MELANGEUR À VAPEUR ET EAU FROIDE AVEC ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE



Documents pareils
Ensemble à équilibrage de pression universel MultiChoice MC pour baignoire et douche

AMIGO Désinfecteur à chargement par le dessus

CHAUFFE-EAU RÉSIDENTIELS ÉLECTRIQUES

TABLEAU 1 : Spécifications électriques Chauffe-eaux à 2 modules (60-80 amp) Appareil encastré

Produits spécifiques. Produits spécifiques. équipements inox. robinetterie de service. robinetterie de fontaine. enrouleur et lave-four

Accessoires pour nettoyeurs haute pression

Avanttia Solar. Chaudière Hybride CONDENSATION. L innovation qui a du sens

LES DOUCHES ET LES BASSINS OCULAIRES D URGENCE

ENROULEURS DE TUYAUX ET DE CÂBLES ELECTRIQUES

Nettoyeur haute pression Grand Public

STEAMY MINI. Nous vous félicitons pour l acquisition de l appareil «STEAMY - MINI», un appareil de grande qualité.

Le CAHIER NORMATIF pour les travaux de construction. 4. Mécanique 4.2 Plomberie

Nilfisk France 26 avenue de la Baltique BP F Courtaboeuf Cedex Tel: Fax:

Flexibles de raccordement sanitaire et chauffage

POUR PRENDRE SOIN DE VOTRE NOUVELLE UNITÉ BAIN MAGIQUE MD

2 Trucs et Astuces 2

49 mm. Pression de fonctionnement min. : dépend des applications. 44 mm. ¾" 1 Températures nominales : voir tableau page 2.

Vannes 3 voies avec filetage extérieur, PN 16

MANUEL D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE SOMMAIRE. Fonction. Avertissements Gamme de produits Caractéristiques techniques

Vanne à tête inclinée VZXF

Le Guide d Installation et d Entretien. Le Panneau de Commande des Gaz

Numéro de référence du modèle FLG-G5-14

Notice d'installation et de mise en service Stations de transfert d énergie : DKCS 8-50

Série M Echangeurs thermiques à plaques

55% de déchets. Alimentation discontinue Moteur à aimant permanent à haute vitesse

SYSTEME A EAU POTABLE

Code de sécurité et bonnes pratiques en plomberie

APPAREIL DE PROTECTION RESPIRATOIRE A ADDUCTION D AIR

Vannes à 2 ou 3 voies, PN16

préparation statique zone de lavage

INSTALLATION et UTILISATION LAVEUSE DE BALLES MODELE NO: BW-001AN

FILTERS. SYSTEM CARE - Filtres en derivation INFORMATIONS TECHNIQUES CODIFICATION POUR COMMANDE INDICATEUR DE COLMATAGE

Vanne de mélange DirectConnect série AMX300

Une production économique! Echangeur d ions TKA

Notice d'utilisation. Installation solaire avec appareil de régulation KR /2002 FR Pour l'utilisateur

de l Université Laval Orientations et exigences générales et techniques de construction

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE

Entretien domestique

Chauffe-eau électrique résidentiel

Kenwood Limited, New Lane, Havant, Hampshire PO9 2NH, UK

Électricité et autres sources d énergie

PETIT DEJEUNER ET PREPARATION CULINAIRE. 2013/2014

UPT - Unipoint - Système de Distribution des Services Fluides compris réseaux UPT

Ascenseurs résistant aux actes de vandalisme 81-71

Série CLE - Chauffe-eau pour douche oculaire Solutions de chauffage d eau sans réservoir

Débit de 600 à 660 l/h. USAGE INTENSIF Fiche produit

Les + Tournus. Rigidité : plan de travail épaisseur 1,2 mm, doublé par panneau stratifié hydrofuge avec encadrement en aluminium.

Grille d'évaluation Compétences reliées aux activités Evaluation du stage en entreprise

Linum LN150 / LN250 STOCKAGE DISTRIBUTION. Rayonnages hygiéniques. Aluminium anodisé ou acier inoxydable 18/10 E-33

MANUEL D'UTILISATION

Cadeaux & Publicité

Chauffe-eau électrique Chaffoteaux

VI Basse consommation inverter

Avis Technique 14/ Luxor Silicone

7 bis impasse Denis Dulac Maisons-Alfort FRANCE Tél. : / Fax : : promattex@promattex.com

Solution de Stockage

Les prix peuvent varier selon les quantités et les identifications. Une couleur d impression, une gravure au laser ou un embossage est inclus.

Produits nettoyants. Détergents en poudre. Savons à mains DÉTERGENT EN POUDRE POUR LAVE-VAISSELLE

C ATA L O G U E C O M M E R C I A L

6. H-5 Information produit Vannes à siège avec servomoteurs linéaires

CHAUFFE-EAU ÉLECTRIQUES

MEDIACLAVE. La stérilisation rapide, reproductible et sûre des milieux

Qu est ce qu un gaz comprimé?

PLANS DE TRAVAIL, ÉVIERS ET ROBINETS

PHILIPS HD7850/80. Mode d emploi

Le plaisir du petitdéjeuner. 28 ~

K 7 Premium Home. K 7 Premium Home, ,

UNIVERSITE MOHAMMED V Rabat Ecole Normale Supérieure

Fiable, sûr et économique Mesure de niveau par pression différentielle électronique avec cellules métalliques ou céramiques

Spécifications techniques

EasiHeat Unité de production d'eau chaude

Cafetière. Mode d Emploi. 1Notice cafetière v1.0

Alfa Laval échangeurs de chaleur spiralés. La solution à tous les besoins de transfert de chaleur

Soupape de sécurité trois voies DSV

Gamme CLINOX 3A LAVE-BASSINS

Groupes de sécurité SFR la gamme

Nettoyeur haute pression Grand Public C 110.4

Filtres pour gaz et air. GF/1: Rp 1/2 - Rp 2 GF/3: DN 40 GF/4: DN 50 - DN 100 GF: DN DN 200

Vannes PN16 progressives avec corps en acier inox et

Boilers VISTRON. Ballons tampons 9.33 Ballons tampons B Ballons tampons (avec éch. sol.) BS

NEOTECHA. Robinets à tournant sphérique - Modèles SNB et SNC

MAGNA3 BIEN PLUS QU UN CIRCULATEUR

heated humidifier H5i Welcome Guide Français

Groupes de sécurité SFR la gamme

PURGEURS AUTOMATIQUES

Chaudières et chaufferies fioul basse température. Olio 1500, 2500, 3500, 4500, 7000

Sondes de conductivité pour applications industrielles hygiéniques

Modèle EPWHCW. Système de filtration central de l eau. Installation, fonctionnement et entretien de votre Système de filtration central de l eau

CALEFFI. Pots de décantation DIRTCAL - DIRTMAG. séries /13FR ACCREDITED remplace la 01137/12FR

Compresseurs d atelier Série PREMIUM

Détecteurs de proximité et interrupteurs de fin de course. Commande éprouvée, robuste et fiable

Systèmes d aspiration pour plan de travail

Être Anticiper Innover. Une technologie dont on ne peut se passer

Manuel de l utilisateur

Manuel d entretien. Présentation de votre chauffe-eau. Poignées de préhension (haut et bas) Protection intérieure par émaillage. Isolation thermique

PREPARATION (NETTOYAGE, DESINFECTION ET STERILISATION) D AIGUILLES MEDICALES, DE RACCORDS, DE ROBINETS ET D AIGUILLES CHIRURGICALES A SUTURE UNIMED

MANUEL D UTILISATION

Marmites rectangulaires

Montage- und Gebrauchsanweisung Instructions on mounting and use Prescriptions de montage et mode d'emploi Montage- en gebruiksaanwijzing Istruzioni

Station informatique. Station informatique

Transcription:

Courriel : info@charlandthermojet.com Web : MODÈLE NL-551-TM-BV, MÉLANGEUR UNIQUEMENT MELANGEUR À VAPEUR ET EAU FROIDE AVEC ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE Modèle NL-551-TM-BV pour montage mural. Mélange la vapeur et l eau froide pour convenir à vos besoins en eau chaude. Idéal pour différentes tâches de nettoyage industriel dans toutes les usines qui possèdent une bouilloire. Le mélangeur peut être ajusté pour fournir différents degrés d eau chaude. Rapide et simple d utilisation. Unité & boyau : pour usage avec vapeur et eau froide seulement.

Courriel : info@charlandthermojet.com Web : MODÈLE NL-551-TM-GV, MÉLANGEUR UNIQUEMENT MELANGEUR À VAPEUR ET EAU FROIDE AVEC ROBINET À SOUPAPE Modèle NL-551-TM-GV pour montage mural. Mélange la vapeur et l eau froide pour convenir à vos besoins en eau chaude. Idéal pour différentes tâches de nettoyage industriel dans toutes les usines qui possèdent une bouilloire. Le mélangeur peut être ajusté pour fournir différents degrés d eau chaude. Rapide et simple d utilisation. Unité & boyau : pour usage avec vapeur et eau froide seulement.

Courriel : info@charlandthermojet.com Web : NL-551-TM-BV ET NL-551-TM-GV MELANGEUR À VAPEUR ET EAU FROIDE SÉRIE NL-551 AVEC ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE OU À SOUPAPE CARACTÉRISTIQUES NOUVEAU : Ajustement externe pour le contrôle de l entrée de vapeur permettant d obtenir facilement et rapidement la température de sortie désirée. Pression d opération maximale :150 PSI (1034 kpa). Température d opération maximale : 200 F (93 C). Pression de vapeur requise : 40 à 125 PSI (276 à 862 kpa). Pression d eau requise : 50 à 80 PSI (345 à 552 kpa). Robinet d entrée à tournant sphérique de haute qualité en acier inoxydable. Corps machiné en laiton avec plusieurs pièces internes en acier inoxydable. Soupapes de retenue intégrées. Indicateur de température en acier inoxydable avec couvercle en plastique pour éviter tous les risques d éclatement. OPTIONS Boyau de haute qualité (FDA) avec tissus renforcé de 2 Plis, 150 PSI (1034 kpa) à 200 F (93 C). Raccords. Pistolet automatique pour jet fin ou à pleine Capacité. Support à boyau en acier inoxydable pour montage mural. Enrouleur à boyau. Cabinet en acier inoxydable encastré ou en surface. Modèle entièrement fait d acier inoxydable également disponible. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec nous.

Courriel : info@charlandthermojet.com Web : CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT POUR LES MÉLANGEURS DE TYPE NL-551 CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT NL-551 VAPEUR EAU TEMPÉRATURE Min. Max. 40 PSI (275.8 kpa) 50 PSI (344.7 kpa) 80ºF (27ºC) 160ºF (71ºC) 50 PSI (344.7 kpa) 50 PSI (344.7 kpa) 110ºF (43ºC) 170ºF (77ºC) 60 PSI (413.7 kpa) 50 PSI (344.7 kpa) 120ºF (49ºC) 172ºF (78ºC) 70 PSI (482.6 kpa) 50 PSI (344.7 kpa) 130ºF (54ºC) 180ºF (82ºC) 80 PSI (551.6 kpa) 50 PSI (344.7 kpa) 145ºF (63ºC) 200ºF (93ºC) 125 PSI (861.8 kpa) 100 PSI (689.5 kpa) 170ºF (77ºC) 200ºF (93ºC) DÉBIT 3 GPM (11.4 l/min) À 8 GPM (30.3 l/min) *ATTENTION, NE PAS DÉPASSER CES LIMITES* Utilisation normale du mélangeur Ouverture 1. Ouvrir le robinet d'eau froide au maximum et arroser avec le pistolet gicleur à pleine capacité. 2. Ouvrir très lentement le robinet de vapeur jusqu à son maximum en maintenant le pistolet gicleur en fonction. Ceci permet d éliminer l eau condensée dans la ligne de vapeur de façon sécuritaire. 3. Si nécessaire, fermer le robinet d'eau froide jusqu à l obtention de la température désirée, tout en gardant le pistolet gicleur ouvert au maximum. 4. Ces trois opérations complétées, vous êtes en mesure de vous servir du mélangeur et la température se maintiendra au degré préalablement ajusté tant et aussi longtemps qu il n y aura pas de variation dans les lignes d eau et de vapeur. Fermeture 1. Fermer lentement le robinet de vapeur. 2. Fermer le robinet d eau froide tout en maintenant le pistolet gicleur en fonction pour vider complètement le mélangeur et le boyau.

Courriel : info@charlandthermojet.com Web : MODÈLE NL-551 DONNÉES TECHNIQUES IMPÉRIALE Voici les données techniques de la consommation approximative de vapeur des mélangeurs en fonction de la température de sortie désirée et du débit d eau froide. Les résultats suivants sont calculés en tenant compte d une température d eau froide de 40 ºF (4.5 ºC). Station NL-551 avec pistolet gicleur M-70 et une pression de vapeur de 60 lb/po 2 Débit de sortie (GPM) vapeur (lbs/hr) Eau froide 50-60 PSI 5 60 140 276 5 70 158 326 5 80 176 375 5 90 194 425 Eau froide 60-70 PSI 6 60 140 331 6 70 158 391 6 80 176 450 6 90 194 510 Eau froide 70-80 PSI 7 60 140 386 7 70 158 456 7 80 176 525 7 90 194 595 Station NL-551 avec pistolet gicleur M-70 et une pression de vapeur de 120 lb/po 2 Débit de sortie (GPM) vapeur (lbs/hr) Eau froide 50-60 PSI 5 60 140 287 5 70 158 339 5 80 176 390 5 90 194 442 Eau froide 60-70 PSI 6 60 140 344 6 70 158 406 6 80 176 468 6 90 194 530 Eau froide 70-80 PSI 7 60 140 402 7 70 158 474 7 80 176 546 7 90 194 619

Courriel : info@charlandthermojet.com Web : MODÈLE NL-551 DONNÉES TECHNIQUES MÉTRIQUE Voici les données techniques de la consommation approximative de vapeur des mélangeurs en fonction de la température de sortie désirée et du débit d eau froide. Les résultats suivants sont calculés en tenant compte d une température d eau froide de 4.5 ºC (40 ºF). Station NL-551 avec pistolet gicleur M-70 et une pression de vapeur de 414 kpa Débit de sortie (l/min) vapeur (kg/hr) Eau froide 345-414 kpa 19 60 140 125 19 70 158 148 19 80 176 170 19 90 194 193 Eau froide 414-483 kpa 23 60 140 150 23 70 158 177 23 80 176 204 23 90 194 231 Eau froide 483-552 kpa 26 60 140 175 26 70 158 207 26 80 176 238 26 90 194 270 Station NL-551 avec pistolet gicleur M-70 et une pression de vapeur de 827 kpa Débit de sortie (l/min) vapeur (kg/hr) Eau froide 345-414 kpa 19 60 140 130 19 70 158 154 19 80 176 177 19 90 194 200 Eau froide 414-483 kpa 23 60 140 156 23 70 158 184 23 80 176 212 23 90 194 240 Eau froide 483-552 kpa 26 60 140 182 26 70 158 215 26 80 176 248 26 90 194 281