Juin 2012 Vol. 3, num. 9 Scrabble et gymnastique! Qu est-ce que le jeu de Scrabble et la gymnastique ont en commun? Pas grandchose vous me direz. Mais pour les élèves de 9B de l école Joseph-Moreau, c était une récompense grandement appréciée. Gagnants du concours de Scrabble de la Semaine de la francophonie, les 9B s en sont donnés à cœur joie en sautant, courant, tournant et pirouettant sur une multitude d appareils de gymnastique. L activité a eu lieu au Ortona Gymnastics Club, où deux excellentes animatrices ont su repousser les limites et le niveau d habileté physique de tous. La participation a été fantastique et les sourires étaient sur tous les visages de cette belle jeunesse pleine de santé. C était une belle journée!
Mot de la direction Il était une fois une autre année scolaire Pour nos élèves tout comme pour le personnel, que de beaux moments passés ensemble depuis septembre. Les activités ont été multiples et ont eu un impact direct et positif sur la vie de tous à l école Joseph-Moreau. Nous aimerions remercier les élèves, les parents, la Société des parents, le Conseil d école ainsi que le personnel de l école pour leur participation au succès de cette dernière année scolaire. Nous vous en sommes des plus reconnaissants. Cette année, nous devons regrettablement dire au revoir à deux enseignants de notre école : madame Michelle Martin ainsi que monsieur Rodrigue Temfack. De la part des élèves et du personnel de l école, nous leur souhaitons nos meilleurs vœux de succès dans l'avenir. Le mois de juin annonce l'arrivée du beau temps, mais également la venue des examens finaux qui auront lieu du 20 au 27 juin. Ces prochaines semaines, les dernières de l'année, seront importantes, car les enseignants termineront les programmes scolaires et entreprendront la révision avant les examens. Vous retrouverez l horaire détaillé des examens à l intérieur de cette lettre circulaire. À nos élèves de la septième et de la huitième année, nous vous disons au revoir et vous souhaitons de passer un été reposant et rempli d activités amusantes. Profitez pleinement du temps en famille et bien entendu, de celui entre amis. Une mention toute spéciale aux jeunes de la 9 e année qui après trois ans nous quittent afin d amorcer leur dixième année. Nous leur souhaitons un franc succès dans la poursuite de leurs études et de leurs rêves. Au grand plaisir de vous revoir en septembre! Bonne fin d année scolaire! La direction de l École Joseph-Moreau Concours de photos Les classes titulaires ont participé avec enthousiasme au concours de photos qui ont de la personnalité! Bravo à la classe 8A qui gagne le concours. Chacune des photos se retrouvera dans l'annuaire 2011-2012. Merci pour votre participation!
Nouvelles du Conseil d école et de la Société des parents de l école Joseph-Moreau La Société des parents tient à remercier les parents bénévoles qui ont aidé à servir le repas lors du diner du personnel de l École Joseph-Moreau, le 11 mai dernier. Ce repas, offert afin de remercier les efforts de tous et de chacun, a été bien apprécié par tous les convives. Pour cette dernière occasion, le Conseil d école souhaite une bonne fin d année scolaire et de merveilleuses vacances d été aux finissants de 9e année. On espère que des expériences enrichissantes vous attendent sous d autres cieux. On souhaite la même chose à tous les autres élèves ainsi qu au personnel. Le président du Conseil d école et de la Société des parents, monsieur Pierre Cormier, profite de cette occasion pour remercier personnellement tous les parents qui ont participé à ces deux derniers comités. Sans vous et votre implication acharnée, notre école n aurait pas eu la chance de s épanouir autant lors de l année scolaire qui s achève. Chers parents, si vous êtes toujours là l an prochain, vous êtes invités à faire partie de cette équipe dynamique et à ajouter votre propre contribution à notre petite communauté. Tout le monde en sortira gagnant. Bonnes vacances!
Important Séances de révisions pour les élèves de 9 e année Chaque année, l école offre des séances de révisions aux élèves de la 9 e année pour les cours de mathématiques, de sciences et d'études sociales. La participation est volontaire et les élèves s inscrivent auprès des enseignants de la matière. Mercredi 20 juin : sciences de 13 h à 15 h 30 Vendredi 22 juin : mathématiques de 13 h à 15 h 30 Mardi 26 juin : études sociales de 13 h à 15 h 30 Bulletin de fin d année Les bulletins de fin d année seront postés à la fin du mois de juin. Si vous prévoyez déménager, S.V.P., veuillez aviser le secrétariat et leur donner votre nouvelle adresse. Rentrée scolaire 2012 Semaine du 20 aout : Vous recevrez par la poste les renseignements pertinents à la préparation de la nouvelle année scolaire. Mardi 4 septembre : Première journée d école Vendredi 7 septembre : Photos d école Jeudi 12 septembre : BBQ de la rentrée à 17 h suivi de l assemblée générale du Conseil d école et de la Société des parents. Abonnez-vous aux Capsules Joseph-Moreau http://www.jm.centrenord.ab.ca Abonnez-vous aux et aux Capsules du Centre-Nord http://www.jm.centrenord.ab.ca
Papa Par Joanna Fuchs Tu penses que je ne vois pas et que je n entends pas la leçon de vie que tu m as enseignée. Mais j en ai compris et retenu chaque mot. Ils sont écrits sur mon cœur. Sans toi, Papa, je ne serais pas la personne que je suis devenu (e) aujourd hui. J ai une base solide que personne ne peut détruire. J ai grandi selon tes valeurs et j en suis heureux (se). Je me sens en sécurité avec toi. On fait plein de choses intéressantes. Tu rends ma vie beaucoup plus belle. Le meilleur père que je connaisse, c est toi. Je t aime Papa et je te souhaite d être heureux. Ton fils Ta fille Paroisse Saint-Thomas d Aquin 8410-89 e Rue NO, Edmonton http://www.chevaliers.net/paroisse.htm Messes dominicales (horaire d été) Samedi à 16 h 30 et dimanche 10 h Paroisse Saint-Joachim 9928-110 e Rue NO, Edmonton Messe dominicale Dimanche à 10 h 30 Paroisse Sainte-Anne 15425-91 e Avenue NO, Edmonton (École Notre-Dame) Messe dominicale Dimanche à 11 h Notre école 9750, 74 e Avenue Nord-Ouest Edmonton (Alberta) T6E 1E8 Téléphone : 780 436-6303 Télécopieur : 780 436-6309 Adresse électronique : jm@centrenord.ab.ca Site Web : www.jm.centrenord.ab.ca
Bibliothèque La fin de l année arrive rapidement. Il est maintenant temps de rapporter tous vos livres à la bibliothèque pour qu on puisse commencer l inventaire le plus rapidement possible. Merci de votre collaboration. Frais scolaires Merci à tous ceux qui ont payé leurs frais scolaires. Le montant de 190 $ pour les élèves de la 7 e année ou de 160 $ pour ceux de la 8 e et la 9 e année est payable en argent comptant, par chèque (à l ordre de l école Joseph-Moreau) et via le paiement direct Interac (Débit, Visa et MasterCard) au secrétariat. Vous pouvez vous présenter à l école entre 8 h 30 et 16 h pour effectuer le paiement ou nous faire parvenir un chèque. Lettres circulaires Les lettres circulaires de notre école sont envoyées de façon électronique à toutes les personnes nous en faisant la demande. Elles sont également disponibles sur le site Web de l école. www.jm.centrenord.ab.ca Si vous désirez recevoir une copie via courriel, veuillez nous faire parvenir un message à l adresse suivante: cforbes@centrenord.ab.ca Votre enfant a-t-il besoin d un nettoyage de dents? Le collège NAIT recherche, pour mai et juin, 500 patients âgés de 4 à 21 ans et ayant besoin d un nettoyage dentaire. NAIT offre le programme d études Dental Assisting. Les étudiants doivent acquérir une expérience pratique nécessaire à leur intégration sur le marché du travail. Ce programme permet à la communauté de bénéficier de soins dentaires à un prix raisonnable. Vous ne déboursez que 10 $ par traitement (nettoyage et application de fluorure). Votre enfant a l occasion d apprendre la bonne façon de se brosser les dents et à utiliser la soie dentaire ainsi qu à reconnaitre les aliments qui sont bons ou mauvais pour ses dents. La clinique dentaire de NAIT a été rénovée à neuf! NAIT a donné son ancien équipement à une clinique du Rwanda afin qu il puisse servir à former de futurs professionnels. Voilà une autre façon de faire sourire une communauté! Pour prendre rendez-vous, composez le 780 471-8827
C S C N Avisez-nous maintenant pour l autobus en septembre! Nous commençons à planifier les trajets d autobus pour la rentrée scolaire de septembre 2012. Afin de s assurer que votre enfant soit déposé chaque jour au bon endroit, veuillez indiquer les changements nécessaires sur la feuille que l école vous a remise pour confirmer les informations de transport de ce dernier. Communiquez-nous les changements si pour le mois de septembre : Vous prévoyez déménager; Vous ne prévoyez pas utiliser le service de transport; Les coordonnées utilisées présentement pour le transport changeront. Veuillez remettre vos changements à l école avant le 22 juin 2012. Après cette date, les envoyer directement au service de transport à l adresse suivante : Conseil scolaire Centre-Nord 322, 8627, 91 e rue N.O., Edmonton (AB) T6C 3N1 À noter : Les demandes de changements reçues après le 31 juillet seront en vigueur le 24 septembre 2012. Le bureau du Conseil sera ouvert tout l été. Merci de votre collaboration! Service de transport 780 468-6440 ou 1 800 248-6886 Sondage de satisfaction du CSCN Nous voulons rappeler à chaque parent de prendre quelques minutes pour compléter le sondage de satisfaction. Chaque famille a reçu une carte postale indiquant le site Web et le mot de passe pour pouvoir accéder aux questions. Les résultats de ce sondage nous permettent de consolider les bonnes choses que nous faisons et améliorer les domaines qui nécessitent de l attention. Merci de prendre le temps!
Dates à retenir 12 juin Présentation MADD 13 juin Compétition d athlétisme (finales) : Piste et pelouse 20 juin TDR et examen de français 21 juin 7 e 8 e : Examen d études sociales 22 juin TDR et examen de sciences 25 juin TDR et examen de mathématiques 26 juin TDR et examen d anglais 27 juin 9 e : TDR d études sociales 7 e 8 e au Parc aquatique du WEM 28-29 juin Congés Code vestimentaire Ces vêtements sont interdits à l école : Les vêtements plus courts que la longueur des bras tendus vers le bas du corps; Les pantalons dont la ceinture est plus basse que le haut du fessier; Les vêtements et accessoires présentant des messages prônant toute forme de violence, de sexisme ou faisant la promotion de drogue ou d alcool; Les sous-vêtements apparents (boxer, soutien-gorge, slip, petite culotte) Les leggings ou collants non couverts par un autre vêtement suffisamment long; Les chandails qui laissent voir le haut de la poitrine ou le ventre; Les camisoles pour les garçons; Le port des casquettes et des capuchons. Objets perdus Notre boite d objets retrouvés déborde. Il y a parmi ces trouvailles de bons vêtements et des articles scolaires. Tous les objets non réclamés seront donnés à des organismes. Venez vérifier si ça vous appartient avant la fin de l année scolaire. Soirée des lauréats La soirée des lauréats aura lieu le 20 septembre prochain à 19 h. Lors de cet évènement, de nombreux élèves recevront des prix. Les élèves méritants recevront alors une invitation personnelle en septembre.
Juin Tests de rendement 9 e année Vous avez reçu une feuille de renseignements le 6 juin 2012. 18 19 20 Français 21 22 Sciences Juin 25 Maths 26 Anglais 27 Études sociales 28 29 Examens 7 e et 8 e année Vous avez reçu une feuille de renseignements le 6 juin 2012. Juin Juin 18 19 20 Français 25 Maths 26 Anglais 21 Études sociales 22 Sciences 27 28 29 Guide des parents pour les tests de rendement http://education.alberta.ca/parents/resources/exams/french.aspx Juin 2012 Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi 4 5 Espace études 15 h 45 17 h 45 Soirée de reconnaissance du CSCN 11 12 Espace études 15 h 45 17 h 45 Présentation MADD 6 13 Compétition d athlétisme Compétition d athlétisme (finales) 7 8 e : Rendez-vous fou Espace études 15 h 45 17 h 45 14 15 8 8 e : Rendez-vous fou 18 19 20 Séance de révision en sciences 21 9 e : Journée d activités 22 Séance de révision en mathématiques 25 26 Séance de révision en études sociales 27 7 e - 8 e : Sortie au parc aquatique du WEM 28 Congé 29 Congé
Bonjour à tous. Je m appelle Marc Piquette et je suis l intervenant du Projet E.S.P.O.I.R. Je suis disponible le mardi et le jeudi. Ma porte est ouverte à tous les élèves et leur famille pour offrir du soutien en période de transition ou autre. Je fais la promotion du bienêtre parmi les jeunes à travers des programmes éducatifs à l école. N hésitez pas à me contacter au piquette@centrenord.ab.ca. Gestion du stress; comment vivre pleinement: cet atelier est offert aux élèves de 9 e année durant les mois de mai et de juin. Ressources en ligne: Gestion du stress : www.adosanté.org Gestion stress par rapport aux examens : http://jeunessejecoute.ca/teens/infobooth/school/test-stress.aspx Site en anglais : http://www.helpguide.org/mental/stress_relief_meditation_yoga_relaxatio n.htm Activités de fin d année: Des activités seront organisées pour les participants du comité ESPOIR et le club Diamant Noir durant le mois de juin, afin de célébrer les accomplissements et l année passée ensemble. Le Village se mobilise : L an prochain, le Projet ESPOIR organisera des occasions d échange et de discussion entre parents sur des sujets et des thèmes concernant le bienêtre et le bon rendement de nos élèves, sous la bannière : «le Village se mobilise». Les sujets traités cette année étaient : l intimidation, la cyber intimidation et la sécurité sur l internet. S.V.P., envoyez vos suggestions à madame Michelle Tardif, coordonnatrice, ou à moi-même, à mtardif@centrenord.ab.ca ou mpiquette@centrenord.ab.ca. Passez de belles vacances d été! Annuaires Les annuaires sont en vente depuis plusieurs mois, et le nombre d'exemplaires offerts a énormément diminué! Il ne reste que quelques annuaires à vendre. Dépêchez-vous avant qu'il ne soit trop tard! Le formulaire de commande est disponible au secrétariat. Premier arrivé, premier servi!
L Association la Girandole École de danse francophone Saison artistique 2012-2013 Début en septembre Danse découverte (2-5ans) Les Kangourous Les Lucioles Danse créative (6-11 ans) Jazz (6-8 ans) : nouveau Comédie musicale Hip-hop Danse et gigue canadienne française Ballet Danse moderne (9-13 ans) Danse pour ados (12-20 ans) Hip-hop Danse et gigue canadienne française Ballet Danse contemporaine Zumba : nouveau Danse pour adultes Traditionnel Zumba : nouveau Yoga Célébrez votre anniversaire à la Girandole! Louez notre studio de danse pour fêter votre anniversaire et vous recevrez une heure d'atelier de danse pour vous et vos amis, animé par un(e) de nos enseignant(e)s qualifié(e)s. Pour plus d informations, contactez le bureau : Par téléphone : 780 468-0057 Par courriel : cbrethes@lagirandole.com
Nom Pour qui Quand Combien Lieu Info et inscriptions Camp anglais Élèves des Lundi Ven Gratuit École Valérie Lessard écoles 9h30-16h30 Maurice- Coordonnatrice langue francophon 9 27 juillet Lavallée CAE Alberta Nord seconde/ es : en 7 e 8828, 95 e 780 669-6004 informatique 9 e année Rue www.lecae.ca Camp d arts visuels Camp Multi- Arts Cours d anglais crédité Service de garde 5 7 ans 9h 16h 3 6 juillet 7 10 aout 8 11 ans Lundi Ven 9h 16h 9 juillet 3 aout 13 31 aout 12 16 ans Mardi Ven 13h 16h 10 juil 3 aout Élèves des écoles francophon es : 1 re 9 e année 140$/sem 175$/sem 80$/sem Centre d arts visuels de l Alberta 9103, 95 e Avenue 14 25 aout 13 24 aout 300$/2 sem Campus Saint-Jean 8406, 91 e Rue 15 18 ans 2 27 juillet Gratuit École Maurice- Lavallée 8828, 95 e M 6 e année Liste des camps d été 2012 28 et 29 juin et 27 au 31 aout 25$/jr/enf Rue La Cité francophone Gisèle Desjardins Directrice SAVA-CAVA 780 461-3427 www.savacava.com/camps Marie-Joseé Ouimet Coordonnatrice 780 462-0502, poste 2 cdmmjo@telus.net Valérie Lessard Coordonnatrice CAE Alberta Nord 780 669-6004 www.lecae.ca *À noter que le Camp Soleil et le Camp Lusson sont annulés pour 2012. Langue de mon cœur Chansons, comptines et histoires! Une heure du conte amusant pour toute la famille. Les samedi à 10 h 30 Du 5 mai au 25 aout 2012 Idylwylde Library 8310 88 Avenue NO 780 496-1808 Cynthia Ivoula Directrice adjointe IGLF 780 468-6934 www.institutguylacombe.ca