L Ascension du Kilimandjaro Par la voie Marangu ou la voie Machame

L Ascension du Kilimandjaro Par la voie Marangu ou la voie Machame 10 et 11 jours Voyage à la carte Rien à porter Gravir le Kilimandjaro, toit de l Afrique à 5895 m, avec ses neiges éternelles, est une expérience passionnante, qui permet d accéder à ses rêves de monter à près de 6000m! L'ascension vous fait découvrir une incroyable succession de paysages : savane, forêts tropicales et les prairies de séneçons géants, et enfin les neiges éternelles. Deux chemins mènent au sommet, à vous de choisir le vôtre : La voie Marangu, ou voie normale, est le plus sûr moyen d y arriver. Vous dormez en refuges. La Voie Machame est une voie plus sauvage, en traversée, et présente ainsi une variété plus importante de paysages. Le logement se fait en bivouac. Le plus Grand Angle : taxes d'entrée dans les parcs incluses. Le Kilimandjaro s est formé tardivement, bien après le Grand Rift. Son activité volcanique a cessé voici environ 100.000 ans. Il fait bien apparaître deux pointes, Kibo et Mawenzi, séparées par Saddle, la «selle». C est sur Kibo que se trouve le sommet : Uhruru Peak. Le cratère de Kibo est une caldeira, c'est-à-dire que son sommet a été décapité par une explosion volcanique violente. Il y a plus de 100 ans, la caldeira était recouverte de glaciers, fondus aujourd hui. Désormais, seul reste le glacier Furtwangler (au sud ouest), avec quelques blocs de glace au sud et à l est. Vous ne vous intégrez pas dans un groupe : vous partez seuls avec votre guide et vos porteurs. Le départ est donc assuré, et l ascension se fait à votre rythme Le village 38112 Méaudre / France Licence de voyage IM038110022 info@grandangle.fr Tél. : + 33 (0)4 76 95 23 00 Fax : + 33 (0)4 76 95 24 78 http://www.grandangle.fr TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 1/19

LA VOIE MARANGU LE PROGRAMME La plus facile et la plus confortable, l ascension du Kili par la voie Marangu (la voie normale) enchante tous ceux qui la réalisent. J1 Vol Paris Kilimandjaro (vol non compris dans le prix) Départ en fin d après-midi ; arrivée le J2. J2 Kilimandjaro Arrivée au Kilimandjaro Airport. Transfert à Guest House Massawe (environ 1h de route). Déjeuner, et préparatifs du trek. Dîner et nuit à Guest House Massawe ou équivalent. J3 Porte Marangu Mandara Hut Départ pour la porte Marangu (1860 m). Formalités d usage, puis par un sentier large à travers la forêt ombrophile (forêt dense et semi tropicale), nous gagnons Mandara Hut (2744 m). Dîner et nuit en refuge. J4 Mandara Hut Horombo Hut (3761 m) En sortant de la forêt, c est un paysage de lande, bruyères arborescentes, fougères et rhododendrons que nous découvrons pour gravir le versant sud du Mawenzi pour arriver au confortable refuge de Horombo Hut (3761 m). 8 à 10 heures de marche. J5 Horombo Hut (3761 m) Kibo Hut (4732 m) La marche devient plus lente avec l altitude. La végétation diminue pour faire place à un désert minéral ou herbeux ponctué d immortelles (helucrisum), séneçons géants et lobelies. Le dernier point d eau sur la Selle (The Saddle) sépare le Mawenzi et Kili. Plus loin à Jiwwe la Ukoyo c est direction plein Ouest pour gagner Kibo Hut (4732 m). Refuge. 6 à 7 heures de marche. J6 Kibo Hut Uhuru Peak (5895 m) Départ vers minuit pour l ascension finale. (1200 m de dénivelé). Lever du soleil à Gillman s Point (5685 m), puis la montée est beaucoup plus facile, le long du cratère jusqu au sommet du Kilimandjaro! Uhuru Peak = Pic de la Liberté, 5895 m. L ascension est lente, sans difficulté technique, mais en manque permanent d oxygène, ce qui ralentit considérablement la progression. On est content d avoir ses bâtons de marche pour s appuyer et progresser, bien aidé par la bienveillance de vos guides. Descente ensuite par la Lower route jusqu à Horombo Hut. 7 heures de marche pour redescendre au refuge Horombo Hut (3761 m). 340 m de descente! 13 à 14 heures de marche pour cette journée. J7 Horombo Hut Mandara Hut Marangu Gate Moshi Descente et retour à Marangu Gate, puis transfert à Moshi. Nuit à Guest House Massawe, ou équivalent. J8 Arusha Transfert à Arusha. Journée libre en pension complète au Olasiti Lodge. Après-midi détente au bord de la piscine ou visite possible d'une plantation de café. Nuit au Olasiti Lodge ou équivalent (type 3*) J9 prix). J10 Transfert à l aéroport, généralement dans l'après-midi. Vol retour (non compris dans le Arrivée à Paris en début de matinée. TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 2/19

LA VOIE MACHAME L'ascension par la voie Machame, est probablement la plus sauvage, et vous fera découvrir tous les aspects de la montagne. Un peu moins fréquentée que la voie normale (Marangu), plus sauvage, et sans difficulté technique, l'itinéraire vous permettra une acclimatation suffisante. La descente se fait par la voie Mweka. Les étapes sont cependant un peu plus longues que sur la voie Marangu. La première partie du trek passe par une forêt dense et inextricable, due à l'humidité permanente dans la partie basse (ficus géants, podocarpus, oléa, fougères arborescentes, ainsi que de nombreuses fleurs, impatiences, bégonias...), avant d'entrer dans une zone de bruyères géantes et hautes herbes, vers les 3000 mètres. Le plateau de Shira, le plus vieux des trois volcans du Kilimandjaro, se trouve dans une zone de lande d'altitude, la végétation est éparse, et seules survivent les plantes adaptées aux écarts de température, dont l'amplitude peut être importante (il gèle la nuit, et la température peut monter jusqu'à 35 C en milieu de journée). Shira, immense cratère érodé, est un des endroits les plus fascinants du Kilimandjaro. Vue superbe de la brèche ouest, et des glaciers (Credner, Arrow, Great and Little Penck...), qui s'illuminent des couleurs du soleil couchant en fin d'après-midi. Puis, vous entrez dans le désert alpin en direction de Lava Tower, au pied du Kibo, et passez un col à 4500 mètres, avant de redescendre dans le grand Barranco, immense canyon, que surplombe le glacier Heim. La végétation est parsemée de fleurs, mais également de séneçons géants et de lobélies. En face de vous, le grand mur du Barranco, taille par un glissement de terrain qui a ouvert cette immense vallée. Le sentier menant à Barafu longe les pentes du Kibo, sous les glaciers suspendus, dont vous pourrez observer les immenses séracs, avant de remonter une moraine, au pied de la voie Barafu, dernier bivouac avant l'assaut final. Très belle vue du Mawenzi et du Mt Meru au loin, superbe au soleil couchant. Départ tôt dans la nuit pour le sommet, accompagné de vos guides Chagga.La première partie est relativement facile et en pente douce, avant une zone de pierriers fuyants, qui deviennent plus raide. Le soleil monte progressivement audessus du Mawenzi, un peu avant l'arrivée à Stella Point, bord du cratère. Encore un petit effort avant d'atteindre le sommet, Uhuru Peak, point culminant du continent africain, et superbe récompense à vos efforts. Etapes plus longues que pour la voie Marangu. TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 3/19

LE PROGRAMME Voie Machame J1 Vol Paris Kilimandjaro (non compris dans le prix), départ en fin d après-midi. Arrivée le J2. J2 Arrivée au Kilimandjaro Aiport Transfert à l'hôtel à Moshi à Guest House Massaawe (environ 1h de route). Déjeuner, et préparatifs du trek. Dîner et nuit à Guest Hosue Massaawe (ou équivalent). J3 Transfert Machame village Machame camp (3050 m d'altitude) Départ pour le village Chagga de Machame, point de départ du trekking. Formalités à l'entrée du parc national du Kilimandjaro, et prise de contact avec vos guides et porteurs. Après environ 6 heures de marche, nous atteignons notre premier bivouac, Machame camp, à 3050 m d'altitude. Le trek commence par un sentier large dans la réserve forestière, avant d'entrée dans une forêt plus dense. Avec un peu de chance, vous pourrez observer des colobes et touracos. Bivouac sous tente. 6 à 7heures de marche. +1200 m. J4 Machame Camp / Shira Camp (3840 m) Très belle vue de Kibo, au départ de votre camp. Toujours dans la forêt, la pente se raidit, au milieu des bruyères, d'où tombent des lichens, illuminés par le soleil, et qui donnent une atmosphère surréaliste à l'environnement. On suit globalement une crête qui conduit ensuite dans un univers volcanique, avec peu de végétation, une montée un peu raide mais très courte avec quelques marches aménagée, nous conduisent au site de pique nique. Il reste maintenant une traversée avant de déboucher sur le plateau de Shira. Durant cette partie, vous croiserez de petits ruisseaux, et surtout rencontrerez les premiers séneçons et lobélies. Le sentier est maintenant plat, légèrement descendant même, et vous ne tarderez pas à entrevoir au loin votre camp et vos porteurs. Durant la journée, le Kibo peut être couvert, mais vous pouvez être sûr qu'au crépuscule il se découvrira, illuminé par les lueurs du soleil couchant. A l'opposé, le Mont Meru disparaîtra petit à petit au-dessus des aiguilles de Shira. Nuit en bivouac à Shira camp, 3840 m. 5 à 6 heures de marche. +840 m. J5 Shira Camp / Barranco camp (3950 m) De votre camp, vous montez en trace directe en direction de Lava Tower. Vous dominez tout le plateau de Shira, et vous vous rapprochez graduellement des glaciers. Vous passerez un petit col à 4500m tout de même. Pique nique dans une petite vallée après la descente du col qui nous permettra de perdre un peu d altitude; 2 courtes remontées lui succèdent avant de descendre dans le grand Barranco, certainement le plus bel endroit du massif du Kilimandjaro. Cet immense canyon est le résultat d'un glissement de terrain, il y a un peu plus de 100000 ans. Plusieurs petits ruisseaux serpentent au pied des glaciers, et le campement est bordé de lobélies et séneçons. Le Heim glacier est suspendu, majestueux, 2000 m au-dessus de vos têtes. Nuit en bivouac à Barranco camp, 3950 m. 7 heures de marche, +650 m, -550 m. TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 4/19

J6 Barranco Camp / Barafu Camp Après le superbe bivouac du grand Barranco, vous remonterez le grand mur, impressionnant de loin, mais sans aucune difficulté. La vue est très belle une fois arrivé sur l'arête : les glaciers sont au-dessus de vos têtes ; au loin, derrière vous le Mont Meru émerge de la plaine, après un parcours varié ou montées et descentes les suivent. Il faut 3 à 4 heures pour arriver à Karanga vallée. Belle remontée ensuite sur un plateau incliné. Le sentier suit les flancs de la montagne, vous traversez de nombreuses vallées, dans un paysage très ouvert, avant d'atteindre la voie Mweka, où vous bifurquez en direction de votre dernier camp, Barafu, à 4600 m d'altitude. Face à vous le beau massif du Mawenzi (5149 m) se détache. Préparation de l'ascension. Dîner et courte nuit. 7 à 8 heures de marche. +800 m, -300 m. J7 Barafu Camp / Uhuru Peak (5895 m) / Mweka Camp (3100 m) Départ dans la nuit (minuit environ). La température, bien qu'au-dessous de zéro, est supportable, mais baissera avec l'altitude et le vent si celui-ci commence à souffler. Durant la première heure, la pente n'est pas trop raide, mais s'élèvera ensuite, au milieu de petits passages rocheux et d'éboulis. Après 5 à 6 heures de marche, dont la dernière partie sera proche des glaciers, vous atteindrez Stella Point, aux environs de 5700 m, sur les bords du cratère : cela correspond généralement au lever du soleil, qui est superbe au-dessus des aiguilles du Mawenzi! Un peu moins d'une heure est nécessaire pour rejoindre le sommet (cette partie n'est pas difficile, et si vous n'avez pas de problème d'altitude, l'effort pour atteindre Uhuru Peak est bien moins important que la dernière partie pour arriver à Stella). C'est certainement plein d'émotion que vous arriverez au sommet, le toit de l'afrique, et symbole de la liberté pour le peuple tanzanien Descente en suivant le même chemin jusqu à Barafu camp, où nous vous conseillons de vous reposer et de boire abondamment. Mweka, à 3100 m d altitude. 12 à 14 h de marche, +1450 m, -1950 m, une grande journée, qui paraît le matin irréaliste, mais, qui en perdant de l altitude se fera finalement sans trop de problème. Le fait d arriver à 3100m vous apportera une véritable bouffée d oxygène! En septembre 2001, la descente par la voie Mweka était fermée pour cause de réfection. Nous avons emprunté un nouvel itinéraire qui nous a conduit au très beau camp (tout neuf) sur la Maua route. Ca ne change rien à la descente. J8 Mweka Camp / Mweka Gate (1800 m) / Arusha Cette étape, très variée, part de la brousse (notre dernier camp) à la forêt tropicale avec des paysages luxuriants dans lesquels il n'est pas rare d'observer des colobes noirs et blancs. Pique-nique en route dans un site spécialement aménagé à cet effet. 5h30 à 6 heures de marche seront nécessaires pour arriver à la porte du parc. Après les dernières formalités à remplir pour quitter le parc, et un au revoir à nos fidèles porteurs, nous regagnerons Arusha à 19h30 environ. Nuit à l'hôtel Olasiti Lodge*** (ou équivalent). J9 Arusha. En fonction des heures de vol, matinée libre puis transfert à l'aéroport de Kilimandjaro. Décollage en général dans l'après-midi. Vol non compris dans le prix. Nuit en vol. J10 Paris Arrivée à Paris en début de matinée. TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 5/19

LE PROGRAMME Voie Machame avec 1 jour de plus pour la montée FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE J1 Vol Paris Kilimandjaro (non compris dans le prix), départ en fin d après-midi. Arrivée le J2. J2 Arrivée au Kilimandjaro Aiport Transfert à Guest House Massawe à Moshi (environ 1h de route). Déjeuner, et préparatifs du trek. Dîner et nuit à l hôtel. J3 Transfert Machame village - Machame camp (3050 m d'altitude) Départ pour le village Chagga de Machame, point de départ du trekking. Formalités à l'entrée du parc national du Kilimandjaro, et prise de contact avec vos guides et porteurs. Après environ 6 heures de marche, nous atteignons notre premier bivouac, Machame camp, à 3050 m d'altitude. Le trek commence par un sentier large dans la réserve forestière, avant d'entrée dans une forêt plus dense. Avec un peu de chance, vous pourrez observer des colobes et touracos. Bivouac sous tente. 6 à 7 heures de marche. +1200 m J4 Machame Camp / Shira Camp (3840 m) Très belle vue de Kibo, au départ de votre camp. Toujours dans la forêt, la pente se raidit, au milieu des bruyères, d'où tombent des lichens, illuminés par le soleil, et qui donnent une atmosphère surréaliste à l'environnement. On suit globalement une crête qui conduit ensuite dans un univers volcanique, avec peu de végétation, une montée un peu raide mais très courte avec quelques marches aménagée, nous conduisent au site de pique nique. Il reste maintenant une traversée avant de déboucher sur le plateau de Shira. Durant cette partie, vous croiserez de petits ruisseaux, et surtout rencontrerez les premiers séneçons et lobélies. Le sentier est maintenant plat, légèrement descendant même, et vous ne tarderez pas à entrevoir au loin votre camp et vos porteurs. Durant la journée, le Kibo peut être couvert, mais vous pouvez être sûr qu'au crépuscule il se découvrira, illuminé par les lueurs du soleil couchant. A l'opposé, le Mont Meru disparaîtra progressivement au-dessus des aiguilles de Shira. Nuit en bivouac à Shira camp, 3840 m. 5 à 6h de marche. +840 m J5 Shira-Camp / Barranco camp (3950 m) De votre camp, vous montez en trace directe en direction de Lava Tower. Vous dominez tout le plateau de Shira, et vous vous rapprochez graduellement des glaciers. Vous passerez un petit col à 4500 m tout de même. Pique nique dans une petite vallée après la descente du col qui nous permettra de perdre un peu d altitude; 2 courtes remontées lui succèdent avant de descendre dans le grand Barranco, certainement le plus bel endroit du massif du Kilimandjaro. Cet immense canyon est le résultat d'un glissement de terrain, il y a un peu plus de 100 000 ans. Plusieurs petits ruisseaux serpentent au pied des glaciers, et le campement est bordé de lobélies et séneçons. Le Heim glacier est suspendu, majestueux, 2000 m au-dessus de vos têtes. Nuit en bivouac à Barranco camp, 3950 m. 7 heures de marche, +650 m, -550 m. J6 Barranco Camp / Karanga River (journée normale coupée en 2) Après le superbe bivouac du grand Barranco, vous remonterez le grand mur, impressionnant de loin, mais sans aucune difficulté. Une fois arrivé sur l arête, la vue est très belle : les glaciers sont au-dessus de vos têtes et au loin, derrière vous le Mont Meru émerge de la plaine, après un parcours varié ou montées et descentes les suivent. Il faut 3 à 4h pour arriver à Karanga vallée. +250 m, -150 m, nuit à 4080 m. TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 6/19

Le fait de faire un stop à Karanga river vous permettra de faire l étape suivante en 3 heures maximum et de pouvoir ainsi vous reposer un maximum et de «dormir» à Barafu Camp avant d attaquer la montée finale du Kili, avec un départ à minuit. J7 Karanga River / Barafu Camp Belle remontée ensuite sur un plateau incliné. Le sentier suit les flancs de la montagne, vous traversez de nombreuses vallées, dans un paysage très ouvert, avant d'atteindre la voie Mweka, où vous bifurquez en direction de votre dernier camp, Barafu, à 4600m d'altitude. Face à vous le beau massif du Mawenzi (5149m) se détache. Préparation de l'ascension. Dîner et courte nuit. 3 à 4 heures de marche. +500 m. J8 Barafu Camp / Uhuru Peak (5895 m) / Mweka Camp (3100 m) Départ dans la nuit (minuit environ). La température, bien qu'au-dessous de zéro, est supportable, mais baissera avec l'altitude et le vent si celui-ci commence à souffler. Durant la première heure, la pente n'est pas trop raide, mais s'élèvera ensuite, au milieu de petits passages rocheux et d'éboulis. Après 5 à 6 heures de marche, dont la dernière partie sera proche des glaciers, vous atteindrez Stella Point, aux environs de 5700m, sur les bords du cratère : cela correspond généralement au lever du soleil, qui est superbe au-dessus des aiguilles du Mawenzi! Un peu moins d'une heure est nécessaire pour rejoindre le sommet (cette partie n'est pas difficile, et si vous n'avez pas de problème d'altitude, l'effort pour atteindre Uhuru Peak est bien moins important que la dernière partie pour arriver à Stella). C'est certainement plein d'émotion que vous arriverez au sommet, le toit de l'afrique, et symbole de la liberté pour le peuple tanzanien Descente en suivant le même chemin jusqu'à Barafu camp, où nous vous conseillons de vous reposer et de boire abondamment. Un pique nique vous attend, avant de plier le camp, et de descendre au dernier camp, Mweka, à 3100 m d'altitude. 12 à 14 heures de marche, +1450 m, -1950 m, une grande journée, qui paraît le matin irréaliste, mais, qui en perdant de l altitude se fera finalement sans trop de problème. Le fait d arriver à 3100 m vous apportera une véritable bouffée d oxygène! En septembre 2001, la descente par la voie Mweka était fermée pour cause de réfection. Nous avons emprunté un nouvel itinéraire qui nous a conduit au très beau camp (tout neuf) sur la Maua route. Ca ne change rien à la descente. J9 Mweka Camp / Mweka Gate (1800 m) / Arusha Cette étape, très variée, part de la brousse (notre dernier camp) à la forêt tropicale avec des paysages luxuriants dans lesquels il n'est pas rare d'observer des colobes noirs et blancs. Pique nique en route dans un site spécialement aménagé à cet effet. 5h30 à 6h de marche seront nécessaires pour arriver à la porte du parc. Après les dernières formalités à remplir pour quitter le parc, et un au revoir à nos fidèles porteurs, nous regagnerons Arusha à 19h30 environ. Nuit à l'hôtel Olasiti Lodge*** (ou équivalent). J10 Arusha. En fonction des heures de vol, matinée libre puis transfert à l'aéroport de Kilimandjaro. Décollage en général dans l'après-midi. Nuit en vol. J11 Paris Arrivée à Paris en début de matinée. TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 7/19

QUELQUES PRECISIONS FICHE TECHNIQUE GRAND ANGLE ITINERAIRE * la voie Marangu (voie normale) La voie Marangu est confortable avec ses refuges et très belle, un peu plus fréquentée que les autres voies. * la voie Machame L'itinéraire proposé par la voie Machame, est le gage d'une parfaite progression et des meilleures chances de réussite. Il est plus sauvage, plus varié et moins fréquenté que la voie normale (Marangu) malgré une fréquentation en hausse ces dernières années. Les étapes peuvent être modifiées. Elles sont parfois fonction des points d eau, beauté du site, des haltes et rencontres imprévues. Ces modifications sont toujours dans votre intérêt et font partie des surprises du voyage en Afrique. A priori toutefois, les étapes sont bien définies aussi bien par la voie Machame que par la voie normale. Seules des modifications pour entretien de sentiers par le parc pourraient éventuellement apporter des changements. NIVEAU Très bonne condition physique. Pas de difficulté technique importante. La seule difficulté est l'acclimatation à l'altitude. Il faut cependant bien se préparer pour cette expédition, car les conditions sont quand même assez rudes. Préparation physique par une pratique régulière de la randonnée ou de la montagne voire de la haute montagne, et par une accumulation de dénivelé. Il faut aussi penser si possible à faire du dénivelé en altitude dans les Alpes par exemple, car la difficulté du Kili, c est vraiment «l altitude». Vous pouvez également faire du jogging de façon régulière en montée notamment pour bien vous préparer (45 minimum). Ayez également un sommeil régulier dans les 15 jours qui précèdent l ascension, c est un très bon gage de récupération. Il faut vraiment mettre toutes les chances de son côté et ne rien négliger, ce n est pas une ascension à prendre à la légère et nous insistons donc sur cet entraînement indispensable. C est aussi un gage de sécurité très important. Malgré tout ça, il se peut que certaines personnes ne parviennent pas à dépasser une certaine altitude. C est une réalité, nous ne sommes pas égaux devant l adaptation à l altitude. Nous vous conseillons de faire des tests en vous renseignant auprès de votre médecin pour savoir si vous n avez pas de contre-indication pour les efforts en altitude. PORTAGE Rien à porter, qu'un sac à dos pour la journée avec vos vivres de courses et vos effets personnels nécessaires. Le portage des bagages est effectué par porteurs, des guides Chagga qui parlent l'anglais. Ils portent également le pique-nique (sauf à priori le 1 er jour où il vous sera distribué au départ.) Ne prenez pas de sacs rigides ni de valises. Préférez un sac à dos de capacité 60 à 70 litres de bonne qualité pour les porteurs. Limitez le poids au maximum. Il ne faut pas dépasser 10 à 12 kg à faire porter, car outre vos effets personnels, il y aura également, le matériel de camping, la nourriture, etc. à porter par les Tanzaniens qui sont étonnants, souriants et pleins de bonne volonté. Ne prenez pas des sacs difficiles à porter. Pour le sac à dos que vous porterez, choisissez-le confortable (40 à 50 litres) avec ceinture ventrale et de bons réglages. Il est important qu à l intérieur de votre sac vous puissiez ranger : une veste polaire ou veste goretex, un appareil photo, une gourde de 1,5 l. vivres de course perso., mini pharmacie perso., vos papiers, un lampe frontale + des piles, une paire de chaussette de rechange, des gants et un bonnet. TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 8/19

GROUPE Départ assuré à partir de 2 personnes ; possible pour une personne seule avec supplément. Vous ne vous intégrez pas dans un groupe : vous partez seuls avec votre guide et vos porteurs. Le départ est donc assuré, et l ascension se fera à votre rythme CONFORT Hébergement : Nuits en refuges pour la voie Marangu. Nuits sous tentes pour la voie Machame : Les tentes de raid pour 2 personnes sont confortables et spacieuses. Vous n aurez pas à les monter ni à les démonter ; tout est fait par les porteurs. Matelas type Thermorest (environ 7 cm d épaisseur), imperméables avec couvertures imperméables. WC chimique privé et caisson hyperbare et oxygène au camp. En hôtel 3* à Moshi et 3* ou 4* (normes locales) à Arusha, en chambre de deux. Restauration : 3 repas copieux par jour sont servis sous la tente mess équipée d une table et des chaises. Il est conseillé de prévoir des vivres de course (introuvables sur place) qui vous fourniront un complément énergétique efficace pour l'ascension. Toute la nourriture est cuisinée sur des réchauds. On peut trouver des bières et des cocas aux refuges de la 1 ère et dernière étape. (Les refuges sont des cases hexagonales métalliques qui ne servent qu au gardien du camp pour la voie Machame.) ENCADREMENT Pendant le trek : porteurs + guides tanzanien agréés et autorisés + 1 cuisinier (on compte 2 à 3 porteurs par personne et minimum 2 guides (au cas où il y ait une défaillance, un des 2 guides peut redescendre avec une personne). Les guides locaux, parfaitement rodés à cette ascension (certains l ont gravi 150 fois) sont les garants de la réussite de votre ascension. Leur rythme est parfaitement adapté et vous les entendrez souvent dire «polé, polé» qui veut dire doucement! Ecoutez leurs conseils (ils parlent français ou anglais, ou un mélange des 2!), ils sont dévoués et attentifs à vos moindres faits et gestes. RENDEZ-VOUS / DISPERSION Rendez-vous et dispersion à Kili airport. Vols non-compris dans le prix, mais nous pouvons vous les proposer. VOLS Les vols ne sont pas compris dans le forfait ; nous pouvons vous les réserver. Vols à partir de 580 HT/l aller-retour sur Ethiopian Airlines via Addis Abeba + les taxes d aéroport et de sécurité et la surcharge carburant (360 au 20/12/2012 mais modifiables sans préavis). TELEPHONE Le mobile passe en bas, mais difficilement pendant le trek. TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 9/19

DATES Voie Marangu (voie Normale) et Voie Machame : Dates de départ à votre convenance, toute l année. Périodes conseillées : de mi-décembre à mi-mars et de mi-juin à fin octobre. PRIX par personne (sans les vols) Prix par personne Voie Marangu Voie Machame hors taxes aériennes 2 à 3 personnes 1510 1465 4 à 5 personnes 1465 1420 6 à 8 personnes 1430 1390 9 personnes et + 1400 1325 Journée supp sur la voie Machame (stop à Karanga + 110 River) chambre seule en hôtel + 65 + 55 Les prix comprennent : les transferts internes, l'encadrement, les repas pendant le trek, les taxes d ascension du Kilimandjaro et les entrées dans les parcs. Les prix ne comprennent pas : les vols, les boissons, les pourboires, les vivres de course, les frais de visa, les assurances, les frais d inscription, les visites de sites * Les pourboires : Véritable institution en Tanzanie, on ne peut y échapper Prévoir environ : 15 à 20 $/client/jour soit environ 100 $/personne pour le trek. EXTENSION SAFARI DANS LES PARCS TANZANIENS OU KENYANS Demandez et consultez notre supplément extension. INFORMATIONS PRATIQUES Formalités Passeport obligatoire en cours de validité d'au moins 6 mois encore (à la date de votre retour). Visa pour le Kenya et pour la Tanzanie : le plus simple est de les faire faire directement sur place à l arrivée à l aéroport. Munissez-vous de dollars américains : l équivalent de 50 par personne environ. Pour toute information supplémentaire sur les visas : www.kilometres-services.com Adresse utile Ambassade de Tanzanie : 13, ave Raymond Poincaré 75016 PARIS Tél. 01 53 70 63 66 / Fax 01 47 55 05 46 10h - 13h sauf samedi www.amb-tanzanie.fr Budget La monnaie au Kenya est le shilling kenyan (1 euro = 100 shilling) et en Tanzanie, le shilling tanzanien (1 euro = 719,80 shilling). Vous ne pouvez pas vous procurer ces monnaies en France ; vous ne pourrez pas non plus les rechanger. Vous pouvez emmener soit des US $, soit des euros, mais les US $ sont préférés. Travellers chèques : déconseillés car changés seulement dans les banques (horaires réduits) et grands hôtels. TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 10/19

Carte Visa : acceptée presque partout Chèques postaux : très déconseillés à moins de séjourner pour pouvoir aller à la poste. Climat Tropical, variable selon l'altitude. Saison sèche de décembre à mars. Saison des pluies en avril/mai et mi-octobre/novembre. Temps très frais et même froid en altitude (+10 à 10 C). Assez chaud dans les parcs (25 à 28 C). Pendant le trek, la température à la plus basse altitude varie de 15 à 20 le jour et peut atteindre -5 la nuit ; la température à la plus haute altitude est de 5 à 6 le jour, -10 la nuit. Santé Traitement antipaludéen (Savarine ou Lariam) conseillé (consulter un centre de médecine tropicale). Vaccinations : fièvre jaune (n est plus obligatoire depuis cette année, mais conseillée); sont recommandées : hépatite A et B. TABDT (typhoïde) + polio. L eau Il est fortement recommandé de traiter l eau que vous boirez pendant le trek (micropur ou hydroclonazone) et le reste du temps de boire exclusivement de l eau minérale ou autres boissons cachetées. Vous apprendrez à vous laver les dents à l eau minérale. Nous vous fournissons 1/2 litre d eau minérale par jour et par personne pendant le trek + de l eau bouillie. Il faut donc la traiter avec des pastilles. Secours Rien de comparable avec les Alpes, ici les secours se font à pied. Pour tout ce qui est bénin, (entorses légères, insolation, lumbagos etc.) des porteurs vous assistent et redescendent avec vous jusqu au camp suivant, ou précédent. En cas de blessure plus importante, on peut faire appel à ceux qui s appellent «les flying doctors». Ils viennent en hélicoptère ou en petit avion (dans les parcs par exemple). Ce qui prend quand même un certain temps, les portables ne passent pas partout et les Tanzaniens, s ils sont des athlètes en général au dessus de la moyenne, ne sont pas des surhommes, non plus. De même si pour une raison ou une autre vous désirez quitter le groupe en cours d ascension, les frais d hôtels et de transfert à partir d une porte sont à votre charge. Il est très important d être bien assuré pour ce type de voyage. Sachez toutefois que statistiquement, il y a très peu de problème sur cette ascension si les participants ont respecté les consignes préalables, à savoir : venir bien préparé pour la réaliser, et si les consignes des guides ont été également bien suivis sur le terrain. Vous serez peut être surpris par le rythme lent de la marche imprimé par les guides, mais c est une garantie de réussite importante, pour la réalisation de cette ascension. Soyez donc attentif et relax, même si vous avez un très bon entraînement, respecter cette consigne essentielle. BIBLIOGRAPHIE Très nombreuse, un bon guide Lonely Planet en Français ou en anglais, le Petit Futé sur la Tanzanie et dans la collection Guides Arthaud «Kenya Tanzanie». Cartes : Kilmandjaro 1/62000 ème mountains of the World, on peut se la procurer dans les grandes librairies, comme l Astrolabe à Paris, Arthaud à Grenoble etc. TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 11/19

INFO GENERALES SUR VOTRE VOYAGE Bon à savoir Langue : swahili et anglais ; la plupart de nos guides sont francophones (mais nous ne pouvons le garantir). Décalage horaire : + 2h en hiver Pays de 22 millions d'habitants sur 945100 Km2, avec pour capitale Dodoma sur la côte est en face de l'ile de Zanzibar. Mots utiles en Swahili (langue officielle en Tanzanie) «Jambo» = bonjour, salut (chaque fois que vous croisez quelqu un vous serez salué comme ça) «Polé, polé» = doucement, «Asante» = merci «Hakuna matata» = pas de problème! «Twende» = allons y! (Vous l entendrez souvent lors de l ascension finale) Écologie Chacun doit se sentir personnellement responsable, nous voyageons dans un milieu naturel propre et souvent fragile, nous ne devons rien laisser de notre passage. Gardez dans vos poches jusqu'au soir les mouchoirs en papiers et emballages divers à jeter dans les sacs poubelle. Photographie Il est agréable de ramener des souvenirs et films de son voyage : les paysages sont à vous pour les filmer, mais ayez une retenue décente face aux habitants. Un petit conseil : prenez des pellicules 200 ASA en quantité (car les films vendus sur place sont chers et parfois périmés) et des piles de rechange. Il est plus facile d utiliser un appareil analogique que numérique (pas de possibilité de recharger vos batteries en cours d ascension) ou alors prévoir au moins 3 batteries de rechange chargées et stockées au chaud. A EMPORTER DANS VOS BAGAGES! Documents de voyage - pochette étanche contenant vos documents de voyage et papiers personnels. - passeport (les participants de nationalité autre que française doivent se renseigner auprès de leurs consulats ou ambassades respectifs). Faire une photocopie de votre passeport que vous glisserez dans votre sac à dos. - Contrat d'assurance rapatriement et secours : (posséder une copie de votre contrat avec n et coordonnées précises.) Pour transporter vos affaires - Pour le sac à dos que vous porterez, choisissez-le confortable (40 à 50 litres) avec ceinture ventrale et bons réglages. Il est important qu à l intérieur de votre sac vous puissiez ranger : Veste polaire ou Veste goretex, appareil photo, gourde de 1,5l., vivres de courses perso., mini pharmacie perso., vos papiers, lampe frontale + piles, une paire de chaussette de rechange, gants et bonnet. 1 sac à dos de grande capacité pour le reste de l'équipement. TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 12/19

Préférez un sac à dos de capacité 60 à 70 litres de bonne qualité pour les porteurs. Limitez le poids au maximum. Il ne faut pas dépasser 10 à 12 kg à faire porter, car outre vos effets personnels, il y aura également, le matériel de camping, la nourriture, etc à porter par les Tanzaniens, qui sont étonnants, souriants et pleins de bonne volonté. Ne prenez pas des sacs difficiles à porter. Ne laissez rien comme valeur (papiers, argent en vue dans vos grands sacs.) Pour dormir - Sac de couchage bien chaud + un drap sac + éventuellement matelas Termarest (auto gonflant) Vêtements - une grosse fourrure polaire ou un pull chaud - short en coton - sous vêtements chauds (en laine, ou fourrure polaire légère, par exemple) - tee-shirts - pantalon de montagne - sur pantalon en goretex (facultatif) - une paire de gants en laine et une paire de moufles - un passe montagne - un chapeau de soleil en toile ou une casquette - des foulards type bandanas - une chemise chaude ou une fourrure polaire légère - une surveste en goretex ou un anorak - une cape de pluie. - des chaussettes légères et des chaussettes chaudes en laine ou spéciale rando très chaudes - des guêtres ou stop tout - une paire de bâtons télescopiques - une lampe frontale avec piles de rechange (alcalines) - papier hygiénique - trousse de toilette, avec serviettes humidifiées - gourde thermos d 1 litre minimum (l eau dans les gourdes simples gèlent au Kili!) ou une gourde spécial gel - couteau de poche - sacs en plastique - survêtement jogging - lunettes de soleil à verres filtrants - un sifflet - une couverture de survie Pour la partie haute Nous vous recommandons trois couches : Sous vêtements à manches longues, sweater léger, fourrure polaire, le tout protégé par une surveste en goretex. Chaussures - chaussures de trekking déjà portées (il faut avoir la cheville tenue ; les chaussures doivent être rodées avant le départ). Bonnes semelles, assez chaudes, les chaussures sont un élément important de la réussite du trek. Il est important d avoir des chaussures dans lesquelles on n ait pas froid au pied, car au sommet du Kili il fait couramment -20. - une paire de jogging ou chaussures légères ou sandales TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 13/19

Pharmacie personnelle Consulter votre médecin en premier lieu. - crème solaire protection totale pour les lèvres et le visage, Elastoplaste, pansements, double peau (type Compeed), compresses et désinfectant, pommade cicatrisante, antibiotique à large spectre, antidiarrhéique (intétrix, immodium, ercéfuryl), antalgique (aspirine, paracétamol), collyre, pommade antiinflammatoire, pastilles désinfectantes (hydroclonazone-micropur), coramine glucose. - Nous vous conseillons la prise de Diamox, qui est un diurétique léger, et qui favorise l'acclimatation à l'altitude. - A prendre à partir de Shira camp (3700m) 1 comprimé le matin. - Somnifère léger si vous avez des problèmes de sommeil (en altitude on dort mal) Stilnox par exemple. - Purificateur d'eau PHOTOS Vous faites de belles photos! N hésitez pas à nous envoyer un CD de vos plus belles photos réalisées lors de votre voyage. Chaque photo retenue pour notre prochain catalogue fera l objet d un avoir de 30, à valoir sur votre prochain départ. Le fait pour vous de nous communiquer des photos implique que vous acceptez que vos photos soient utilisées à titre gracieux sur nos différents supports (catalogue, site internet, fiche technique, etc ) La Tanzanie La République unie de Tanzanie (945 090 km2), constituée en 1964 par la réunion du Tanganyika et de Zanzibar, est bordée au nord par le Kenya et l'ouganda, à l'est par l'océan Indien, au sud par la Zambie, le Malawi et le Mozambique, à l'ouest par le Rwanda, le Burundi et le Congo démocratique (ex-zaïre), dont elle est séparée par le lac Tanganyika. Géographie physique La Tanzanie continentale est principalement formée d'aplanissements situés entre 1 000 et 1 500 m d'altitude, morcelés par la tectonique des Rifts: le Rift occidental, à la frontière occidentale du pays, est le mieux marqué, jalonné par les lacs Tanganyika et Malawi; le Rift oriental, qui le rejoint au sud, dans la région du mont Rungwe, s'efface parfois au profit de simples escarpements de failles tournés vers l'est. Relief À des fractures annexes sont liés des constructions volcaniques, comme le Kilimandjaro, point culminant de l'afrique (5 892 m), et le Meru, et des alignements de petits massifs, orientés nordnord-ouest - sud-sud-est dans la partie nord-est (Usambara, Pare), puis nord-est - sud-ouest dans les «hautes terres du Sud» (Uluguru, horst d'iringa) qui rejoignent le Rift au mont Rungwe (2 959 m), lequel domine le lac Malawi. Ces mouvements tectoniques ont perturbé le drainage vers l'océan et sont à l'origine de vastes dépressions inondées saisonnièrement; les grandes vallées (Ruaha, Kilombero, Ruvuma) sont de sérieux obstacles à la circulation, mais offrent des potentialités d'aménagement hydro-agricole. Les plaines sédimentaires côtières sont relativement étroites. À faible distance, les îles de Zanzibar et de Pemba sont pour partie coralliennes.cartes: Tanzanie Climat et végétation La Tanzanie ne connaît pas au même degré que le Kenya l'opposition entre plateaux et plaines sèches et massifs bien arrosés. Dans le centre, où il tombe rarement plus de 1 m de pluies, une diagonale sèche, nord-est - sud-ouest, avec moins de 600 mm, s'étend de la frontière kényane aux approches du mont Rungwe. Seuls le nord-est et le nord-ouest du pays ont des régimes climatiques TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 14/19

de type subéquatorial, avec deux saisons de pluies; l'essentiel du pays connaît un rythme tropical, avec des pluies de novembre à avril. Les régions centrales, sauf les plus sèches, sont couvertes d'une forêt claire, le miombo, où pullulent les glossines (mouches tsé-tsé), parfois dégradée en savanes. Sur les massifs, l'étagement de la végétation (savane ou forêt claire, forêt mésophile, prairies d'altitude) tend à s'effacer avec la mise en culture. Population Le peuplement de la Tanzanie est essentiellement d'origine bantoue, quoique le pays soit à l'extrême pointe de l'avancée nilotique (avec les Massaïs en particulier). La Tanzanie a été le cœur continental de l'empire commercial de Zanzibar, dominé par les Arabes d'oman, associés aux commerçants du sous-continent indien. La civilisation swahilie s'est épanouie dans l'archipel de Zanzibar et dans les comptoirs de la côte comme de l'intérieur, Tabora notamment: l'islam est plus répandu que dans les autres pays d'afrique de l'est et le swahili a pu devenir assez aisément la langue nationale. La répartition de la population, estimée à 29,5 millions d'habitants [1997], est très inégale et largement périphérique, avec une densité moyenne de 31,2 h./km2 [estimation 1997] et des densités maximales dans les massifs du nord-est, au sud et à l'ouest du lac Victoria (pays sukuma et haya), dans les montagnes du Sud et sur la côte. Une progression de la population dans les plateaux centraux, longtemps très sous-peuplés, atténue un peu ces contrastes. À l'origine caractérisé par un habitat éparpillé en hameaux, le monde rural a connu une grande opération de «villagisation», destinée à faciliter le travail en commun et l'équipement; devenue systématique en 1974, elle n'a toutefois pas frappé les massifs les plus peuplés, où les maisons continuent d'être éparpillées au milieu des champs. Le taux d'urbanisation reste modeste (34,3 %). Malgré une progression des villes de l'intérieur, les centres urbains les plus actifs restent côtiers: quoiqu'elle ait en principe abandonné le statut de capitale à Dodoma (120 000 h.) [1994], Dar es-salaam (1,6 million h.) reste le pôle urbain et économique majeur, et de loin la principale ville. Economie La répartition périphérique du peuplement en Tanzanie avait sa traduction dans l'activité économique. Le centre du pays était caractérisé par une pauvre agriculture vivrière, fondée sur le maïs et le sorgho, et l'absence de bétail, pour cause de trypanosomiase. Les régions de cultures d'exportation étaient périphériques: grandes plantations de sisal dans les régions basses du Nord- Est, autour de Tanga et de Dar es-salaam; plantations européennes de café en bordure des massifs du Nord-Est (région d'arusha); caféières paysannes d'arabica sur les pentes du Kilimandjaro (pays chagga) et du Meru, comme dans l'extrême Sud (également producteur de thé, mais handicapé par l'isolement); le Nord-Ouest (en pays haya, autour de Bukoba) produisait du café robusta; sur la côte, les cultures vivrières étaient pratiquées sous les cocotiers et les anacardiers (qui donnent la noix de cajou); le giroflier était l'apanage de l'archipel de Zanzibar. À ces cultures permanentes s'ajoutait le coton, considérablement étendu en pays sukuma (au sud du lac Victoria) depuis les années 1950. Agriculture Les cultures d'exportation ont lourdement pâti d'une politique économique qui les taxait au profit théorique des cultures vivrières et des régions plus pauvres du Centre: suite à la nationalisation des plantations, la production de sisal est tombée au sixième de ce qu'elle était à l'indépendance; la production de café n'a augmenté que de 20 % en quinze ans, celle de thé de 42 %, quand la population progressait de 75 %. Le potentiel des plantations est à reconstruire, dans des conditions de marché difficiles. Un plus grand dynamisme caractérise les régions centrales: les résultats sont meilleurs pour le coton et le tabac, qui y sont cultivés; surtout, la production de maïs et de riz notamment pour le marché intérieur a connu une très sensible progression le long de l'axe de la voie ferrée Tazara, construite par la Chine entre 1969 et 1975 pour désenclaver la Zambie. La voie ferrée, rénovée, est un instrument efficace de développement économique et le trafic vers la Zambie est important. Quoique la riziculture soit ancienne, surtout dans le Sud, le potentiel des grandes vallées et dépressions intérieures est encore très insuffisamment utilisé. En raison de l'extension de la trypanosomiase, l'élevage bovin est peu important, sauf dans les parties sèches du Nord-Est, en pays sukuma et dans les massifs, où progresse la production laitière. Energie et industrie La Tanzanie exploite peu de ressources minérales (diamant, or, sel, gaz de Songo-Songo près de la côte, alimentant l'usine d'engrais de Kilwa Kilosa, phosphates dans le Nord, à Minjingu); le fer et le TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 15/19

charbon, dans le Sud-Ouest, ne sont pas économiquement exploitables. L'industrie, très hétéroclite, et dont la réhabilitation est difficile, est, malgré une volonté de déconcentration, restée largement concentrée à Dar es-salaam et dans le Nord-Est, qui groupent 65 % des emplois et 69 % des entreprises de plus de dix salariés. L'activité touristique progresse, avec comme principale attraction le Kilimandjaro, mais elle reste deux fois moindre qu'au Kenya. Histoire La côte tanzanienne a été, au même titre que celle du Kenya, marquée par la présence de comptoirs commerciaux, où dès le début de notre ère s'étaient développés les échanges entre l'afrique, le monde arabe et l'asie, et où s'épanouit la civilisation swahilie. Le Kenya Le Kenya (582 650 km2) est un pays d'étonnants contrastes entre d'immenses régions presque vides, paradis des touristes amateurs de safaris, et des terroirs surpeuplés où les problèmes fonciers prennent une ampleur inquiétante. Près de 60 % de la population vit sur moins de 8 % de la surface du pays. Écologie et histoire se combinent pour expliquer cette situation. Géographie physique Situé en Afrique orientale, ce pays équatorial, ancienne colonie britannique devenue membre du Commonwealth en 1963, possède une frontière commune avec la Somalie, l'éthiopie, le Soudan, l'ouganda et la Tanzanie. Le relief s'organise autour du grand accident tectonique qu'est la Rift Valley, dépression qui regroupe un ensemble de fossés allant de Djibouti au lac Malawi, en traversant, selon une direction quasi méridienne, la moitié occidentale du Kenya. Relief La formation du Rift, qui a connu plusieurs phases paroxysmiques, a provoqué l'épanchement d'importantes coulées, surtout basaltiques, qui ont débordé du fossé, principalement à l'est, au nord et au sud-ouest. Le fond du Rift, très irrégulier, forme lui-même une zone d'altitude; il s'élève par paliers du lac Turkana au lac Naivaska, avant de redescendre vers le lac Natron, à la frontière tanzanienne. Cette zone est localement accidentée de volcans (comme le Longonot) et parfois hachée d'un dense réseau de failles méridiennes. De part et d'autre du Rift, les Hautes Terres orientales et occidentales présentent une morphologie différente. Vers l'est s'étendent des planèzes assez régulières. À l'ouest, en revanche, les épanchements volcaniques sont moins considérables. Le socle, cisaillé de failles, apparaît plus souvent: blocs soulevés (pays nandi et kisii, plateau luhya) ou parties effondrées (fossé du Kavirondo, près du lac Victoria). À distance du Rift, de grands appareils volcaniques dominent le paysage: le mont Kenya (5 199 m) à l'est; le cône de cendres presque parfait de l'elgon (4 321 m) à l'ouest; le Marsabit au nord. Le Kilimandjaro (5 892 m) se trouve au sud, en territoire tanzanien. Cartes: Kenya, Ouganda TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 16/19

Les régions basses périphériques, au nord et à l'est, monotones, proviennent d'aplanissements du socle (comme dans le pays nyika, entre Nairobi, la capitale et Mombasa) ou d'épanchements volcaniques. Leur désolation est accentuée par la sécheresse, par exemple dans la région du Marsabit. Des hauteurs isolées les accidentent localement: reliefs résiduels dans le socle (Kamba, Taita), alignements de cônes volcaniques (Chluyu). Seule la frange côtière, où la pluviométrie est suffisante pour permettre l'agriculture jusqu'à la frontière somalienne, présente à nouveau une certaine variété de paysages: hauteurs et dépressions, exploitant l'inégale résistance des sédiments crétacés et tertiaires, s'y succèdent. En bordure de l'océan Indien, des récifs coralliens se sont développés. Climat et végétation Quoique situé dans les deux hémisphères, le Kenya est assez mal arrosé. Le climat, équatorial, est rythmé par deux saisons de pluies, centrées sur octobre et avril. Les régions basses reçoivent moins de 600 mm, précipitations marginales pour l'agriculture mais suffisantes pour garantir des pâturages d'excellente qualité. Les pluies dépassent 1 000 mm dans les régions d'altitude (plus de 1 500 m) et près du lac Victoria. Le contraste fondamental entre Hautes Terres et régions basses est un des traits distinctifs de la géographie kényane. La faiblesse générale des pluies et la disposition du relief limitent l'hydrographie. Peu de cours d'eau parviennent à la mer; les seuls qui soient d'importance sont la Tana et la Galana. Au nord-ouest, la Kerio et la Turkwel sont tributaires du lac Turkana. Les régions basses sont le domaine des grandes étendues de formations sèches steppes et savanes à acacia, bush, voire déserts dans le Nord. Les régions hautes sont caractérisées par une végétation plus riche, véritable mosaïque disposée selon l'altitude et l'orientation des versants. Présentes entre 1 600 et 2 700 m, les forêts, qui ont été réduites par l'activité humaine, sont souvent remplacées par des formations herbeuses à pennisetum (kikuyu grass) et cynodon (star grass). Plus haut s'étendent des zones de bambous, une forêt d'altitude chargée d'épiphytes et des prairies alpines. Outre une pluviosité relativement favorable, les régions hautes disposent de sols variés le long des versants, plus riches sur les coulées basaltiques bien que fort honorables sur le socle. On peut alors comprendre que l'opposition des densités, la répartition sommaire du territoire entre régions pastorales et agricoles a des fondements essentiellement écologiques. Population Le peuplement kenyan relève de cultures et de langues fort différentes. Avec l'un des taux d'accroissement naturel les plus élevés au monde (2,6 % par an) [estimation 1997], la population, estimée à 28,8 millions d'habitants [1997], a triplé en trois décennies, alors que l'impact du sida n'a pas encore pu être mesuré. Malgré des programmes de contrôle des naissances très tôt mis en œuvre, la croissance démographique a dépassé 4 % au cours des années 1980, contre 2,5 % dans l'après-guerre. La transition démographique s'est d'abord traduite par une diminution de la mortalité infantile (184 en 1948; 65,8 en 1992): en quarante ans, l'espérance de vie à la naissance est passée de 35 à près de 54 ans pour les deux sexes [estimation 1997]. L'indice synthétique de fécondité a atteint 8 dans les années 1980. Le discours pronataliste des responsables politiques locaux conforte, en effet, une tradition attachée à une nombreuse descendance. Toutefois, depuis 1985, la fécondité a baissé pour se situer autour de 6,3 enfants par femme [1995]. Bien qu'insuffisants, les programmes de planification familiale commencent à porter leurs fruits: 27 % des femmes utilisent aujourd'hui un moyen de contraception, contre 7 % en 1978. Agriculture La politique d'intensification agricole a été, d'un certain point de vue, un succès. Les rendements obtenus par les paysans avoisinent ceux des plantations. Les productions exportables essentiellement le café, le thé, les fruits et légumes de contre-saison sont en stagnation. Les productions vivrières parmi lesquelles le maïs, qui, bien que mal adapté aux irrégularités climatiques, constitue la base de l'alimentation suivent difficilement la croissance démographique. À cet égard, les Hautes Terres forment aussi une zone de contraste: à l'est, la proximité de Nairobi et le grand nombre de routes permettent de développer, notamment en altitude, les productions laitière et légumière; à l'ouest, en revanche, où la pression démographique est parfois plus forte, les succès sont mitigés et les cultures commerciales se sont moins étendues. Toutefois, beaucoup TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 17/19

d'éleveurs, par exemple les Nandis, ont adopté la charrue et développé la culture du maïs hybride. Plus grandes, les fermes céréalières de la Rift Valley sont prospères. La zone entre Naivasha et Nakuru concentre de grandes fermes et la plupart des plantations. Le pays luhya, proche de la frontière ougandaise, est franchement misérable, tandis que le pays luo, défavorisé par une réputation d'opposition au pouvoir, s'est seulement vu proposer des périmètres irrigués pour le coton (tentative qui s'est soldée par un échec) et des plantations sucrières. L'expansion de grandes exploitations consacrées à la production de blé (Narok) ou de légumes (Naivasha) réduit encore les espaces disponibles pour la petite agriculture. La modernisation de l'agriculture côtière est plus récente. L'arrière-pays de Mombasa forme aujourd'hui un front pionnier où des migrants d'origines diverses tirent profit de l'expansion du marché urbain du port kenyan et des besoins touristiques. Les régions pastorales sont, dans l'ensemble, les plus délaissées. Certains Massaïs, qui bénéficient de pâturages arrosés (régions de Narok et de Kajiado), ont pu moderniser leur élevage. Dans le Nord, en revanche, l'insécurité croissante rendrait sans doute toute initiative inutile. Une intensification accrue des cultures, combinée à une réforme agraire dans la Rift Valley, permettrait pourtant de satisfaire bien des demandes. Industrie et services Le développement industriel, confié aux investisseurs privés après l indépendance, a pâti de la rareté des matières premières non agricoles le sel de Magadi est la seule production minérale; le Kenya n'a pas de ressources énergétiques et de la disparition de la Communauté est-africaine en 1977. Les industries de substitution à l'importation, assez bien développées, se concentrent autour de Nairobi et de Mombasa. Le secteur secondaire n'assure que 20 % du PIB. Le Kenya développe une très importante activité de services. Le tourisme, première source de rentrée de devises, est centré sur Nairobi et les parcs naturels, que l'affluence des visiteurs et le braconnage ont dégradés, cependant que Mombasa et la côte attirent elles aussi une large part des flux touristiques. Le Kenya a, par ailleurs, bénéficié des infrastructures remontant à la période coloniale, de son excellente desserte aérienne et de sa réputation de pays stable tourné vers l'occident pour attirer les sièges régionaux des grandes firmes et des organismes internationaux. Le réseau commercial kenyan, encore largement aux mains des Asiatiques, déborde sur la Tanzanie, l'ouganda, le Rwanda et le Burundi, tant pour les transactions légales que pour la contrebande. Histoire Devenu une mosaïque de groupes, le Kenya, où Leakey a découvert certains des plus lointains ancêtres de l'homme, a connu des phases successives de peuplement jusqu'au début de la colonisation à la fin du XIXe siècle. Le peuplement africain D'un ancien peuplement couchitique, originaire de la Corne de l'afrique et influencé par l'asie, sont parvenues des traces d'aménagement, notamment des réseaux d'irrigation qu'ont parfois repris les nouveaux arrivants. La vague de peuplement bantou, comprenant entre autres les Kikuyus, les Kambas et les Luhyas, s'est étendue à partir du Ier millénaire de notre ère. Elle n'a atteint les côtes qu'après les premiers voyages des Romains. Les migrations, plus récentes, des divers groupes nilotiques nandi, kalenjin, luo, massaï tournés vers l'élevage, se sont pour une large part dirigées vers les Hautes Terres occidentales et la Rift Valley. La civilisation swahilie (dont l'apogée se situe aux XIIIe et XIVe siècles) s'est implantée sur la côte, où s'épanouissaient des cités marchandes (Mombasa, Lamu, Pate); synthèse d'éléments bantous, arabes et asiatiques, elle s'est islamisée pour partie. Derniers venus des Africains, les pasteurs couchitiques oromos et somalis peuvent apparaître comme les premiers autochtones de la Corne de l'afrique. Au cours de la seconde moitié du XIXe siècle, le Kenya se caractérisait par la combinaison d'îlots agricoles déjà denses, dépourvus d'autorités politiques centralisées et dont les membres s'efforçaient de grignoter des espaces pastoraux toujours plus étendus. Les pasteurs massaïs, quoique peu nombreux, contrôlaient d'immenses territoires, dont une bonne part, de l'elgon jusqu'au pays nyika et à l'actuelle Tanzanie, était cultivable. Leur réputation de guerriers et les pillages entravaient le commerce des caravanes vers les royaumes du lac Victoria: le grand axe du commerce swahili passait par l'actuelle Tanzanie, via Tabora et le sud du Victoria. TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 18/19

Education L'élévation du niveau d'éducation des femmes, surtout en milieu urbain, accélère l'évolution des mœurs. Le taux d'analphabétisme, qui atteignait 80 % à l'indépendance, a régressé grâce à la décentralisation scolaire et à la construction d'écoles. Le taux d'alphabétisation figure de nos jours parmi les plus élevés de l'afrique noire. Les universités de Nairobi et d'eldoret (la ville dont est originaire le président Arap Moi), malgré une certaine forme de conservatisme, sont d'un niveau très honorable. Santé Les efforts d'éducation ont peu modifié les habitudes dans le domaine de la sexualité. On ignore encore les effets sur la démographie du sida, longtemps sujet tabou, ne serait-ce que pour éviter d'effrayer les touristes. L'OMS estime que le Kenya est particulièrement touché, notamment en raison d'une importante prostitution urbaine et d'une forte polygamie dans le monde rural. Le fiasco du dernier recensement, dont certains pensent qu'il n'est pas fortuit, empêche toute analyse sérieuse, tandis que le virus se propage rapidement. Médias La société kenyane a conservé une certaine liberté d'expression, à l'instar du secteur de la presse écrite, qui compte notamment trois quotidiens en anglais (Nation, Standard, Times) et des hebdomadaires réputés, comme Weekly Review. En revanche, la télévision reste le porte-parole des autorités quand elle n'en est pas réduite à se faire l'écho des exploits des athlètes kenyans, en particulier les coureurs de fond. TANZANIE, Ascension du Kilimandjaro 2013 Page 19/19