REGLEMENT DE JEU «JEU CONCOURS FACEBOOK SAINT VALENTIN» ARTICLE 1. ORGANISATEUR La Société ADAGIO SAS, Société Anonyme au capital de 1.000.000 dont le siège social est l Artois, Espace Pont de Flandre, 11 rue de Cambrai 75947 PARIS Cedex 19, immatriculée au R.C.S Paris sous le N 503.938.110 prise en la personne de ses représentants légaux (ci-après l «Organisateur»). Organise du 1er au 8 Février 2016 à 11h59 inclus, un jeu sans obligation d achat (ci-après le «Jeu»). ARTICLE 2. CONDITIONS DE PARTICIPATION La participation à ce Jeu est ouverte à toute personne majeure de plus de 18 ans résident en France métropolitaine (ci-après le «Participant»), à l exclusion du personnel de l Organisateur. ARTICLE 3. PRINCIPES DU JEU Pour jouer, le Participant doit commenter le post du Jeu concours Facebook Saint Valentin en écrivant dans quel Adagio il souhaiterait partir pour la Saint Valentin, et en tagguant la personne avec qui il souhaiterait partir. Un tirage au sort sera effectué parmi l ensemble des commentaires. Le tirage au sort sera effectué par un représentant de l Organisateur en date du 8 Février 2016 à 12h00. ARTICLE 4. DOTATIONS 4.1 Lots Le présent Jeu est doté du lot suivant : 2 Nuits offertes (13/02 et 14/02) dans un studio 2 personnes au sein des Aparthotels Adagio en France et en Europe désigné dans le commentaire gagnant (sous réserve de disponibilité) du 13 au 14 Février inclus. Le petit déjeuner est également offert. 1
Liste des aparthotels participants : Adagio Paris XV Adagio Paris Porte de Versailles Adagio Paris Montrouge Adagio Paris Buttes Chaumont Adagio Paris Bercy Village Adagio Paris Montmartre Adagio Paris Tour Eiffel Adagio Paris Vincennes Adagio Toulouse Parthénon Adagio Nantes Centre Adagio La Défense Kléber Adagio La Défense Le Parc Adagio La Défense Esplanade Adagio Marne-la-Vallée Val d Europe Adagio Caen Centre Adagio Aix-en-Provence Centre Adagio Monaco Palais Joséphine Adagio Monaco Monte Cristo Adagio Marseille Prado Plage Adagio Marseille Vieux-Port Adagio Annecy Centre Adagio Strasbourg Place Kléber Adagio Berlin Kurfürstendamm Adagio Vienna City Adagio Brussels Centre Monnaie Adagio Muenchen City Adagio Basel City Adagio Genève Mont Blanc Adagio Liverpool Centre City Adagio Rome Balduina Adagio Birmingham City Centre Adagio access Paris Philippe Auguste Adagio access Tilsitt Champs-Elysées Adagio access Paris Tour Eiffel Saint-Charles Adagio access Paris Bastille Adagio access Toulouse Jolimont Adagio access Toulouse Saint Cyprien Adagio access Bordeaux Rodesse Adagio access Perpignan Adagio access Nantes Viarme Adagio access Poitiers Adagio access Rennes Centre 2
Adagio access La Défense Léonard de Vinci Adagio access La Défense Place Charras Adagio access Vanves Porte de Versailles Adagio access Vanves Porte de Chatillon Adagio access carrières sous Poissy Adagio access Paris Saint-Denis Pleyel Adagio access Paris Asnières Adagio access Paris Porte de Charenton Adagio access Paris Maisons-Alfort Adagio access Nogent sur Marne Adagio access Clamart Adagio access Paris Quai d Ivry Adagio access Tours Adagio access Orléans Adagio access Lille Vauban Adagio access Nîmes Adagio access Avignon Adagio access La Défense Puteaux Adagio access Colombes La Défense Adagio access Nice Acropolis Adagio access Nice Magnan Adagio access Paris la Villette Adagio access Muenchen Olympiapark En cas d indisponibilité, l Organisateur proposera au Gagnant une autre aparthotel Adagio ou Adagio access. Le Lot ne sera ni repris, ni échangé contre sa valeur en argent ou contre tout autre cadeau. Le lot est attribué aux Gagnants tels que désignés à l Article 3 ci-dessus et n est pas cessible. 4.2 - Conditions générales / Séjours Les séjours pourront être consommés en fonction des disponibilités en termes de dates, de lieu de séjour et de configuration des aparthotels (studio). La validation des séjours sera soumis à l accord préalable de la centrale de réservation de l Organisateur. Chaque séjour comprend l hébergement et le petit déjeuner dans un studio Adagio ou Adagio access pendant 2 nuits. Toute autre prestation annexe telle que restauration, location de Téléviseur, parking, demeurera à la charge exclusive du Gagnant. Le Gagnant et son bénéficiaire prendront à leur charge le voyage les amenant de leur domicile 3
jusqu au lieu du séjour offert, ainsi que le retour de la résidence jusqu à leur domicile, et tout déplacement qu ils réaliseront durant leur séjour. La taxe de séjour demeure à la charge du Gagnant et du bénéficiaire. La responsabilité de l Organisateur se limite à la seule offre de séjour et ne saurait être recherchée quel que soit les incidents susceptibles de survenir au cours dudit séjour et des déplacements liés à ceux-ci. ARTICLE 5. DESIGNATION DU GAGNANT Le Gagnant sera informé de son gain via un commentaire Facebook mais aussi par message pour permettre à l Organisateur de noter ses coordonnées, nécessaires à la réservation du séjour offert : nom, prénom, email. ARTICLE 6. RESPONSABILITE L Organisateur prendra toutes les mesures nécessaires pour le respect du présent Règlement et ne saurait en aucun cas encourir une quelconque responsabilité si, en cas de force majeure ou d événements indépendants de sa volonté ou de nécessité justifiée, il était amené à annuler le présent Jeu, à l'écourter, le proroger, le reporter ou en modifier les conditions, sa responsabilité ne pouvant être engagée de ce fait. Il se réserve dans tous les cas la possibilité de prolonger la période de participation. La responsabilité de l Organisateur ne saurait être encourue, d'une façon générale, en cas de force majeure ou cas fortuit indépendant de sa volonté. En particulier, l Organisateur décline toute responsabilité en cas de dysfonctionnement du procédé de tirage au sort ou pour le cas où les informations fournies par des Participants venaient à être détruites pour une raison qui ne lui serait pas imputable. ARTICLE 7. FRAUDE / RECLAMATIONS L Organisateur se réserve le droit de poursuivre en justice quiconque aura fraudé ou tenté de le faire. Il ne saurait toutefois encourir aucune responsabilité d'aucune sorte vis-à-vis des Participants du fait des fraudes éventuellement commises. Sera notamment considérée comme fraude, le fait pour un Participant de s inscrire puis de participer au Jeu sous un ou des prêtes noms fictifs ou empruntés à une ou plusieurs tierces personnes, chaque Participant devant s inscrire et participer au Jeu sous son propre et unique nom. En cas de manquement ou de fraude de la part d un 4
Participant, l Organisateur se réserve la faculté d écarter de plein droit toute participation émanant de ce dernier, sans que celui-ci ne puisse revendiquer quoi que ce soit. Les Participants autorisent toutes les vérifications concernant leur identité, leur âge, leurs coordonnées postales. Toute fausse déclaration, indication d'identité ou d'adresse fausse entraîne l'élimination immédiate du Participant et le cas échéant le remboursement du lot déjà envoyé. ARTICLE 8. INFORMATIONS SUR LES GAGNANTS Les Gagnants autorisent par avance et gracieusement la publication à des fins commerciales et publicitaires, de leur nom, adresse et image pour tout type d exploitation lié au présent Jeu. Aussi l Organisateur se réserve le droit de publier on et offline le nom et photos ainsi que la désignation des Lots remportés par les Gagnants, sans que cela ne leur confère d'autres droits que la remise des Lots. En application de la loi n 78 17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, les Participants disposent d'un droit d'accès, de modification, de rectification et de suppression des données personnelles les concernant auprès de l Organisateur par courriel à l adresse suivante : contact.adagio@adagio-city.com. Sous réserve de l acceptation du présent Règlement, les informations collectées sur les Participants seront utilisées dans le cadre de leur participation au Jeu et pourront être utilisées par l Organisateur à des fins promotionnelles et commerciales des marques du Groupe Pierre & Vacances Center Parcs et du Groupe ACCORHOTELS. Sauf opposition de la part des Participants, l Organisateur peut être amené à communiquer leurs coordonnées à des partenaires commerciaux à des fins de prospection. ARTICLE 9. GRATUITE DE LA PARTICIPATION Aucune contrepartie financière ne sera réclamée aux Participants du fait de leur participation. ARTICLE 10. LOI APPLICABLE La participation au Jeu implique l acceptation pleine et entière du présent Règlement par les Participants, ainsi que des lois et règlements et autres textes applicables en France. ARTICLE 11. OBTENTION DU REGLEMENT 5
Le Règlement du présent Jeu est adressé gratuitement à toute personne qui en fait la Demande à l adresse suivante : Société ADAGIO SAS Service Marketing 11 rue de Cambrai - 75947 PARIS Cedex 19 ou par email à l adresse contact.adagio@adagio-city.com. 6