IMPLANTATION COMMERCIALE FRANCE & EXPORT... CONFIGURATIONS & OPTIONS DISPONIBLES...



Documents pareils
Courant fort PDU 1U. PDU Data Center. PDU Verticaux - IP PDU. PDU Modulaires - Rail de ditribution. PDU Intelligents : Contrôleur NPM

epowerswitch 8XM+ Fiche technique

epowerswitch 4M+ Fiche technique

DimNet Gradateurs Numériques Evolués Compulite. CompuDim 2000

UMG 20CM. UMG 20CM Appareil de surveillance des circuits de distribution avec 20 entrées et RCM. Analyse d harmoniques RCM. Gestion d alarmes.

CARACTERISTIQUES RAMOS ULTRA:

SOMMAIRE. 1. Architecture proposée. 2. Constituants de la solution. 3. Supervision DATA CENTER OPTION SERVICE

NPIH800 GENERATION & RESEAUX. PROTECTION de COURANT TERRE


Notice technique. Système de surveillance MAS 711

DTS MOBATime's Distributed Time System

PowerShield 3 fournit toutes les informations nécessaires pour un diagnostic de premier niveau.

Détecteur de fumée. ALIMENTATION par pile 9V Communication. Modèle Ei 605C Optique. Description du produit. Fonctionnement

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

GenIP 30i : Passerelle intelligente dédiée aux applications industrielles les plus critiques

ContrôleEnvironnemental

Sonde de surveillance environnementale gamma

FIRE CONTROL VENTOUSES ÉLECTROMAGNÉTIQUES

Air-conditioner network controller and accessories

Datacenters. Les Solutions GMI-Databox.

Modules d entrées/sorties pour FX série XM07 et XM14

ACS-30-EU-PCM2-x-32A Régulation et surveillance du traçage électrique des bâtiments commerciaux et résidentiels pour divers domaines d application

Solutions globales de monitoring sans fil

Ecran programmable. Testez la différence grâce. à sa puissance, sa rapidité. et ses possibilités réseaux

Solutions pour la mesure. de courant et d énergie

RELAIS STATIQUE. Tension commutée

INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES CIVILES

BANDEAU ELECTRIQUES INTELLIGENT ET SERVEURS DE PORTS CONSOLE WTI

Centrale de surveillance ALS 04

Indicateur universel de procédé format 96 x 48 mm ( 1 /8 DIN)

Thermotrack Webserve

Charging Electric Vehicles

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

SIMPLIFIEZ-VOUS L OUVERTURE

Prévention des Risques

Système ASC unitaire triphasé. PowerScale kva Maximisez votre disponibilité avec PowerScale

Coffret Distributeur de DJ10: Distributeur de jetons (Avec PC embarqué Siemens et suite logicielle)

Baies Serveur Rackable et Tower Sécurisation spécifique Accessoires de gamme Évolution VOTRE PARTENAIRE EN ACTION

Thermostate, Type KP. Fiche technique MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

NUGELEC. NOTICE D'UTILISATION DU B.A.A.S. du type Ma - STI / MaME - STI. pages. 1 introduction 2. 2 encombrement 3 fixation

Mise en oeuvre simple et rapide aucune expertise en informatique n est exigée. Authentification unique pour tous les sites installés

Logiciels et accessoires

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC

Disjoncteurs Compact NS 2.4. Schneider Electric 2.4 / 1

Vers le Green Datacenter. du contrôle á la réduction des coûts l innovation au service de l environnement

Neu. Technique d installation / de surveillance. VARIMETER RCM Contrôleur différentiel type B IP 5883

TeamConnect. SL TeamConnect CU1, Unité centrale SL TeamConnect CB1, Combox CARACTÉRISTIQUES

2012 > LES SYSTÈMES FILAIRES

VMT Mod : Ventilation modulée pour le tertiaire

Présentation Module logique Zelio Logic 0 Interface de communication

Système M-Bus NIEVEAU TERRAIN NIVEAU AUTOMATION NIVEAU GESTION. Domaines d'application

Système électronique de régulation et surveillance pour traçage et distribution électrique multicircuit à monter en armoire

SYSTÈMES DE STOCKAGE AVEC DÉDUPLICATION EMC DATA DOMAIN

COMMUNICATION SNMP SNMP/WEB MANAGER 1/6

Tableaux d alarme sonores

Références pour la commande

Commutateur statique de transfert Liebert La solution incontournable pour vos systèmes d alimentation à haute disponibilité

Bateau à moteur PROPULSEURS. Comment choisir le propulseur adapté à vos besoins. Bateau 1 Tableau 1. Bateau 2. Bateau 4. Bateau 1. Bateau 3.

Electrique / eau chaude. Discret. Rideaux d air ventilation seule. Simple - intelligent. Confortable - innovant

Congélateur très basse température ULTRA.GUARD

AP 160LCD ONDULEUR RÉSEAUX LOCAUX (LAN) SERVEURS CENTRES DE TRAITEMENT DES DONNÉES

Gamme Cisco Unified IP Phone 500 Series : téléphones IP Cisco Unified 521G, 521SG, 524G et 524SG

Centrale d alarme DA996

Étuves de laboratoire T ambiante+5 à +300 C

Multichronomètre SA10 Présentation générale

Module TAC4 TCP/IP ou GPRS

0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.8 U N /0.5 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N 0.2 U N /0.1 U N

MODULE DIN RELAIS TECHNICAL SPECIFICATIONS RM Basse tension : Voltage : Nominal 12 Vdc, Maximum 14 Vdc

recharge pour vehicule electrique Carports, Bornes et systèmes de recharge pour véhicule électrique

NOTICE D UTILISATION FACILE

INTÉGRABLES. GAMME e10. e10-i61s e10-i113s. Têtes de marquage par rayage

Kit prolongateur Ethernet VDSL2 sur câble à une paire - Ethernet extender 10/100 Mb/s - 1,5 km

UP 588/13 5WG AB13

Mesure. Multimètre écologique J2. Réf : Français p 1. Version : 0110

Distribué par Lamoot Dari GTS-L 5 / 10 / 15 DONNEES TECHNIQUES

Prises et bornes de recharge de véhicules électriques pour bâtiments d habitation ou professionnels

Protect 5.31 Sortie monophasée 10kVA 120kVA Protect 5.33 Sortie triphasée 25kVA 120kVA. Alimentations Statique Sans Interruption

CENTRALE DE SURVEILLANCE EMBARQUEE MULTIMEDIA

J TB/TW Limiteur de température, contrôleur de température avec afficheur LCD, montage sur rail oméga 35 mm

T101, serveur de temps haute précision

04 NoteCart. 10 NoteCart Simple. 15 NoteLocker SOMMAIRE. Équipements standards p.07 Équipements en option p.08 Références produits p.

Guide de démarrage rapide du TruVision NVR 10

Système de surveillance vidéo

NOUVEAU SITE INTERNET S O N D E À C O M P O S T

Présentation et installation PCE-LOG V4 1-5

KIT SOLAIRE EVOLUTIF DE BASE

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles /62

Système de contrôle TS 970

energy BOX WEB Automates de GTB

Tableau d alarme sonore

BK 2515, BK 2516 DAS 50 DAS 30

H E L I O S - S T E N H Y

LA GAMME DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE DÉTECTEUR AVERTISSEUR AUTONOME DE FUMÉE

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

électronique du tarif bleu

Relais d'arrêt d'urgence, protecteurs mobiles

MANUEL D UTILISATION EASY 12

Centrale d Alarme Visiotech

Surveillance de Température sans fil

EBS Informations techniques

Transcription:

Table des Matières IMPLANTATION COMMERCIALE FRANCE & EXPORT... 4-5 MONITORING : Supervision (AMPS) à distance... Présentation... PDU Extension... PDU Monophasé... PDU Triphasé... MONITORING + : Supervision de la puissance (kwh, Watts, Volts, AMPS...) à distance... Présentation... PDU Extension... PDU Monophasé... PDU Triphasé... SWITCHER : Supervision et contrôle (ON/OFF) à distance... Présentation... PDU pour la supervision par socles de prise... PDU pour la supervision totale des éléments électriques... PDU pour la supervision par phase des éléments électriques... ENVIRONMENTAL MONITORING : Supervision environnementale à distance... Présentation... PDU pour la supervision environnementale... Sondes externes... Accessoires... PULTI POWER DISTRIBUTION UNIT : Unités de distribution d énergie adaptées... Présentation... PDU Fonction basique... PDU Fonction de protection... PDU Fonction alimentation redondante multi-circuits... PDU Fonction de mesure... PDU Fonction de protection et de mesure... PDU Fonction de séquenceur d alimentation... PDU Fonction de commutateur automatique de transfert de charge... PDU Fonction de commutateur automatique d alimentation... ACCESSOIRES... Convertisseur de protocole... Module LCD externe mobile... Fixations... CONFIGURATIONS & OPTIONS DISPONIBLES... LOGICIELS... Logiciel standard intégré :... Logiciel standard intégré : +... Logiciel standard intégré :... Logiciel standard intégré : Environmental RSE et RSMINI... Logiciel de gestion CONSOLE... Logiciel RACKNET... Logiciel ENVIRONET... 6 >> 10 6 7 8-9 10 11 >> 14 11 12 13-14 14 15 >> 21 15 16 à 21 18-19 20-21 22 >> 27 22 23-24 25-26 27 28 >> 43 28 29-30 - 31 30-31 - 33-34 32 34-35 36-37 38 39-40 - 41-42 43 44 >> 49 44-45 46 47-48 - 49 50-51 52 >> 67 52-53 54-55 56-57 58-59 - 60-61 62-63 64-65 66-67 + PULTI Power Accessoires Options Logiciels INDEX DES RÉFÉRENCES... 68-69 4

Implantation Commerciale en France SERVICE COMMERCIAL FRANCE Tél: 01 34 76 09 70 - Fax : 01 34 76 17 84 e-mail : pgep@pgep.com 5

Implantation Commerciale à l Étranger + PULTI Power ZONE A Tél: 01 34 76 09 83 - Fax : 01 34 76 17 84 e-mail : contact-international@pgep.com ZONE B Tél: 01 34 76 09 76 - Fax : 01 34 76 17 84 e-mail : contact-international@pgep.com Accessoires Options Logiciels 6

Supervision de l intensité (A) + - Supervision des informations d intensité de courant consommé par les équipements - Mise en place de seuils d alarmes permettant une surveillance à distance APPLICATION : - Mesure de l intensité par prises individuellement, par groupe de prises et par phases - Transmission d informations à travers HTML, XML et SNMP - Déclenchement d alarmes sous la forme de SNMP traps Transmission de la mesure de l intensité (AMPS) Via Ethernet (navigateur Web) : Accessoires PULTI Power Logiciels Options Dans le cas de la mesure de plusieurs circuits ou phases, les mesures apparaissent les unes après les autres. Il suffit d une simple pression sur le bouton rouge pour engendrer une pause de l affichage sur la mesure du circuit ou de la phase souhaitée. Trente secondes après la dernière pression sur ce bouton rouge, les mesures se remettront à défiler automatiquement. Information produits AMPÈREMÈTRE RMS Les produits PULTI I.P intègrent un ampèremètre RMS (valeur efficace du courant) qui a la capacité d afficher l intensité localement et à distance via Ethernet. Cet ampèremètre consomme moins de 5 Watts et a été développé pour une utilisation comprise entre 0 et 32 A (précision +/- 2 %). AFFICHAGE LOCAL (LED) Chaque ampèremètre possède un écran à 4 chiffres, l intensité s affichant avec 2 chiffres après la virgule. La mesure la plus récente apparait pour chaque circuit et/ou chaque phase, l une à la suite de l autre. Tout d abord le numéro du circuit ou de la phase s affiche et sera ensuite suivi par la mesure. SNMP/XML En complément des pages web HTML, le PULTI I.P transmet également ses données via le protocole SNMP ainsi que par une page XML. Pour l utiliser avec un logiciel SNMP client, téléchargez le MIB du lien de la page web et importez le dans le logiciel SNMP. Les réglages serveur SNMP se trouvent sur la page Configuration. Pour plus d informations : http://www.pgep.com/pipm/userguide.zip 7

MONOPHASE/TRIPHASE 16 & 32A PDU extension pour mesure d intensité (A) PDU d extension permettant de mesurer l ampérage de PDU esclaves APPLICATION : Personnalisation et ajout d un module intelligent pour des installations existantes - Corps en aluminium anodisé noir - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage horizontal en 19 Cette configuration permet la mesure totale (Tot) de l intensité du PDU raccordé au module + 850001 PDU 16 A monophasé équipé de : 1 module 1 mesure (A) + 1 cordon noir HO5VVF 3 G 1,5 mm 2 de 1 m avec fiche CEI 309 mâle 16 A 250 V + 1 cordon noir HO5VVF 3 G 1,5 mm 2 de 3 m avec fiche CEI 309 femelle 16 A 250 V L 300 x l 59,6 x h 56,5 PULTI Power 850049 850050 PDU 16 A triphasé équipé de : 1 module 3 mesures (A) + 1 cordon noir HO7RNF 5 G 2,5 mm 2 de 1 m avec fiche CEI 309 mâle 16 A 250 V + 1 cordon noir HO7RNF 5 G 2,5 mm 2 de 3 m avec fiche CEI 309 femelle 16 A 250 V PDU 32 A monophasé équipé de : 1 module 1 mesure (A) + 1 cordon noir HO7RNF 3 G 4 mm 2 de 1 m avec fiche CEI 309 mâle 32 A 250 V + 1 cordon noir HO7RNF 3 G 4 mm 2 de 3 m avec fiche CEI 309 femelle 32 A 250 V L 300 x l 59,6 x h 56,5 L 300 x l 59,6 x h 56,5 Accessoires Options 850042 PDU 32 A triphasé équipé de : 1 module 3 mesures (A) + 1 cordon noir HO7RNF 5 G 4 mm 2 de 2 m avec fiche CEI 309 mâle 32 A 380 V + 1 cordon noir HO7RNF 5 G 4 mm 2 de 3 m avec fiche CEI 309 femelle 32 A 380 V L 300 x l 59,6 x h 56,5 Logiciels 8

MONOPHASE 16A PDU monophasé pour mesure de l intensité (A) PDU permettant d alimenter et de surveiller l intensité d utilisation des équipements connectés APPLICATION : PDU adaptés et configurables selon les différentes caractéristiques d une installation en monophasé + - Format 19 - Corps en aluminium anodisé noir - Connecteurs mesurés (AMPS) individuellement (Cr-1), (Cr-2), (Cr-3), (Cr-4), (Cr-5), (Cr-6) - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage horizontal en 19 Réf. 850056 Accessoires PULTI Power Logiciels Options Cette configuration permet la mesure individuelle des connecteurs (CR-1),..., (CR-6) de l intensité du PDU Les connecteurs CEI 320-C13 et CEI 320-C19 avec système de verrouillage sont compatibles avec tous les standards de fiches CEI 850056 850051 850003 850052 850053 Réf. 850053 PDU équipé de : 1 module 6 mesures (A) + 1 cordon noir HO5VVF 3 G 2,5 mm 2 de 3 m avec fiche CEI 309 mâle 16 A 250 V + 6 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T, 10 A 250 V PDU équipé de : 1 module 6 mesures (A) + 1 cordon noir HO5VVF 3 G 2,5 mm 2 de 3 m avec fiche CEI 309 mâle 16 A 250 V + 6 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T, 10 A 250 V avec système de verrouillage PDU équipé de : 1 module 6 mesures (A) + 1 cordon noir HO5VVF 3 G 1,5 mm 2 de 3 m avec fiche surmoulée franco-allemande noire 16 A 250 V coudée 90 + 6 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T, 10 A 250 V PDU équipé de : 1 module 6 mesures (A) + 1 cordon noir HO5VVF 3 G 2,5 mm 2 de 3 m avec fiche CEI 309 mâle 16 A 250 V + 3 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T, 10 A 250 V + 3 connecteurs CEI 320-C19 2 P+T, 16 A 250 V PDU équipé de : 1 module 6 mesures (A) + 1 cordon noir HO5VVF 3 G 2,5 mm 2 de 3 m avec fiche CEI 309 mâle 16 A 250 V + 3 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T, 10 A 250 V avec système de verrouillage + 3 connecteurs CEI 320-C19 2 P+T, 16 A 250 V avec système de verrouillage L 440 x l 59,6 x h 56,5 L 440 x l 59,6 x h 56,5 L 440 x l 59,6 x h 56,5 L 440 x l 59,6 x h 56,5 L 440 x l 59,6 x h 56,5 9

MONOPHASE 32A PDU monophasé pour mesure de l intensité (A) PDU permettant d alimenter et de surveiller l intensité d utilisation des équipements connectés APPLICATION : PDU adaptés et configurables selon les différentes caractéristiques d une installation en monophasé + - Corps en aluminium anodisé noir - 2 circuits mesurés individuellement - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage vertical Réf. 850004 Cette configuration permet la mesure par circuits (Cr-1), (Cr-2) et totale (Tot) de l intensité du PDU (réf. 850004 et réf. 850038) ou Mesure individuelle des connecteurs, par circuits (Cr-1), (Cr-2) et totale (Tot) de l intensité du PDU (réf. 850040) Les connecteurs CEI 320-C13 et CEI 320-C19 avec système de verrouillage sont compatibles avec tous les standards de fiches CEI 850004 850040 850038 Réf. 850040 PDU équipé de : 1 module 3 mesures (A) + 1 cordon noir HO7RNF 3 G 4 mm 2 de 2 m avec fiche CEI 309 mâle 32 A 250 V + 2 groupes constitués de : 1 disjoncteur U+N 16 A, 2 connecteurs CEI 320-C19 et 10 connecteurs CEI 320-C13 - mesure individuelle par circuits (Cr-1) (Cr-2) et totale (Tot) PDU équipé de : 1 module 28 mesures (A) + 1 cordon noir HO7RNF 3 G 4 mm 2 de 2 m avec fiche CEI 309 mâle 32 A 250 V + 2 groupes constitués de : 1 disjoncteur U+N 16 A, 2 connecteurs CEI 320-C19 avec système de verrouillage et 12 connecteurs CEI 320-C13 avec système de verrouillage - mesure individuelle des connecteurs, par circuits (Cr-1) (Cr-2) et totale (Tot) PDU équipé de : 1 module 3 mesures (A) + 1 cordon noir HO7RNF 3 G 4 mm 2 de 3 m avec fiche CEI 309 mâle 32 A 250 V + 2 groupes constitués de : 1 disjoncteur U+N 16 A, 3 connecteurs CEI 320-C19, 10 connecteurs CEI 320-C13 et 2 socles français 2 P+T - mesure individuelle par circuits (Cr-1) (Cr-2) et totale (Tot) L 1760 x l 59,6 x h 56,5 L 2050 x l 59,6 x h 56,5 L 1948 x l 59,6 x h 56,5 PULTI Power Accessoires Options Logiciels 10

TRIPHASE 32A PDU triphasé pour mesure d intensité (A) PDU permettant d alimenter et de surveiller l intensité d utilisation des équipements connectés APPLICATION : PDU adaptés et configurables selon les différentes caractéristiques d une installation en triphasé + Réf. 850005 Réf. 850055 Accessoires PULTI Power Logiciels Options - Corps en aluminium anodisé noir - 2 phases mesurées individuellement - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage vertical Cette configuration permet la mesure de l intensité de chaque phase (Ph-1), (Ph-2), (Ph-3) du PDU Les connecteurs CEI 320-C13 et CEI 320-C19 avec système de verrouillage sont compatibles avec tous les standards de fiches CEI CES RÉFÉRENCES NE SONT QUE DES EXEMPLES DES NOMBREUSES CONFIGURA- TIONS QUE NOUS POUVONS OFFRIR. N HÉSITEZ PAS À NOUS CONTACTER, NOUS FABRIQUERONS DES PRODUITS ADAPTÉS À VOS STANDARDS. 850005 850023 850024 850054 850055 PDU équipé de : 1 module 3 mesures (A) + 1 cordon noir HO7RNF 5 G 4 mm 2 de 2 m avec fiche CEI 309 mâle 3 P+N+T 32 A 380 V + 3 phases constituées de : 2 disjoncteurs U+N 16 A, 2 connecteurs CEI 320-C19 et 6 connecteurs CEI 320-C13, mesurés individuellement (Ph-1), (Ph-2), (Ph-3) PDU équipé de : 1 module 3 mesures (A) + 1 cordon noir HO7RNF 5 G 4 mm 2 de 1 m avec fiche CEI 309 mâle 3 P+N+T 32 A 380 V + 3 phases constituées de : 5 connecteurs CEI 320-C19, mesurés individuellement (Ph-1), (Ph-2), (Ph-3) VERSION AVEC MOULAGES COLORIS BLEU PDU équipé de : 1 module 3 mesures (A) + 1 cordon noir HO7RNF 5 G 4 mm 2 de 1 m avec fiche CEI 309 mâle 3 P+N+T 32 A 380 V + 3 phases constituées de : 5 connecteurs CEI 320-C19, mesurés individuellement (Ph-1), (Ph-2), (Ph-3) VERSION AVEC MOULAGES COLORIS VERT PDU équipé de : 1 module 3 mesures (A) + 1 cordon noir HO7RNF 5 G 4 mm 2 de 1 m avec fiche CEI 309 mâle 3 P+N+T 32 A 380 V + 3 phases constituées de : 5 connecteurs CEI 320-C13, mesurés individuellement (Ph-1), (Ph-2), (Ph-3) VERSION AVEC MOULAGES COLORIS BLEU PDU équipé de : 1 module 3 mesures (A) + 1 cordon noir HO7RNF 5 G 4 mm 2 de 2 m avec fiche CEI 309 mâle 3 P+N+T 32 A 380 V + 3 phases constituées de : 2 disjoncteurs U+N 16 A, 2 connecteurs CEI 320-C19 à verrouillage et 6 connecteurs CEI 320-C13 à verrouillage, mesurés individuellement (Ph-1), (Ph-2), (Ph-3) L 1800 x l 59,6 x h 56,5 L 1096 x l 59,6 x h 56,5 L 1096 x l 59,6 x h 56,5 L 1096 x l 59,6 x h 56,5 L 1800 x l 59,6 x h 56,5 11

Supervision de la puissance (kwh, Watts, Volts, Ampères...) à distance - Supervision de la puissance (kwh, Watts, Volts, AMPS...) + 2 entrées pour sondes externes - Boîtier LCD déporté (lecture facile des informations de consommation et des données environnementales) - Mise en place de seuils d alarmes permettant une surveillance à distance et une sécurité accrue APPLICATIONS : - Mesure électrique du PDU par groupe de prises et par phases - Transmission sécurisée d informations avec différents niveaux d utilisateurs et mots de passe, interface conviviale - Supervision et déclenchement d alarmes en temps réel (SNMP traps, e-mails, alarme sonore...) des variatons électriques et des conditions environnementales + Mesure électrique et transmission d informations environnementales Information produits DESCRIPTIF La gamme PULTI I.P + est constituée d un ensemble de PDU qui génèrent des informations permettant la surveillance permanente des conditions électriques et environnementales des racks dans lesquels ils sont installés. PROTOCOLES SUPPORTÉS - Réseau : HTTP, HTTPS (SSL/TLS), SMTP, POP3, ICMP, DHCP, TCP/IP, NTP, Telnet, Syslog - Format des données : HTML, SNMP, CSV/Plain Text, XML INSTALLATION D ALARMES L utilisateur peut attribuer des limites hautes ou basses aux données collectées par le PDU. Si ces limites sont dépassées, l utilisateur a comme option : l envoi d un e-mail, d une trap SNMP, l activation d une alarme sonore (lorsque les PDU en sont munis) ou la combinaison des trois. COMPTES, MOTS DE PASSE ET SÉCURITÉS Le PDU est accessible par une connexion HTTP non cryptée, aussi bien que par une connexion HTTPS (SSL) cryptée. Il n est pas possible de supprimer complètement l interface web. L accès à l interface logicielle est protégé par un mot de passe. Il est possible de créer un compte de lecture seule, un compte de contrôle d accès, un compte administrateur. SONDES ENVIRONNEMENTALES Une large gamme de sondes (température, humidité...) est disponible ( voir pages 25 et 26). Pour plus d informations : http://www.pgep.com/pipmplus/userguidercx.zip http://www.pgep.com/pipmplus/userguiderss.zip PULTI Power Accessoires Options Logiciels 12

Supervision de la puissance (kwh, Watts, Volts, Ampères...) à distance PDU extension pour mesure des consomations Kw Module d extension pour la mesure en kwh, Watts, Volts, AMPS..., depuis un PDU «esclave» APPLICATION : Personnalisation et ajout d un module «intelligent» pour des installations existantes + - Corps en aluminium anodisé noir - 2 U (= 88 mm) - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage horizontal en 19 Réf. 850500 Accessoires PULTI Power Réf. 850502 850500 850501 Alim1 PDU Alim2 PDU PDU extension 16 A avec : 1 mesure Kw/h 2 cordons 3 G 1,5 mm 2 avec fiches M/F 16 A PDU extension 32 A avec : 1 mesure Kw/h 2 cordons 3 G 4 mm 2 avec fiches M/F 32 A L 440 x h 88 x l 44 L 440 x h 88 x l 44 Logiciels Options 850502 850503 PDU extension 16 A avec : 2 mesures Kw/h 4 connecteurs neutrik 16 A (2 entrées + 2 sorties) PDU extension 32 A avec : 2 mesures Kw/h 4 connecteurs neutrik 32 A (2 entrées + 2 sorties) L 440 x h 88 x l 44 L 440 x h 88 x l 44 13

Supervision de la puissance (kwh, Watts, Volts, Ampères...) à distance PDU monophasé mesure des consomations Kw PDU permettant d alimenter, de mesurer et de surveiller les équipements connectés APPLICATION : PDU adaptés et configurables selon les différentes caractéristiques d une installation en monophasé - Corps en aluminium anodisé noir - 1 U (= 44 mm) - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage horizontal en 19 Réf. 850504 - face avant + Réf. 850504 - face arrière PULTI Power 850504 850505 850506 850507 PDU monophasé 16 A avec : 1 mesure Kw/h 9 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T, 10 A 250 V PDU monophasé 16 A avec : 1 mesure Kw/h 9 connecteurs CEI 320-C19 2 P+T, 16 A 250 V PDU monophasé 16 A avec : 1 mesure Kw/h 9 socles français 2 P+T, 16 A 250 V PDU monophasé 16 A avec : 1 mesure Kw/h 9 socles allemands 2 P+T, 16 A 250 V L 440 x h 44 x l 88 L 440 x h 44 x l 88 L 440 x h 44 x l 88 L 440 x h 44 x l 88 Accessoires Options Logiciels 14

MONOPHASE 16 & 32 A Supervision de la puissance (kwh, Watts, Volts, Ampères...) à distance PDU monophasé pour mesure des consomations Kw PDU permettant d alimenter et de surveiller les équipements connectés APPLICATION : PDU adaptés et configurables selon les différentes caractéristiques d une installation en monophasé + Réf. 850509 - Corps en aluminium anodisé noir - 1 U (= 44 mm) - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage vertical 850508 850509 PDU monophasé 16 A avec 2 groupes équipés de : 2 mesures Kw/h 2 connecteurs CEI 320-C19 2 P+T, 16 A 250 V + 10 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T, 10 A 250 V PDU monophasé 32 A avec 2 groupes équipés de : 2 mesures Kw/h 2 disjoncteurs magnétothermiques + 2 connecteurs CEI 320-C19 2 P+T, 16 A 250 V + 10 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T, 10 A 250 V L 1493 x l 44 x h 44 L 1628 x l 44 x h 44 Accessoires PULTI Power TRIPHASE 16 & 32A PDU triphasé pour mesure des consomations Kw PDU permettant d alimenter et de surveiller les équipements connectés APPLICATION : PDU adaptés et configurables selon les différentes caractéristiques d une installation en triphasé Logiciels Options 15 Réf. 850510 - Corps en aluminium anodisé noir - 1 U (= 44 mm) - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage vertical 850510 850511 PDU triphasé 16 A avec 3 phases équipées de : 3 mesures Kw/h, 6 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T, 10 A 250 V PDU triphasé 32 A avec 3 phases équipées de : 3 mesures Kw/h 2 disjoncteurs magnétothermiques + 6 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T, 10 A 250 V L 1364 x l 44 x h 44 L 1760 x l 44 x h 44

Supervision et contrôle (ON/OFF) à distance - Contrôle ON/OFF individuel des prises de courant à distance, possibilité de démarrage séquentiel - Supervision des informations de mesure du courant électrique (kwh, AMPS, Watts, Volts...) consommé par les équipements - Mise en place de seuils d alarmes permettant une surveillance à distance et une sécurité accrue APPLICATIONS : - Mise sous tension/hors tension des équipements à distance sans se déplacer dans la salle informatique, reboot de serveurs - Transmission d informations sécurisée (accès par niveau d utilisateur et mot de passe) à travers une interface simple à utiliser et à paramètrer - Déclenchement d alarmes sous la forme de SNMP traps, d envoi d e-mails, de buzzer sonore... + Mesure électrique et transmission d informations PULTI Power Information produits DESCRIPTIF La gamme est constituée d un ensemble de PDU qui peuvent être contrôlés à distance et qui génèrent des informations permettant la surveillance permanente des conditions électriques et environnementales des racks dans lesquels ils sont installés. PROTOCOLES SUPPORTÉS - Réseau : HTTP, HTTPS (SSL/TLS), SNMP, POP3, ICMP, DHCP, TCP/IP, NTP, FTP, Telnet - Format des données : HTML, SNMP, CSV/Plain test, WAP, PDA formaté HTML, XML CONTRÔLE À DISTANCE / CONFIGURATION DE SURVEILLANCE Les prises de courant du sont mises individuellement sous-tension et hors-tension avec redémarrage temporisé à distance. De plus, le courant qui les traverse est mesuré et rapporté sur la page de contrôle du PC sous forme de graphique. Le total de la consommation de chaque prise (RCU) ou de chaque PDU (RCM) est pris en compte et s affiche sur la page du capteur et la page de l écran de contrôle. Accessoires Options Logiciels Pour plus d informations : http://www.pgep.com/pips/userguide.zip 16

MONOPHASE 16 A (ON/OFF) à distance Supervision individuelle des socles C13 (socle 1,..., socle 8) + Contrôle ON/OFF des socles de prises et supervision électrique (AMPS, kwh, Watts...) à distance Accessoires PULTI Power DESCRIPTIF : - PDU de couleur noire pour fixation 19 de largeur 1 U, 44 mm - 1 entrée C20 mâle (pour connexion de différents types de prolongateurs) - 8 connecteurs CEI 320-C13 noirs, 2 P+T, 10 A 250 V individuellement contrôlés (ON/OFF) - 8 voyants verts de présence de tension en face avant - 2 entrées pour connexion de sondes de mesure environnementale (température, humidité...) - Cordon non fourni - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage horizontal en 19 Réf. 850007- face avant Réf. 850007- face arrière Logiciels Options Les connecteurs CEI 320-C13 et CEI 320-C19 avec système de verrouillage sont compatibles avec tous les standards de fiches CEI 850007 monophasé 16 A avec : 1 entrée C20 mâle + 8 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T, 10 A 250 V avec système de verrouillage + 2 entrées pour sondes de mesure environnementale L 440 x l 44 x p 216 17

MONOPHASE 32 A (ON/OFF) à distance Supervision individuelle des socles C13 (socle 1,..., socle 8) Contrôle ON/OFF des socles de prises et supervision électrique (AMPS, kwh, Watts...) à distance + DESCRIPTIF : - PDU de couleur noire pour fixation 19 de largeur 1 U, 44 mm - 1 cordon HO7RNF 3 G 4 mm 2, longueur 3 m, avec fiche CEI 309 32 A - 8 connecteurs CEI 320-C13 noirs, 2 P+T, 10 A 250 V individuellement contrôlés (ON/OFF) - 2 disj. magnétothermiques 16 A - 8 voyants verts de présence de tension en face avant - 2 entrées pour connexion de sondes de mesure environne mentale (température, humidité...) - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage horizontal en 19 Les connecteurs CEI 320-C13 et CEI 320-C19 avec système de verrouillage sont compatibles avec tous les standards de fiches CEI Réf. 850009- face avant Réf. 850009- face arrière PULTI Power Accessoires Options 850009 monophasé 32 A avec : + 8 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T, 10 A 250 V avec système de verrouillage + 2 disjoncteurs magnétothermiques + 2 entrées pour sondes de mesure environnementale L 440 x l 44 x p 216 Logiciels 18

MONOPHASE 16 A (ON/OFF) à distance Supervision de l ensemble des socles C13 et C19 à vérrouillage + Contrôle ON/OFF des socles de prises et supervision électrique (AMPS, kwh, Watts...) à distance En option : module externe mobile permettant de visualiser les informations localement (voir accessoires p 46) Les connecteurs CEI 320-C13 et CEI 320-C19 avec système de verrouillage sont compatibles avec tous les standards de fiches CEI - PDU de couleur noire - Connecteurs contrôlés individuellement (ON/OFF) - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage vertical 850010 monophasé 16 A avec : 1 cordon noir HO7RNF 3 G 2,5 mm 2 de 3 m avec fiche CEI 309 2 P+T 16 A + 21 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T 10 A 250 V avec système de verrouillage + 3 connecteurs CEI 320-C19 2 P+T 16 A 250 V avec système de verrouillage + 2 entrées pour sondes de mesure environnementale L 1683 x l 64 x p 58 Accessoires PULTI Power Contrôle ON/OFF des socles de prises et supervision électrique (AMPS, kwh, Watts...) à distance Supervision individuelle des socles C13 et C19 à vérrouillage En option : module externe mobile permettant de visualiser les informations localement (voir accessoires p 46) Les connecteurs CEI 320-C13 et CEI 320-C19 avec système de verrouillage sont compatibles avec tous les standards de fiches CEI Logiciels Options - PDU de couleur noire - Connecteurs contrôlés individuellement (ON/OFF) - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage vertical 850011 monophasé 16 A avec : 1 cordon noir HO7RNF 3 G 2,5 mm 2 de 3 m avec fiche CEI 309 2 P+T 16 A + 21 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T 10 A 250 V avec système de verrouillage + 3 connecteurs CEI 320-C19 2 P+T 16 A 250 V avec système de verrouillage + 2 entrées pour sondes de mesure environnementale L 1683 x l 64 x p 58 19

MONOPHASE 32 A (ON/OFF) à distance Supervision de l ensemble des socles C13 et C19 à vérrouillage Contrôle ON/OFF des socles de prises et supervision électrique (AMPS, kwh, Watts...) à distance En option : module externe mobile permettant de visualiser les informations localement (voir accessoires p 46) Les connecteurs CEI 320-C13 et CEI 320-C19 avec système de verrouillage sont compatibles avec tous les standards de fiches CEI + - PDU de couleur noire - Connecteurs contrôlés individuellement (ON/OFF) - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage vertical 850013 monophasé 32 A avec : 1 cordon noir HO7RNF 3 G 4 mm 2 de 3 m avec fiche CEI 309 2 P+T 32 A + 20 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T 10 A 250 V avec système de verrouillage + 4 connecteurs CEI 320-C19 2 P+T 16 A 250 V avec système de verrouillage + 2 disjoncteurs magnétothermiques 16 A + 2 entrées pour sondes de mesure environnementale L 1683 x l 64 x p 58 Supervision individuelle des socles C13 et C19 à vérrouillage PULTI Power Contrôle ON/OFF des socles de prises et supervision électrique (AMPS, kwh, Watts...) à distance - PDU de couleur noire - Connecteurs contrôlés individuellement (ON/OFF) - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage vertical En option : module externe mobile permettant de visualiser les informations localement (voir accessoires p 46) Les connecteurs CEI 320-C13 et CEI 320-C19 avec système de verrouillage sont compatibles avec tous les standards de fiches CEI 850012 monophasé 32 A avec : 1 cordon noir HO7RNF 3 G 4 mm 2 de 3 m avec fiche CEI 309 2 P+T 32 A + 20 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T 10 A 250 V avec système de verrouillage + 4 connecteurs CEI 320-C19 2 P+T 16 A 250 V avec système de verrouillage + 2 disjoncteurs magnétothermiques 16 A + 2 entrées pour sondes de mesure environnementale L 1778 x l 64 x p 58 Accessoires Options Logiciels 20

TRIPHASE 16 A (ON/OFF) à distance Supervision de l ensemble des socles C13 et C19 à vérrouillage + Contrôle ON/OFF des socles de prises et supervision électrique (AMPS, kwh, Watts...) à distance En option : module externe mobile permettant de visualiser les informations localement (voir accessoires p 46) Les connecteurs CEI 320-C13 et CEI 320-C19 avec système de verrouillage sont compatibles avec tous les standards de fiches CEI - PDU de couleur noire - Connecteurs contrôlés individuellement (ON/OFF) - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage vertical 850014 triphasé 16 A avec : 1 cordon noir HO7RNF 5 G 2,5 mm 2 de 3 m avec fiche CEI 309 3 P+N+T 16 A 380 V + 21 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T 10 A 250 V avec système de verrouillage + 3 connecteurs CEI 320-C19 2 P+T 16 A 250 V avec système de verrouillage + 2 entrées pour sondes de mesure environnementale L 1683 x l 64 x p 58 Accessoires PULTI Power Contrôle ON/OFF des socles de prises et supervision électrique (AMPS, kwh, Watts...) à distance Supervision individuelle des socles C13 et C19 à vérrouillage En option : module externe mobile permettant de visualiser les informations localement (voir accessoires p 46) Les connecteurs CEI 320-C13 et CEI 320-C19 avec système de verrouillage sont compatibles avec tous les standards de fiches CEI Logiciels Options - PDU de couleur noire - Connecteurs contrôlés individuellement (ON/OFF) - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage vertical 850015 triphasé 16 A avec : 1 cordon noir HO7RNF 5 G 2,5 mm 2 de 3 m avec fiche CEI 309 3 P+N+T 16 A 380 V + 21 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T 10 A 250 V avec système de verrouillage + 3 connecteurs CEI 320-C19 2 P+T 16 A 250 V avec système de verrouillage + 2 entrées pour sondes de mesure environnementale L 1683 x l 64 x p 58 21

TRIPHASE 32 A (ON/OFF) à distance Supervision de l ensemble des socles C13 et C19 à vérrouillage Contrôle ON/OFF des socles de prises et supervision électrique (AMPS, kwh, Watts...) à distance En option : module externe mobile permettant de visualiser les informations localement (voir accessoires p 46) Les connecteurs CEI 320-C13 et CEI 320-C19 avec système de verrouillage sont compatibles avec tous les standards de fiches CEI + - PDU de couleur noire - Connecteurs contrôlés individuellement (ON/OFF) - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage vertical 850016 triphasé 32 A avec : 1 cordon noir HO7RNF 5 G 4 mm 2 de 3 m avec fiche CEI 309 2 P+N+T 32 A 380 V + 21 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T 10 A 250 V avec système de verrouillage + 3 connecteurs CEI 320-C19 2 P+T 16 A 250 V avec système de verrouillage + 3 disjoncteurs magnétothermiques 16 A + 2 entrées pour sondes de mesure environnementale L 1829 x l 64 x p 58 Supervision individuelle des socles C13 et C19 à vérrouillage PULTI Power Contrôle ON/OFF des socles de prises et supervision électrique (AMPS, kwh, Watts...) à distance - PDU de couleur noire - Connecteurs contrôlés individuellement (ON/OFF) - 1 jeu de pattes de fixation en extrémité pour montage vertical En option : module externe mobile permettant de visualiser les informations localement (voir accessoires p 46) Les connecteurs CEI 320-C13 et CEI 320-C19 avec système de verrouillage sont compatibles avec tous les standards de fiches CEI 850017 triphasé 32 A avec : 1 cordon noir HO7RNF 5 G 4 mm 2 de 3 m avec fiche CEI 309 2 P+N+T 32 A 380 V + 21 connecteurs CEI 320-C13 2 P+T 10 A 250 V avec système de verrouillage + 3 connecteurs CEI 320-C19 2 P+T 16 A 250 V avec système de verrouillage + 3 disjoncteurs magnétothermiques 16 A + 2 entrées pour sondes de mesure environnementale L 1829 x l 64 x p 58 Accessoires Options Logiciels 22

Environmental Supervision environnementale (température, humidité...) à distance + - Surveillance de l environnement des équipements dans les centres de données informatiques en prévention d une utilisation défaillante liée à des évènements extérieurs - Supervision des informations environnementales gérées par des sondes de mesure (température, humidité, niveau de ventilation, ouverture de porte...) - Mise en place de seuils d alarmes permettant une surveillance à distance et une sécurité accrue APPLICATIONS : - Possibilité de connecter différents éléments (sondes) sur des boîtiers de différents formats adaptés aux besoins particuliers de chaque installation - Transmission d informations sécurisée (accès par niveau d utilisateur et mot de passe) à travers une interface simple d utilisation - Déclenchement d alarmes sous la forme de SNMP traps, d envoi d e-mails, de buzzer sonore... Transmission d informations environnementales Accessoires PULTI Power Logiciels Options Information produits DESCRIPTIF Les produits PULTI I.P Environmental permettent la surveillance et la mise en place d alarmes lors de l atteinte de seuils critiques liés à l environnement des Data Centers. Les produits permettent la connexion à une interface web qui génére des graphiques pour un suivi plus aisé des conditions environnementales. PROTOCOLES SUPPORTÉS Réseau : HTTP, HTTPS (SSL/TLS), SMTP, POP3, ICMP, DHCP, TCP/IP, NTP, Telnet, Syslog. Format des données : HTML, SNMP, CSV/Plain Text, XML. INTERFACE WEB Les boîtiers sont accessibles par une connexion HTTP non cryptée, aussi bien que par une connexion HTTPS (SSL) cryptée. Il n est pas possible de supprimer complètement l interface web. Pour plus d informations : http://www.pgep.com/pipem/userguiderse.zip http://www.pgep.com/pipem/userguidersmini.zip 23