Irlande Angleterre Malte Allemagne Etats-Unis Espagne Séjours linguistiques pour juniors et ados 2014
Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires étrangers dans tous les pays proposés. Ils sont rigoureusement sélectionnés et disposent des agréments nécessaires pour l accueil des jeunes étrangers et l apprentissage des langues. ENVOL ESPACE S ENGAGE : SOMMAIRE ANGLETERRE TEENAGERS de la 4 e à la Terminale DUO de la 6 e à la 3 e TUTORAT de la 4 e à la Terminale 3 INTENSIF de la 3 e aux étudiants 3 SPORT SCHOOL, pour primaires et collégiens SPORT ACADEMY, pour lycéens CHEZ LE PROFESSEUR, de la 3 e aux étudiants 5 IMMERSION, de la 3 e aux étudiants 5 IRLANDE PERFECTIONNEMENT de la 6 e à la Terminale 6 IMMERSION de la 3 e à la Terminale CHEZ LE PROFESSEUR, de la 3 e à la Terminale 8 MALTE PERFECTIONNEMENT, de la 3 e à la Terminale 9 ÉTATS UNIS IMMERSION AMÉRICAINE AVEC COURS, de la 2 de à Terminale SÉJOUR DÉCOUVERTE IMMERSION, de la 2 de à Terminale ALLEMAGNE TUTORAT, cours semi-individualisés, de la 4 e à la Terminale QUI SOMMES-NOUS? Pour faire le bon choix L ENSEIGNEMENT LES L HEBERGEMENT LE TRANSPORT NOS CONTRAT QUALITÉ DE L OFFICE CONDITIONS DE VOTRE SÉJOUR ESPAGNE PERFECTIONNEMENT, de la 6 e à la Terminale INFORMATIONS CONDITIONS DE VENTE CONTACT Votre contact : Faustine Fallet au 02 14 40 90 20 ff@envol-espace.fr Envol Espace - Le Trifide, 18 rue Claude Bloch - 14050 Caen cedex 4 Tél : 02 31 06 07 89 - Fax : 02 31 43 81 31 E-mail : infos@envol-espace.fr - Site : www.envol-espace.fr 1 / Séjours linguistiques Envol Espace 2014
2 / Séjours linguistiques Envol Espace 2014 TEENAGERS Séjours en famille - 4 e -Terminale Cette formule s adresse à tous ceux qui souhaitent progresser en anglais tout en se réservant des plages de loisirs sportifs ou culturels. UNE FAMILLE ATTENTIVE ET CHALEUREUSE UN ENSEIGNEMENT LINGUISTIQUE PERFORMANT ÉPANOUISSEMENT ET SÉCURITÉ ANGLAIS EN DUO Séjours en famille - 6 e -3 e Une formule qui permet à deux jeunes francophones de partager leur famille hôtesse pour favoriser les échanges linguistiques dans un climat de confiance. EN CONFIANCE DANS SA FAMILLE HÔTESSE UNE PÉDAGOGIE ADAPTÉE À TOUS DU TEMPS POUR LES LOISIRS ANGLETERRE 8 JOURS Teenagers :... 1230 Duo :... 1190 Printemps 2014 Zone C : du 12 au 19/04 Zones C et B : du 19 au 26/04 Zones A et B : du 26/04 au 03/05 12 JOURS Teenagers :... 1230 Duo :... 1190 Printemps 2014 Zone A : du 26/04 au 07/05 Zone B : du 19 au 30/04 Zone C : du 12 au 23/04 Teenagers :... 1560 Duo :... 1540 du 19/06 au 02/07 21 JOURS Teenagers :... 1960 Duo :... 1930 du 11 au 31/07 du 04 au 24/08 8 JOURS Teenagers :... 1170 Duo :... 1140 Toussaint 2014 TUTORAT EN MINI-GROUPE Séjours en famille - 4 e -Terminale Cette formule en mini-groupe assure des progrès rapides grâce à un enseignement semi-individualisé, avec un enseignant pour 3 à 5 élèves maximum. LA FAMILLE HÔTESSE UNE ATTENTION PARTICULIÈRE DU PROFESSEUR SPORT, EXCURSIONS, SORTIES INTENSIF Séjours en famille - 3 e -Etudiants Cette formule de cours intensifs assure une excellente mise à niveau pour des étudiants particulièrement motivés et prêts à fournir des efforts soutenus. UNE FAMILLE QUI AIDE À PROGRESSER DES COURS CIBLÉS SUR L AVENIR DU SPORT, DES SOIRÉES, DES EXCURSIONS ANGLETERRE 12 JOURS Tutorat :... 1470 Printemps 2014 Zone A : du 26/04 au 07/05 Zone B : du 19 au 30/04 Zone C : du 12 au 23/04 Tutorat :... 1410 du 19/06 au 02/07 21 JOURS Intensif :... 1660 du 11 au 31/07 du 04 au 24/08 3 / Séjours linguistiques Envol Espace 2014
4 / Séjours linguistiques Envol Espace 2014 SPORT SCHOOL Séjours en résidence - Primaires-Collégiens Les plus jeunes sont souvent les plus enthousiastes pour apprendre l anglais. Pour bien démarrer dans l apprentissage de la langue, nous leur proposons un séjour résidentiel avec des cours interactifs, des activités sportives et de nombreux loisirs pour se détendre en toute sécurité. SPORT SCHOOL UN HÉBERGEMENT ET UN CHALEUREUX complément des activités sportives semaine UNE PÉDAGOGIE LUDIQUE ET STRUCTURÉE SPORT ACADEMY Séjours en résidence - Lycéens Pour ceux qui veulent profiter de leurs vacances pour se dépenser, pratiquer de nouvelles disciplines sportives et bénéficier d un environnement idéal pour progresser en anglais, la Sport Academy est faite pour eux! SPORT ACADEMY UN CONFORT ADAPTÉ AUX JEUNES DANS UN CADRE TYPIQUEMENT BRITANNIQUE DES COURS EFFICACES ET INTERACTIFS des activités sportives. ANGLETERRE 8 JOURS Sport School :... 1230 Sport Academy :... 1230 Printemps 2014 Zones C et B : du 19 au 26/04 Zones A et B : du 26/04 au 03/05 Sport School :... 1610 Sport Academy :... 1610 SÉJOUR IMMERSION EN FAMILLES 3 e -Étudiants Nous conseillons ces séjours à des jeunes autonomes et fortement motivés. Ils doivent être capables de s intégrer facilement et auront déjà effectué plusieurs séjours linguistiques. Un bon niveau de langue est indispensable pour profiter pleinement de cette expérience. VOTRE RÉGION D correspondant sur place SÉJOUR CHEZ LE PROFESSEUR 3 e -Étudiants sur place famille ANGLETERRE LES DATES DE SÉJOUR SONT LIBRES Nous vous conseillons de partir en semaine pour bénéficier de tarifs d avion plus intéressants. SPÉCIAL VACANCES FÉVRIER ET PRINTEMPS Pour cette période vous pouvez effectuer ces types de séjour à partir d une semaine. Tarifs sur demande. IMMERSION CORNOUAILLES Deux semaines :... 1250 Trois semaines :... 1650 CHEZ LE PROFESSEUR Deux semaines :... 1990 Trois semaines :... 2700 TRANSPORT Le transport depuis la France n est pas inclus. Cependant, nous pouvons nous en charger. Devis sur demande. 5 / Séjours linguistiques Envol Espace 2014
PERFECTIONNEMENT IMMERSION Le séjour Perfectionnement permet un équilibre entre les cours, les moments de loisirs, les excursions et la pratique de l anglais avec la famille hôtesse. Il constitue un excellent choix pour un premier séjour, car il rythme les moments encadrés (cours, activités, excursions) et le temps partagé avec les hôtes. %N FAMILLE HÙTESSE EN PENSION COMPLÒTE,ES RÏGIONS D VARIENT SELON L ÊGE ET LE NIVEAU SCOLAIRE 3ITUÏES DANS LA PARTIE SUD OUEST DE L )RLANDE LES RÏGIONS DE #ORK ET DE,IMERICK OFFRENT AUX VISITEURS LES PAYSAGES LES PLUS VARIÏS ET SPECTACULAIRES DU PAYS,IMERICK EST RÏPUTÏE POUR LA CLÏMENCE DE SON CLIMAT ET SON HAUT INTÏRÐT HISTORIQUE ET TOURISTIQUE /N TROUVE DE NOMBREUX CHÊTEAUX DE BELLES PLAGES ET ON Y PRATIQUE LA PÐCHE LE GOLF LE TENNIS ET L ÏQUITATION!UTRE LIEU DE SÏJOUR LA RÏGION DE 'ALWAY AU NORD OUEST DE L ÔLE!PRÒS LES COURS DES ACTIVITÏS DU SPORT TENNIS BADMINTON NATATIONx OU DES VISITES CULTURELLES SITES TOURISTIQUES MUSÏESx SONT ORGANISÏS POUR QUE LES JEUNES PUISSENT SE DÏTENDRE ET PROlTER DE LA VILLE D #HAQUE SEMAINE UNE EXCURSION Ì LA JOURNÏE EST PRÏVUE POUR DÏCOUVRIR LES ATTRAITS DE LA RÏGION,ES JEUNES PEUVENT ÏGALEMENT SE RETROUVER LORS D UNE SOIRÏE BOWLING DISCO CINÏMAx ORGANISÏE CHAQUE SEMAINE PAR LES ANIMATEURS,E PROGRAMME COMPLET ET VARIÏ EST ENCADRÏ PAR LES ANIMATEURS QUI S ASSURENT DU BIEN ÐTRE DES JEUNES VOS RÉGIONS D,ES COURS SONT ASSURÏS PAR DES PROFESSEURS QUALIlÏS POUR ENSEIGNER L ANGLAIS COMME LANGUE ÏTRANGÒRE,A PÏDAGOGIE DES PROFESSEURS IRLANDAIS MET L ACCENT SUR L EXPRESSION ORALE AVEC JEUX DE RÙLE APPRENTISSAGE LUDIQUE DE VOCABULAIRE ET STRUCTURES GRAMMATICALES SIMPLES s FRANCOPHONE PAR FAMILLE s )MMERSION TOTALE AU SEIN DE LA FAMILLE HÙTESSE EN PENSION COMPLÒTE s,e SUIVI ET LA DISPONIBILITÏ DE NOTRE CORRESPONDANT SUR PLACE s,es TRANSFERTS DE L AÏROPORT IRLANDAIS JUSQU Ì VOTRE FAMILLE s,es RÏGIONS FRÏQUEMMENT PROPOSÏES #ORK,IMERICK 'ALWAY 8 JOURS DEUX SEMAINES Perfectionnement :... 1250 Printemps 2014 Zones C et B : du 19 au 26/04 Zones A et B : du 26/04 au 03/05 Perfectionnement :... 1730 8 JOURS Perfectionnement :... 1260 Toussaint 2014 6 / Séjours linguistiques Envol Espace 2014 L expérience d un mode de vie différent : progresser en anglais grâce à l immersion totale et quotidienne au sein d une famille irlandaise! Nous conseillons ces séjours à des jeunes autonomes et fortement motivés. Ils doivent être capables de s intégrer facilement et auront déjà effectué plusieurs séjours linguistiques. Un bon niveau de langue est indispensable pour profiter pleinement de cette expérience. %N FAMILLE HÙTESSE EN PENSION COMPLÒTE COURS s FRANCOPHONE PAR FAMILLE SOIGNEUSEMENT SÏLECTIONNÏE EN PENSION COMPLÒTE s LE ONS PAR SEMAINE s PROFESSEUR POUR ÏLÒVES EN MOYENNE s $ES ACTIVITÏS DU SPORT DES EXCURSIONS ET DES SORTIES s, ENCADREMENT ASSURÏ PAR NOS ANIMATEURS FRAN AIS s,e VOYAGE ORGANISÏ ACCOMPAGNÏ DEPUIS 0ARIS s,es RÏGIONS FRÏQUEMMENT PROPOSÏES #AVAN 7ICKLOW 7EXFORD 3e-Terminale IRLANDE IRLANDE 6e-Terminale Immersion :... 990 TROIS SEMAINES Immersion :... 1400 TRANSPORT Le transport depuis la France n est pas inclus. Cependant, nous pouvons nous en charger. Devis sur demande. 7 / Séjours linguistiques Envol Espace 2014
SÉJOUR CHEZ LE PROFESSEUR PERFECTIONNEMENT RÉGIONS D 0OUR CE TYPE DE SÏJOUR RÏGIONS VOUS LENT $UBLIN ET SA RÏGION AINSI QUE LE #OMTÏ DE 'ALWAY CÙTE.ORD /UEST AU BORD DE L!TLANTIQUE,E PAYSAGE DU COMTÏ SE DISTINGUE PAR SES VASTES TERRES ET MONTAGNES DU #ONNEMARA Ì L OUEST DU,OUGH #ORRIB ET PAR SES RICHES PLAINES AGRICOLES Ì L EST 0AYSAGES INOUBLIABLES COURS %N FAMILLE HÙTESSE EN PENSION COMPLÒTE,A MAJORITÏ DES FAMILLES HABITE DE VASTES MAISONS PERMETTANT AINSI D LIR PLUSIEURS ÏTUDIANTS DE DIVERSES NATIONALITÏS.E VOUS ATTENDEZ DONC PAS Ì UN PARTAGE DE LA VIE FAMILIALE MAIS PLUTÙT Ì UNE AMBIANCE INTERNATIONALE -ALTE EST UNE DESTINATION Oá NOUS NE POUVONS PAS GARANTIR UN SEUL FRANCOPHONE PAR FAMILLE COURS,E PROGRAMME D ACTIVITÏS EST LAISSÏ Ì LA LIBRE APPRÏCIATION DE LA FAMILLE D ET DE SON HÙTE 6OUS POUVEZ ÐTRE ASSURÏS DE L ORGANISATION D UNE JOURNÏE ENTIÒRE D EXCURSION ET D UNE DEMI JOURNÏE LIÏE Ì LA PRATIQUE D ACTIVITÏS ÏDUCATIVES ET SPORTIVES PAR SEMAINE,ES PRIX DES ENTRÏES AUX VISITES RESTENT Ì LA CHARGE DE LA FAMILLE QUI RE OIT LE JEUNE,ES COURS ONT POUR OBJECTIF DE DÏVELOPPER LE VOCABULAIRE ET D AMÏLIORER L AISANCE Ì L ORAL PAR L UTILISATION DE SUPPORTS LUDIQUES QUI PERMETTENT DE CRÏER UN CLIMAT FAVORABLE Ì LA DISCUSSION ENTRE LES ÏTUDIANTS ET LEUR PROFESSEUR,ES COURS SONT ASSURÏS PAR DES PROFESSEURS QUALIlÏS POUR ENSEIGNER L ANGLAIS COMME LANGUE ÏTRANGÒRE 0OSSIBILITÏ DE SÏJOUR DE Ì SEMAINES 6ALABLE TOUTE L ANNÏE!PRÒS LES COURS DES ACTIVITÏS DU SPORT OU DES VISITES CULTURELLES SONT ORGANISÏS POUR QUE LES JEUNES PUISSENT SE DÏTENDRE PROlTER DE LA MER ET DES ALENTOURS DE 3LIEMA,A 6ALETTE -DINA #OMINOx #HAQUE SEMAINE UNE EXCURSION Ì LA JOURNÏE EST PRÏVUE POUR DÏCOUVRIR LES ATTRAITS DE LA RÏGION "LUE 'ROTTO 3OUTH OF -ALTAx $E NOMBREUSES SOIRÏES SONT ÏGALEMENT ORGANISÏES PAR LES ANIMATEURS POUR QUE LES JEUNES PUISSENT SE RETROUVER LORS D UN KARAOKÏ UNE DISCO UN BARBECUE SUR LA PLAGE,E PROGRAMME COMPLET ET VARIÏ EST ENCADRÏ PAR LES ANIMATEURS QUI S ASSURENT DU BIEN ÐTRE DES JEUNES 3PÏCIAL SÏJOURS DE L ÏTÏ UN CONCENTRÏ D ACTIVITÏS NAUTIQUES POUR SE DÏTENDRE ET PROlTER DE LA MER MÏDITERRANÏE AVEC AU PROGRAMME BANANA RIDE BEACH CLUB PARC AQUATIQUE BEACH VOLLEYx DEUX SEMAINES : Chez le professeur :... 1990 TROIS SEMAINES : Chez le professeur :... 2700 s LE ONS PAR SEMAINE s PROFESSEUR POUR ÏLÒVES EN MOYENNE s $ES ACTIVITÏS DU SPORT DES EXCURSIONS ET DES SORTIES s, ENCADREMENT ASSURÏ PAR NOS ANIMATEURS FRAN AIS s,e VOYAGE ORGANISÏ ACCOMPAGNÏ DEPUIS 0ARIS s,a RÏGION D 3LIEMA s, HÏBERGEMENT EN FAMILLE HÙTESSE SOIGNEUSEMENT SÏLECTIONNÏE EN PENSION COMPLÒTE Le séjour Perfectionnement permet un équilibre entre les cours, les moments de loisirs, les excursions et le temps passé chez la famille maltaise. Les jeunes sont accueillis dans la région de Sliema. Autrefois lieu de villégiature favori de la bourgeoisie Valettoise, Sliema est aujourd hui une ville moderne qui offre de nombreuses possibilités pour passer un séjour agréable au soleil tout en découvrant les richesses historiques de Malte. 0ROGRAMME DE COURS PARTICULIERS DE HEURES PAR SEMAINE PAR UN MEMBRE DE LA FAMILLE PROFESSEUR DIPLÙMÏ 5N TEST DE NIVEAU EST ORGANISÏ LE PREMIER JOUR POUR VÏRIlER LES BESOINS DE L ÏLÒVE,ES COURS SONT RÏPARTIS DE LA FA ON SUIVANTE RÏVISION ET APPRENTISSAGE DE LA GRAMMAIRE LECTURE DICTION PRONONCIATION VOCABULAIRE RÏDACTION ET CONVERSATION s FRANCOPHONE PAR FAMILLE s )MMERSION TOTALE AU SEIN DE LA FAMILLE HÙTESSE EN PENSION COMPLÒTE s #OURS PARTICULIERS DISPENSÏS HEURES POUR SEMAINES s,e SUIVI ET LA DISPONIBILITÏ DE NOTRE CORRESPONDANT SUR PLACE s,es TRANSFERTS DE L AÏROPORT IRLANDAIS JUSQU Ì VOTRE FAMILLE 3e-Terminale MALTE IRLANDE 3e-Terminale Perfectionnement :... 1640 TRANSPORT 8 / Séjours linguistiques Envol Espace 2014 Le transport depuis la France n est pas inclus. Cependant, nous pouvons nous en charger. Devis sur demande. 9 / Séjours linguistiques Envol Espace 2014
10 / Séjours linguistiques Envol Espace 2014 IMMERSION AMERICAINE AVEC COURS Seconde-Terminale Vivez les Etats-Unis en partant à la découverte de paysages grandioses et en expérimentant l «american way of life»! Pendant trois semaines, le participant partage le quotidien d une famille américaine tout en bénéficiant de cours d anglais qu il peut mettre en pratique auprès d elle. Une immersion complète qui passe également par la découverte de son environnement à travers des activités et des excursions organisées pour les jeunes. AU SEIN DE LA FAMILLE AMÉRICAINE PROGRESSER EN ANGLAIS DÉCOUVRIR LA RÉGION D NOS RÉGIONS D FORMALITÉS ÉTATS-UNIS Passeport à lecture électronique et une autorisation de voyage ESTA (payante). Prix avec vols et taxes aéroport inclus. Les dates indiquées peuvent varier de 72 heures en fonction de la confirmation de la compagnie aérienne. Immersion / cours :... 3090 Eté 2014 du 11 au 31/07 SÉJOUR DÉCOUVERTE IMMERSION Seconde-Terminale Séjour en famille d accueil avec un seul francophone par famille. Durant votre séjour, organisation en groupe de 3 à 4 excursions d une journée, de 3 sorties locales, d une réunion d orientation et d une soirée en compagnie des familles d accueil. Le reste du temps se passe dans votre famille. RÉGIONS D Les excursions possibles Les activités locales possibles Les excursions possibles Les activités locales possibles à titre d exemple : Au programme des excursions : Les excursions possibles : Les activités locales possibles à titre d exemple : Les excursions possibles : Les activités locales possibles à titre d exemple : Autres excursions prévues : Les excursions possibles : Les activités locales possibles à titre d exemple : ÉTATS-UNIS JUIN 2014-3 SEMAINES État de Virginie :... 2525 du 17/06 au 09/07 État de Tennessee :... 2955 du 17/06 au 10/07 État de Floride :... 2875 du 11/06 au 03/07 ÉTÉ 2014-2 SEMAINES État de New York :... 2390 du 17/07 au 02/08 et du 04 au 19/08 ÉTÉ 2014-3 SEMAINES État de Virginie :... 3005 du 11/07 au 01/08 et du 31/7 au 22/8 État de Floride :... 3215 du 09/07 au 31/07 et du 30/07 au 21/08 État de Pennsylvanie :. 2745 du 09/07 au 31/07 et du 31/07 au 22/08 État de Pennsylvanie/ Maryland :... 2800 du 10/07 au 01/08 et 31/07 au 22/08 État de Californie du Nord :... 3205 du 09/07 au 31/07 et 30/07 au 21/08 État de Californie du Sud :... 3170 du 10/07 au 01/08 et du 30/07 au 21/08 ÉTÉ 2014-4 SEMAINES État de Pennsylvanie :. 2980 du 02/7 au 31/07 et du 29/07 au 27/08 11 / Séjours linguistiques Envol Espace 2014
TUTORAT ALLEMAGNE 4 e -Terminale Le séjour Tutorat favorise et intensifie les échanges entre élèves et professeurs grâce à l effectif limité en cours. En complément aux cours et au temps partagé avec les hôtes pour progresser en allemand, des activités de découverte et des excursions permettent aux jeunes de se détendre et de profiter des richesses de la région. COURS ALLEMAGNE Tutorat :... 1690 PERFECTIONNEMENT 6 e -Terminale Le séjour Perfectionnement permet un équilibre entre les cours, les moments de loisirs, les excursions et la pratique de l espagnol avec la famille hôtesse. Il constitue un excellent choix pour un premier séjour, car il rythme les moments encadrés (cours, activités, excursions) et le temps partagé avec les hôtes. COURS ESPAGNE Perfectionnement :... 1680 12 / Séjours linguistiques Envol Espace 2014 13 / Séjours linguistiques Envol Espace 2014
RÉDUCTION 14 / Séjours linguistiques Envol Espace 2014 COMMENT S INSCRIRE? Par téléphone Par courrier Sur notre site internet BÉNÉFICIEZ DE NOTRE RÉDUCTION DE 2% DÉPARTS DE PROVINCE DES PRÉ-POST ACHEMINEMENTS DES TRANSFERTS À PARIS : FORMALITÉS Pour les voyages en Europe : Pour les voyages aux États-Unis : ATTENTION : INSCRIPTIONS BULLETIN D INSCRIPTION SÉJOUR LINGUISTIQUE (à remplir lisiblement) à compléter et nous retourner signé et accompagné de votre acompte LE SEJOUR : LE PARTICIPANT : LES PARENTS OU TUTEURS : AUTORISATIONS : RÈGLEMENT : RÉDUCTIONS : 15 / Séjours linguistiques Envol Espace 20140
16 / Séjours linguistiques Envol Espace 2014 CONDITIONS DE VENTE VOTRE INSCRIPTION LA VENTE EN LIGNE NOS PRIX LE TRANSPORT FAMILLE HÔTESSE ANNULATION / CESSION DU CONTRAT INTERRUPTION / PROLONGATION DU SÉJOUR ASSURANCE ASSISTANCE / RAPATRIEMENT GRATUITE ASSURANCE ANNULATION PAYANTE ET OPTIONNELLE FORMALITÉS ADMINISTRATIVES POUR LES SÉJOURS À L ÉTRANGER AU RETOUR DE VOTRE VOYAGE RESPONSABILITÉ CONDITIONS PARTICULIÈRES CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE ARTICLE R211-3 ARTICLE R211-3-1 ARTICLE R211-4 ARTICLE R211-5 ARTICLE R211-6 ARTICLE R211-7 ARTICLE R211-8 ARTICLE R211-9 ARTICLE R211-10 ARTICLE R211-11 CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
www.envol-espace.fr Retrouvez-nous