Pays de Bray Communauté de Communes > GUIDE DU TRI DES DÉCHETS MÉNAGERS Consommons mieux Trions plus Jetons moins Préservons la beauté du Pays de Bray Non aux décharges sauvages! Pays de Bray Oise Picardie France
édito Nadège Lefèbvre Présidente de la Communauté de Communes du Pays de Bray oilà maintenant près de vingt ans que les habitants de la Communauté de Communes du Pays de Bray V trient leurs déchets dans le but de préserver leur cadre de vie. A chaque changement, à chaque renouvellement de contrat de collecte, le guide du tri est réédité. C est le moment de vous rappeler les enjeux, les règles de tri, et de vous informer des moyens mis à votre disposition pour lutter ensemble contre la dégradation de notre environnement et préserver la beauté du paysage brayon. Le tri sélectif est aujourd hui devenu l un des enjeux majeurs dans la lutte pour la protection de notre environnement. En feuilletant les pages de ce guide vous trouverez : - Le moyen le plus adapté de vous débarrasser de vos déchets parce que chaque déchet à son propre devenir (avec un récapitulatif en dernière page) ; - Les bons gestes à appliquer dans la vie courante pour réduire la production des déchets à la source, parce que le meilleur déchet c est celui que l on ne produit pas ; - Des petites informations ludiques qui vous permettront de comprendre la nécessité du tri et le devenir des déchets ; Sachez enfin qu en triant, vous contribuez également à stabiliser le coût de gestion de vos déchets car rien ne coûte plus cher qu un déchet qui n est pas ou mal trié. Ensemble, consommons mieux, trions plus et jetons moins pour préserver notre cadre de vie. 2 Edito 2 Glossaire déchets 3 Bac jaune 4 Bac bleu 5 Cycle des déchets 6 VerrE 8 2, rue d'hodenc textile 8 60650 La Chapelle aux Pots Déchets biodégradables 9 Tél : 03 44 81 35 20 Autres déchets 10 contact@cc-paysdebray.fr déchetteries 11 www.cc-paysdebray.com RecycleriE 11 mémo tri 12 Guide du tri - édition 2013 Conception, réalisation : SYMOVE, CCPB Crédits photos : Symove, CCPB, Eco-Emballages, Eco-TLC, Fotolia, Verre Avenir
glossaire déchets Centre de Stockage de Déchets Ultimes (CSDU) Lieu de stockage des déchets, réglementé et surveillé. Un CSDU est composé de plusieurs alvéoles. Les jus des déchets déposés dans ces alvéoles sont traités afin d éviter les contaminations du sous-sol. (Appelé aussi ISDND : Installation de Stockage des Déchets Non Dangereux). Déchet Au sens de la loi, est considéré comme déchet : «tout résidu d'un processus de production, de transformation ou d'utilisation, toute substance, matériau, produit ou plus généralement tout bien meuble abandonné ou que son détenteur destine à l'abandon». (Art. L.541-1 du Code de l'environnement). Déchet ménager Déchet que tout particulier produit dans sa vie quotidienne. Les déchets ménagers regroupent les déchets ultimes (ordures ménagères non recyclables), les déchets recyclables secs (journaux, papiers, cartons, magazines, verre, aluminium, plastique) et les recyclables dits humides, organiques ou fermentescibles (déchets alimentaires, herbes, bois...). Déchet inerte Déchet minéral qui ne subit aucune transformation physique ou chimique importante : pavés, sable, gravats, tuiles, béton, ciment, carrelage. Ces déchets proviennent principalement des chantiers du bâtiment et des travaux publics. Déchet ultime «Déchet résultant ou non du traitement d'un déchet, qui n'est plus susceptible d'être traité dans les conditions techniques et économiques du moment, notamment par extraction de la part valorisable ou par réduction de son caractère polluant ou dangereux». (Art. L.541-1 du Code de l'environnement) Déchets Diffus Spécifiques (DDS) Déchets contenant, en quantité variable, des éléments toxiques ou dangereux, de nature organique (solvants, hydrocarbures...) ou minérale (acides, bains de traitement de surface, sables de fonderies, boues d'hydroxydes métalliques...). Produits en grande quantité, ils entrent dans la catégorie des Déchets Industriels Spéciaux (DIS). L'élimination de ces déchets fait l'objet de précautions particulières lors de leur collecte, de leur stockage, de leur transport et de leur traitement. Déchet d'equipement Electrique ou Electronique (DEEE) Tout équipement fonctionnant avec une prise électrique, une pile ou un accumulateur. Encombrant ou tout-venant Déchet ultime trop volumineux pour être mis à la poubelle. Réemploi Nouvel emploi d'un déchet pour le même usage que son premier emploi. Réutilisation Nouvelle utilisation d'un déchet pour un usage différent de son premier emploi. Recyclage Réintroduction d'un déchet dans le cycle de production en remplacement d'une matière première naturelle. Le recyclage se distingue de la réutilisation parce qu'il est nécessaire que la matière subisse un nouveau traitement. Valorisation Mode d'exploitation des déchets qui vise à utiliser toute ou partie du déchet en vue de la création d un nouveau matériau ou d un nouveau produit. Ce procédé regroupe valorisation matière, valorisation énergétique et valorisation organique. Valorisation matière Technique de valorisation permettant de réutiliser un objet directement ou indirectement. Elle regroupe le réemploi, la réutilisation et le recyclage. Valorisation organique Procédé mettant en œuvre des fermentations grâce à l'action d'organismes vivants. On distingue deux modes de valorisation organique : la méthanisation et le compostage. Valorisation énergétique Traitement thermique, ayant pour objectif de récupérer une partie de leur contenu énergétique. Cette combustion peut avoir lieu dans plusieurs types d'installations : centres de valorisation énergétique de déchets ménagers, cimenteries, chaudières (pour le bois essentiellement). 3
LE BAC JAUNE contenants en métal Cannettes Boîtes de conserve Bidons de sirop Barquettes alu (propres) Aérosols Boîtes à thé Bouteilles, bidons et flacons en plastique Briques alimentaires 4 Le saviez-vous? > Sur tous les types de plastiques alimentaires et ménagers existants, seuls les bouteilles et flacons sont recyclables, à l'exclusion totale des autres plastiques qui sont à jeter dans la poubelle classique. > Au centre de tri, les déchets du bac jaune sont triés mécaniquement et manuellement par des agents. Ils sont ensuite broyés (plastique) ou fondus (métal) pour être réutilisés dans la fabrication d'un nouveau produit. Attention Toutes les bouteilles marquées "produits dangereux" sont à déposer à la déchetterie! INFO Les bouteilles d huile sont également recyclées. Collecte des emballages Transport à l'usine de recyclage et transformation en paillettes ou en fibres. J'évite les suremballages quand je fais les courses LE BON GESTE! LE RECYCLAGE des contenants en PLASTIQUE TRANSPARENT Séparation manuelle et mécanique, affinage et compactage au centre de tri Nouveaux produits en laine polaire ou rembourage textile.
JOURNAUX MAGAZINES PROSPECTUS Le bac bleu LIVRES, cahiers, ANNUAIRES Demander un autocollant STOP PUB à votre mairie. LE BON GESTE! CARTONNETTES ENVELOPPES INFO Aujourd'hui, tous les papiers se recyclent, même les enveloppes simples ou à fenêtres. Le saviez-vous? > Le plastique entourant les revues empêche leur recyclage. Il est nécessaire de l'enlever et de le jeter dans la poubelle ordinaire avant de mettre les revues en papier dans le bac bleu. > Le papier peint, le papier calque et le papier essuie-tout sont à jeter dans la poubelle ordinaire. > Les fibres du papier peuvent se recycler jusqu'à 7 fois! Collecte des papiers LE RECYCLAGE DU PAPIER Séparation manuelle et mécanique, affinage et compactage au centre de tri Attention Les gros cartons sont à déposer à la déchetterie! Transport à l'usine de recyclage et fabrication de nouveau papier Journaux en papier recyclé 5
Le cycle des déchets Collecte à domicile OU Le camion de collecte est muni de 2 compartiments différents (un pour les emballages recyclables ou les papiers selon la semaine et un pour les ordures ménagères). Les agents de collecte mettent les déchets dans le compartiment adéquate. Compostage individuel Une bonne solution : fabriquer son compost dans un composteur individuel ou en tas au fond du jardin (petits déchets verts, épluchures ) Déchetterie Colonne à verre Le verre collecté est directement transporté vers l usine de recyclage. Les objets réutilisables pourront retrouver un nouveau propriétaire. Verrerie Le verre est débarrassé des déchets indésirables, broyé et fondu. Il sert à fabriquer de nouvelles bouteilles. Il est recyclable à 100% et à l infini. Recyclerie Les déchets collectés en déchetterie sont valorisables, sauf la benne encombrants. Le gardien veille à son bon fonctionnement et conseille les usagers. DDS DEEE Textiles Néons Déchets verts Gravats Ferrailles Bois Mobilier Gros cartons 6 Les déchets verts sont transportés sur une plateforme où ils seront broyés et mélangés afin de devenir du compost. Usines de recyclage ou valorisation énergétique
Le cycle des déchets Centre de tri Les emballages et papiers sont triés mécaniquement et manuellement, selon les matériaux qui les composent. Les matériaux triés sont compactés pour pouvoir être transportés. Ils seront broyés et/ou fondus et deviendront une nouvelle matière première. Les erreurs et refus de tri (déchets non recyclables) sont re-transportés vers le centre d enfouissement et coûtent cher! Encombrants La deuxième vie des emballages Le recyclage permet de fabriquer de nouveaux objets utiles au quotidien et de préserver les ressources naturelles. Les encombrants de la déchetterie (déchets non-recyclables ou non-valorisables) sont transportés vers le centre d enfouissement des déchets ultimes. Les ordures ménagères sont vidées dans les alvéoles du centre d enfouissement des déchets ultimes non dangereux (CSDU). Centre d enfouissement Les déchets ultimes sont enfouis dans des alvéoles puis recouverts de sable et de terre. 7
le verre LE RECYCLAGE des emballages en verre Collecte des emballages et transport Broyage du verre en petits morceaux (calcin) Bouteilles en verre pots de yaourt en verre bocaux en verre Fabrication de nouvelles bouteilles à partir du calcin Nouvelles bouteilles ayant les mêmes propriétés le saviez-vous? > Le verre est recyclable à l'infini. > Les pots de yaourt en verre sont recyclables. > Le verre met 1000 ans à se dégrader dans la nature. Attention Vaisselle, miroirs et vitres sont à mettre en déchetterie. Le verre qui les compose n'est pas le même que celui des bouteilles et rend le recyclage impossible. le textile INFO LE BON GESTE! Je donne mes vêtements et textiles même en mauvais état 8 Vêtements linge chaussures Les vêtements et chaussures collectés en bon état pourront être réutilisés. Les textiles en mauvais état seront recyclés en chiffons d'essuyage pour l'industrie. Tous les textiles sont à déposer dans les points d'apport volontaire situés dans certaines communes, les déchetteries ou la recyclerie.
LE BON GESTE! Fabriquer son compost, c'est économiser de l'engrais! les déchets biodégradables JE COMPOSTE dans mon jardin Déchets verts Déchets de cuisine Petits branchages Feuilles mortes INFO Vous pouvez utiliser un composteur en bois ou en plastique ou bien faire votre compost en tas au fond du jardin. En compostant vous-même, vous fabriquez un engrais naturel que vous pourrez utiliser facilement au jardin. Il est nécessaire d'aérer et de remuer régulièrement le compost et de l'arroser s'il est trop sec. Vous pouvez aussi pratiquer le "mulching", méthode qui consiste à laisser la pelouse tondue sur l'herbe, ainsi vous nourrissez votre gazon et vous évitez de ramasser l'herbe coupée. le saviez-vous? > Papier journal, essuie-tout, filtres à café (avec le marc) se mettent dans le composteur. En petite quantité, ils ont un effet très bénéfique. > Il vaut mieux éviter de composter les déchets carnés (viande ) pour ne pas attirer les nuisibles. JE dépose à la déchetterie Tailles de haies Grands branchages Déchets verts en grande quantité INFO Les déchets verts sont ensuite transportés et broyés sur des plateformes et déposés en gros tas. Le compost fermente et se décompose pendant plusieurs mois sous contrôle. Il est ensuite de nouveau broyé et criblé avant d'être utilisé en agriculture. 9
autres déchets Refusés en déchetterie à ramener chez le distributeur Pneus Bouteilles de gaz Médicaments Extincteurs Acceptés uniquement en déchetterie Végétaux Encombrants Gros cartons Gravats Ferrailles Déchets Diffus Spécifiques LE BON GESTE! Je n'y mets que les petits objets non valorisables et non toxiques attention au fibro-ciment! Le fibro-ciment est particulièrement dangereux (amiante liée) lors de la manipulation. Il doit être pris en charge et transporté par un professionnel. Poubelle classique Repris par les distributeurs mais acceptés en déchetterie DEEE, Meubles, Piles, Lampes le saviez-vous? > Vous payez une écotaxe à l'achat pour leur recyclage. Les distributeurs doivent vous les reprendre, même si vous n'achetez pas un nouvel appareil. 10
Je sépare les déchets selon leur nature avant d'aller à la déchetterie LE BON GESTE! les déchetteries Les déchetteries permettent la collecte des déchets non ramassés en porte à porte soit en raison de leur taille, soit en raison de leur nature. L accès est gratuit pour les particuliers et les artisans de la Communauté de Communes du Pays de Bray dans la limite de 2 m 3 par jour. Les usagers sont tenus de trier et de séparer eux-mêmes les différents déchets en fonction de leur nature et de les déposer dans le bon conteneur. Le gardien chargé de faire respecter le règlement intérieur se tient à votre disposition pour tout renseignement. Les déchetteries se trouvent à La Chapelle aux Pots, Flavacourt, Saint Germer de Fly, Sérifontaine et Talmontiers. horaires Différents selon les sites et la saison. Disponibles (avec les adresses et le réglement intérieur) sur le site internet de la CCPB : www.cc-paysdebray.com / 03 44 81 35 20 le saviez-vous? > Le Code général des collectivités territoriales (art L.2224-13 et 14) stipule que les communes ou leurs groupements doivent assurer l'élimination des déchets des ménages. La gestion des déchets non assimilables à des déchets ménagers de par leur nature ou leur volume produits par des professionnels n est pas à la charge de la collectivité. LE BON GESTE! J'amène à la recyclerie mes objets réutilisables ou réparables la recyclerie La Recyclerie / Bouti'clerie 4 rue de la prairie, ZA le Grand Pré 60650 La Chapelle aux Pots 03 44 80 25 25 www.eco-solidaire.fr Avant de vous débarrasser d un objet, demandez-vous s il est réparable ou réutilisable (meuble, équipement électrique.). Si c est le cas, vous pouvez le déposer à la recyclerie, qui pourra le réparer et le remettre en vente. Grâce à votre geste, il aura une deuxième vie. HORAIRES Dépôts des objets à la Recyclerie Du lundi au samedi 9h-12h et 14h-17h30 Magasin la Bouti clerie Le mercredi et le samedi de 14h à 17h30 11
mémo tri Où doivent aller vos déchets? Acide, Produits chimiques Dentifrice (tube) Miroir Aérosol de peinture Déodorant (aérosol) Moquette, Tapis Ampoule basse consommation Désherbant Mouchoir Ampoule classique Détergent - Dissolvant Ordinateur, Informatique Ampoule halogène, Néon Engrais Papier cadeau Annuaire Enveloppe Papier peint Appareil électroménager Epluchures, Essuie-tout Paquet de cigarettes Baril de lessive en carton Extincteur, Explosifs Peinture, Vernis Barquette aluminium Faïence, Poterie, Terre cuite Pile Barquette plastique Fer à repasser Plante Barquette polystyrène Ferrailles, Métaux Plâtre Batterie Feuillage, Branchage Pneu Bidon de sirop Film plastique Poêle, Casserole Bocal, Bouteilles en verre Four, Micro-ondes Pot de crème fraîche en plastique Bois (planches, meubles) Gazinière Pot de yaourt en plastique Boîtes à œufs en carton Gazon, Herbes Pot en verre (yaourt, confiture) Boîtes à œufs en plastique Gel douche (flacon) Produit phytosanitaire Boîte de camembert en bois Gobelet en plastique Radiographie Boîte de conserve Gravats Rasoir jetable Bombe mousse à raser Grillage Réfrigérateur Bouteille de gaz Huile de friture Reste de repas Bouteille d'huile en plastique Huile de vidange + bidon Sac en papier Bouteille en plastique Javel (berlingot vide) Sac plastique Brique alimentaire Jouet, Peluche Seringues Café (marc + filtre) Journal Shampooing (flacon) Cafetière Ketchup, Mayonnaise (flacon) Stylo, Feutre, Crayon Cagette en bois Laine Téléphone, Téléphone portable Canapé Laine de verre Télévision Cannette en métal Lampe Textile Carton (gros) Lecteur vidéo, audio Thermomètre entier Cartonnette Lingettes Tuiles Cartouche d'encre Litière animale Tuyau d'arrosage CD/DVD/K7 Livre, Cahier Vaisselle, Porcelaine Chaise Machine à laver Végétaux, Tailles d'arbres Chaussures Magazines, Revue Vélo, Trottinette Colle Maquillage Vêtements Coquille d'œuf Matelas, Meubles Vitre Couche bébé, Coton-tige Médicaments pharmacie pharmacie BAC JAUNE COMPOSTEUR COLONNE A VETEMENTS BAC BLEU DECHETTERIE MAGASIN COLONNE A VERRE RECYCLERIE POUBELLE ORDINAIRE www.recupactifs.fr www.symove.fr L'annuaire des acteurs de la récupération et La collecte des déchets ménagers est une compétence de votre collectivité. Le traitement de ces déchets est assuré par le SYMOVE, syndicat qui regroupe 235 communes de l ouest de l Oise. du réemploi dans l'oise : www.cc-paysdebray.com Pour lire ce guide sur internet