M. l Abbé Michel BERDER Professeur, Theologicum DOMAINE SCIENTIFIQUE PRINCIPAL : Exégèse biblique AUTRE DOMAINE SCIENTIFIQUE : Théologie --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- THÈMES DE RECHERCHE - Narratologie et exégèse du Nouveau Testament. - Christologies du Nouveau Testament et traditions juives. - Options de traductions de la Bible. - Réécritures bibliques en musique. PROJET PRINCIPAL DE RECHERCHE Exégèse des évangiles synoptiques et Actes AUTRE(S) PROJET(S) DE RECHERCHE Lien entre le Nouveau Testament et les traditions juives Herméneutique et postérité des textes bibliques (notamment dans le domaine musical) POINTS FORTS DES ACTIVITÉS DE RECHERCHE - "La question messianique et la confession de foi en Jésus Seigneur". Colloque Institut Catholique de Paris mars 2011. - Publication en cours d'un atelier au colloque du RRENAB Louvain la Neuve mai 2012 : "quand la Bible relit la Bible : He 2, 5-18". - Publication en cours d'un article sur la traduction liturgique du livre de Job. PÔLE D APPARTENANCE Bible et Orient AFFILIATION HORS ICP Membre du RRENAB (réseau de recherche en narratologie et Bible) Service de la Recherche ICP Michel Berder - mise à jour le 18/11/2015 page 1/6
TITRES UNIVERSITAIRES - Licence en Etudes Bibliques en 1977 (Institut Biblique Pontifical (Rome)). - Doctorat en théologie catholique. Thèse soutenue en 1995 (Université de Strasbourg II). - Elève diplômé de l'ecole Biblique et Archéologique Française en 1995 (Jérusalem). PRINCIPALES RESPONSABILITES SCIENTIFIQUES ET ADMINISTRATIVES HORS ICP - Membre du comité scientifique du Monde de la Bible - Membre du comité de rédaction des Suppléments aux Cahiers Evangile PUBLICATIONS SCIENTIFIQUES ARTICLES SCIENTIFIQUES Articles dans des revues nationales avec comité de lecture 2009 - «L apocalyptique dans la musique contemporaine», Theophilyon, n 14, 2009, pp. 107-118. - «Le miracle chez Meier : méthodologie et bilan. Y a-t-il chez lui une Théologie du miracle?», Recherches de Science Religieuse, n 97, juillet 2009, pp. 331-352. - «Chantiers exégétiques actuels sur saint Paul», Transversalités. Revue de l'institut Catholique de Paris, n 114, avril-juin, pp. 13-30. - «Vingt ouvrages sur Paul», Transversalités. Revue de l'institut Catholique de Paris, n 114, avril-juin, pp. 91-100. DIRECTION DE NUMÉRO DE REVUE SCIENTIFIQUE - Coordination du numéro : «Lire saint Paul en philosophie et en théologie aujourd'hui», Transversalités. Revue de l'institut Catholique de Paris, n 114, avril-juin. Service de la Recherche ICP Michel Berder - mise à jour le 18/11/2015 page 2/6
OUVRAGES SCIENTIFIQUES Chapitres d'ouvrages 2007 - «La figure de l étranger dans le livret de Nabucco de Verdi», in Jean Riaud (éd.), L étranger dans la Bible et ses lectures, coll. «Lectio Divina» 213, Paris, Cerf/UCO, 2007, pp. 413-425. 2008 - «Ce n est pas dans un recoin que cela s est produit : place et signification d Ac 26,26c dans l œuvre de Luc», in José Enrique Aguilar Chiu, Kieran J. O Mahony et Maurice Roger (éds.), Bible et Terre sainte : mélanges Marcel Beaudry, New York, Lang, 2008, pp. 285-297. - «Baptême, éthique et communautés selon Luc-Actes», in Philippe Bordeyne et Alain Thomasset (éds.), Les communautés chrétiennes et la formation morale des sujets, coll. «Revue d éthique et de théologie morale» 251, Paris, Cerf, 2008, pp. 127-145. 2009 - «L'Enfance de Jésus dans les évangiles canoniques et dans les apocryphes», in François-Marie Humann et Jacques-Noël Pérès (éds.), Les Apocryphes chrétiens des premiers siècles Mémoire et traditions, coll. «Théologie à l'université» 7, Paris, Desclée de Brouwer, 2009, pp. 211-244. - «Causalités humaines et causalités divines dans Luc-Actes», in Anne Pasquier et Daniel Marguerat et André Wénin (éds.), L'Intrigue dans le récit biblique, coll. «BETL» 237, Leuven, Peeters,, pp. 215-228. 2011 - «La question messianique et la confession de foi en Jésus Seigneur», in Vincent Holzer et Jean-Louis Souletie (éds.), De Jésus à Jésus-Christ, II Christ dans l'histoire, coll. «Jésus et Jésus-Christ Colloques», Paris, Mame-Desclée, 2011, pp. 167-188. 2012 - «L'Assemblée dans les textes liturgiques de l'ancien Testament», in André Lossky et Manlio Sodi (éds.), La liturgie témoin de l'eglise, coll. «Monumenta Studia Instrumenta Liturgica» 66, Rome, Libreria Editrice Vaticana, 2012, pp. 7-27. Service de la Recherche ICP Michel Berder - mise à jour le 18/11/2015 page 3/6
PARTICIPATIONS À DES COLLOQUES NATIONAUX Communications orales avec actes 2011 - Communication présentée «La question messianique et la confession de foi en Jésus Seigneur», Présentation de la Collection "Jésus et Jésus-Christ" : «De Jésus à Jésus-Christ, II Christ dans l'histoire», Paris, du 24 mars 2011 au 25 mars 2011. Publication : «La question messianique et la confession de foi en Jésus Seigneur», in Vincent Holzer et Jean-Louis Souletie (éds.), De Jésus à Jésus-Christ, II Christ dans l'histoire, coll. «Jésus et Jésus-Christ Colloques», Paris, Mame-Desclée, 2011, pp. 167-188. INTERNATIONAUX Communications orales avec actes 2007 - Communication présentée «L'Enfance de Jésus dans les évangiles canoniques et dans les apocryphes», Institut Catholique de Paris : «Les apocryphes chrétiens des premiers siècles Mémoire et traditions», Paris, du 26 septembre 2007 au 27 septembre 2007. Publication : «L'Enfance de Jésus dans les évangiles canoniques et dans les apocryphes», in François-Marie Humann et Jacques-Noël Pérès (éds.), Les Apocryphes chrétiens des premiers siècles Mémoire et traditions, coll. «Théologie à l'université» 7, Paris, Desclée de Brouwer, 2009, pp. 211-244. 2008 - Communication présentée «Causalités humaines et causalités divines dans Luc-Actes», RRENAB : «L'Intrigue dans le récit biblique», Québec, du 29 mai 2008 au 1er juin 2008. Publication : «Causalités humaines et causalités divines dans Luc-Actes», in Anne Pasquier et Daniel Marguerat et André Wénin (éds.), L'Intrigue dans le récit biblique, coll. «BETL» 237, Leuven, Peeters,, pp. 215-228. - Communication présentée «L'Assemblée dans les textes liturgiques de l'ancien Testament», Conférences Saint Serge : «La liturgie témoin de l'eglise», Paris, du 28 juin au 1er juillet. Publication : «L'Assemblée dans les textes liturgiques de l'ancien Testament», in André Lossky et Manlio Sodi (éds.), La liturgie témoin de l'eglise, coll. «Monumenta Studia Instrumenta Liturgica» 66, Rome, Libreria Editrice Vaticana, 2012, pp. 7-27. Service de la Recherche ICP Michel Berder - mise à jour le 18/11/2015 page 4/6
ACTIVITÉS D'ENSEIGNEMENT COURS ENSEIGNÉS À L'ICP - Les évangiles synoptiques. (1er Cycle), 28h heures par an. (A01-S1) - Les lectionnaires. (Institut Supérieur de Liturgie), 14h heures par an. (A06-S2) - Introduction au judaïsme. (1er Cycle), 26 heures par an. (A01-S2) - Élaborer un enseignement en Écriture Sainte. (2nd Cycle), 14h heures par an. (A02-S1) THÈSES À L'ICP Thèses soutenues DELVAUX Corneille Diampovisa Mbambi, L interdiction de juger. Étude contextuelle de Mt 7, 1-6. DONIZETE Luiz Ribeiro, La double controverse sur le shabbat selon Matthieu 12 : Étude de l arrière-fond biblique et tannaïte de Mt 12, 1-14. KIM François Seung-Boo, Résistance et conversion en Ac 9, 1-30 11, 18 : Saul, Ananias, Corneille, Pierre et les disciples de Jérusalem face aux interventions divines, thèse soutenue le 12 septembre 2011. Thèses en cours PONGO LOWANGA François, Le recours aux Écritures dans le récit matthéen des tentations de Jésus au désert (Mt 4, 1-11). PARTICIPATION À UN PROGRAMME / PROJET DE RECHERCHE Chercheur. Projet de recherche du département des études bibliques : «Communauté, identité, institution», Institut Catholique de Paris. Service de la Recherche ICP Michel Berder - mise à jour le 18/11/2015 page 5/6
ACTIVITÉS DE TRANSFERT ET VALORISATION ARTICLES DANS DES REVUES SANS COMITÉ DE LECTURE 2008 - «Sciences de la Bible et approches contemporaines», Sens, tome 60, n 5, 2008, pp. 279-293. - «Le Cantique des Cantiques», Biblia, n 70, 2008, pp. 4-34. 2009 - «Les récits de la Passion dans la Bible et musique : De Schütz à Bach 1600-1750», Supplément aux Cahiers Évangile, n HS, janvier 2009, pp. 59-81. - «La conversion de Paul dans la musique», Supplément aux Cahiers Évangile, n 154, décembre, pp. 107-111. - «Regards juifs contemporains sur Paul», Supplément aux Cahiers Évangile, n 154, décembre, pp. 119-127. 2011 - «Réécritures bibliques en musique», Supplément aux Cahiers Évangile, n 158, décembre 2011, pp. 121-136. 2012 - «Les Passions comme réécritures des évangiles», Supplément aux Cahiers Évangile, n 161, septembre 2012, pp. 55-76. MISSIONS D'EXPERTISE ET / OU DE CONSEIL - Pour Diaconia 2013 intervention filmée pour présenter l'exégèse de Ps 118, 22 "La pierre rejetée par les bâtisseurs est devenue la pierre d'angle". ADRESSE PROFESSIONNELLE Institut Catholique de Paris Theologicum Faculté de Théologie et de Sciences Religieuses 21 rue d'assas - 75006 PARIS Service de la Recherche ICP Michel Berder - mise à jour le 18/11/2015 page 6/6