Fauve qui peut dans le jardin des Lyonnais!

Fauve qui peut dans le jardin des Lyonnais! FACILE 3,5 km 1 h 45 LYON Au confluent du Rhône et de la Saône, la ville de Lyon comporte 427 hectares classés au patrimoine de l humanité par l UNESCO. Situé dans le 6 e arrondissement de la ville, le parc de la Tête d or tient son nom d une légende qui prétend qu un trésor avec une tête de Christ en or est enterré à cet endroit. Contemporain du Central Park de New York, il fut aménagé par deux paysagistes suisses de renom : les frères Bühler. Ce parc à l anglaise de 117 hectares à ouvert ses portes en 1857 et constitue un véritable «poumon» pour l agglomération lyonnaise. Aujourd hui, il s y déroule de nombreuses manifestations culturelles. Il possède également un parc zoologique qui compte 1 000 animaux (mammifères, reptiles, oiseaux) et qui fût le second parc de ce type à être créé en France. Infos locales Le parc. Le parc de la Tête d or est ouvert de 6h30 à 20h30 pour la période du 15 octobre au 14 avril et de 6h30 à 22h30 pour la période du 15 avril au 14 octobre. Les Serres. Elles sont ouvertes d octobre à mars de 9h à 16h sans exception et d avril à septembre de 9h à 17h30. Le dimanche, la fermeture se fait à 17h. L entrée est interdite au public un quart d heure avant la fermeture. Bateaux pour enfants. Au nord du parc, une espace aquatique pour les matelots entre 3 et 12 ans. Le petit train. Au départ du vélodrome, le petit train tracté par une locomotive fait le tour de l île. Les poneys du parc. Pour les enfants âgés de 2 à 13 ans, en calèche ou en tant que cavalier, les poneys du parc vous attendent pour une balade dans le sous-bois. www.randoland Pour en savoir plus Office du tourisme et des congrès du Grand Lyon Place Bellecour-BP2254 69214 Lyon cedex 02 Tél : 04.72.77.69.69 Le parcours est accessible pendant les horaires d ouverture du jardin zoologique du Parc de la Tête d or : 9h à 17h (du 1 er novembre au 31 mars) ; 9h à 18h (en avril et en octobre) ; 9h à 18h30 (du 1 er mai au 30 septembre). Il n y a pas d ordre pour résoudre l énigme principale. La balade peut donc s effectuer soit librement, en déambulant dans le parc et en se rendant aux différents points d indices indiqués sur le plan, soit en suivant l itinéraire ci-après. Débuter devant la Porte des Enfants du Rhône 1. Prendre l allée à droite du plan d eau en direction de la plaine africaine. Au croisement, tourner à droite puis longer à gauche le bâtiment en bois (la maison des girafes). Passer sur le chemin. Arrivés au niveau des flamands roses prendre l allée à gauche. Continuer et prendre la prochaine «passerelle» de bois sur votre gauche. Observer la petite maison blanche de l autre côté du plan d eau 2. Au bout de la passerelle, tourner à gauche sur l allée. Continuer tout droit. Passer devant l enclos des mangoustes et franchir le seuil du portail. Se diriger vers l allée de l orangerie en direction de la roseraie. À l intersection, continuer tout droit. À la fourche, prendre la route à gauche. Traverser le pont en direction du vélodrome. Au bout du pont, suivre la route à droite. S arrêter au niveau de la gare du petit train et observer la statue du vélodrome, sur votre gauche 3. Continuer en longeant les voies. Emprunter le pont couvert à droite. Au bout du pont, continuer tout droit. Prendre à gauche en direction de l île du souvenir. Emprunter le chemin à droite dans la roseraie puis cheminer sur les sentiers pavés jusqu au puits, sur votre droite 4. Retourner légèrement sur vos pas et prendre le premier chemin à droite. Passer sous l arbre. Monter les escaliers à droite et admirer la statue 5. Rejoindre l allée principale et tourner à droite. À l intersection continuer tout droit. Emprunter le chemin goudronné à gauche. Poursuivre jusqu à l entrée du souterrain de l île au souvenir sur votre gauche. Emprunter le souterrain, et rejoindre le monument aux morts 6 par les escaliers sur votre gauche. Ressortir par le souterrain puis prendre le petit pont à gauche. Passer sur l autre pont et emprunter le chemin de terre pour rejoindre l allée. Prendre à gauche. Observer la sculpture à droite 7. Continuer tout droit près de la statue 8, jusqu à la Porte des Enfants du Rhône. randoland 2011 - IGN 2011

5 4 3 6 7 D 1 8 2

4/6 ans L île Rajussic Avant de partir À l aide de ta check-list, vérifie qu il ne te manque rien. Coche les objets que tu emmènes avec toi pour la balade. S i la girafe étire son long cou C est pour regarder partout, Elle est curieuse, VoIlà tout! S i le caïman bâille de toutes se dent C est parce qu il ennuie tout le temp, MaI ça fait peur aux enfant. Check-list q tes fiches randoland ; q une protection pour tes fiches* ; q un crayon ; q de bonnes chaussures ; q un chapeau ; q un vêtement de pluie (selon la météo) ; q un petit sac à dos ; q une gourde avec de l eau ; q un appareil photo (pour garder des souvenirs!). * Tu pourras trouver cet article dans la boutique du site internet randoland Lors d une fouille, Axel a découvert une vertèbre de dinosaure. Très curieux, il désire savoir à quelle espèce elle appartient et se rend sur l île Rajussic. Aide-le à reconnaître celui qui a perdu cette vertèbre. Des indices sont à découvrir tout au long de ta balade. Utilise les informations fournies sur la page suivante pour retrouver le dinosaure recherché par Axel. En fin de parcours, note son code dans la case prévue pour la réponse. À ton retour à la maison, avec tes parents, tu pourras vérifier sur le site randoland si tu es un bon inspecteur Rando! randoland 2011. Illustrations : Armelle Drouin. Énigme : 6912304P ta réponse

Lyon Parc de la tête d or 1 La porte des Enfants du Rhône 3 La statue du Vélodrome Sur le portail on peut voir la tête d un animal. De quel animal s agit-il? Tu vas découvrir la couleur du corps du dinosaure. Sur le vélodrome, il y a la statue d un animal qui n existe pas. Parmi les éléments suivants lequel appartient à la statue? forme de la queue couleur du corps 2 La maison blanche 4 Le puits Regarde la maison blanche de l autre côté du plan d eau. De quelle forme sont les fenêtres? Parmi les matériaux proposés ci-dessous, un seul n a pas servi à construire ce puits. Lequel? pierre forme des épines 5 La femme assise Observe la statue de la femme assise. Elle a une de ses mains posée sur son genou. Laquelle? bois verre couleur des taches 7 La statue de la Paix et de la Justice Combien d hommes peux-tu compter à côté de la planète? forme des taches position des yeux 6 Le monument aux morts Il y a six personnages sur le monument,. Qui sontils? position des cornes randoland 2011 8 La centauresse et le faune Un centaure est une créature à moitié humaine et à moitié animale. En observant la statue, de quel animal s agit-il? couleur des épines

7/9 ans À la recherche du trésor L inspecteur Rando en visite à Lyon a entendu parler de la légende d un Parc. Une tête d or y serait enterrée. Il soupçonne certaines personnes travaillant dans ce lieu d avoir découvert le trésor. Il veut donc avoir confirmation que l un d entre eux est aujourd hui en possession de la tête. Aide l inspecteur à découvrir le nom de celui qui possède le plus d informations sur le Parc pour qu il puisse résoudre cette enquête. Liste des suspects M. Ruterlin M. Tirentur M. Turerine Mlle Curentis Mme Rintuser M. Riteruni Mme Curontye M. Lorintie Mle Murretic À chaque point indice, lis bien les indications de la page suivante et reporte tes réponses sur la grille de bas de page. Remets en ordre les lettres des cases colorées pour retrouver le nom de la rue dans laquelle l Inspecteur va retrouver le touriste. Tu disposes du plan ci-contre. À l emplacement des points rouges, lis les indications qui te permettront de résoudre l énigme principale. À ton retour à la maison, avec l aide de tes parents, rendstoi vite sur le site randoland pour vérifier ta réponse. Si elle est juste tu obtiendras 2 points bonus que tu pourras échanger contre de super cadeaux! D 1 8 7 5 6 4 3 2 randoland 2011 - IGN 2011

Lyon Parc de la Tête d Or Pour toutes les activités de cette fiche, reporte dans la grille de bas de page les réponses trouvées en face des nombres correspondants. 1 La porte des Enfants du Rhône Une tête est représentée sous chaque luminaire du portail. De quel animal s agit-il? Écris son nom dans la grille réponse. 2 La maison blanche Quelle forme géométrique est présente au-dessus de chaque fenêtre de la maison blanche. Note son nom dans la grille réponse. 3 La statue du Vélodrome Parmi les suggestions des enfants, une seule ne correspond pas à la créature imaginaire représentée sur le vélodrome. Note le Un peu d histoire Le vélodrome est une surface aménagée circulaire qui accueille des compétitions de cyclisme sur piste. Celui-ci a été rénové en 1934 et a accueilli les championnats du monde en 1989. prénom de l enfant qui s est trompé dans la grille. Richard : ailes Tristan : écailles Thibaut : queue 4 Le puits Regarde le toit du puits. De combien de rectangles est-il formé? Inscris la réponse en lettres dans les cases correspondantes. 5 La femme assise Quel matériau a servi à fabriquer la statue? pierre bronze argent 6 Le monument aux morts Retrouve les lettres manquantes pour reconstituer l inscription effacée. Remets ces lettres dans l ordre pour retrouver le nom d un reptile présent dans le parc. Reporte le résultat dans la grille. «À S_S ENFAN_S M_R_S A LA G_ER_E» 7 La statue de la Paix et de la Justice Combien de personnages essaient de faire bouger la planète? Note ta réponse en lettres dans la grille réponse. 8 La centauresse et le faune Complète la phrase suivante à l aide des mots proposés. Reporte celui que tu as utilisé dans la grille en bas de page. mâche vigne lilas La centauresse est recouverte d un drap et possède une ceinture de feuilles de autour de la taille. Un peu d histoire Cette statue à été érigée à l occasion de la réunion du G7 à Lyon les 27, 28 et 29 juin 1996. Le G7 était une réunion des chefs d état ou de gouvernement des pays suivants : États-Unis, Japon, Allemagne, France, Royaume-Uni, Italie et Canada. Aide Le centaure est une créature mythologique moitié homme moitié cheval. Des représentations de femmes ont également été trouvées. Un Faune est une créature légendaire de la mythologie romaine qui est représentée sur la sculpture. Remets en ordre les lettres écrites sur les cases bleues et tu découvriras le nom de celui qui est en possession de la tête d or. Grille réponse 1 2 3 4 5 6 7 8 Énigme 6912304M ta réponse randoland 2011

9/12 ans L assistant de l inspecteur Rando L inspecteur Rando se rend en compagnie d un groupe d enfants au Parc de la Tête d Or. Il leur a préparé un jeu de piste et promet que le premier arrivé deviendra son assistant lors de sa prochaine enquête. Il distribue à chaque enfant une boussole et un plan et attend que les enfants reviennent au grand portail. Cependant, l inspecteur a du flair et a bien compris que certains enfants n ont pas suivi ses indications et ont pris des raccourcis! Ils décident donc de leur poser des questions afin de savoir lequel a triché lors de l épreuve. Pour l aider, tu dois retrouver l enfant qui a le plus le plus grand nombre de mauvaises réponses. Les suspects : Quentin Jean Élodie Marion Julien Tu disposes du plan ci-dessous. Lors du passage devant chacun des indices, indique dans le tableau de bas de page, en face de chacun des personnages, si l affirmation est vraie (V) ou fausse (F). Tu pourras en déduire celui qui a répondu le mieux aux questions. À ton retour à la maison, avec l aide de tes parents, rends-toi vite sur le site randoland. fr pour vérifier ta réponse. Si elle est juste tu obtiendras 2 points bonus que tu pourras échanger contre de super cadeaux! 5 6 4 3 7 D 1 8 2 randoland 2011 - IGN 2011

Lyon Parc de la Tête d Or 1 La porte des Enfants du Rhône Inspecteur Rando : Pour évaluer votre sens de l observation je vous avais demandé de noter un ou plusieurs détails visibles sur la Porte. Qu avez-vous remarqué? Quentin : Il y avait 14 disques en bas de la Porte des Enfants du Rhône. Jean : La porte des Enfants du Rhône est Aide Quelle est la différence entre un cercle et un disque? Le cercle est creux à l inverse du disque qui est plein. C est la raison pour laquelle on parle de «longueur» d un cercle et de l aire d un disque. composée de trois portails. Un grand au centre qui est arrondi et deux autres plus petits de forme rectangulaire. Élodie : Si on multiplie le nombre de têtes de lion qui décorent la Porte par 3 on obtient 18. 2 La maison blanche I. R. : Cette maison abrite les crocodiles du parc. Qu avez-vous vu sur place? Aide Marion : Cette maison est au L arc outrepassé est un bord d une étendue d eau. arc dit «en fer à cheval» qui dessine un arc de Jean : L enclos des crocodiles est cercle plus grand que le demi-cercle. Il est utilisé le même que celui des flamants dans le style mauresque. roses! Julien : J ai remarqué que le pavillon des crocodiles possède des fenêtres dont la forme rappelle un fer à cheval. 3 La statue du Vélodrome I. R. : Que représente la statue du vélodrome? Quentin : Cette statue représente un aigle royal. Marion : Mais, non. Cette statue ne représente pas un animal réel. Élodie : Cette statue représente un animal qui a existé mais qui a disparu aujourd hui. 4 Le puits I. R. : Pouviez-vous tirer de l eau au puits si vous aviez soif durant la balade? Marion : Ce puits possédait tous les éléments pour fonctionner. J aurais pu tirer de l eau. Julien : Je m en souviens très bien! Ce puits avait une paroi en pierre et une margelle mais il ne fonctionnait plus. Élodie : Le puits était recouvert d un toit de tuiles. Aujourd hui, c est seulement un élément de décoration de la roseraie du Parc. Un peu d histoire Le vélodrome a été créé en 1894 à l occasion de l exposition universelle à Lyon. Il a accueilli les championnats du monde de cyclisme sur piste de 1989. 5 La femme assise I. R. : Qu avez-vous rencontré au bord du bassin? Jean : Une statue de femme en pierre au bord du bassin. Elle avait les mains posées sur les genoux. Quentin : Mais non! Elle avait la main droite posée sur le genou droit et l autre main dans le dos. Julien : Pas du tout! Sa main droite était posée sur son genou gauche. 6 Le monument aux morts I. R. : Expliquez-moi ce que l on pouvait lire sur le monument aux morts? Marion : On pouvait lire une inscription en hommage aux morts de toutes les guerres. Julien : C est un monument dédié aux enfants morts depuis 1914. Élodie : Moi j avais compris que le monument rendait hommage à ceux qui sont morts pendant la Première et la Deuxième Guerre Mondiale. 7 La statue de la Paix et de la Justice I. R. : Que pouvezvous me dire au sujet de la sculpture «Ensemble pour la paix et la justice»? Aide Cette statue à été érigé à l occasion de la réunion du G7 à Lyon le 27 28 et 29 juin 1996. Le G7 était une réunion des chefs d état ou de gouvernement des pays suivants : États-Unis, Japon, Allemagne, France, Royaume Unis, Italie et Canada. Jean : Cette sculpture représente les sept pays qui ont participé au G7 à Lyon en 1996. Élodie : Tous les pays sont représentés sur le globe terrestre. Marion : Il y a un panneau explicatif avec une coccinelle dessus à côté de la sculpture. 8 La centauresse et le faune I. R. : Que représente la statue proche de la Porte des enfants du Rhône? Élodie : La statue représente un homme et une femme sur un cheval accompagnés d un chat. Julien : Pas du tout! Il s agit d une centauresse et d un faune. Marion : Ce sont des créatures qui n existent pas. Seul le fauve à leur pied représente un animal réel. Tu peux maintenant connaître le prénom de l enfant qui a triché. Nom 1 2 3 4 5 6 7 8 Quentin Jean Élodie Marion Julien Énigme 6912304G ta réponse randoland 2011