wireless & internet
Editorial Chères lectrices, chers lecteurs, La situation va devenir explosive sur le marché des télécommunications. La radiocommunication mobile est confrontée à une augmentation très rapide des quantités de données transmises, si bien que des goulets d étranglement sont à prévoir. Les données, autrefois véhiculées par le câble, transiteront de plus en plus par la voie des airs. Il va donc falloir réussir à utiliser plus efficacement le spectre radio, physiquement limité, avec une plus faible charge due aux rayonnements, dans l espace public et privé. Dans la radiocommunication mobile, les chances sont bonnes, à moyenne échéance, de réduire fortement l intensité de rayonnement grâce à des solutions wireless alternatives, tout en multipliant la capacité de données. Nous y sommes prêts. Chez immensys, nous nous engageons pour des réseaux les moins nombreux possibles, mais d autant plus performants et étendus. Nous proposons des réseaux de radiocommunication faiblement rayonnants pour la télécommunication et des réseaux wireless multifonctions pour les entreprises, tout en réduisant au minimum le rayonnement, la consommation d énergie et les dérangements. Nous adressons un grand merci au Groupe IBB, notre société mère, qui nous soutient au mieux, à notre excellente équipe de collaborateurs et à nos fournisseurs. Ensemble, nous continuerons à modeler activement à l avenir sur notre marché. Avec nous, vous êtes toujours aux premières loges. immensys ag est une filiale d IBB, entreprise régionale d électricité et d eau de la région de Brugg, Argovie. Il s agit d une société par actions en vertu du droit suisse. Notre cœur de métier est l interconnexion sans fil des clients professionnels et des pouvoirs publics pour les raccordements Internet et de sites en intérieur et en extérieur. En outre, nous sommes un fournisseur d accès Internet enregistré au niveau international, un fournisseur de services de télécommunication en vertu du droit suisse des télécommunications et un intégrateur réseau hautement qualifié pour les infrastructures et systèmes sans fil. Daniel Ducret Directeur 02 wireless & internet immensys
Wireless Internet & VoIP Service Provider IP-Highspeed Pro et Light, les gammes de produits d immensys Raccordement Internet ou interconnexion de site, avec IP-Highspeed d immensys, nous connectons par voie aérienne les clients professionnels et les pouvoirs publics de la zone que nous couvrons en toute sécurité et à coût avantageux, avec des bandes passantes symétriques pouvant atteindre 200 Mbps. Fournisseurs d accès Internet et opérateurs de télécommunication ont à présent la possibilité de raccorder leurs clients par IP-Highspeed au sein de la zone de couverture du réseau d immensys afin d exploiter plus efficacement la traditionnelle boucle locale. Sous le nom IP-Highspeed, immensys propose des connexions haute vitesse sur base IP pour les interconnexions de sites et les raccordements Internet. La liaison physique se fait par fibres optiques et lignes hertziennes. Site du client Nœud Faisceau hertzien ou fibres optiques Réseau Access Internet IP-Highspeed Pro nécessite une liaison en visibilité directe vers les sites de faisceau hertzien immensys sur une base sans fil. Idéalement, la distance est inférieure à 10 kilomètres. Pour pouvoir atteindre un débit de données élevé, elle ne doit pas excéder 20 kilomètres. Si un bâtiment est déjà connecté au réseau en fibres optiques immensys, aucune exigence spéciale n est applicable. IP-Highspeed Light ne nécessite aucune liaison en visibilité directe sur une base sans fil. La bande passante est toutefois limitée à 20 Mbps en téléchargement aval et 2-4 Mbps en téléchargement amont. Ce raccordement à coût extrêmement avantageux est idéal pour des connexions de backup fiables et rapides ou comme raccordement principal en alternative aux raccordements en cuivre ADSL. Utilisation Connexion de deux ou plusieurs sites avec ou sans VPN Raccordement Internet avec des adresses IP fixes Raccordement Internet de backup ou interconnexion de sites comme sécurité supplémentaire (redondance) Substitution de raccordements Internet sur base cuivre (VDSL, ADSL, SDSL) pour augmenter les bandes passantes de téléchargement en amont et en aval Les entreprises qui exploitent localement leurs propres environnements de serveurs, envoient des quantités de données élevées et ont besoin de redondance supplémentaire peuvent profiter ici d un excellent rapport qualité-prix. Temps de réalisation Si le raccordement se situe au sein de la zone de couverture d immensys, le temps de réalisation est de 3 à 5 jours. En cas d urgence, la ligne peut également être réalisée sous 24 heures. IP-VoIP, le service de téléphonie de la gamme de produits IP-Highspeed immensys utilise pour cela des technologies hertziennes ultramodernes et des réseaux en fibres optiques performants. Interconnecter les sites par faisceau hertzien ou fibres optiques Internet Avec IP-VoIP, vous téléphonez dans le monde entier à des tarifs avantageux. Nous vous fournissons les passerelles correspondantes ou des softclients pour PC, notebooks et smartphones. C est avec un raccordement IP-Highspeed Pro que VoIP fonctionne le mieux grâce à des bandes passantes élevées. Les numéros de téléphone existants peuvent être conservés, les coûts de lignes téléphoniques séparées sont supprimés. VoIP d immensys peut également être connecté derrière un central téléphonique (PBX). immensys permet aussi d activer un central téléphonique virtuel (virtual PBX) avec les fonctions d abonné traditionnelles via VoIP. Les investissements et les coûts d exploitation dans le cadre de l acquisition d un nouveau central téléphonique local sont ainsi supprimés. Internet Serveur Raccordement des clients sur 6 kilomètres avec une antenne planaire de 35 cm x 35 cm et une station de base, alimentation par PoE Analogique ou ISDN Téléphone VoIP Smartphone Softclient 04 wireless & internet immensys immensys wireless & internet 05
«Pourquoi les clients recommandent-ils immensys?» «La fiabilité d immensys m a impressionné, tout comme la haute qualité de service et la rapidité des temps de réalisation.» Daniel Dennler, NOUVELLE BANQUE D ARGOVIE, Brugg «Avec immensys, la collaboration a été ouverte, constructive et facile.» Eduard Jericke, ReLIS AG, Baden «Un service rapide et facile offert par un partenaire compétent.» René Lüdi, Basler Berlac Group, Suhr «Pour moi, immensys, c est la compétence, la proximité client, la vitesse de réaction, le dynamisme et la sympathie!» Rebekka Hansmann, OdA GS Aargau, Brugg «Des conseils compétents, une installation dans les règles et surtout un bon service. Que souhaiter de plus?» Bruno Kernen, Hotel Kernen, Schönried-Gstaad «immensys traite les projets rapidement et avec un grand professionnalisme. De la demande à la mise en service de notre installation, immensys nous a offert une superprestation.» Jürg Affolter, Câbleries de Brugg SA Holding, Brugg
Intégrateur réseau pour des infrastructures et systèmes sans fil Wireless Hotzones Security and Surveillance Smart Metering Wireless Village Secteur suburbain par UMTS/LTE Tandis que la demande en téléphonie mobile sature progressivement, les quantités de données transmises par les réseaux de radiocommunication mobile doublent tous les sept à neuf mois en Suisse. Malgré d importants progrès dans le domaine de la radiocommunication mobile, il faudra une alternative pour la quantité de données à venir de la prochaine génération: WLAN avec fonction Data Offload. C est ici qu interviennent des appareils compatibles WLAN hautement professionnels, nette-ment plus performants que les antennes de radiocommunication mobile classiques et qui rédui-sent fortement la charge due aux rayonnements dans l espace public. Ils permettent d acheminer en même temps le trafic de données de plusieurs utilisateurs de radiocommunication mobile de différents opérateurs. Un tel WLAN compatible Data Offload accroît la capacité de connexion mobile, tout en réduisant les coûts de transaction des prestataires de radiocommunication mobile, car la construction et le fonctionnement des antennes de radiocommunication mobile sont supprimés pour cette prestation. Le nouveau concept s appelle 3G/4G Mobile Data Offload et ouvre des perspectives d avenir, surtout pour les hotspots WLAN publics. L utilisateur de radiocommunication mobile s est habitué à avoir partout et automatiquement une connexion au réseau et la possibilité de transmettre des données. Avec la nouvelle technologie, la commutation (handover ou roaming) de l UMTS traditionnel ou LTE vers le WLAN fonctionne entièrement automatiquement et est pilotée par la carte SIM de l utilisateur. Pour des débits de données ou d images élevés, le raccordement wireless d une caméra vidéo est de loin la variante la plus performante qui peut être réalisée rapidement et couvrir de grandes surfaces. Le problème des travaux coûteux et longs de pose de câbles est ainsi résolu de façon optimale. Wireless Hospitality Une couverture wireless pour extraire les données de mesure de compteurs d eau et d électricité d agglomérations entières en temps réel est tendance et fait économiser du temps et de l argent. Dans le même temps, l interconnexion sans fil permet aussi de piloter à distance des composants Smart Grid. Wireless Office Au sein d un village ou d une commune, une solution wireless est un excellent moyen d offrir aux habitants un accès rapide à Internet à coût avantageux. Laissez-nous vous conseiller un modèle professionnel correspondant en partenariat avec immensys ag. Secteur urbain par WLAN Multi-Provider Platform Aucune activité professionnelle n a une telle diversité de besoins en communication sur un petit espace que la gastronomie ou l hôtellerie: accès Internet WLAN, TV et téléphonie terminaux de paiement signalétique domotique Un réseau wireless qui fonctionne est indispensable. Une communication de bureau interne avec des serveurs, imprimantes, smartphones ou tablettes ainsi que l Internet fonctionne avec une seule infrastructure WLAN, protection des investissements comprise. Si vous changez de site, vous pouvez démonter l installation wireless, l emporter et la réinstaller à un autre endroit. 08 wireless & internet immensys immensys wireless & internet 09
Qui sommes-nous? Couverture radio La couverture radio d immensys est de 1200 km 2 dans le canton d Argovie 110 secteurs radio (outdoor) La capacité réseau sur les secteurs radio est de 33 000 Mbps Forme juridique immensys est une société par actions Le capital-actions est de CHF 470 000. Le conseil d administration d immensys Eugen Pfiffner, président du conseil d administration et CEO d IBB Holding AG Philippe Ramuz, membre du conseil d administration et directeur d IBB Strom AG Edi Schibli, membre du conseil d administration Daniel Ducret, délégué du conseil d administration La direction d immensys Martin Schenkel, chef d exploitation Reto Wettstein, directeur marketing Daniel Ducret, directeur 10 wireless & internet immensys
Vous avez des questions? Nous serons heureux de vous renseigner. Téléphone 0848 616 616 immensys ag Gaswerkstrasse 5 CH-5201 Brugg info@immensys.ch www.immensys.ch wireless & internet