Reprendre confiance en soi Je pense ne pas avoir le niveau pour m exprimer dans cette langue... J ai un peu honte de faire le premier pas et débuter la conversation... Je n ai pas le courage de m adresser à quelqu un en utilisant une langue que je ne maîtrise pas... J ai trop peur de faire des fautes... Vous vous reconnaissez dans une de ces répliques? Si c est le cas, ce que nous allons vous expliquer pourra vraiment vous être précieux. Il m arrive souvent de discuter avec des personnes qui rencontrent des difficultés dans la pratique orale d une langue. Il s agit d un problème très commun et qui bloque beaucoup de personnes. Le pire se produit lorsque je rencontre un Français qui est en train d apprendre l italien et que je lui dis que je viens d Italie. La plupart du temps, cette personne n ose pas me parler en italien (même si elle a un bon niveau) et se braque tout de suite. Au fil de mes rencontres et lectures, j ai compris que, derrière ces difficultés et bloquages, il y a très souvent un degré plus ou moins élevé de timidité. Parler en public, passer un entretien d embauche, s adresser à un(e) inconnu(e)... autant de situations où se manifeste ce sentiment de timidité qui est tant nuisible à la pratique orale d une langue. Heureusement, il nous est possible de réduire notre niveau de timidité. Pour ce faire, je vous propose de voir ensemble quelles en sont les causes et comment vaincre ce sentiment de peur.
Le manque de confiance en soi Une des causes de la timidité est sans doute le manque de confiance en soi. Une personne très timide ne se sent pas trop sûre d elle même et de ses moyens. Par conséquent, elle ne se sent pas capable d accomplir des choses. Dans le cas de l apprentissage des langues, le manque de confiance peut nous faire un blocage si nous pensons ne pas être capables de parler une langue. Comment faire pour dépasser cela? Tout d abord, il est nécessaire de relativiser les enjeux. Prenons l exemple d une personne qui est en voyage en Espagne et doit demander le chemin à un passant. Elle pose la question en espagnol mais le passant ne comprend pas. Que faire? Rien de dramatique: il suffit de montrer son plus beau sourire, demander une deuxième ou même une troisième fois peut être avec une formulation différente. Et si le passant ne comprend toujours pas, il nous suffira d utiliser notre langage corporel ou d indiquer l endroit où nous voulons aller sur une carte et la communication passera. Gardez bien en tête que vous n êtes pas en train de passer un examen et que personne n est là pour vous juger! N amplifiez pas les enjeux d une simple conversation car, même si la communication est difficile voire bloquée, les conséquences ne sont pas catastrophiques et vous finirez par trouver une solution pour vous en sortir. La deuxième chose à faire quand on manque de confiance dans ses moyens est de, tout simplement, se donner plus de moyens. Vous êtes en train de suivre une formation qui vous donnera tous les outils nécessaires pour apprendre à parler une langue: cela doit vous donner de la confiance, et plus vous avancerez, plus vous gagnerez en confiance. En mettant en pratique tous nos conseils et en pratiquant réguilièrement, vous noterez des progrès et cela augmentera votre confiance en vous par rapport à votre capacité à parler une langue. Bref, continuez à suivre activement cette formation et vous verrez que ce sera beaucoup plus facile de vous lancer à l oral.
Le pessimisme La timidité peut mener à des attitudes négatives et pessimistes dans des situations de la vie quotidienne, car lorsque nous pensons que les choses vont mal se passer, nous n osons même pas essayer. Dans la pratique d une langue étrangère, une attitude négative peut nous bloquer car nous croyons que parler avec quelqu un sera forcément une expérience difficile ou gênante. Or, ce pessimisme ne nous mène nulle part et la seule conséquence de cette attitude négative sera de nous replier sur nous même et donc de ne plus avoir la possibilité de nous ouvrir aux autres et communiquer avec eux. Bien au contraire, si vous faites un travail sur vous même en adoptant une attitude positive, il n y aura que des bénéfices. Avec un peu d optimisme, vous aurez plus de confiance en vous, vous serez beaucoup plus ouverts vers les autres et cela facilitera énormément l échange avec les personnes. Nous préférons tous parler avec des personnes souriantes qui manifestent une attitude positive et qui transmettent de la bonne humeur. Faites l effort d adopter cette attitude positive et mettez la en pratique dans le domaine des langues et vous verrez combien cela pourra vous aider. Le corollaire de tout cela est qu il faut absolument fuir les personnes ayant une attitude négative et qui nous découragent. Il y a quelques semaines, j ai parlé de mon projet de me mettre à l allemand avec une jeune femme qui a vécu 5 ans à Berlin. Ça va être difficile de commencer l allemand à zéro! a t elle commenté. C est une langue TRÈS, TRÈS difficile, je ne sais pas tu vas y arriver. Franchement, je déteste ce type de répliques. Il faut être constructif dans la vie et ne pas couper les ailes de quelqu un qui a un beau projet. Heureusement qu il nous est possible de choisir avec qui échanger et partager nos projets : il est certain que je ne parlerai plus avec cette fille de mon désir d apprendre l allemand (ou une autre langue) car ça ne m aidera pas (bien au contraire). Quand on fait des échanges linguistiques ou on suit des cours, il faut tout de suite changer de partenaires/profs si on remarque cette attitude négative (nous vous expliquerons comment reconnaître ces personnes plus loin dans la formation).
Le stress Timidité, pessimisme et stress sont les ennemis de l'apprenant. En effet, la personne timide est souvent bloquée car, de façon pessimiste, elle arrive à imaginer les pires situations possibles. Par conséquent, elle devient stressée et anxieuse. Comment faire pour combattre ce stress? Tout d abord, il faut arrêter d imaginer des situations et passer plutôt à l action. Si on veut parler à quelqu un dans sa langue, il vaut mieux oser lui parler plutôt que rester des heures dans son coin à imaginer ce qui se passera si on le fait. Deuxièmement, il faut travailler sur soi même pour essayer de se détendre. Nous savons tous que le stress peut nous jouer des mauvais tours dans des situations importantes comme lors d un examen, un entretien d embauche ou même quand nous voulons parler à une personne qui nous plaît. Avant ces moments là, il faut essayer de se relaxer en mettant en pratique un des ces conseils: S isoler dans une pièce, fermer les yeux et respirer profondément pendant 5 10 minutes Essayer de légèrement ralentir le rythme de nos activités Faire des petites pauses de temps en temps et se concéder une sieste après le repas de midi. Se vider la tête de toutes pensées. Pour vous aider, vous pouvez trouver l image d un beau paysage sur internet pour le fixer pendant quelque temps et/où écouter de la musique new age/relaxante De temps en temps, détendez vos muscles lorsque vous êtes assis.
Le désir de perfection L une des causes principales de la timidité est le désir d être parfait aux yeux des autres. Or, comme le dit l adage, nul n est parfait. Ce désir de perfection, même s il nous semble assez naturel, peut se révéler très dangereux car il nous empêche d agir et d avancer. Il faut se débarrasser de cette idée de perfection puisque personne n exige de vous que vous soyez parfait. Pour la pratique orale d une langue, ce désir de perfection se traduit par notre peur de faire des fautes. Nous voulons absolument parler parfaitement une langue et nous ne tolérons pas de faire des erreurs, ce qui nous bloque et ne nous fait pas avancer. Rien de pire pour apprendre à parler une langue! Les fautes sont tout à fait normales et personne ne vous jugera si vous en faites. Si vous tentez de parler avec un natif, la plupart du temps sa réaction naturelle sera d apprécier les efforts que vous faites pour vous exprimer dans sa langue et il ne fera même pas attention à vos fautes. Si vous êtes timide, vous devez faire un travail sur vous même et vous dire que personne ne jugera votre façon de parler. Bien au contraire, vos interlocuteurs apprécieront vos efforts car vous vous exprimez dans une autre langue! Ce sera la réaction naturelle de beaucoup de gens, surtout si vous avez une attitude positive et prenez l initiative en souriant. Il est en effet tout à fait possible d avoir une attitude positive et détendue vis à vis des fautes. Voici des petites astuces pour transformer nos fautes en quelque chose de positif et constructif: Apprenez à les prendre à la légère: rigolez avec vos interlocuteurs et amusez vous avec eux s ils vous font remarquer une faute Invitez vos interlocuteurs à vous corriger si vous faites toujours la même faute en disant que cela ne vous dérange pas (entre adultes, parfois, on ne vous corrigera pas pour ne pas vous offenser)
Notez les fautes que vous faites souvent sur un cahier avec la mauvaise et la bonne formule. Si vous utilisez MosaLingua, vous pouvez aussi créer une flashcard personnelle pour être sûr de mémoriser la bonne formule sur le long terme. De cette façon, au lieu de vous bloquer et vous intimider, les fautes deviendront vos alliées dès les premiers jours d apprentissage pour progresser et vous améliorer. Conclusion Le manque de confiance en soi, le pessimisme, le stress et le désir de perfection sont des formes de timidités qui peuvent nous bloquer lors que nous voulons parler une langue étrangère. Nous avons vu qu il est tout à fait possible de dépasser ces blocages et adopter la bonne attitude pour pratiquer une langue à l orale. Comme d habitude, il ne faut pas se contenter de lire ces conseils car la seule méthode de progresser dans votre apprentissage est de les mettre en pratique et passer à l action.