PÉROU BRÉSIL BOLIVIE CHILI PARAGUAY ARGENTINE Océan Pacifique URUGUAY Buenos Aires Océan Atlantique PATAGONIE Terre de Feu Jeu t e r Liv PETITES HISTOIRES AUTOUR DE LA PATAGONIE * AIDE-TOI DES STICKERS POUR TROUVER LES OBJETS DU PARCOURS * PATAGONIE vient le de l Amérique latine située à la pointe austra on tag Pa é mm no Le nom de cette région nt personnages est un géa fabuleuses, des d un roman dont l un des es ont imaginé des terres és à travers leurs mm ho les ntr mo t Dès sa découverte, on aux fantastiques qu ils populations et des anim leurs illustrations et es cartes géographiqu
1 des géants Je suis Antonio Pigafetta. J ai fait partie de l expédition de Magellan et j ai fait le tour du monde. Lorsque nous sommes arrivés en Patagonie, nous avons rencontré les géants qui habitent ces terres! Lorsqu ils débarquent, les membres de l équipage imaginent des terres fabuleuses. Et quand ils rencontrent les Indiens, ils croient voir des géants Voyageurs et écrivains ont imaginé des créatures étonnantes en Patagonie. Retrouve ces trois gravures dans l exposition. Relie chaque image à son titre. a b c 1. Le monstre du rio de la Plata 2. La bête Su 3. Le géant Réponse : 1 - c / 2 - b / 3 - a Et toi, connais-tu des géants Quelques géants connus : Pantagruel, Gargantua, Gulliver
2 du voyage de Duplessis Je m appelle Duplessis et je vous assure qu il n y a pas de géants en Patagonie. J ai fait partie d une expédition qui s y est rendue vers 1700. Nous avons vogué jusqu au détroit de Magellan. Retrouve cette image dans l exposition. Duplessis a représenté les Indiens tels qu il les a vus, en expliquant chaque détail de l illustration : relie chaque détail à son explication. 1. 6. 2. 3. 5. 4. a de grandes moules cuisent dans le feu, entretenu nuit et jour ; les Indiens se servent de ces coquilles pour polir leurs arcs et leurs flèches b un petit garçon cherche des branchages de bois sec pour allumer le feu c des Français vont à la chasse et trouvent une famille d Indiens établis dans une petite maison au bord de la mer d un des chiens dont les Indiens se servent pour attraper le gibier quand il n est que blessé e des hommes viennent au devant des Français pour leur offrir du gibier, ils ont des flèches et un arc f une femme et son enfant sont dans la maison, ils sont enveloppés de peau de loutre ou de pingouin Réponse : 1 - c / 2 - e / 3 - d / 4 - f / 5 - a / 6 - b Et toi, as-tu déjà tenu un journal de bord dans lequel tu racontes tes voyages
3 du voyage de Restif de la Bretonne Moi aussi je suis allé en Patagonie ou plutôt en Mégapatagonie. Je m appelle Restif de la Bretonne et j ai imaginé ces terres du bout du monde dans mon livre *, en 1781. J en ai fait un pays situé à l exact envers de la France et où tout est inversé! Dans son livre, la capitale de la Mégapatagonie est SIRAP. À ton avis, de quelle ville l auteur s est-il inspiré Réponse : Il s agit de PARIS qui donne SIRAP à l envers! Cela s appelle un anacyclique. L histoire raconte les aventures d un personnage ailé qui découvre les Mégapatagons. Peux-tu retrouver cette illustration dans le programme multimédia de l exposition Restif de la Bretonne nous présente les géants Patagons comme des personnages de la Cour. Ils sont habillés à la mode du 18 e siècle en Europe! Pourtant un détail est étonnant : il a inversé la place de deux accessoires. Peux-tu les redessiner sur ces silhouettes Réponse : Il s agit des chaussures qui sont utilisées comme chapeaux et des chapeaux utilisés comme chaussures. Tout est inversé! Et toi, as-tu déjà inventé une histoire qui se passe dans un pays fantastique * La découverte australe par un homme-volant.
4 d initiation Je suis Martin Gusinde. J ai photographié les Indiens alors que leur culture était en voie de disparition. J ai notamment pris des images de la cérémonie du Hain. C est un rite d initiation dont les épreuves, les chants, les danses, les jeux, font passer les garçons à l âge adulte. Pendant cette cérémonie, certains hommes portent des masques qui les transforment en êtres surnaturels! Retrouve les photos du Hain dans l exposition. Les photographies de Martin Gusinde sont presque aussi «magiques» que les illustrations de géants. Les hommes masqués paraissent venir d un autre monde. Regarde ces photos un instant. Comment les trouves-tu Entoure tes réponses. Dépaysantes Effrayantes Drôles Douces Tristes Joyeuses Laides Et toi, as-tu déjà réalisé un reportage photo sur un évènement, une fête de famille Et pour toute information complémentaire : www.quaibranly.fr Illustrations Isabelle Hartmann Conception Dream On 12 Imprimé avec des encres à base d huiles végétales sur du papier issu de forêts gérées durablement. PEFC/10-31-945