basic 2014 seating you
ISO 9001 certified Mara srl utilizza il fotovoltaico che permette di soddisfare il fabbisogno energetico dell azienda. Mara srl has installed a photovoltaic system that meets the energy needs of the company. Mara srl utilise le système photovoltaïque qui répond à ses besoins énergétiques
Made in Italy since 1960
Mara dal 1960 si occupa della produzione di complementi di arredo made in Italy. La produzione di componenti metallici ebbe inizio nel 1960. Ad oggi, il reparto di produzione dispone di macchinari tecnologicamente avanzati, linee a controllo numerico e robotizzate, tagli laser per tubo e lamiera e un reparto di finitura che utilizza un impianto di verniciatura completamente automatizzato dove i pezzi semilavorati, puliti e spazzolati vengono trattati per ottenere una cromatura o verniciatura uniforme e resistente. Durante le lavorazioni i prodotti vengono sottoposti ad una serie di severi controlli per garantire un prodotto di alta qualità. L'azienda si è inoltre specializzata nello sviluppo di nuove soluzioni tecniche conto terzi, accompagnando il cliente dalle prime fasi di progettazione fino alla reale industrializzazione e messa in produzione.
EN Since 1960 Mara is engaged in the production of furnishings Made in Italy. The production of metal components began in 1960. Today, the production department has technologically advanced machinery, numerical control lines and robotics, laser cutting for metal sheet and tube and a finishing department that uses a fully automated painting facility where the pieces, cleaned and brushed, are processed to obtain a uniform and durable chrome plating or painting. The products are subjected to a series of strict controls to ensure a high quality result. The company also specializes in the development of new technical solutions on behalf of third parties, accompanying the client from the initial stages of the project, to the industrialization phase up to the mass production. FR Mara, depuis 1960, est engagée dans la production de meubles Made in Italy. La production de composants métalliques a commencé en 1960. Aujourd'hui, le département de production inclut machines technologiquement avancées, lignes à commande numérique et la robotique, la découpe laser des tôles et des tubes et un département de finition qui utilise une installation de peinture entièrement automatisée où les composants, nettoyées et brossées, sont traitées pour obtenir un chromage ou une peinture uniforme et durable. Les produits sont soumis pendant tout le processus à une série de contrôles stricts pour garantir un produit de haute qualité. La société est également spécialisée dans le développement de nouvelles solutions techniques de sous-traitance en accompagnant le client dans les étapes de planification initiales, en passant par l'industrialisation et la production de masse.
INDICE /INDEX SEDIE/chairs/chaises 10 VITTORIA 14 OLA 16 PARIS 18 CLASSIC 20 RETRò 22 SIMPLE 24 SCUOLA 28 WORK 30 SYNCHRO SGABELLI/stools/tabourets 34 LIFT 36 OLA 38 CLASSIC 40 PARIS 42 RETRò 44 EASY 46 WORK
TAVOLI/tables/tables 48 ANTILOPE 7000 52 ANTILOPE 7500 54 293 56 210 58 212 60 220 62 BASAMENTI/BASES 64 BASAMENTI/BASES 66 PIEGHEVOLI/FOLDING/PLIANTS 72 FASTFOOD 74 SCRIVANIE/DESKS/BUREAUX COMPLEMENTI D ARREDO/complements/compléments 78 ANDY 80 540 81 508 82 ACCESSORI accessories/accessoires
8
9
10
11
VITTORIA art. 2349 VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 1000 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli 455 545 460 cromato chromed chromé Kg 7,8 kg ACCESSORI / ACCESSORIES / ACESSORIES Maniglia Handle Poignée 12
SEDILE IMBOTTITO/UPHOLSTERED SEAT/ASSISE REMBOURÉE ECOPELLE ignifugo fire retardant eco-leather simili cuir ignifuge 06 1194 1305 680 4981 991 ECOPELLE STRUZZO ostrich eco-leather simili cuir autruche 01 02 13 05 17 16 MIRAGE tessuto ignifugo fire retardant fabric tissu ignifuge 629 651 231 332 426 CONVERT tessuto ignifugo reciclato recycled fire retardant fabric tissu recyclé et ignifuge 352 451 201 604 504 13
OLA art. 2350 Kg 6,6 kg 460 870 520 450 14
VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli cromato chromed chromé SCOCCA IN LEGNO / WOODEN SHELL / COQUE EN BOIS Faggio Beech Hêtre Zebrano Zebrano Zebrano Rovere sbiancato Whitened oak Chêne blanchit 15
PARIS art. 161 VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 785 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli 450 465 470 cromato chromed chromé Kg 5,0 kg 16
SEDILE IMBOTTITO/UPHOLSTERED SEAT/ASSISE REMBOURÉE ECOPELLE ignifugo fire retardant eco-leather simili cuir ignifuge 06 1194 1305 680 4981 991 MIRAGE tessuto ignifugo fire retardant fabric tissu ignifuge 629 651 231 332 426 CONVERT tessuto ignifugo reciclato recycled fire retardant fabric tissu recyclé et ignifuge 352 451 201 604 504 SEDILE IN LEGNO WOODEN SEAT ASSISE EN BOIS Faggio/Beech/Hêtre 17
CLASSIC art. 162 VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 905 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli 450 450 405 cromato chromed chromé Kg 6,1 kg 18
SEDILE IMBOTTITO/UPHOLSTERED SEAT/ASSISE REMBOURÉE ECOPELLE ignifugo fire retardant eco-leather simili cuir ignifuge 06 1194 1305 680 4981 991 MIRAGE tessuto ignifugo fire retardant fabric tissu ignifuge 629 651 231 332 426 CONVERT tessuto ignifugo reciclato recycled fire retardant fabric tissu recyclé et ignifuge 352 451 201 604 504 SEDILE IN LEGNO WOODEN SEAT ASSISE EN BOIS Wengé 19
RETRò art. 150-152 art. 150 VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 890 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli 450 430 405 296 raggrinzato textured texturisé 890 Kg 4,2 kg 430 405 20
art. 152 SEDILE IMBOTTITO/UPHOLSTERED SEAT/ASSISE REMBOURÉE ECOPELLE ignifugo fire retardant eco-leather simili cuir ignifuge 06 1194 1305 680 4981 991 MIRAGE tessuto ignifugo fire retardant fabric tissu ignifuge 629 651 231 332 426 CONVERT tessuto ignifugo reciclato recycled fire retardant fabric tissu recyclé et ignifuge 352 451 201 604 504 SEDILE IN PP / PP SEAT / ASSISE EN PP 21
SIMPLE art. 103 Kg 3,8 kg 440 820 490 380 905 605 22
VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli cromato chromed chromé SEDILE-SCHIENALE IN MDF LAMINATO LAMINATED MDF SEAT AND BACK DOS ET ASSISE EN MDF LAMINÉ Bianco White Blanc Avorio Ivory Ivoire Noce Nut Noix Teak Nero Black Noir 23
24
25
SCUOLA art. 139 650 350 Kg 2,6 kg 475 415 720 420 Kg 2,9 kg 475 415 750 450 Kg 3,2 kg 26 475 415
VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli SEDILE E SCHIENALE IN PP/ PP SEAT AND BACK/DOS ET ASSISE EN PP 27
WORK art. 121 450 450 Kg 8,3 kg 440-560 440-560 750-910 750-910 550 550 28
Telaio con base a terra metallica 5 razze con alzo vite o alzo gas Frame with metallic 5 rays base, with screw or gas height adjustment Châssis avec base métallique à 5 rayons, avec regulation en hauteur par vis ou par gas cromato chromed chromé SEDILE E SCHIENALE IN LEGNO / WOODEN SEAT AND BACK / DOS ET ASSISE EN BOIS Faggio Beech Hêtre SEDILE E SCHIENALE IMBOTTITO/UPHOLSTERED SEAT AND BACK DOS ET ASSISE REMBOURÉS ECOPELLE ignifugo fire retardant eco-leather simili cuir ignifuge 991 29
SYNCRO art. SY1-SY1B art. SY1 art. SY1 art. SY1B Kg 10,1 kg 460 560 480-580 480-580 880-1020 880-1020 630 630 30
art. SY1B Telaio con base in nylon con alzo gas Frame with nylon base, with gas spring height adjustment Châssis avec base en nylon, avec régulation gas en hauteur SEDILE E SCHIENALE IMBOTTITO/UPHOLSTERED SEAT AND BACK/DOS ET ASSISE REMBOURÉS MIRAGE tessuto ignifugo fire retardant fabric tissu ignifuge 629 651 231 332 426 CONVERT tessuto ignifugo reciclato recycled fire retardant fabric tissu recyclé et ignifuge 352 451 201 604 504 31
32
33
LIFT art. 390 Kg 14,0 kg 450-800 400 34
Base in acciaio inox lucido e colonna in metallo cromato con sistema alzo gas Polished stainless steel base and chromed metal column with gas lifting Base en acier inox poli et colonne en métal chromé avec système gas pour reglage en hauter SEDILE IMBOTTITO/UPHOLSTERED SEAT/ASSISE REMBOURÉS ECOPELLE ignifugo fire retardant eco-leather simili cuir ignifuge 06 1194 1305 680 4981 991 MIRAGE tessuto ignifugo fire retardant fabric tissu ignifuge 629 651 231 332 426 CONVERT tessuto ignifugo reciclato recycled fire retardant fabric tissu recyclé et ignifuge 352 451 201 604 504 35
OLA art. 400 Kg 7,6 kg 1010 825 530 448 36
VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli cromato chromed chromé SEDILE IN LEGNO / WOODEN SEAT / ASSISE EN BOIS Faggio Beech Hêtre Zebrano Zebrano Zebrano Rovere sbiancato Whitened oak Chene blanchit 37
CLASSIC art. 410 VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 1115 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli 765 cromato chromed chromé 510 455 Kg 6,6 kg 38
SEDILE IMBOTTITO/UPHOLSTERED SEAT/ASSISE REMBOURÉE ECOPELLE ignifugo fire retardant eco-leather simili cuir ignifuge 06 1194 1305 680 4981 991 MIRAGE tessuto ignifugo fire retardant fabric tissu ignifuge 629 651 231 332 426 CONVERT tessuto ignifugo reciclato recycled fire retardant fabric tissu recyclé et ignifuge 352 451 201 604 504 SEDILE IN LEGNO WOODEN SEAT ASSISE EN BOIS Wengé 39
PARIS art. 163 VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 1140 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli 800 cromato chromed chromé 510 470 Kg 5,1 kg 40
SEDILE IMBOTTITO/UPHOLSTERED SEAT/ASSISE REMBOURÉE ECOPELLE ignifugo fire retardant eco-leather simili cuir ignifuge 06 1194 1305 680 4981 991 MIRAGE tessuto ignifugo fire retardant fabric tissu ignifuge 629 651 231 332 426 CONVERT tessuto ignifugo reciclato recycled fire retardant fabric tissu recyclé et ignifuge 352 451 201 604 504 SEDILE IN LEGNO WOODEN SEAT ASSISE EN BOIS Faggio/Beech/Hêtre 41
RETRò art. 350-360-370 art. 370 art. 360 art. 350 460 780 780 1090 380 380 460 420 art. 370 Kg 5,3 kg art. 360 Kg 7,3 kg art. 350 Kg 8,3 kg VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 42 296 raggrinzato textured texturisé 100 132 118 lucido glossy poli
art. 360 art. 370 art. 350 SEDILE IMBOTTITO/UPHOLSTERED SEAT/ASSISE REMBOURÉE ECOPELLE ignifugo fire retardant eco-leather simili cuir ignifuge 06 1194 1305 680 4981 991 MIRAGE tessuto ignifugo fire retardant fabric tissu ignifuge 629 651 231 332 426 CONVERT tessuto ignifugo reciclato recycled fire retardant fabric tissu recyclé et ignifuge 352 451 201 604 504 SEDILE IN PP / PP SEAT / ASSISE EN PP 43
EASY art. 301-306-308 art. 306 art. 308 art. 301 Kg 2,8 kg 3,8 Kg 4,3 kg Kg kg 420 530 730 370 400 400 VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 44 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli cromato chromed chromé
SEDILE IMBOTTITO/UPHOLSTERED SEAT/ASSISE REMBOURÉE ECOPELLE ignifugo fire retardant eco-leather simili cuir ignifuge 06 1194 1305 680 4981 991 MIRAGE tessuto ignifugo fire retardant fabric tissu ignifuge 629 651 231 332 426 CONVERT tessuto ignifugo reciclato recycled fire retardant fabric tissu recyclé et ignifuge 352 451 201 604 504 SEDILE IN LAMINATO LAMINATED SEAT ASSISE EN LAMIN É SEDILE IN LEGNO WOODEN SEAT ASSISE EN BOIS Bianco White Blanc Avorio Ivory Ivoire Noce Nut Noix Teak Faggio Beech Hêtre
WORK art. 310-311 art. 310 450 Kg 6,3 kg 1100 ACCESSORI / ACCESSORIES / ACCESSOIRES 740 740 550 550 Ruote Castors Roulettes 46
art. 311 Telaio con base a terra metallica 5 razze con alzo vite o alzo gas Frame with metallic 5 rays base, with screw or gas height adjustment Châssis avec base métallique à 5 rayons, avec regulation en hauteur par vis ou par gas cromato chromed chromé SEDILE E SCHIENALE IN LEGNO / WOODEN SEAT AND BACK / DOS ET ASSISE EN BOIS Faggio Beech Hêtre SEDILE E SCHIENALE IMBOTTITO/UPHOLSTERED SEAT AND BACK DOS ET ASSISE REMBOURÉS ECOPELLE ignifugo fire retardant eco-leather simili cuir ignifuge 991 47
48
49
ANTILOPE art. 7000 1200-2000 800-1200 600-800 700 ACCESSORI / ACCESSORIES / ACCESSOIRES 125 125 50 art. 350P Portacavi per piano Cable tie for table top Accroches pour passage cable pour plateau art. 350G Portacavi per gamba in tubo ellittico Cable tie for elliptic tube leg Accroches pour pied en tube elliptique pour passage cable 300 Portaserver Cpu holder Porte cpu 100 7600 Portaserver pensile hanging CPU-holder Porte CPU suspendu 100
art. 7000 art. 7010 art. 7020 Gamba ad angolo/ leg for angle art. 7030 580 203 75 700 700 700 700 700 530 296 236 VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli PIANO IN LAMINATO / LAMINATED TOP/ PLATEAU LAMINÉ Bianco White Blanc Magnolia Ivory Ivoire Faggio Beech Hêtre Wengé Grigio Chiaro Light grey Gris clair Grigio Grey Gris Alluminio Aluminium Aluminium 51
ANTILOPE art. 7500 1200-2000 800-1200 600-800 700 ACCESSORI / ACCESSORIES / ACCESSOIRES 125 125 52 art. 350P Portacavi per piano Cable tie for table top Accroches pour passage cable pour plateau art. 350G Portacavi per gamba in tubo ellittico Cable tie for elliptic tube leg Accroches pour pied en tube elliptique pour passage cable 300 Portaserver Cpu holder Porte cpu 100 7600 Portaserver pensile hanging CPU-holder Porte CPU suspendu 100
art. 7500 art. 7510 art. 7520 Gamba ad angolo/ leg for angle art. 7530 580 580 203 75 700 700 700 700 700 530 323 248 VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli PIANO IN LAMINATO / LAMINATED TOP/ PLATEAU LAMINÉ Bianco White Blanc Magnolia Ivory Ivoire Faggio Beech Hêtre Wengé Grigio Chiaro Light grey Gris clair Grigio Grey Gris Alluminio Aluminium Aluminium 53
293 art. 293 800 1000 1600 700 DI SERIE / SERIAL/ DE SÉRIE Piedino livellatore Foot leveller Vérin niveleur
VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli PIANO IN LAMINATO / LAMINATED TOP/ PLATEAU LAMINÉ Bianco White Blanc Magnolia Ivory Ivoire Faggio Beech Hêtre Wengé Grigio Chiaro Light grey Gris clair Grigio Grey Gris Alluminio Aluminium Aluminium 55
210 art. 210 1800 1600 1200 800 735 800 56
VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli cromato chromed chromé PIANO IN LAMINATO / LAMINATED TOP/ PLATEAU LAMINÉ Bianco White Blanc Magnolia Ivory Ivoire Faggio Beech Hêtre Wengé Grigio Chiaro Light grey Gris clair Grigio Grey Gris Alluminio Aluminium Aluminium 57
212 art. 212 1800 1600 1200 800 735 800 58
VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli cromato chromed chromé PIANO IN LAMINATO / LAMINATED TOP/ PLATEAU LAMINÉ Bianco White Blanc Magnolia Ivory Ivoire Faggio Beech Hêtre Wengé Grigio Chiaro Light grey Gris clair Grigio Grey Gris Alluminio Aluminium Aluminium 59
220 art. 220 1600 1200 800 735 800 60
VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli cromato chromed chromé PIANO IN LAMINATO / LAMINATED TOP/ PLATEAU LAMINÉ Bianco White Blanc Magnolia Ivory Ivoire Faggio Beech Hêtre Wengé Grigio Chiaro Light grey Gris clair Grigio Grey Gris Alluminio Aluminium Aluminium 61
BASAMENTI art. 230-231-250 art. 250 Kg 23,5 kg 720 700 Piano/top/plateau min 800 max 1200 art. 230 Kg 17,1 kg 720-1100 440 Piano/top/plateau min 500 max 800
art. 231 Per fissaggio a pavimento For floor fixation Pour fixation au sol Kg 14,0 kg 720 275 Piano/top/plateau min 500 max 800 VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY (art. 230-231) TELAIO IN ACCIAIO INOX STAINLESS STEEL FRAME/ CHÂSSIS EN ACIER INOX 131 raggrinzato textured texturisé 125 raggrinzato textured texturisé Lucidato Polished Spazzolato Brushed PIANO IN LAMINATO / LAMINATED TOP/ PLATEAU LAMINÉ Bianco White Blanc Magnolia Ivory Ivoire Faggio Beech Hêtre Wengé Grigio Chiaro Light grey Gris clair Grigio Grey Gris Alluminio Aluminium Aluminium ACCESSORI / ACCESSORIES / ACESSORIES art. 244 (art.230-231) Meccanismo di ribaltamento Upfolding mechanism Mécanisme abattant Livellatori Levellers Niveleurs (art. 230-231) Supporto inox per vetro Stainless steel glass support Soutien en inox pour verre 63
BASAMENTI art. 235-236-253-253 art. 235 Kg 17,9 kg 720 420 Piano/top/plateau min 500 max 900 art. 252 Kg 34,0 kg 720 450 650-750 Piano/top/plateau min 700 max 1000 (base 650X450) min 800 max 1200 (base art. 236 Kg 18,4 kg 720 420 Piano/top/plateau min 500 max 900 64
art. 253 Kg 35,0 kg 720 450 650-750 Piano/top/plateau min 700 max 1000 (base 650X450) min 800 max 1200 (base VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY (art. 230-231) TELAIO IN ACCIAIO INOX STAINLESS STEEL FRAME/ CHÂSSIS EN ACIER INOX 131 raggrinzato textured texturisé 125 raggrinzato textured texturisé Lucidato Polished Spazzolato Brushed PIANO IN LAMINATO / LAMINATED TOP/ PLATEAU LAMINÉ Bianco White Blanc Magnolia Ivory Ivoire Faggio Beech Hêtre Wengé Grigio Chiaro Light grey Gris clair Grigio Grey Gris Alluminio Aluminium Aluminium ACCESSORI / ACCESSORIES / ACESSORIES art. 244 (art.235-252) Meccanismo di ribaltamento Upfolding mechanism Mécanisme abattant Livellatori Levellers Niveleurs (art. 235-252) Supporto inox per vetro Stainless steel glass support Soutien en inox pour verre 65
66
67
GAMBE PIEGHEVOLI/FOLDING LEGS/PIEDS PLIANTS art. 270-271-272-278-281-283 art. 270 art. 271 art. 272 art. 271X 593 253 444 590 min 650 105 720 720 720 590 85 735 450 609 84 500-800 min 650 105 105 min 1300 min 1300 min 1300 68
art. 278 art. 281 art. 283 545 art. 278X 492 592 art. 283X 417 720 700 min 600 105 720 600 84 min 500-700 105 720 900 700 466 min 800-1000 105 min 800 min 1300 min 1100 69
70
art. 276 Set blocchetti Blocks Blocs art. 275 Pinza di bloccaggio Lock mechanism Mécanisme de blocage art. 284 Prolunghe Extension bars Barres d extension ACCESSORI / ACCESSORIES / ACCESSOIRES 125 116 art. 200 Carrello/Trolley/Chariot 100 art. 284 Prolunghe Extension bars Barres d extension VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli cromato chromed chromé PIANO IN LAMINATO / LAMINATED TOP/ PLATEAU LAMINÉ Bianco White Blanc Magnolia Ivory Ivoire Faggio Beech Hêtre Wengé Grigio Chiaro Light grey Gris clair Grigio Grey Gris Alluminio Aluminium Aluminium 71
FASTFOOD art. 750-755-760-770 art. 750 art. 755 art. 760 art. 770 1700 1700 1700 1550 1200 850 1200 850 1200 850 1250 920 72
VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli PIANO IN LAMINATO / LAMINATED TOP/ PLATEAU LAMINÉ Bianco White Blanc Magnolia Ivory Ivoire Faggio Beech Hêtre Wengé Grigio Chiaro Light grey Gris clair Grigio Grey Gris Alluminio Aluminium Aluminium PIANO IN LAMINATO / LAMINATED TOP/ PLATEAU LAMINÉ art. 774 seduta in PP PP seat Assise en PP art. 774 seduta faggio beech seat Assise en bois art. 776 seduta in metallo metal seat Assise en art. 3000 (MIA) seduta in PP PP seat Assise en PP 73
GAMBE SCRIVANIA/DESK LEGS/PIÉTEMENTS BUREAU art. 8060 art. 8050 art. 8010 art. 8300 art. 9010 art. 9115 piede corto/short foot art. 9030 9031 gamba centrata/centered leg 530 art. 9125 gamba intermedia intermediate leg 9032 piede corto/short foot 690 art. 9135 gamba intermedia piede corto intermediate leg short foot 680 74
GAMBE SCRIVANIA REGOLABILI/HEIGHT ADJUSTABLE DESK LEGS/PI TEMENTS É BUREAU REGLAGE HAUTEUR art. 8500 (Metallo/metal) art. 9550 (Metallo/metal) VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli PIANO IN LAMINATO / LAMINATED TOP/ PLATEAU LAMINÉ Bianco White Blanc Magnolia Ivory Ivoire Faggio Beech Hêtre Wengé Grigio Chiaro Light grey Gris clair Grigio Grey Gris Alluminio Aluminium Aluminium 75
GAMBE TONDE INTERMEDIE /INTERMEDIATE ROUND LEGS/PIEDS RONDS INTERMEDIAIRES 96 art. 9040 Gamba regolabile a 2 vie Hight-adjustable leg with 2 ways art. 9040A Gamba regolabile a 3 vie Hight-adjustable leg with 3 ways art. 9040B Gamba regolabile a 4 vie Hight-adjustable leg with 4 ways art. 8037 Gamba regolabile Hight-adjustable leg art. 8036 Gamba diam Fixed leg art. 8039 Gambafissa Fixed leg art. 9038 Gamba fissa a 2 vie Fixed leg with 2 ways art. 9038A Gamba fissa a 3 vie Fixed leg with 3 ways art. 9038B Gamba fissa a 4 vie Fixed leg with 4 ways art. 8040 Gamba diam. fissa Fixed leg 76 art. 9033 Gamba fissa a 4 vie Fixed leg with 4 ways
ACCESSORI/ACCESSORIES/ACCESSOIRES 8350 Traversa regolabile mm 800/1200 Adjustable beam 800/1200 mm 8350 Traversa regolabile mm 1200/2000 Adjustable beam 1200/2000 mm 8380 Traversa fissa mm 800-1200 1400-1600-1800-2000 Fixed beam 800-1200-1400 1600-1800-2000 mm 8370 Traversa terminale Terminal beam 19-011-44 Mensola per pannello frontale. Bracket for modesty panel 19-018-94 Attacco sotto il piano per traversa stretta. Under-top connecting plate for narrow beam 19-018-98 Piastra di collegamento piani tavolo. T able-tops connecting plate 19-018-90 Attacco per traversa stretta a 90 (solo per pannello frontale) 90 connecting plate for narrow beam (only for modesty panel) 350G Portacavi in plastica per gamba Plastic cables-rack for desk leg 32-905-09 Cestello portacavi mm 700. Basket for cables 700 mm. 350P Portacavi in plastica per piano Plastic cables-rack for desk top 19-020-20/22/24/26/28 Frontale in lamiera. Steel modesty panel. 8000 Portaserver pensile regolabile Adjustable hanging CPU holder. VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli 77
ANDY art.510 VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli 296 raggrinzato textured texturisé 2000 1000 370 79
540 art. 540 VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 100 132 116 semilucido semi-glossy semi-poli 2310 1000 400
508 art. 508 VERNICIATURA TELAIO CON POLVERI EPOSSIDICHE EPOXY POWDER COATED FRAME/ CHÂSSIS PEINT AVEC POUDRE ÉPOXY 125 raggrinzato textured texturisé 1770 Kg 12,6 kg 400 81
art. 0612 art. 6610N Gate art. 6000 82
SNODI E TAVOLETTE SCRITTOIO MECHANISM AND WRITING TABLETS/ MÉCANISMES ET TABLETTES ÉCRITOIRES art. 0604 Snodo destro o sinistro per tavoletta 0626 con doppio ribaltamento anteriore esterno. Right or left writing tablet mechanism for tablet 0626 with double frontal external upsetting. 110 55 32 art. 0625 Snodo antipanico destro o sinistro per tavoletta 0626 con doppio ribaltamento anteriore esterno. Right or left anti-panic mechanism for tablet 0626 with double frontal external upsetting. 55 140 20 110 32 art. 0612 Snodo antipanico destro per tavolette 6610L-6610N con doppio ribaltamento posteriore esterno con attacco Ø 18 mm. /Right hand anti-panic mechanism for tablets 6610L-6610N with double rear external upsetting with Ø 18 mm connection. art. 0612 S Snodo antipanico sinistro per tavolette 6610L-6610N con doppio ribaltamento posteriore esterno con attacco Ø 18 mm. /Left hand anti-panic mechanism for tablets 6610L-6610N with double rear external upsetting with Ø 18 mm connection. 76 116 28 35 art. 0615 Snodo antipanico per tavolette 6611-6612 con ribaltamento anteriore interno a scomparsa. /Anti-panic mechanism for tablets 6611-6612 with hiding frontal upsetting. 17 98 118 34 11 art. 15000024 Mensola attacco bracciolo per snodo 0615. Armrest bracket for mechanism 0615. 21 305 41 40 art. 0626 Tavoletta scrittoio in plastica (utilizzabile con snodi 0625-0604). Colore standard: nero. Plastic writing tablet (can be assembled with mechanisms 0625-0604). Standard colour: black. 260 350 art. 6610L Tavoletta scrittoio multistrato legno con laminato (utilizzabile con snodi 0612-0612S). Colori standard: nero, grigio chiaro. /Writing tablet in laminated wood (can be assembled with mechanisms 0612-0612S). Standard colours: black, light grey. 265 335 art. 6610N Tavoletta in nylon (utilizzabile con snodi 0612-0612S). Colore standard: antracite. Writing tablet in nylon (can be assembled with mechanisms 0612-0612S). Standard colour: anthracite. 265 335 art. 6611 Tavoletta scrittoio multistrato legno con laminato (utilizzabile con snodo 0615). Colori standard: nero, grigio chiaro. Writing tablet in laminated wood (can be assembled with mechanism 0615). Standard colours: black, light grey. 275 275 83
84 art. 215KIT
ACCESSORI/ACCESSORIES/ACCESSOIRES art. 244 Meccanismo di ribaltamento del piano (tubi diam. 50-60-76 mm) Table top upfolding mechanism (tubes diam. 50-60-76 mm) Mécanisme abattant pour plateau (tubes diam. 50-60-76 mm) art. 215KIT Agganci in nylon Nylon KIT for connection Accroches en nylon art. 217KIT Agganci in ferro Metal KIT for connection Accroches en mètal art. 300 Portaserver Cpu holder Porte cpu Colors: 125 100 art. 350P Portacavi in plastica per piano Plastic cable tie for table top Accroches pour passage cable pour plateau art. 30AGN12 Agganci allineamento (per tubo tondo diam. 18-20 mm) Lining links (for rounded tube diam. 18-20 mm) Accroches allignement (pour tube diam. 18-20 mm) 85
via Adua 11 Passirano (Bs) ITALIA tel. +39.030.6857568 fax +39.030.6857281 P.Iva/C.F. 01990190173 info@marasrl.it www.marasrl.it PRINTED IN ITALY in April 2014 L azienda, sempre alla ricerca del miglioramento dei propri prodotti, si riserva il diritto di apportare modifiche costruttive e funzionali in qualsiasi momento. I colori dei materiali sono da ritenersi puramente indicativi. Le misure sono espresse in millimetri se non diversamente indicato. As it is always seeking to improve its products, the company reserves the right to make functional and construction changes at any time. Colors should be considered purely indicative. Dimensions are in mm if not in different specification. Comme elle cherche toujours à améliorer ses produits, la société se réserve le droit d'apporter des modifications fonctionnelles et constructives à tout moment. Les couleurs et les poids doivent être considérés à titre purement indicatif. Les dimensions sont en mm où pas indiqué autrement.
via Adua 11 Passirano (Bs) ITALIA tel. +39.030.6857568 WWW.MARASRL.IT