Numéro 13 Septembre 2009 Informations et Nouvelles 102, quai de Seine 78500 SARTROUVILLE 09.71.33.31.65 06.10.05.61.54 EDITORIAL DE NOTRE PRESIDENT ~~~~~~ En cette période de rentrée, pour la 11ème année consécutive, afin de rencontrer anciens et nouveaux de ce quartier, le comité du «Vieux Pays-Le Fresnay» vous invite à sa fête dite des «Vendanges» pour démarrer dans la joie cette année 20092010. Les vendanges de la vigne située dans le haut de notre quartier, près de Saint Martin, venant d avoir lieu, nous vous proposerons, cependant de presser du raisin. Ce sera l occasion de partager ensemble, en famille, un grand moment de convivialité au cours duquel petits et grands trouveront leur plaisir. Le programme et les attractions prévues sont variés, ainsi que vous pouvez le découvrir dans les articles suivants. Nouveaux habitants de notre quartier, ce journal vous est particulièrement destiné. Nous nous efforçons de vous y résumer les actions que nous menons au cours d une année, notre rôle dans le quartier et toutes les possibilités qui vous y sont offertes. Ce quartier est riche dans sa diversité et dans les commodités qu il vous offre : écoles pour vos enfants, activités sportives, culturelles, fêtes, jusqu au résidences pour votre retraite. Venez nous rejoindre pour nous aider à y aménager votre vie de tous les jours d une manière toujours plus agréable. Après avoir fêté les 1000 ans de l église St Martin, construisons ensemble l avenir de notre quartier. Patrick BAYEUX Président VOUS ETES TOUS LES BIENVENUS A NOTRE FÊTE DE QUARTIER Dès 10h, nous vous attendons dans le Parc du Dispensaire pour y déguster le jus de raisin pressé devant vous, symbole de la fête des vendanges et de la tradition viticole de Sartrouville. Nous remercions SIMPLY MARKET de Sartrouville de nous offrir ce raisin. Au programme de nombreuses attractions vous seront proposées. Les petits pourront profiter des structures gonflables, pendant que les parents circuleront parmi les stands des artisans et des viticulteurs. Nouvelles et Information du Comité du Vieux Pays - Le Fresnay Page 1
Nous vous attendons à notre stand, afin de vous parler de notre action dans le quartier. Nous sommes le lien entre les habitants et la Mairie, afin de voir aboutir les demandes pour l amélioration de notre cadre de vie. A l heure du repas, vous pouvez venir, en famille, manger sous les frondaisons du Parc, où des stands de restauration vous proposeront une variété de plats des saveurs du monde. Un programme d attraction non-stop animera cette fête. 10h 11h 12h Ouverture au Public 1 ère pression du raisin et dégustation Accueil de Mr le Maire Démonstrations de danses de la MJC Défilé des Doigts d Or Déjeuner et restauration sur place 13h Démonstration de la MJC. 13h30 KREIZ ER MOR 14h 2 ème pression du raisin et dégustation Défilé des Doigts d Or 14h30 La Chorale Claire Joie 15h Les danses bretonnes avec KREIZ ER MOR 15h30 Groupe de Rock avec ALEX et les DEMENAGEURS COUP D ŒIL PLACE NATIONALE 14heures, un après-midi de juillet, de retour à mon cabinet, un attroupement, autour de la fontaine de la Place Nationale, attire mon attention. Je m approche, et l un des jeunes gens m explique qu ils sont en train de nettoyer la fontaine. Agréablement surpris, je les félicite pour leur esprit civique. Ils me font constater que la fontaine est dans un état de saleté épouvantable. Ce monument classé est recouvert d une crasse grisâtre, et est rempli à ras bord par une eau croupie dans laquelle baignent toutes sortes de détritus. La chaleur aidant, il s en dégage une odeur nauséabonde insupportable. S étant procuré un «Karcher», ils m ont demandé de se raccorder à mon réseau d eau, ce que je fis bien volontiers. J appelais donc Mme Hervé, secrétaire de Mr le Maire pour attirer son attention, via les caméras : si certains jeunes voyous causent beaucoup de tracas, d autres jeunes gens sont fiers de leur quartier et sont prêts à le défendre et à l embellir. Cela nous valu le plaisir d avoir la visite de la Police Municipale et des services techniques de la mairie, et c est dans un climat très convivial que 2 heures après nous avions une superbe fontaine impeccablement propre. Cela montre qu aujourd hui, le climat de la place change. La prise en compte des problèmes de notre quartier par les Pouvoirs Publics est sensible et les vacances sur la Place ont été très calmes cette année. Le moment est peut-être venu de poursuivre les contacts entre la mairie et la Population, pour repenser notre quartier : par exemple : réhabiliter notre belle fontaine, et refaire le hideux parterre de fleurs qui l accompagne. Le Comité du Vieux Pays / Le Fresnay doit jouer un rôle dans cette démarche. C est sa vocation Philippe Ballini UNE NOUVELLE AIRE DE JEUX La nouvelle aire de jeux, installée sur les anciens terrains de tennis de la résidence Maupassant, a vue le jour ce printemps. Deux structures ont été installées, une pour les enfants de 4 à 8 ans et une pour les 8 à 12ans. Des bancs, une rampe d accès, une clôture avec portillon complètent cette installation. Nous sommes heureux de voir que les petits ont un nouvel espace pour jouer en toute sécurité L HEURE DE LA RENTREE Fini les vacances, c est l heure de reprendre le chemin de l école dans les nombreux établissements de notre quartier! Les écoles primaires : Les plus jeunes ont retrouvé les écoles maternelles Sévigné et Jean de la Fontaine, l école privée St Martin offrant une scolarité de la maternelle au CM2, ainsi que le groupe scolaire Turgot. Près de 450 élèves sont maintenant scolarisés dans les 20 classes, du CP au CM2, des 2 écoles A.R & M.E Turgot. Une 10 ème classe a même été ouverte à Anne Robert. L école M.E Turgot possède, quant à elle, une classe d intégration scolaire (CLIS) accueillant 12 élèves présentant des difficultés et une enseignante donne 2 fois par semaine des cours pour les enfants non francophone. De nombreux échanges ont lieu avec son voisin, le collège Louis Paulhan, au cours d olympiades. Les collèges : Louis Paulhan accueille cette année 470 élèves pour 21 divisions (moins de 23 élèves par classe) : 6 classes de 6è, 5 classes de 5è, 4 classes de 4è, et 5 classes de 3è. Nouvelles et Information du Comité du Vieux Pays - Le Fresnay Page 2
Le collège ouvre cette année une classe de UPI, à destination d élèves présentant un léger handicap offrant ainsi une possibilité de poursuite de scolarité aux élèves de la classe de CLIS de l école Turgot. Les taux de réussite et d orientation sont en progression de 15 points sur les deux dernières années démontrant ainsi le dynamisme des équipes enseignantes et la volonté de réussite des élèves. Le Cours du Château, école privée laïque s occupe avec passion des enfants qui lui sont confiés. Une éducation classique, mais ouverte sur l avenir, est proposée à tous, de la 6 ème à la 3 ème. L accueil y est assuré en internat, demi-pension et externat Nous nous réjouissons de voir que notre quartier est bien pourvu en établissements scolaires. Brigitte Plantrou OUVERTURE DU LYCEE Jean Paul II En cette rentrée 2009, notre quartier a vu l ouverture, 20 quai Pierre Brunel, d un lycée privé catholique de 250 élèves. A terme celui-ci devrait en accueillir 650. Le lycée entend proposer un modèle pédagogique fondé sur le contrat et l accompagnement personnalisé, en faisant place aux activités favorisant le développement personnel et en misant sur l auto apprentissage. Il souhaite offrir aux jeunes des formations très diverses, formations générales, technologiques, professionnelles, et par l apprentissage, à l image de la société actuelle, appelée à vivre ensemble. La filière générale : S, ES, L, STG, peut être complétée avec des options SES, MPI, LV3, Latin, et cinéma audio-visuel si il y a demande. La filière professionnelle propose un BEP Carrières «Sanitaire et Social» et un CAP petite enfance. Une filière professionnelle en apprentissage sous le parrainage du Centre de Formation d Apprentis en Vente et Commerce de Poissy débouchera sur un BAC Pro commerce et un CAP vente. Armand Drevillon ACTIVITES CULTURELLES L ART Comme les années précédentes des conférences d histoire de l Art à la maison Guy de Maupassant ont lieu tous les 15 jours, le lundi de 14H30 à 16H, par Florence QUAINON, ainsi que des visites de Musées et sorties diverses. Renseignements et inscriptions directement au 01.39.79.13.97 Des visites de quartiers et grandes expositions sont offertes gratuitement par cette conférencière pour les adhérents de notre association. En avril 2009 nombreux sont ceux qui se sont déplacés dans le quartier Chinois de Paris : Ils ont passé un après-midi très agréable, après la visite de temples, et ont pu faire leurs emplettes dans les magasins spécifiques. Le programme 2009/2010 Une grande exposition au Grand Palais : RENOIR au XXème SIECLE Le samedi 21 novembre à 16H Cette exposition a deux ambitions : Elle permet de redécouvrir une période et des aspects méconnus de l œuvre du peintre, les dernières années de sa vie. En 1913 RENOIR a 72 ans, il explore des voies nouvelles. Il invente un art qu il veut plus classique et décoratif. Elle permet de mesurer le rayonnement de l artiste dans la première moitié du XXème en confrontant ses créations à celles de Picasso, Matisse Rendez-vous au métro : Champs-Elysées Clémenceau à 15H45 Merci de confirmer votre inscription dès que possible au 06.82.82.59.56 auprès de Mme BAYEUX Un quartier : La visite des Passages Couverts. Le samedi 6 février 2010 De plus amples informations vous seront données par la suite. Au printemps la visite commentée d un autre quartier célèbre de Paris. La MUSIQUE Nous vous proposerons comme chaque année quelques beaux concerts dans l Eglise Saint Martin. Le programme 2010 n est pas encore arrêté, mais vous serez avertis par courriers et affichage. Nous informons les nouveaux arrivants que pour tous ceux qui veulent suivre des cours, il existe dans le quartier 2 pôles principaux de formation en tous genres : - La «Maison des Jeunes et de la Culture» 22 quai de seine - L école de musique GILLES DESPIERRE rue de Stalingrad Chantal Bayeux Un film débat sur l environnement «HOME» 1000ans et Après Dans le cadre du millénaire de l église St Martin, le CADEB, les paroisses de Sartrouville, le Comité du Vieux Pays/Le Fresnay, la communauté de communes de la boucle de Seine et la ville de Sartrouville vous proposent un débat sur le développement durable avec 3 invités : un représentant du monde de l entreprise, un représentant du Ministère de l Environnement responsable de la mise en œuvre du Grenelle de l environnement et un représentant du monde associatif. Cette table ronde sera illustrée par la projection du film Home Dimanche 15 Novembre 2009 de 16h30 à 19h Le lieu et le programme vous seront précisés prochainement par affichage et sur le site du CADEB: www.cadeb.org L idée de cette manifestation est, que chacun se sente concerné par le développement durable «Que peut faire la Société Civile, l Entreprise et l Etat?» Nouvelles et Information du Comité du Vieux Pays - Le Fresnay Page 3
L HISTOIRE D UN QUARTIER LE FRESNAY Sur les bords de Seine, une belle grille monumentale, ouvre sur l avenue du Château ; elle semble nous inviter à visiter le quartier du Fresnay, en fait elle marquait autrefois l entrée d une propriété acquise par Mr Dufresnay en 1755. Cette propriété était délimitée presque naturellement par l avenue de St Germain (rue de Stalingrad), la ruelle du Pont, le chemin de halage (quai de Seine) et l ancienne ruelle du Tourniquet, entre la rue de St Germain et le chemin de halage, elle est encore visible rue de l ancienne mairie. Les Dufresnay appartenaient à une très ancienne petite noblesse de robe de Bretagne, et partageaient leur temps entre Paris où leurs charges les appelaient et notre cité. Ils prirent une part importante dans la vie communale. Charles Guy Dufresnay fils fut le 1 er commandant de la Garde Nationale à Sartrouville en 1790. Il fut Maire de notre ville (1804-1810) et y mourut en 1832. Le fils de ce dernier fut également Maire de Sartrouville (1856-1863). Le parc fut loti en 1925. La demeure devint en 1926 le cours privé de l Ermitage, jusqu en 1940. Réquisitionné durant la guerre de 40, l établissement fut acheté par Mr & Mme Tassin pour devenir le Cours du Parc. En 1988, le Cours du Parc changea de direction et devint le Cours du Château que nous connaissons actuellement. L aspect de la vielle demeure des Dufresnay bien que modifié depuis la Révolution garde une façade sur cour sans trop de changement, sa tourelle étant toujours là. Par contre la superbe porte, à deux battants, sculptée a été remplacée par un mur rue de Stalingrad. D après des documents des «Amis de l histoire de Sartrouville» NOS MAISONS DE RETRAITES Sur le thème de l amitié, la kermesse organisée le 6 juin par l association des Oiseaux, s est déroulée dans la liesse. Tout le personnel de la maison et les bénévoles marchent main dans la main pour parfaire la réussite de cette journée. Même le temps s est incliné avec élégance. Les stands bien achalandés, avec le sourire complice des vendeurs, attiraient les regards des enfants et des parents. Cette solidarité offerte permettra d effectuer une sortie et d organiser un spectacle pour les résidents. Que de soleil offert Bernard Lemaire Un autre établissement pour personnes âgées fait partie de notre paysage, la Résidence Stéphanie. Cet établissement géré par la croix rouge a de nombreux pensionnaires originaires du Vieux Pays/Le Fresnay. HOMMAGE A LOUIS BASTARD Nous vous avions déjà raconté dans notre journal de mai 2006, le geste de bravoure de Mr Bastard qui lui coûta la vie. C est en effet, en octobre 1944 qu il trouva la mort en sauvant de la noyade 4 personnes qu il faisait traverser sur une barque, la 5 ème passagère périt avec lui. Le corps du sauveteur ne fut jamais retrouvé. Nous avions souhaité à cette époque qu une plaque soit apposée sur le quai de Seine. En ce samedi 20 juin, une plaque a été inaugurée sur la Maison des Associations, en présence de Mr Frédéric Hasman, adjoint chargé de la culture, de Mme Patou, la petite fille de Mr Bastard, qui était accompagnée de ses enfants, petits enfants et arrières petits enfants. C est avec émotion que Mme Patou et sa famille ont remercié Mr le Maire et les personnes présentes. Josiane Varin Sortie «Pédestre» d Automne Le dimanche 18 octobre 2009 Rendez-vous à 9h15 avec vos chaussures de marche Place de la Fête de Sartrouville pour un départ à 9 h 30. Randonnée sans caractère de compétition sportive. Sortie accessible à tous de 7 à 77 ans et plus! (Les mineurs <16 ans doivent être accompagnés par un adulte) Destination La place de l église Saint Nicolas de La Frette au bord de la Seine, sur les traces des impressionnistes. Parcours Aller & Retour d environ 8km. Que faut-il emporter? De la boisson et un peu de nourritures pour le casse-croûte. L équipement? Chaussures de marche, protection anti-pluie. Les participants doivent être titulaire d une assurance «responsabilité civile» individuelle ou familiale. Le retour est prévu vers 12 h /12 h 30. Renseignements : 01 39 15 32 21 ou 01 39 14 08 04 Association des Riverains du Quartier de la Mairie Nouvelles et Information du Comité du Vieux Pays - Le Fresnay Page 4
LOISIRS CREATIFS Nous vous rappelons que nos ateliers sont ouverts les mardis et samedi après-midi à la Maison Guy de Maupassant. Des adhérents nous ont suggérés de créer des après-midi jeux de société. Nous recherchons une personne pour assurer l animation de ces séances, merci de contacter le Comité si vous êtes intéressés par cette activité. Josiane Varin Journée d Animation à SIMPLY MARKET La Boulangerie Pâtisserie de la Place vient de changer de propriétaire. Ce nouvel artisan boulanger vous propose un assortiment de pains des plus traditionnels. La diversité des offres de magasins dans notre quartier nous tient à cœur et doit se poursuivre. Nous souhaitons voir de nouveaux commerces place Nationale, car c est le dynamisme d un quartier et la possibilité pour tous, de s approvisionner à proximité. Brigitte Plantrou LA GRIPPE A «Quartier d Energie» Simply Market est un acteur de la vie de Sartrouville. Par cette manifestation, il permet aux associations de rencontrer ses clients. Nous participerons donc à une journée d animation dans le magasin le vendredi 16 octobre. Quelques Nouveautés dans les Commerces COMMERCES Une nouvelle enseigne de produits biologiques a vu le jour dans notre quartier. Situé 57, avenue Maurice Berteaux, ce magasin GREENDY de 215m2, propose un vaste choix, avec des rayons de fruits et légumes, fromages à la coupe, crèmerie, viande, épicerie, sans oublier la parapharmacie, les produits ménagers, et les semences du jardin. Site internet : www.greendy.fr Nous avons été invités avec toues les associations de Sartrouville à participer à une réunion d information sur l organisation d une vaccination massive de la population contre la grippe A. Sartrouville a été retenue comme centre de vaccination pour plusieurs communes alentours. Chacun recevra son bon de vaccination de la caisse d assurance maladie. Aucune vaccination ne se fera en dehors du centre choisi, Gérard Philippe et des écoles. Les manifestations prévues initialement dans ce centre y seront annulées pendant cette période. Un numéro vert 0800 88 11 82 est mis en place pour informer la mairie des cas déclarés. Patrick Bayeux DERNIERE MINUTE. VISITE DU SENAT Une sortie au Sénat est organisée le samedi 24 octobre à 10h. Les personnes intéressées peuvent téléphoner au : 06 71 41 35 73 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Bulletin d adhésion 2009 Nom : Prénom : tél :.. Adresse Email :. Adresse : ;. Montant réglé Mode de règlement.. Cotisation annuelle : Adhésion par foyer : 10 - Acteur économique (RC-RM) 16 L adhésion donne droit d accès aux diverses activités organisées Chèque à l ordre du Comité du Vieux Pays/Le Fresnay et à envoyer au Siège Social : Maison Guy de Maupassant 102, quai de seine 78500 SARTROUVILLE Nouvelles et Information du Comité du Vieux Pays - Le Fresnay Page 5