF. 1977.1 101.6 477.0 701.1 2543.5 643.1 6443.4 dont CENTR. ELECTR. 2543.5 643.1 3186.6 COKERIES 1977.1 98.1 477.0 2552.2 AUTOCONSOMMATION 2.6 159.1 69.2 158.7 42.0 431.6 PERTES DE DISTRIBUT. 3.5 6.4 86.6 27.0 123.5 CONS.FINALE E 720.7 1519.4 381.4 5162.0 2357.9 158.9 309.0 1604.6 474.5 69.0 77.8 12835.2 CONS. FINALE. ENERG. 720.7 1485.5 379.1 4979.1 2071.7 158.9 309.0 1604.6 474.5 69.0 77.8 12329.9 INDUSTRIE 479.7 1482.3 365.3 785.6 1072.7 158.9 309.0 841.1 458.1 77.8 6030.5 sidérurgie 249.7 1421.3 7.0 81.6 444.2 158.9 309.0 268.1 88.5 6.5 3034.8 chimie 26.9 7.0 72.4 119.5 214.3 163.4 6.5 610.0 minér. non métal. 197.9 41.3 358.3 407.2 309.6 147.1 63.5 1525.0 autres secteurs 5.2 12.7 0.0 224.4 199.4 211.6 206.2 1.3 860.7 TRANSPORTS 2348.1 39.8 2387.9 ferroviaires 32.0 39.8 71.8 routiers 2233.3 dont essence 1042.2 2233.3 aériens 56.5 gasoil 1182.6 56.5 fluviaux 26.3 gpl 8.5 26.3 DOMESTIQUE & EQU. 241.0 3.2 13.8 1845.4 999.0 723.7 16.4 69.0 3911.5 agriculture 92.7 9.4 102.1 logement 239.3 3.2 13.8 1461.6 798.7 425.5 7.9 69.0 3019.0 tertiaire 1.7 291.1 200.3 288.8 8.5 790.4 CONS.FIN.NON ENERG. 33.9 2.3 182.9 286.2 505.3 chimie 33.9 23.4 286.2 343.5 autres secteurs 2.3 159.5 161.8 I-2 ICEDD asbl

Tableau I.3 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1992 (en ktep) CHARBON COKE AUTRES SOLIDES PRODUITS PETROL. NATUREL DE COKERIE DE HAUT FOURNEAU ELECTRIC. VAPEUR CHALEUR BOIS RECUPER.+ AUTRES ENER.REN. ENERGIE NUCL. PRODUCTION PRIMAIRE 5.1 29.1 1.0 102.5 137.7 RECUPERATIONS 382.3 95.7 478.0 SOLDE DES ECHANGES 3736.5 166.9 170.5 5659.3 2746.5 0.0 0.0-659.3 0.0 146.1 75.9 5540.0 17582.1 CONS. INTER. BRUTE 3736.5 166.9 552.8 5659.3 2751.6 0.0 0.0-630.3 1.0 248.6 171.6 5540.0 18197.8 ENTREE EN TRANSF. 2894.4 673.9 308.9 223.2 501.3 164.0 304.1 121.0 146.1 54.7 5540.0 10931.5 dont CENTR. ELECTR. 523.8 308.5 223.1 501.3 164.0 304.1 121.0 146.1 54.7 5540.0 7886.6 COKERIES 2364.8 2364.8 SORTIE DE TRANSF. 1823.4 99.4 442.9 673.9 2529.0 716.7 6285.3 dont CENTR. ELECTR. 2529.0 716.7 3245.7 COKERIES 1823.4 95.9 428.0 2347.3 AUTOCONSOMMATION 2.4 137.5 73.7 154.5 43.2 411.3 PERTES DE DISTRIBUT. 5.8 15.5 69.1 52.9 143.3 CONS.FINALE E 842.1 1316.4 343.3 5433.7 2250.3 135.6 280.5 1675.1 500.7 102.5 116.9 12997.1 CONS. FINALE. ENERG. 842.1 1277.2 341.0 5193.4 2088.2 135.6 280.5 1675.1 500.7 102.5 116.9 12553.2 INDUSTRIE 634.4 1274.3 332.9 853.4 1102.6 135.6 280.5 887.5 484.8 116.9 6102.9 sidérurgie 452.1 1211.9 7.3 77.1 404.7 135.5 280.5 264.0 88.1 7.6 2928.9 chimie 10.2 8.2 84.3 155.0 235.5 173.6 24.2 691.0 minér. non métal. 167.4 42.2 325.6 464.9 334.8 159.4 81.2 1575.6 autres secteurs 4.6 11.3 227.1 208.1 0.1 228.6 223.1 3.9 907.5 TRANSPORTS 2432.6 41.0 2473.6 ferroviaires 32.4 41.0 73.4 routiers 2319.8 dont essence 1030.9 2319.8 aériens 56.0 gasoil 1280.9 56.0 fluviaux 24.4 gpl 8.0 24.4 DOMESTIQUE & EQU. 207.7 2.9 8.1 1907.4 985.6 746.6 15.9 102.5 3976.7 agriculture 92.8 9.3 102.1 logement 206.2 2.9 8.1 1514.7 790.0 438.1 7.8 102.5 3070.3 tertiaire 1.5 299.9 195.6 299.2 8.1 804.3 CONS.FIN.NON ENERG. 39.2 2.3 240.3 162.1 443.9 chimie 39.2 80.7 162.1 282.0 autres secteurs 2.3 159.6 161.9 I-3 ICEDD asbl

Tableau I.4 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1993 (en ktep) CHARBON COKE AUTRES SOLIDES PRODUITS PETROL. NATUREL DE COKERIE DE HAUT FOURNEAU ELECTRIC. VAPEUR CHALEUR BOIS RECUPER.+ AUTRES ENER.REN. ENERGIE NUCL. PRODUCTION PRIMAIRE 2.8 21.6 1.1 103.6 129.1 RECUPERATIONS 284.4 106.2 390.6 SOLDE DES ECHANGES 3478.2 128.7 135.3 5423.5 2815.3 0.0 0.0-686.3 0.0 68.5 63.3 5661.6 17088.1 CONS. INTER. BRUTE 3478.2 128.7 419.7 5423.5 2818.0 0.0 0.0-664.7 1.1 172.1 169.5 5661.6 17607.7 ENTREE EN TRANSF. 2719.6 588.8 265.8 203.7 460.9 134.0 311.1 108.7 68.5 59.3 5661.6 10582.1 dont CENTR. ELECTR. 529.2 265.4 203.7 460.9 134.0 311.1 108.7 68.5 59.3 5661.6 7802.4 COKERIES 2184.6 2184.6 SORTIE DE TRANSF. 1671.9 72.7 397.3 588.8 2562.2 573.8 5866.8 dont CENTR. ELECTR. 2562.2 573.8 3136.0 COKERIES 1671.9 69.2 397.3 2138.5 AUTOCONSOMMATION 0.2 154.3 38.9 159.5 43.9 396.9 PERTES DE DISTRIBUT. 17.1 9.1 68.8 32.6 127.6 CONS.FINALE E 758.6 1211.8 226.7 5219.6 2357.1 92.0 229.7 1669.2 389.6 103.6 110.1 12368.1 CONS. FINALE. ENERG. 758.6 1177.1 222.7 4997.9 2164.7 92.0 229.7 1669.2 389.6 103.6 110.1 11915.3 INDUSTRIE 568.8 1174.7 213.6 715.8 1111.3 92.0 229.7 850.7 372.1 110.1 5438.8 sidérurgie 333.0 1125.4 3.8 60.1 393.6 91.9 229.7 246.8 79.8 13.7 2577.8 chimie 4.1 5.7 82.3 184.1 240.2 132.1 16.3 664.8 minér. non métal. 227.8 31.3 209.9 387.5 318.3 153.2 77.4 1405.5 autres secteurs 3.8 12.3 185.9 215.3 0.0 210.5 160.2 2.7 790.7 TRANSPORTS 2499.6 40.3 2539.9 ferroviaires 28.9 40.3 69.2 routiers 2390.0 dont essence 1008.0 2390.0 aériens 56.3 gasoil 1375.0 56.3 fluviaux 24.4 gpl 7.0 24.4 DOMESTIQUE & EQU. 189.8 2.4 9.1 1782.5 1053.4 778.2 17.5 103.6 3936.6 agriculture 91.3 8.2 99.6 logement 188.5 2.4 9.1 1411.7 828.3 451.5 8.2 103.6 3003.3 tertiaire 1.4 279.5 225.1 318.5 9.3 833.8 CONS.FIN.NON ENERG. 34.7 4.0 221.7 192.4 452.8 chimie 34.7 75.3 192.4 302.4 autres secteurs 4.0 146.4 150.4 I-4 ICEDD asbl

Tableau I.5 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1994 (en ktep) CHARBON COKE AUTRES SOLIDES PRODUITS PETROL. NATUREL DE COKERIE DE HAUT FOURNEAU ELECTRIC. VAPEUR CHALEUR BOIS RECUPER.+ AUTRES ENER.REN. ENERGIE NUCL. PRODUCTION PRIMAIRE 29.8 1.3 106.2 11.9 149.2 RECUPERATIONS 311.4 34.3 100.2 445.8 SOLDE DES ECHANGES 3362.6 373.8 56.6 5523.5 3065.7 0.0 0.0-681.7 0.0 79.9 121.2 5705.1 17606.5 CONS. INTER. BRUTE 3362.6 373.8 368.0 5523.5 3065.7 0.0 0.0-651.9 1.2 220.4 233.3 5705.1 18201.5 ENTREE EN TRANSF. 2603.1 626.4 240.3 189.2 548.9 129.7 358.6 114.2 79.4 5705.1 10594.9 dont CENTR. ELECTR. 648.3 238.7 189.2 548.9 129.7 358.6 114.2 79.4 5705.1 8012.0 COKERIES 1931.3 1931.3 SORTIE DE TRANSF. 1512.1 79.8 349.6 626.4 2669.0 574.3 5811.2 dont CENTR. ELECTR. 2669.0 574.3 3243.4 COKERIES 1512.1 65.5 349.6 1927.2 AUTOCONSOMMATION 0.3 145.0 26.7 161.5 39.1 3.7 376.4 PERTES DE DISTRIBUT. 44.8 89.6 60.5 194.9 CONS.FINALE E 759.4 1259.5 207.4 5334.0 2472.0 74.8 241.0 1766.0 476.0 106.2 150.1 12846.5 CONS. FINALE. ENERG. 759.4 1223.9 190.7 5128.1 2205.6 74.8 241.0 1766.0 476.0 106.2 150.1 12321.8 INDUSTRIE 610.4 1222.3 185.5 777.3 1217.0 74.8 241.0 927.8 460.1 148.2 5864.5 sidérurgie 419.9 1178.6 48.1 445.7 74.8 241.0 271.0 94.5 17.7 2791.3 chimie 0.9 77.8 204.3 263.5 144.6 24.1 715.1 minér. non métal. 185.2 32.4 185.5 458.6 351.9 162.3 103.6 1479.6 autres secteurs 4.4 11.2 0.0 192.8 215.1 0.0 231.0 221.0 2.8 878.5 TRANSPORTS 2555.9 41.1 2597.0 ferroviaires 28.8 41.1 69.9 routiers 2443.2 dont essence 1008.0 2443.2 aériens 56.4 gasoil 1425.9 56.4 fluviaux 27.5 gpl 9.3 27.5 DOMESTIQUE & EQU. 149.0 1.6 5.2 1795.0 988.5 797.1 15.9 106.2 1.9 3860.4 agriculture 90.3 9.1 99.4 logement 147.9 1.6 5.2 1424.4 790.5 461.6 7.4 106.2 0.5 2945.4 tertiaire 1.1 280.3 198.0 326.3 8.5 1.4 815.7 CONS.FIN.NON ENERG. 35.6 16.7 205.9 266.4 524.6 chimie 35.6 68.8 266.4 370.9 autres secteurs 16.7 137.1 153.8 I-5 ICEDD asbl

Tableau I.6 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1995 (en ktep) CHARBON COKE AUTRES SOLIDES PRODUITS PETROL. NATUREL DE COKERIE DE HAUT FOURNEAU ELECTRIC. VAPEUR CHALEUR BOIS RECUPER.+ AUTRES ENER.REN. ENERGIE NUCL. PRODUCTION PRIMAIRE 29.0 1.5 114.3 5.7 150.5 RECUPERATIONS 270.5 36.6 109.2 416.4 SOLDE DES ECHANGES 3430.5 368.5 3.1 5587.4 3517.7 0.0 0.0-588.8 0.0 85.4 135.1 5190.5 17729.5 CONS. INTER. BRUTE 3430.5 368.5 273.7 5587.4 3517.7 0.0 0.0-559.8 1.5 236.4 250.1 5190.5 18296.4 ENTREE EN TRANSF. 2556.8 652.7 245.4 172.2 862.1 154.9 372.3 122.1 71.6 5190.5 10400.5 dont CENTR. ELECTR. 590.5 243.6 172.2 862.1 154.9 372.3 122.1 71.6 5190.5 7779.8 COKERIES 1940.7 1940.7 SORTIE DE TRANSF. 1523.8 112.2 355.2 652.7 2621.7 542.5 5808.0 dont CENTR. ELECTR. 2621.7 542.5 3164.1 COKERIES 1523.8 96.7 355.2 1975.7 AUTOCONSOMMATION 0.5 136.5 33.5 156.9 6.2 4.8 338.4 PERTES DE DISTRIBUT. -4.9 2.8 8.8 91.9 63.1 161.7 CONS.FINALE E 873.7 1239.6 140.5 5414.8 2660.6 61.0 238.0 1813.0 474.7 114.3 173.6 13203.8 CONS. FINALE. ENERG. 873.7 1205.0 125.8 5180.8 2334.4 61.0 238.0 1813.0 474.7 114.3 173.6 12594.4 INDUSTRIE 734.3 1203.6 121.6 766.7 1273.7 61.0 238.0 954.5 457.6 169.9 5980.9 sidérurgie 504.4 1172.2 35.3 475.9 61.0 238.0 278.8 85.8 18.3 2869.8 chimie 0.0 75.1 190.6 273.5 138.3 26.5 704.0 minér. non métal. 225.2 21.4 121.6 483.9 377.2 168.8 123.5 1521.6 autres secteurs 4.6 9.9 0.0 172.5 230.0 0.0 233.4 233.4 1.7 885.6 TRANSPORTS 2544.0 41.1 2585.1 ferroviaires 26.9 41.1 68.0 routiers 2449.6 dont essence 1006.0 2449.6 aériens 39.0 gasoil 1433.0 39.0 fluviaux 28.5 gpl 10.6 28.5 DOMESTIQUE & EQU. 139.4 1.5 4.2 1870.0 1060.7 817.4 17.1 114.3 3.8 4028.5 agriculture 91.1 8.0 99.2 logement 138.4 1.5 4.2 1484.8 834.0 472.0 8.1 114.3 1.3 3058.6 tertiaire 1.0 294.1 226.7 337.3 9.0 2.5 870.7 CONS.FIN.NON ENERG. 34.6 14.7 234.0 326.1 609.4 chimie 34.6 95.1 326.1 455.8 autres secteurs 14.7 138.9 153.6 I-6 ICEDD asbl

Tableau I.7 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1996 (en ktep) CHARBON COKE AUTRES SOLIDES PRODUITS PETROL. NATUREL DE COKERIE DE HAUT FOURNEAU ELECTRIC. VAPEUR CHALEUR BOIS RECUPER.+ AUTRES ENER.REN. ENERGIE NUCL. PRODUCTION PRIMAIRE 20.2 1.7 126.4 6.0 154.3 RECUPERATIONS 232.7 44.7 117.3 394.7 SOLDE DES ECHANGES 3304.4 172.6 24.8 5943.6 3688.7 0.0 0.0-664.1 0.0 104.4 132.1 5667.1 18373.7 CONS. INTER. BRUTE 3304.4 172.6 257.5 5943.6 3688.7 0.0 0.0-643.9 1.7 275.5 255.4 5667.1 18922.7 ENTREE EN TRANSF. 2511.4 621.9 213.8 153.0 859.0 158.4 344.3 149.1 76.3 5667.1 10754.3 dont CENTR. ELECTR. 505.7 212.0 153.0 859.0 158.4 344.3 149.1 76.3 5667.1 8124.9 COKERIES 1979.5 1979.5 SORTIE DE TRANSF. 1525.4 110.7 343.7 621.9 2725.7 548.2 5875.6 dont CENTR. ELECTR. 2725.7 548.2 3273.9 COKERIES 1525.4 94.9 343.7 1964.1 AUTOCONSOMMATION 0.6 161.1 17.9 167.6 5.4 4.9 357.5 PERTES DE DISTRIBUT. 1.9-23.0 63.1 93.8 49.5 185.2 CONS.FINALE E 793.0 1076.1 154.4 5790.1 2827.8 47.3 196.6 1820.4 494.9 126.4 174.1 13501.3 CONS. FINALE. ENERG. 793.0 1041.6 139.7 5547.6 2500.3 47.3 196.6 1820.4 494.9 126.4 174.1 12882.0 INDUSTRIE 638.8 1040.1 135.0 792.1 1256.4 47.3 196.6 924.0 476.3 170.0 5676.6 sidérurgie 454.6 1004.5 28.7 462.8 47.3 196.6 254.6 89.1 19.1 2557.3 chimie 0.0 63.9 206.5 269.3 152.4 26.5 718.6 minér. non métal. 179.8 23.1 135.0 530.8 357.2 164.7 122.6 1513.1 autres secteurs 4.4 12.4 0.0 168.7 230.0 0.0 235.5 234.7 1.8 887.6 TRANSPORTS 2588.1 43.1 2631.2 ferroviaires 26.2 43.1 69.3 routiers 2496.0 dont essence 972.8 2496.0 aériens 37.3 gasoil 1511.8 37.3 fluviaux 28.6 gpl 11.4 28.6 DOMESTIQUE & EQU. 154.2 1.5 4.7 2167.4 1243.9 853.3 18.7 126.4 4.1 4574.2 agriculture 92.6 7.6 100.2 logement 153.1 1.5 4.7 1719.3 955.0 505.2 8.9 126.4 1.2 3475.3 tertiaire 1.1 355.5 289.0 340.5 9.8 2.9 998.7 CONS.FIN.NON ENERG. 34.6 14.7 242.5 327.5 619.3 chimie 34.6 95.5 327.5 457.6 autres secteurs 14.7 146.9 161.7 I-7 ICEDD asbl

Tableau I.8 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1997 (en ktep) CHARBON COKE AUTRES SOLIDES PRODUITS PETROL. NATUREL DE COKERIE DE HAUT FOURNEAU ELECTRIC. VAPEUR CHALEUR BOIS RECUPER.+ AUTRES ENER.REN. ENERGIE NUCL. PRODUCTION PRIMAIRE 25.9 1.3 100.4 13.1 140.8 RECUPERATIONS 178.6 38.4 113.3 330.3 SOLDE DES ECHANGES 2984.4 22.7 58.0 5745.9 3528.5 0.0 0.0-684.9 0.0 89.6 123.1 6118.1 17985.5 CONS. INTER. BRUTE 2984.4 22.7 236.6 5745.9 3528.5 0.0 0.0-659.0 1.3 228.4 249.4 6118.1 18456.5 ENTREE EN TRANSF. 2189.9 496.5 147.1 146.6 835.7 117.6 344.2 128.0 66.9 6118.1 10590.5 dont CENTR. ELECTR. 417.6 146.0 146.6 835.7 117.6 344.2 128.0 66.9 6118.1 8320.6 COKERIES 1757.3 1757.3 SORTIE DE TRANSF. 1356.2 91.0 329.8 496.5 2805.9 533.1 5612.5 dont CENTR. ELECTR. 2805.9 533.1 3339.0 COKERIES 1356.2 81.9 329.8 1767.9 AUTOCONSOMMATION 0.3 152.5 7.9 175.6 6.1 4.3 346.6 PERTES DE DISTRIBUT. 12.2 6.2 0.3 91.4 55.4 165.5 CONS.FINALE E 794.5 882.4 180.5 5599.1 2680.7 53.4 144.2 1880.0 472.9 100.4 178.3 12966.4 CONS. FINALE. ENERG. 794.5 847.6 167.8 5344.3 2354.6 53.4 144.2 1880.0 472.9 100.4 178.3 12338.1 INDUSTRIE 661.5 846.3 163.8 732.7 1234.9 53.4 144.2 983.2 456.1 172.7 5448.8 sidérurgie 462.7 826.2 14.2 460.9 53.4 144.2 280.8 87.6 14.3 2344.5 chimie 0.0 59.3 202.6 286.5 148.7 24.5 721.6 minér. non métal. 194.6 10.5 163.8 478.5 350.7 171.5 126.8 1496.4 autres secteurs 4.1 9.6 180.6 220.7 0.0 244.3 219.8 7.1 886.3 TRANSPORTS 2627.4 43.3 2670.7 ferroviaires 24.4 43.3 67.7 routiers 2523.9 dont essence 900.8 2523.9 aériens 49.1 gasoil 1610.1 49.1 fluviaux 30.0 gpl 13.1 30.0 DOMESTIQUE & EQU. 133.1 1.3 4.0 1984.3 1119.7 853.5 16.7 100.4 5.6 4218.6 agriculture 91.7 7.4 99.0 logement 132.1 1.3 4.0 1557.5 838.2 499.8 8.0 100.4 1.2 3142.5 tertiaire 1.0 335.1 281.6 346.3 8.7 4.4 977.0 CONS.FIN.NON ENERG. 34.8 12.7 254.7 326.1 628.3 chimie 34.8 99.8 326.1 460.6 autres secteurs 12.7 155.0 167.7 I-8 ICEDD asbl

Tableau I.9 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1998 (en ktep) CHARBON COKE AUTRES SOLIDES PRODUITS PETROL. NATUREL DE COKERIE DE HAUT FOURNEAU ELECTRIC. VAPEUR CHALEUR BOIS RECUPER.+ AUTRES ENER.REN. ENERGIE NUCL. PRODUCTION PRIMAIRE 0.0 33.5 1.8 100.7 26.9 162.9 RECUPERATIONS 130.5 33.6 129.1 293.2 SOLDE DES ECHANGES 2846.8 409.9 117.4 5860.7 3637.2 0.0 0.0-509.7 0.0 78.5 146.2 5601.3 18188.2 CONS. INTER. BRUTE 2846.8 409.9 247.9 5860.7 3637.2 0.0 0.0-476.3 1.8 212.8 302.2 5601.3 18644.3 ENTREE EN TRANSF. 2014.0 559.5 123.5 184.2 861.6 115.2 363.1 0.0 0.0 112.1 115.0 5601.3 10049.5 dont CENTR. ELECTR. 469.4 0.0 122.6 184.2 861.6 115.2 363.1 0.0 0.0 112.1 115.0 5601.3 7944.5 COKERIES 1531.8 1531.8 SORTIE DE TRANSF. 1159.0 62.6 306.8 559.5 2652.6 554.7 5295.3 dont CENTR. ELECTR. 2652.6 554.7 3207.3 COKERIES 1159.0 54.9 306.8 1520.7 AUTOCONSOMMATION 0.0 0.0 0.0 0.3 0.0 137.8 8.2 159.9 3.7 0.0 0.0 0.0 309.9 PERTES DE DISTRIBUT. 0.0 0.0 0.0 0.0 12.4 9.1 5.0 94.2 68.3 0.0 0.0 0.0 189.1 CONS.FINALE E 832.8 1009.4 187.0 5676.2 2763.2 44.7 183.2 1922.2 484.5 100.7 187.2 0.0 13391.1 CONS. FINALE. ENERG. 832.8 974.6 174.3 5390.5 2459.3 44.7 183.2 1922.2 484.5 100.7 187.2 12753.9 INDUSTRIE 735.8 973.7 171.4 687.3 1305.5 44.7 183.2 1000.2 467.6 0.0 184.2 5753.6 sidérurgie 537.6 965.0 0.0 9.2 510.1 44.7 183.2 293.0 84.0 0.0 10.7 2637.4 chimie 0.8 0.0 0.0 46.7 224.7 0.0 0.0 277.1 160.2 0.0 20.1 729.5 minér. non métal. 192.3 0.1 171.4 461.6 346.0 0.0 0.0 168.9 0.0 0.0 130.0 1470.1 autres secteurs 5.2 8.6 0.0 169.9 224.8 0.0 0.0 261.3 223.4 0.0 23.4 916.6 TRANSPORTS 2730.1 47.1 2777.2 ferroviaires 25.6 47.1 72.8 routiers 2603.5 dont essence 892.7 2603.5 aériens 70.0 diesel 1693.8 70.0 fluviaux 31.0 gpl 17.0 31.0 DOMESTIQUE & EQU. 97.0 0.9 2.9 1973.0 1153.7 874.9 16.9 100.7 3.0 4223.1 agriculture 92.3 7.4 99.7 logement 96.3 0.9 2.9 1550.4 872.2 507.4 8.2 100.7 1.2 3140.3 tertiaire 0.7 330.3 281.5 360.0 8.7 1.8 983.0 CONS.FIN.NON ENERG. 0.0 34.8 12.7 285.8 303.9 637.1 chimie 34.8 126.3 303.9 465.0 autres secteurs 12.7 159.4 172.1 I-9 ICEDD asbl

Tableau I.10 - Bilan énergétique global de la Wallonie 1999 (en ktep) CHARBON COKE AUTRES SOLIDES PRODUITS PETROL. NATUREL DE COKERIE DE HAUT FOURNEAU ELECTRIC. VAPEUR CHALEUR BOIS RECUPER.+ AUTRES ENER.REN. ENERGIE NUCL. PRODUCTION PRIMAIRE 0.0 29.5 1.9 98.2 50.3 179.9 RECUPERATIONS 152.1 46.6 182.7 381.4 SOLDE DES ECHANGES 2631.5 268.7 18.5 5843.2 4022.0 0.0 0.0-756.3 0.0 108.7 109.7 6247.3 18493.3 CONS. INTER. BRUTE 2631.5 268.7 170.6 5843.2 4022.0 0.0 0.0-726.7 1.9 253.4 342.7 6247.3 19054.5 ENTREE EN TRANSF. 1802.3 543.1 82.9 167.8 1176.0 117.3 351.8 0.0 0.0 155.2 100.2 6247.3 10744.0 dont CENTR. ELECTR. 267.2 0.0 82.3 167.8 1176.0 117.3 351.8 0.0 0.0 155.2 100.2 6247.3 8665.2 COKERIES 1526.6 1526.6 SORTIE DE TRANSF. 1156.1 58.1 305.1 543.1 2930.7 579.3 5572.5 dont CENTR. ELECTR. 2930.7 579.3 3510.0 COKERIES 1156.1 52.9 305.1 1514.2 AUTOCONSOMMATION 0.0 0.0 0.0 0.2 0.0 138.5 2.6 169.0 4.2 0.0 0.0 314.5 PERTES DE DISTRIBUT. 0.0 0.0 0.0 0.0 29.0 3.6 12.6 99.7 52.4 0.0 0.0 197.3 CONS.FINALE E 829.1 881.7 145.8 5675.2 2816.9 45.7 176.1 1935.3 524.7 98.2 242.5 13371.2 CONS. FINALE. ENERG. 829.1 846.9 133.1 5342.3 2454.5 45.7 176.1 1935.3 524.7 98.2 242.5 12628.3 INDUSTRIE 743.6 846.1 130.5 660.7 1327.5 45.7 176.1 1001.5 502.6 0.0 238.2 5672.5 sidérurgie 572.0 835.3 10.1 493.7 45.7 176.1 268.9 86.1 14.6 2502.5 chimie 0.7 53.0 223.9 289.1 150.8 18.3 735.9 minér. non métal. 166.7 1.8 130.5 437.8 367.0 169.6 174.8 1448.2 autres secteurs 4.1 9.0 159.8 242.9 273.9 265.8 30.4 985.9 TRANSPORTS 2771.9 48.1 2820.0 ferroviaires 23.0 48.1 71.1 routiers 2633.4 dont essence 850.7 2633.4 aériens 83.0 gasoil 1765.3 83.0 fluviaux 32.5 gpl 17.3 32.5 DOMESTIQUE & EQU. 85.6 0.8 2.6 1909.7 1127.0 885.6 22.0 98.2 4.4 4135.8 agriculture 93.5 7.3 100.8 logement 84.9 0.8 2.6 1497.3 837.8 512.7 9.8 98.2 1.2 3045.4 tertiaire 0.6 318.8 289.2 365.6 12.2 3.2 989.6 CONS.FIN.NON ENERG. 0.0 34.8 12.7 333.0 362.4 742.9 chimie 34.8 178.3 362.4 575.5 autres secteurs 12.7 154.7 167.4 I-10 ICEDD asbl

Tableau I.11 - Bilan énergétique global de la Wallonie 2000 (en ktep) CHARBON COKE AUTRES SOLIDES PRODUITS PETROL. NATUREL DE COKERIE DE HAUT FOURNEAU ELECTRIC. VAPEUR CHALEUR BOIS RECUPER.+ AUTRES ENER.REN. ENERGIE NUCL. PRODUCTION PRIMAIRE 0.0 39.5 1.9 95.3 45.8 182.5 RECUPERATIONS 156.7 44.8 202.6 404.1 SOLDE DES ECHANGES 2671.1 389.5 32.0 5630.7 3944.8 0.0 0.0-618.4 0.0 104.5 102.0 6062.5 18318.6 CONS. INTER. BRUTE 2671.1 389.5 188.7 5630.7 3944.8 0.0 0.0-578.9 1.9 244.5 350.4 6062.5 18905.2 ENTREE EN TRANSF. 1842.2 559.6 55.8 139.3 1037.4 97.6 338.8 0.0 0.0 149.2 80.1 6062.5 10362.6 dont CENTR. ELECTR. 307.7 0.0 55.4 139.3 1037.4 97.6 338.8 0.0 0.0 149.2 80.1 6062.5 8268.0 COKERIES 1528.4 1528.4 SORTIE DE TRANSF. 1132.2 56.9 292.4 559.6 2855.6 459.4 5356.1 dont CENTR. ELECTR. 2855.6 459.4 3315.0 COKERIES 1132.2 53.2 292.4 1477.8 AUTOCONSOMMATION 0.0 0.0 0.0 0.2 0.0 136.8 0.0 171.7 6.7 0.0 0.0 315.4 PERTES DE DISTRIBUT. 0.0 0.0 0.0 0.0 10.7 9.0 31.6 89.6 35.7 0.0 0.0 176.5 CONS.FINALE E 828.9 962.0 189.8 5491.3 2896.7 48.9 189.2 2015.4 419.0 95.3 270.3 13406.8 CONS. FINALE. ENERG. 828.9 927.2 177.1 5272.3 2598.7 48.9 189.2 2015.4 419.0 95.3 270.3 12842.3 INDUSTRIE 735.4 926.3 174.3 653.2 1501.4 48.9 189.2 1059.3 400.0 0.0 267.5 5955.6 sidérurgie 551.1 912.1 0.0 10.4 563.5 48.9 189.2 313.2 79.1 0.0 14.0 2681.5 chimie 0.7 0.0 0.0 52.4 286.5 0.0 0.0 291.1 79.0 0.0 29.4 739.0 minér. non métal. 178.9 2.1 174.3 417.1 379.7 0.0 0.0 172.9 0.0 0.0 199.6 1524.6 autres secteurs 4.7 12.1 0.0 173.3 271.7 0.0 0.0 282.1 241.8 0.0 24.5 1010.4 TRANSPORTS 2835.6 53.6 2889.2 ferroviaires 24.5 53.6 78.1 routiers 2680.9 dont essence 797.9 2680.9 aériens 93.8 gasoil 1861.1 93.8 fluviaux 36.4 gpl 21.9 36.4 DOMESTIQUE & EQU. 93.4 0.9 2.8 1783.5 1097.3 902.4 19.0 95.3 2.8 3997.4 agriculture 91.6 7.1 98.7 logement 92.8 0.9 2.8 1379.4 826.2 522.1 8.1 95.3 1.3 2928.7 tertiaire 0.7 312.5 271.1 373.3 10.9 1.6 970.0 CONS.FIN.NON ENERG. 0.0 34.8 12.7 219.0 298.0 564.5 chimie 34.8 59.0 298.0 391.8 autres secteurs 12.7 160.0 172.7 I-11 ICEDD asbl

Tableau I.12 - Bilan énergétique global de la Wallonie 2001 (en ktep) CHARBON COKE AUTRES SOLIDES PRODUITS PETROL. NATUREL DE COKERIE DE HAUT FOURNEAU ELECTRIC. VAPEUR CHALEUR BOIS RECUPER.+ AUTRES ENER.REN. ENERGIE NUCL. PRODUCTION PRIMAIRE 0.0 37.9 2.1 80.5 47.4 167.8 RECUPERATIONS 91.3 42.8 213.0 347.0 SOLDE DES ECHANGES 2635.3 399.0 100.4 6086.9 3767.9 0.0 0.0-303.0 0.0 99.8 126.9 5580.7 18494.0 CONS. INTER. BRUTE 2635.3 399.0 191.8 6086.9 3767.9 0.0 0.0-265.1 2.1 223.0 387.3 5580.7 19008.8 ENTREE EN TRANSF. 1763.8 590.5 46.9 171.2 874.7 76.4 361.1 0.0 0.0 142.5 81.6 5580.7 9689.5 dont CENTR. ELECTR. 219.1 0.0 46.0 171.2 874.7 76.4 361.1 0.0 0.0 142.5 81.6 5580.7 7553.3 COKERIES 1531.6 1531.6 SORTIE DE TRANSF. 1158.6 61.1 288.5 590.5 2572.6 466.2 5137.5 dont CENTR. ELECTR. 2572.6 466.2 3038.8 COKERIES 1158.6 53.1 288.5 1500.2 AUTOCONSOMMATION 0.0 0.0 0.0 0.2 0.0 140.2 0.0 161.7 7.3 0.0 0.0 309.4 PERTES DE DISTRIBUT. 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 14.9 56.2 92.3 32.5 0.0 0.0 195.9 CONS.FINALE E 871.5 967.1 205.9 5915.5 2893.1 57.1 173.2 2053.5 428.5 80.5 305.7 13951.6 CONS. FINALE. ENERG. 871.5 932.3 193.2 5620.4 2693.7 57.1 173.2 2053.5 428.5 80.5 305.7 13409.5 INDUSTRIE 782.4 931.4 190.5 692.7 1509.0 57.1 173.2 1067.5 407.3 0.0 302.0 6113.1 sidérurgie 653.4 919.6 0.0 15.5 508.9 57.1 173.2 319.7 70.0 0.0 13.3 2730.6 chimie 0.7 0.0 0.0 64.3 408.0 0.0 0.0 296.3 69.5 0.0 23.1 862.0 minér. non métal. 128.3 1.5 190.5 451.9 332.9 0.0 0.0 172.4 0.0 0.0 241.1 1518.5 autres secteurs 0.0 10.3 0.0 161.0 259.2 0.0 0.0 279.2 267.7 0.0 24.6 1002.0 TRANSPORTS 2932.3 50.1 2982.4 ferroviaires 21.7 50.1 71.8 routiers 2740.2 dont essence 776.9 2740.2 aériens 133.9 gasoil 1944.8 133.9 fluviaux 36.5 gpl 18.4 36.5 DOMESTIQUE & EQU. 89.2 0.9 2.7 1995.4 1184.6 935.9 21.2 80.5 3.7 4314.0 agriculture 89.8 7.2 97.1 logement 88.5 0.9 2.7 1580.1 914.9 540.4 9.3 80.5 1.8 3218.9 tertiaire 0.7 325.4 269.8 388.3 11.8 2.0 998.0 CONS.FIN.NON ENERG. 0.0 34.8 12.7 295.1 199.5 542.1 chimie 34.8 134.6 199.5 368.9 autres secteurs 12.7 160.5 173.2 I-12 ICEDD asbl

Tableau I.13 - Bilan énergétique global de la Wallonie 2002 (en ktep) CHARBON COKE AUTRES SOLIDES PRODUITS PETROL. NATUREL DE COKERIE DE HAUT FOURNEAU ELECTRIC. VAPEUR CHALEUR BOIS RECUPER.+ AUTRES ENER.REN. ENERGIE NUCL. PRODUCTION PRIMAIRE 0.0 30.9 1.7 87.2 57.5 177.3 RECUPERATIONS 102.6 54.4 240.1 397.0 SOLDE DES ECHANGES 2401.1 298.8 97.2 5941.7 3707.1 0.0 0.0-435.6 0.0 126.8 121.2 5981.9 18240.1 CONS. INTER. BRUTE 2401.1 298.8 199.7 5941.7 3707.1 0.0 0.0-404.7 1.7 268.4 418.8 5981.9 18814.5 ENTREE EN TRANSF. 1663.4 489.0 70.2 136.8 865.1 62.8 303.7 0.0 0.0 181.2 124.2 5981.9 9878.3 dont CENTR. ELECTR. 253.1 0.0 69.2 136.8 865.1 62.8 303.7 0.0 0.0 181.2 124.2 5981.9 7978.0 COKERIES 1398.3 1398.3 SORTIE DE TRANSF. 1045.4 55.3 264.3 489.0 2710.8 495.0 5059.7 dont CENTR. ELECTR. 2710.8 495.0 3205.7 COKERIES 1045.4 48.1 264.3 1357.7 AUTOCONSOMMATION 0.0 0.0 0.0 0.1 0.0 131.6 0.0 163.1 6.3 0.0 0.0 301.1 PERTES DE DISTRIBUT. 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 12.2 19.2 91.8 49.1 0.0 0.0 172.3 CONS.FINALE E 737.7 855.2 184.8 5804.7 2842.0 57.7 166.0 2051.2 441.2 87.2 294.6 13522.4 CONS. FINALE. ENERG. 737.7 820.4 172.1 5510.6 2670.4 57.7 166.0 2051.2 441.2 87.2 294.6 13009.4 INDUSTRIE 668.0 819.7 170.0 673.2 1550.8 57.7 166.0 1057.0 422.6 0.0 290.9 5876.0 sidérurgie 569.7 805.8 0.0 14.6 518.2 57.7 166.0 325.8 61.7 0.0 13.2 2532.8 chimie 0.8 0.0 0.0 34.7 453.5 0.0 0.0 276.9 73.2 0.0 14.9 854.0 minér. non métal. 97.5 1.3 170.0 469.7 306.2 0.0 0.0 172.5 0.0 0.0 241.2 1458.5 autres secteurs 0.0 12.6 0.0 154.1 272.9 0.0 0.0 281.8 287.8 0.0 21.5 1030.7 TRANSPORTS 3001.3 50.1 3051.4 ferroviaires 20.0 50.1 70.2 routiers 2777.3 dont essence 741.7 2777.3 aériens 166.6 gasoil 2018.8 166.6 fluviaux 37.4 gpl 16.8 37.4 DOMESTIQUE & EQU. 69.8 0.7 2.1 1836.1 1119.7 944.0 18.6 87.2 3.8 4081.9 agriculture 90.5 7.0 97.5 logement 69.1 0.7 2.1 1457.2 847.9 544.7 7.1 87.2 1.8 3017.8 tertiaire 0.7 288.4 271.8 392.3 11.5 1.9 966.6 CONS.FIN.NON ENERG. 0.0 34.8 12.7 294.1 171.5 513.1 chimie 34.8 130.8 171.5 337.1 autres secteurs 12.7 163.3 176.0 I-13 ICEDD asbl

Tableau I.14 - Bilan énergétique global de la Wallonie 2003 (en ktep) CHARBON COKE AUTRES SOLIDES PRODUITS PETROL. NATUREL DE COKERIE DE HAUT FOURNEAU ELECTRIC. VAPEUR CHALEUR BOIS RECUPER.+ AUTRES ENER.REN. ENERGIE NUCL. PRODUCTION PRIMAIRE 23.5 1.8 93.0 51.9 170.2 RECUPERATIONS 54.0 36.9 287.0 377.9 SOLDE DES ECHANGES 2165.2 484.9 108.9 6118.7 3826.1 0.0 0.0-476.1 0.0 147.6 125.8 5970.2 18471.3 CONS. INTER. BRUTE 2165.2 484.9 162.9 6118.7 3826.1 0.0 0.0-452.6 1.8 277.5 464.7 5970.2 19019.4 ENTREE EN TRANSF. 1512.6 503.0 64.0 122.9 952.9 56.9 291.9 0.0 0.0 184.5 138.1 5970.2 9797.0 dont CENTR. ELECTR. 247.2 0.0 63.0 122.9 952.9 56.9 291.9 0.0 0.0 184.5 138.1 5970.2 8027.7 COKERIES 1252.9 1252.9 SORTIE DE TRANSF. 924.3 46.4 241.6 503.0 2743.2 474.4 4932.8 dont CENTR. ELECTR. 2743.2 474.4 3217.5 COKERIES 924.3 38.8 241.6 1204.8 AUTOCONSOMMATION 0.0 0.0 0.0 0.3 0.0 123.1 0.0 166.5 5.5 0.0 0.0 295.3 PERTES DE DISTRIBUT. 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 3.6 51.3 89.1 23.4 0.0 0.0 167.5 CONS.FINALE E 652.6 906.2 145.3 5995.5 2873.2 58.0 159.8 2034.9 447.3 93.0 326.6 13692.4 CONS. FINALE. ENERG. 652.6 871.4 145.2 5710.3 2688.9 58.0 159.8 2034.9 447.3 93.0 326.6 13188.1 INDUSTRIE 598.6 870.9 143.6 602.4 1523.6 58.0 159.8 1025.7 429.3 0.0 322.5 5734.3 sidérurgie 503.6 858.7 0.0 9.0 515.1 58.0 159.8 300.7 91.6 0.0 12.9 2509.5 chimie 0.8 0.0 0.0 31.4 434.9 0.0 0.0 281.4 75.3 0.0 41.0 864.8 minér. non métal. 94.2 2.1 143.6 427.4 305.6 0.0 0.0 168.8 0.0 0.0 246.4 1388.2 autres secteurs 0.0 10.1 0.0 134.6 267.9 0.0 0.0 274.8 262.3 0.0 22.2 971.9 TRANSPORTS 3118.8 52.1 3170.9 ferroviaires 18.7 52.1 70.8 routiers dont 2841.7 essence 748.2 2841.7 aériens 217.8 gasoil 2078.6 217.8 fluviaux 40.5 gpl 14.9 40.5 DOMESTIQUE & EQU. 54.0 0.5 1.6 1989.1 1165.4 957.2 18.0 93.0 4.1 4282.9 agriculture 95.6 6.7 102.3 logement 53.5 0.5 1.6 1565.8 903.4 555.3 4.5 93.0 2.1 3179.7 tertiaire 0.5 327.7 261.9 395.2 13.6 2.0 1000.9 CONS.FIN.NON ENERG. 0.0 34.8 0.1 285.2 184.2 504.3 chimie 34.8 130.5 184.2 349.5 autres secteurs 0.1 154.7 154.8 I-14 ICEDD asbl

Tableau I.15 - Bilan énergétique global de la Wallonie 2004 (en ktep) CHARBON COKE AUTRES SOLIDES PRODUITS PETROL. NATUREL DE COKERIE DE HAUT FOURNEAU ELECTRIC. VAPEUR CHALEUR BOIS RECUPER.+ AUTRES ENER.REN. ENERGIE NUCL. PRODUCTION PRIMAIRE 31.1 1.6 93.4 57.2 183.2 RECUPERATIONS 75.7 47.1 280.8 403.6 SOLDE DES ECHANGES 2 225.3 201.9 67.0 6 153.6 4 064.1 0.0 0.0-598.7 0.0 188.3 110.3 6 061.8 18 473.6 CONS. INTER. BRUTE 2 225.3 201.9 142.7 6 153.6 4 064.1 0.0 0.0-567.6 1.6 328.7 448.3 6 061.8 19 060.5 ENTREE EN TRANSF. 1 618.6 453.6 49.6 126.0 1 115.9 74.4 270.0 0.0 0.0 235.4 162.9 6 061.8 10 168.2 dont CENTR. ELECTR. 261.7 0.0 48.9 126.0 1 115.9 74.4 270.0 0.0 0.0 235.4 162.9 6 061.8 8 357.0 COKERIES 1 347.6 1 347.6 SORTIE DE TRANSF. 1 037.2 39.7 258.0 453.6 2 892.3 487.7 5 168.4 dont CENTR. ELECTR. 2 892.3 487.7 3 380.0 COKERIES 1 037.2 34.1 258.0 1 329.3 AUTOCONSOMMATION 0.0 0.0 0.0 0.1 0.0 130.5 0.0 177.0 7.9 0.0 0.0 315.5 PERTES DE DISTRIBUT. 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 5.8 35.3 90.5 16.8 0.0 0.0 148.5 CONS.FINALE E 606.7 785.5 132.8 6 027.6 2 948.2 47.2 148.4 2 057.2 464.5 93.4 285.4 13 596.7 CONS. FINALE. ENERG. 606.7 750.7 132.8 5 845.5 2 763.0 47.2 148.4 2 057.2 464.5 93.4 285.4 13 194.7 INDUSTRIE 558.0 750.7 132.8 658.5 1 566.6 47.2 148.4 1 020.0 448.1 0.0 282.4 5 612.8 sidérurgie 447.6 738.4 0.0 8.2 518.9 47.2 148.4 283.1 66.9 0.0 13.0 2 271.6 chimie 1.4 0.0 0.0 30.3 393.9 0.0 0.0 284.8 85.9 0.0 30.3 826.7 minér. non métal. 108.8 2.2 132.8 471.7 359.8 0.0 0.0 169.6 0.0 0.0 218.7 1 463.6 autres secteurs 0.2 10.1 0.0 148.3 294.1 0.0 0.0 282.4 295.4 0.0 20.4 1 050.9 TRANSPORTS 3 238.3 52.4 3 290.7 ferroviaires 17.9 52.4 70.3 routiers 2 961.4 dont essence 686.9 2 961.4 aériens 217.1 gasoil 2 260.1 217.1 fluviaux 41.9 GPL 14.4 41.9 DOMESTIQUE & EQU. 48.7 0.0 0.0 1 948.6 1 196.3 984.8 16.4 93.4 3.0 4 291.1 agriculture 98.6 6.8 105.4 logement 48.2 1 530.4 932.7 570.7 3.0 93.4 2.2 3 180.5 tertiaire 0.5 319.6 263.7 407.3 13.3 0.8 1 005.2 CONS.FIN.NON ENERG. 0.0 34.8 0.0 182.1 185.2 402.0 chimie 34.8 23.8 185.2 243.8 autres secteurs 0.0 158.3 158.3 I-15 ICEDD asbl