Accompagnement à la scolarité :

Accompagnement à la scolarité : AFEV : (soutien individualisé) AFEV, Pôle Paris Maison des Initiatives Etudiantes 50, rue des Tournelles 75003 Paris Tel : 01 49 96 65 40 Site Internet : www.afev.org Haydee Canillac Chargée de Développement local haydee.canillac@afev.org ESA (entraide scolaire amicale soutien individualisé) : Contact : Françoise Moschkowitch Tél. : 01 43 61 48 78-06 18 13 26 46 fran.moschko@free.fr M : Porte de Bagnolet Microlithe 59 bis rue Olivier Métra 01 46 36 70 13 Archipélia Quartier Piat Faucheur Envierges 17 rue des Envierges Tél. : 01 47 97 02 36 Courriel : archipélia@wanadoo.fr AOCSA «La 20 ème chaise» 38 rue des Amandiers Tél. : 01 43 49 02 49 Département de Paris - SDESD- DASCO Décembre 2012 1

Association de Culture Berbère 37 bis rue des Maronites Courriel : contact@acbparis.org 01 43 58 23 25 Association Les Amis de la Croix Saint Simon Croix Saint Simon 125 rue d Avron Courriel : centre.social@croix-saint-simon.rss.fr La Maison de Sagesse Centre social Annam 4, rue d Annam, 75020 PARIS Plus loin 4, Rue Jean Paul Toulet Courriel : asspluslojn@club-internet.fr Relais Ménilmontant 2-8 rue Henri Chevreau Courriel : relaismenilmontant@gmail.com Socrate 46 rue Saint blaise 01 43 70 84 66 Les serruriers magiques 5 rue Pauline Kergomard Tél. : 01 43 48 58 21 Crescendo Centre social Maison du Bas-Belleville 126 bd de Belleville 01 43 66 64 56 Courriel : mais.bas-belleville@groupe-sos.org Môm Ganne 4 place de la Porte de Bagnolet (entrée par le 5 rue Louis Ganne) téléphone : 01 43 61 06 73 Môm Pelleport 165 bis rue Pelleport email : mompelleport@momartre.com tel : 09 53 47 99 60 Activités périscolaires de loisirs : Centre d animation Les Amandiers 110 rue des Amandiers Tél. : 01 44 62 85 40 amandiers@laligue.org Département de Paris - SDESD- DASCO Décembre 2012 2

Centre d animation Louis Lumière 46 rue Louis Lumière Tél. : 01 43 61 24 51 louislumiere@laligue.org Espace Jeunes Saint Blaise Site provisoire pendant les travaux Rue Lucien Lawen Tél. : 01 40 09 24 95 Association de Culture Berbère 37 bis rue des Maronites - 75020 - T/ 01 43 58 23 25 - F/ 01 43 58 49 75 Espace Jeunes Piat Rigoles 49, rue Piat et 50 rue des rigoles 01 43 49 39 09 Antenne Jeunes Python 39 rue Python Tél. : 01 43 64 13 41 ajpython@laligue.org Antenne jeunes Panoyaux 43 rue des Panoyaux, Paris 75020 01 40 33 65 00 ajpanoyaux@laligue.org Antenne Jeunes Davout 94 boulevard Davout Métro : Porte de Montreuil Tel : 01 44 93 5 0 20 Email : ajdavout@laligue.org Action collégiens DASCO Sous direction du second degré 4 bis boulevard Diderot 75012 Paris Tél. : 01 56 95 20 85 Coordinateur : David Valot Tél. : 06.30.89.49.79 Collèges concernés sur l arrondissement : F. Dolto, J-B Clément,R. Doisneau,Colette Besson,J. Perrin,L. Faure, Pierre Mendes-France, Flora Tristan,H.Matisse MJC les Hauts de Belleville 43/45 rue du Borrégo Téléphone : 01 43 64 68 13 Département de Paris - SDESD- DASCO Décembre 2012 3

Accueil des collégiens exclus temporairement : Pour les collèges F. Dolto,J-B Clément,R. Doisneau,Colette Besson,J. Perrin,L. Faure, Pierre Mendes-France,Flora Tristan,H.Matisse Accueil Réussite éducative Pelleport 172, rue de Pelleport 01 58 53 52 10 Fax : 01 58 53 52 15 Pour tous les collèges de l arrondissement : Accueil Patay 14 rue Jean Colly 75013 Paris Adeline Ducret Tél. : 0145 38 27 48 Fax : 01 45 83 28 93 Bibliothèques municipales : Bibliothèque Couronnes 66 rue des Couronnes Tél. : 01 40 33 26 01 bibliotheque.couronnes@paris.fr Bibliothèque Louise Michel 29 / 35 rue des Haies Tél. : 01 58 39 32 10 bibliotheque.louise-michel@paris.fr Bibliothèque Mortier 109, boulevard Mortier Tél. : 01 43 61 74 64 bibliotheque.mortier@paris.fr Bibliothèque Oscar Wilde 12 rue du Télégraphe Tél. : 01 43 66 84 29 bibliotheque.oscar-wilde@paris.fr Bibliothèque Sorbier 17 rue Sorbier Tél. : 01 46 36 17 79 bibliotheque.sorbier@paris.fr Bibliothèque Marguerite Duras 115 rue de Bagnolet Tél. : 01 55 25 49 10 mediatheque.marguerite-duras@paris.fr Département de Paris - SDESD- DASCO Décembre 2012 4

Ecoute de l adolescent : Point accueil écoute jeunes (PAEJ) La PAJ 24 rue Ramponeau 75020 PARIS 01 48 05 01 01 Point accueil écoute jeunes 43, rue de la Réunion Tel : 01 40 09 12 18 Accessibilité : M Buzenval ou Alexandre Dumas Paris ados services (urgence sociale) 3, rue André Danjon 75019 Paris Le jour (8h30-19h30) 01 42 40 20 42 La nuit (19h30-8h30) 01 44 52 03 34 Contact : Nadia Giannotti Chef de service Accessibilité : M Laumière ou Ourcq Maison de Solenn Maison des adolescents (souffrance psychologique) GROUPE HOSPITALIER COCHIN SAINT VINCENT DE PAUL 97, boulevard de Port-Royal 75679 Paris Cedex 14 01 58 41 24 24 Maison des adolescents de l Hôpital Robert Debré en attendant l ouverture des locaux au 48 boulevard Serrurier 75019 Paris l accueil se fait au CAPP Gaston Tessier 16, rue Gaston Tessier Paris 19e Horaires : - mardi et mercredi de 14h à 18h30 - vendredi de 10h à 18h30 Condition : avec ou sans rendez-vous Contacter la Maison des adolescents La MDA peut être également contacter par téléphone, du lundi au vendredi, de 9h à 18h : - pour les adolescents ou les parents au 01 71 28 25 25 - pour les professionnels au 01 71 28 25 30 - pour tous, par fax : 01 71 28 25 34 - pour tous, par courrier électronique : mda.debre@adb.aphp.fr Equipements culturels : Conservatoire municipal > Conservatoire municipal Georges Bizet 54 rue des Cendriers Tél. : 01 40 33 50 0 Département de Paris - SDESD- DASCO Décembre 2012 5

MGI Maison du geste et de l image 42 rue Saint-Denis 75001 Paris 01 42 36 33 52 info@mgi-paris.org Le 104 104 rue d Aubervilliers 75019 Paris 0153355000 www.104.fr Théâtre de la ville 2 Place du Châtelet 75004 PARIS Tél. : 01 42 74 22 77 Théâtre des Abbesses 31 Rue des Abbesses 75018 Paris 01 42 74 22 77 www.theatredelaville-paris.com MPAA Maison des pratiques artistiques amateurs 4 Rue Félibien 75006 Paris 01 46 34 68 58 MPAA Rue Saint Blaise 01 46 34 94 90 saint-blaise @ mpaa.fr Maison des métallos 94 rue Jean-Pierre Timbaud 75011 Paris 01 48 05 88 27 www.maisondesmétallos.org Gaîté Lyrique 3bis Rue Papin 75003 Paris 01 53 01 52 00 www.gaitelyrique.org Orchestre de chambre de Paris 218 avenue Jean Jaurès 75019 Paris 0141057253 www.orchestredechambredeparis.com Le Monfort 106 rue Briançon 75015 Paris 01 56 08 33 08 www.lemonfort.fr Coopérative2rue2cirque Village de cirque- Pelouse de Reuilly 01 46 22 10 43 contact@2r2c.coop BHVP bibliothèque historique de la ville de Paris Galerie des bibliothèques 24 Rue Pavée 75004 Paris 01 44 59 29 40 Département de Paris - SDESD- DASCO Décembre 2012 6

Le Vingtième théâtre, théâtre municipal 7 rue des Plâtrières Réservations : 01 43 66 01 13 Site Internet : www.vingtiemetheatre.com Pavillon Carré de Baudouin 121 rue de Ménilmontant Tél : 01 58 53 55 40 La dalle au chapiteau (Cirque) Place du Maquis du Vercors M Porte des Lilas Infos et réservations : 09 54 54 47 24 Théâtre de Ménilmontant 15 rue du Retrait Métro Gambetta Réservation : 01.46.36.98.60 Site Internet : http://menilmontant.info/ Théâtre national de la Colline 15 rue Malte-Brun Métro : Gambetta Bus : 26, 60, 61, 69, 102 Réservation : 01 44 62 52 52 Site Internet : www.colline.fr Equipes de réussite éducative Pour les collèges J. Perrin,L. Faure, Pierre Mendes-France,Flora Tristan,H.Matisse Equipe de réussite éducative Saint Blaise Contact : aurelie.gabon@paris.fr 14 rue Saint-Blaise - Tel : 01 43 67 48 39 ou 01 44 64 79 75 Pour les collèges F. Dolto,J-B Clément,R. Doisneau,Colette Besson, Equipe de réussite éducative Belleville Amandiers sandra.lemaitre@paris.fr Equipe Politique de la Ville 11, rue Dénoyez - 75020 PARIS : 01.40.33.15.88. /01 40 33 25 22(Tel Handicap : Maison départementale du handicap (MDPH) 69 rue de la Victoire - 75009 Paris Ouverture du lundi au jeudi de 9h à 16h (le mercredi à 17h). Fermeture le vendredi (sauf rendezvous). Contacts : 0 805 80 09 09 Département de Paris - SDESD- DASCO Décembre 2012 7

APEI 75 (Association de Parents d'enfant(s) Inadaptés) Les Papillons Blancs de Paris APEI 75 44, rue Blanche 75009 Paris Tél : 01 42 80 44 43 Courriel : communication.apei75@free.fr Métro : Liège Internet : Espaces publics numériques: EPN 20 Responsable : Mehdi SERDIDI 39, boulevard Davout Tél. : 01.40.09.26.97 Microlithe Coordinateur : Patrick GOUGE 59 bis, rue Olivier Metra Tél. : 01.46.36.70.13 Centre Social Relais Ménilmontant Cyberbase, Quartier «Politique de la Ville» Coordinateur : Gilles PRIN 85 bis, rue de Ménilmontant 75020 PARIS Tél. : 01.47.97.62.81 Justice : Point d accès au droit PAD du 20 ème arrondissement 15 Cité Champagne Tél. : 01 53 27 37 40 Maison de la justice et du droit Paris Nord Est 15, rue du Buisson Saint-Louis 75010 Paris 01 53 38 62 80 Site Internet :www.ca-paris.justice.fr Point d'accès au droit des jeunes : CIDJ -101, quai de Branly 75015 Paris Métro Bir Hakeim RER C Champs de Mars 01 44 49 12 00 Lutte contre les discriminations : FACE Paris (fondation agir contre l'exclusion) 9 rue des Cascades Tel siège: 01 47 70 35 01 Département de Paris - SDESD- DASCO Décembre 2012 8

LICRA 42, rue du Louvre 75001 Paris Tel siège: 01.45.08.08.08 MRAP 43 boulevard Magenta 75010 Paris Tel siège: 01 53 38 99 99 SOS racisme 51 avenue de Flandre 75019 Paris Tel siège: 01 40 3536 55 Contact Paris 84 rue Saint-Martion 75004 Paris Tel siège: 01 44 54 04 70 Mairie d arrondissement : 6 place Gambetta 75020 PARIS Tél. : 01 43 15 20 20 Mme Anne-Charlotte KELLER, conseillère d arrondissement. Adjointe au maire et chargée des affaires scolaires et périscolaires et du conseil municipal des enfants. Mission locale de Paris Site Paris Est 20 ème 60, rue Vitruve 01 44 64 86 10 Parentalité et lien social Centre social Annam (centre social CAF) 4 rue Annam Tél. : 01 47 97 89 19 Cadre territorial : Farid Atamna CRESCENDO Siège : 102 C rue Amelot 75011 T/01 58 30 55 11 T/ 01 42 45 79 34 (siège) F/ 01 42 45 67 09 directiongeneralecrescendo@groupe-sos.org Centre social du Bas Belleville 126 bd Belleville Tél. : 01 43 66 64 56 @ :maison.bas-belleville@groupe-sos.org AOCSA La 20 e Chaise 38, rue des amandiers Métro : Père Lachaise direction@la20emechaise.org Tel : 01.43.49.02.49 Département de Paris - SDESD- DASCO Décembre 2012 9

Centre social Le relais Ménilmontant 2 rue Henri Chevreau entrée : 85 bis rue de Menilmontant T/ 01 47 97 62 81 - F/ 01 47 97 01 55. Dir. 01 47 97 97 13 @ : relaismenilmontant@gmail.com Centre social Archipélia 17/23 rue des Envierges T/ 01 47 97 02 96 F / 01 43 66 78 74 info@archipelia.org Centre social Croix Saint-Simon 125 rue d Avron Tél : 01 44 64 20 30 F/ 01 44 64 20 35 Siège : 18 rue de la Croix Saint-Simon @ :centre.social@croix-saint-simon.org DUMAS-REUNION - Centre social Etincelles 65 rue des Haies Tél. : 01 43 71 05 45 @ :cs.etincelles@gmail.com Centre social Soleil Saint Blaise 50 rue Mouraud Tél. : 01 44 93 00 72 @ : soleilblaise@free.fr ACCEPPRIF 120 rue des Grands Champs 75020 - PARIS 01.40.09.50.55 acepprif@wanadoo.fr Prévention jeunesse : Club des réglisses 5 rue Pierre Bonnard Tél. : 01 43 66 58 15 / Fax : 01 43 66 74 01 Email : club.reglisses@cfpe-ets.fr Jeunesse Feu Vert 60, boulevard de la Guyane 94160 Saint Mandé 01 43 74 68 69 fax : 01 43 74 12 46 feu-vert-prev.75@wanadoo.fr Prévention sécurité : Commissariat 3-7, rue des Gâtines Tél. : 01 44 62 48 00 Département de Paris - SDESD- DASCO Décembre 2012 10

Mission de prévention et de communication du commissariat (MPC) 01 44 62 49 80 /01 44 62 49 71 Ciat20-mpc@interieur.gouv.fr Direction de la prévention et de la protection de la Ville de Paris Circonscription Nord Est (19 ème et 20 ème arrondissements) Adresse : 5, rue du Pré Saint Gervais 75019 PARIS Tél : 01 40 18 70 75 Fax : 01 40 18 16 79 Alain SCHNEIDER, attaché Tél : 01 40 18 70 81 Protection de l enfance : CRIP Cellule de recueil des informations préoccupantes : Tel 01 53 46 86 81 Bureau de l aide sociale à l enfance CRIP 76/78 rue de Reuilly 75583 Paris cedex 12 crip75@paris.fr Par fax : exclusivement une mise à l abri immédiate et doublé d un appel téléphonique : fax 01 53 46 86 30 Réservé aux documents soumis au secret médical Fax : 01 71 21 83 52 Association Olga Spitzer (en charge des mesures éducatives) 9, cour des Petites Écuries 75010 Paris 01 53 34 34 37 fax : 01 42 46 13 98 Bureau de l aide sociale à l enfance (ASE) : 119 rue de Ménilmontant responsable de secteur Emilie Noirot emilie.noirot@paris.fr 01 40 33 75 38 Santé : Fil santé jeunesse 0 800 235 235 Hôpital Tenon 4 rue de la Chine Tél. : 01 56 01 70 00 Hôpital des Panoyaux 12 rue des Panoyaux Tél. : 01 46 36 35 50 Fax : 01 46 36 55 63 Département de Paris - SDESD- DASCO Décembre 2012 11

Hôpital Maison Blanche 6-10 rue Pierre Bayle Tél. : 01 55 25 35 50 Fax : 01 55 25 35 51 Courriel : direction.generale@ch-maison-blanche.fr Site internet : http://www.ch-maison-blanche.fr Hôpital Croix Saint Simon 125 rue d'avron Tél.: 01 44 64 16 00 Inter secteur de pédopsychiatrie CMPP CMP enfants 13 rue des Cardeurs Tél. : 01 43 79 73 45 Accès : Métro Porte de Bagnolet CMP enfants 125 rue d'avron Tél. : 01 44 64 16 00 Accès : Métro Porte de Montreuil ou Maraîchers CMP enfants de l'hôpital Robert Debré 48 boulevard Serrurier 75019 Paris Tél. : 01 40 03 22 34 CMPP 28 rue Paul-Meurice (13 rue Léon-Frapié) Tél. : 01 43 64 75 03 Accès : Métro Saint-Fargeau Centres d adaptation psychopédagogique : CAPP Panoyaux 70, rue des Panoyaux - - Tél. : 01 58 53 53 20 Responsable médicale : Dr rosowsky élèna Directrice administrative et pédagogique : Pradelle Dominique CAPP Paul Meurice 28, rue Paul Meurice - - Tél. : 01 43 64 75 03 Responsable médicale : Dr bolze Anne Directeur administratif et pédagogique : Lucenet Martial Centre de santé municipaux : Centre de santé du G.O.S.B. Centre médical et dentaire 162 rue de Belleville tél. 01 40 33 80 40 - tél. 01 40 33 80 46 Centre médico-social Haxo - C.R.F. 89 rue Haxo tél. 01 43 64 36 07 Centre de santé Saint-Victor 24 rue saint-victor tél. 01 40 46 11 46 Département de Paris - SDESD- DASCO Décembre 2012 12

Centre de santé 26 rue des Balkans tél. 01 43 67 62 39 Centre de planification et d éducation familiale : Hôpital Tenon (hospitalier) Du lundi au jeudi 9h - 16h30, vendredi 9h - 14h 4 rue de la Chine - Tél. : 01.56.01.68.52 Métro : Gambetta/Porte de Bagnolet Service de santé scolaire du premier degré (Ville de paris) 20e arrondissement M édecin coordonnatrice : Dr Barbe Frédérique 33, rue de l Orillon 75011 Paris - Tél. : 01 71 28 70 93 Atelier santé ville Anne GUILBERTEAU - Coordinatrice de l Atelier Santé Ville Paris 20 Fondation Croix Saint Simon 6 avenue du Président André Lemiere 75020 PARIS Tel. : 01 49 93 39 69 Email : a.guilberteau@croix-saint-simon.org Site Internet :www.croix-saint-simon.org/centre-social/l-atelier-sante-ville.html Social : Centre d action sociale 62/66 rue du Surmelin 01 40 31 35 00 Contacts :M. Darcel Directeur de la 20ème Circonscription Mme Signol, adjointe Service social polyvalent (SSDP) : 35 rue des Tourelles - 75020 Tél. : 01 40 33 72 00 Responsable : Bonnot Martine CASVP 62/66 RUE DU Surmelin Tél. : 01 40 31 35 00 Responsable : Degboe Bernice Service social scolaire du premier degré (Ville de Paris) : 20e arrondissement Conseillères socio-éducatives : goufrani Martine, Cousin Danielle 33, rue de l Orillon 75011 Paris - Tél. : 01 43 57 71 54 Département de Paris - SDESD- DASCO Décembre 2012 13

Soutien initiatives jeunes : Référents jeunesse de territoire de la Ville de Paris 50 avenue Daumesnil 75012 Paris Samuel Hamad 06 82 50 41 37 samuel.hamad@paris.fr Sport : Piscines : 4-12, rue Dénoyez 75020 PARIS Tél. : 01 58 53 57 80 148, avenue Gambetta 75020 PARIS Tél. : 01 40 31 15 20 STADES ET TERRAINS D'ÉDUCATION PHYSIQUE : 13/15, rue Paul Mouraud 01 43 58 36 47 296, rue des Pyrénées 01 46 36 16 63 162, rue Pelleport 01 43 61 42 26 114, rue de Ménilmontant 01 47 97 19 29 34, rue Maryse Hilsz 01 43 73 57 93 30/34, rue Louis Lumière 01 43 70 86 32 36, rue Le Vau 01 43 61 42 26 89, rue des Haies 7, rue Bretonneau 01 43 64 43 87 25, rue de la Bidassoa 01 46 36 83 03 Département de Paris - SDESD- DASCO Décembre 2012 14

134, boulevard Davout 01 43 61 39 26 21/25, rue des Cendriers 01 43 58 36 47 Travaux et réparations : Equipe mobile d ouvriers professionnels Pierre Mendès France 23-24 rue Le Vau M. Lesylvest LESCOURANT, chef d EMOP 01 43 61 27 57 Bureau des travaux : Sous-direction des établissements du second degré DASCO 4 bis boulevard Diderot 75012 Paris Mme Emmanuelle COHEN, coordonnatrice 01 56 95 20 58 emmanuelle.cohen@paris.fr Vacances : Action collégiens DASCO Sous direction du second degré 4 bis boulevard Diderot 75012 Paris Tél. : 01 56 95 20 85 Coordinateur : David Valot Tél. : 06.30.89.49.79 Collèges concernés sur l arrondissement : F. Dolto,J-B Clément,R. Doisneau,Colette Besson,J. Perrin,L. Faure, Pierre Mendes-France, Flora Tristan,H.Matisse Vacances arc-en-ciel : DIRECTION DES AFFAIRES SCOLAIRES BUREAU DES CENTRES DE LOISIRS ET DES SÉJOURS VACANCES ARC-EN-CIEL B 2.23, rue de l Arsenal - 75181 PARIS CEDEX 04 PARIS INFO MAIRIE : 39 75 -www.paris.fr Département de Paris - SDESD- DASCO Décembre 2012 15