TOUS LES PRODUITS, TOUS LES MARCHÉS Réseaux d énergie, industrie, bâtiment et communications.
TOUS LES PRODUITS, TOUS LES MARCHÉS General Cable leader dans la fabrication de câbles d énergie et de télécommunication vous propose la plus importante gamme de produits ainsi que nombreux services associés. Câbles pour le bâtiment et le marché courant ENERGY U-1000 R2V / RV-K Câbles rigides ou souples 1000 V avec gaine PVC. ENERGY TRI-AL U-1000 AR2V Système d unipolaires assemblés pour installations tertiaires et industrielles. EXZHELLENT Câbles souples ou rigides pour bâtiments publics, sans halogène. FR-N1X1G1 1000 V: Câble recommandé pour une installation dans les lieux publics et les bâtiments de grande hauteur. 500 et 750 V: Fils pour le bâtiment, faciles à installer. GENLIS -F / GENLIS -R Fils pour le bâtiment 500 et 750 V avec gaine PVC. TRIFACIL Trois fils 750 V préassemblés pour une installation plus facile. BIGGFLEX Câbles souples en PVC 500 V pour installations mobiles. Disponible avec une gaine: noire, grise ou blanche. Exzhellent FR-N1X1G1 Câbles de contrôle ENERGY U-1000 R2V / RV-K Câbles d énergie multiconducteurs rigides ou souples 1000 V avec gaine PVC. EXZHELLENT FR-N1X1G1 1000 V Câbles multiconducteurs souples ou rigides pour bâtiments publics, sans halogène. TENAFLEX Câbles multiconducteurs 750 V souples en caoutchouc pour installations mobiles. PLASTIGRON VV-K Câbles multiconducteurs souples et rigides PVC 1000 V. TENAFLEX Distribution basse et moyenne tension AEROPREX Torsade aérienne HARMOHNY Câbles basse tension destinés à la distribution souterraine, sans halogène. HERSATENE Câbles moyenne tension jusqu à 45kV à isolation XLPE. VULPREN Câbles moyenne tension jusqu à 45kV à isolation HEPR. EXZHELLENT Câbles moyenne tension jusqu à 45kV sans halogène, non propagateur d incendie. Nos câbles destinés à être enterrés sont disponibles en version Tous Terrains. La gaine Tous Terrains permet d enterrer directement le câble en pleine terre sans apport de sable. N hésitez pas à nous contacter pour vos projets. TOUS TERRAINS
Câble basse tension pour l industrie ARMIGRON Câbles 1000 V avec gaine PVC et armure en feuillards ou en fils d acier ou d aluminium TENAFLEX Câbles 750 V avec gaine et isolation caoutchouc pour installations mobiles TENASUB Câbles 750 V avec gaine et isolation caoutchouc pour installations mobiles sous-marine profondes. TRACTAFLEX Câbles souples pour enrouleur pour l alimentation d engins mobiles conçus pour résister à de fortes sollicitations mécaniques et notamment à de fréquents pliages. Existe aussi en version moyenne tension pour tambour d enrouleur. PROPURFLEX Câbles souples pour enrouleur travaillant dans des conditions extrêmes. Ces câbles sont conçus pour résister aux fortes sollicitations mécaniques engendrées par les déplacements à grande vitesse en horizontal ou vertical. FESTON Câbles souples d énergie ou de télétransmission conçus pour fonctionner en feston et pour l alimentation d engins mobiles associée à de fortes sollicitations mécaniques et de fréquents pliages. Ces câbles peuvent également être utilisés sur enrouleur avec sollicitations mécaniques moyennes. Disponible aussi en version écrantée. ENERGY / ENERGY TRI-AL / ENERGY RV-K Câbles d énergie rigides ou souples 1000 V avec gaine PVC INSTRUMENTATION Câbles de signalisation pour l industrie pétrochimique EXZHELLENT VARIFLEX / ENERGY VARIFLEX Câbles pour les générateurs avec variateurs de fréquence, disponible avec gaine PVC ou sans halogène ARMIGRON Câbles Marine, OGP et OEM s EXZHELLENT -NAVY, 606, 6883, MAR & 92-3 Câbles pour navires et offshore selon IEC, BS et/ou NEK, sans halogène GENFIRE -NAVY, 606, 6883, MAR & 92-3 Câbles pour navires et offshore selon IEC, BS et/ou NEK, sans halogène et résistant au feu EXZHELLENT -VENT Câbles pour générateurs d éoliennes dans des parcs éoliens, sans halogène. EXZHELLENT -SOLAR Câbles pour installations photovoltaïques, sans halogène. ENERGY (A) RGPFV Câbles de puissance et de contrôle pour l industrie pétrole et gaz. Ces câbles sont résistants aux hydrocarbures. VULCAN MINAS Câbles pour l industrie minière. Exzhellent MAR
SYSTÈMES HAUTE ET TRÈS HAUTE TENSION CÂBLES SILEC Câbles haute et très haute tension XLPE, jusqu à 500 kv AC et ± 320 kv DC. ACCESSOIRES SILEC Jonctions, extrémités extérieures et GIS, boites de raccordement, etc. SILEC BlueBOX Système de monitoring capable de détecter, de localiser et d analyser les décharges partielles à n importe quel point de la liaison. SERVICES Ingénierie du système et de l installation management des projets clés en main déroulage de câble montage des accessoires essais sur site et mise en service service après-vente liaisons provisoires formation SILEC CONDUCTEURS NUS POUR LIGNES AÉRIENNES AAC Conducteurs homogènes en aluminium pur. AAAC Conducteurs homogènes en alliage d aluminium. AAAC/TW Conducteurs homogènes en Aluminium pur trapézoïdaux ACSR Conducteurs en aluminium à âme acier. ACSR/AW Conducteurs hétérogènes en aluminium et acier revêtu d aluminium. ACSR/TW Conducteurs hétérogènes en Aluminium trapézoïdaux à âme acier. ACSR/AW/TW Conducteurs hétérogènes en Aluminium trapézoïdaux à âme acier revêtu. AACSR Conducteurs en alliage d aluminium et acier zingué. AACSR/AW Conducteurs hétérogènes en alliage d aluminium et acier revêtu d aluminium. ACAR Conducteurs en aluminium et alliage d aluminium. ARAWELD Conducteurs de terre renforcés. OPGW Câbles de garde à fibre optique. ACSS Conducteurs haute température en aluminium à âme acier renforcée. ACSS/TW Conducteurs haute température trapézoïdaux en aluminium à âme acier renforcée. ACSS/AW Conducteurs haute température en aluminium à âme acier revêtu d aluminium renforcée. ACSS/TW/AW Conducteurs haute température trapézoïdaux en aluminium à âme acier revêtu d aluminium renforcée. Câbles sous-marin OCEAN Câbles d énergie sous-marins livrés sur tourets en longueurs sur-mesure. NSW Submarine Power Cables Câbles d énergie sous-marins livrés en grandes longueurs selon les besoins du projet. NSW MINISUB Submarine Cables Câbles de communication sous-marins à fibre optique (MINISUB ). NSW Offshore & Special Cables Câbles ombilicaux pour applications statiques et dynamiques sous-marines. SYSTÈMES Installation clé en main des câbles sous-marins incluant : bureau d étude, étude des fonds marins, installation et mise en service, entretien et maintenance.
TÉLÉCOMMUNICATIONS CABICTEL Câble téléphoniques/intérieur et multipaires Cat 3 Câbles destinés aux installations intérieures avec gaine PVC ou sans halogène selon les différents standards internationaux. Câbles armés multipaires Cat 3 à 25, 50, 75 et 100 paires. CABICTEL Drop Wires Câbles autoportés pour utilisation extérieure avec gaine PVC ou PE, avec ou sans renfort métallique ou diélectrique selon les différents standards internationaux. CABICTEL câbles pour réseaux extérieurs Pour conduites, pleine terre jusqu à 2400 paires et autoportés, diamètre 0.4 à 0,9mm, isolation PE, écranté, non écranté, sec, avec gel, non-armé, SWA, STA, CSTA, gaine PE, selon les différents standard internationaux et les spécifications des opérateurs. CABICTEL Services de radio et de télévision Câbles coaxiaux 75 Ohm RG11, RG-59 EAPSP-R Câbles de signalisation et de communication pour le ferroviaire Selon les spécifications des opérateurs (SNCF, ADIF, DB, NR) et les standards internationaux, quads, paires, diamètre 0,6 à 1,4mm, avec gel, sec, avec ou sans facteur de réduction. Câbles télécoms en en quartes ou paires, diamètre 0,4 à 1,4mm, balise diamètre 1,4 à 1,6mm pour ERMTS. Système de câbles coaxiaux pour couverture radio sécurisée et GSM-R. Câbles à Fibres Optiques Les câbles μgaine, UNIGAINE, μcâbles et Loose Tube ont été développés et optimisés pour toutes les applications nécessitant des connexions à très haut-débit. Disponibles avec tous les types de fibres (monomode, multimode), et compatibles avec tous les types d environnements, ils sont utilisables pour les installations en conduites, micro-conduites, intérieur, pleine terre, aérien, etc. Ils permettent des déploiements de réseaux pérennes avec des coûts de déploiement et de raccordement optimisés. Pour toutes les applications : réseaux longue distance, réseaux FTTH, FTTx, ferroviaire µgaine SYSTÈME DE CÂBLAGE STRUCTURÉ JETLAN Cat 3 Système de téléphonie comprenant des câbles souples et système pour raccordement rack et mural. JETLAN Cat 5e, Cat 6 et Cat 6A Système de câblage complet avec des performances définies jusqu à 200 MHz pour Cat 5e, 350MHz pour la Cat 6 et 500MHz en Cat 6A en version U/UTP, F/UTP, U/FTP, F/FTP et S/FTP. Gaines PVC ou sans halogène. Performances des câbles vérifiées par un organisme tiers (Delta EC). Disponibles également en version Duplex, armés, intérieur, extérieur et retardateur de l incendie selon la norme CEI 60332-3. JETLAN Cat 7 et Cat 7A Câbles blindés par paires F/FTP ou S/FTP avec des performances définies jusqu à 600 MHz, 900 MHz ou 1000MHz pour la Cat 7A S/FTP. JETLAN OPTIC Système à fibre optique complet (cordons, connecteurs (SC/ST/MT-RJ) panneaux de brassage, kit de raccordement avec outils), câbles à fibre optique multimode et monomode, intérieur/ extérieur, armure diélectrique ou métallique et sans halogène. JETLAN Cat6
ALGÉRIE Tel.: +213 21 92 70 47/48 info@enicab.dz ALLEMAGNE Tel: +49 4731 82 1000 info@nsw.com ANGOLA Tel: +24 491 7651707 gccondel@condel-ao.com ÉGYPTE Tel.: +202 22 580 201 info@generalcable-eg.com ITALIE Tel.: +39 02 660 49494 info@generalcable-it.com MAROC Tel.: +212 522 86 53 00 info@generalcable-ma.com NORVÈGE Tel.: +47 64 95 59 00 firmapost@generalcable.no PORTUGAL Tel.: +351 219 678 500 info@generalcable.pt Papier recyclé ÉMIRATS ARABES UNIS Tel: +971 2 6434666 ogp@generalcable.es ESPAGNE Tel.: +34 93 227 97 00 info@generalcable.es FRANCE Tel.: +33 (0)1 60 57 30 00 info@generalcable-fr.com ROUMANIE Tel: +40 734 668 520 info@generalcable.ro ROYAUME-UNI Tel: +44 1604 646565 info@generalcable.co.uk RUSSIE Tel.: +7 495 617 00 05 info@generalcable-ru.com GENERAL CABLE Casanova, 150 08036 Barcelona, Spain Tel: +34 93 227 97 00 info@generalcable.es www.generalcable.es Juin 2014. General Cable. Tous droits réservés. Toute l information contenue dans ce catalogue constitue uniquement un guide pour la sélection de produits et est considérée fiable. Les erreurs possibles d impression seront corrigées lors d éditions ultérieures de ce catalogue. Avant de procéder à sa publication, General Cable a pris les précautions appropriées afin de garantir l exactitude de toutes les spécifications des produits qui sont détaillés. Cependant, ces spécifications pourront être modifiées sans avis préalable.