RECAPITULATIF DE L INFORMATION NAUTIQUE Situation à jour au jeudi 21 mars 2013 à 22h00 UTC La sécurité nautique est l affaire de tous. Pour la sécurité de chaque usager de la mer, les navigateurs sont invités à signaler au MRCC Papeete leurs observations nautiques. Tél: 00 689 54 16 16 fax: 00 689 42 39 15 INMARSAT C : 582 422 799 192 Email : mrccpapeete@mail.pf NOTA : Le récapitulatif hebdomadaire est consultable sur les sites suivant : - Haut-Commissariat (www.polynesie-francaise.pref.gouv.fr), - Service de la pêche (www.peche.pf) - DPAM (www.maritime.gov.pf). 1
Liste: 2013 : Néant AVURNAV PAPEETE EN VIGUEUR : +++++++++++++++++++++++++++ AVURNAV LOCAUX PAPEETE EN VIGUEUR : Liste: 2013 : 1007/13 1009/13 1012/13 1013/13 1014/13 1015/13 1019/13 1028/13 1032/13 1034/13 1035/13 1036/13 1037/13 1039/13 1040/13 1041/13 1041/13 1042/13 1044/13 1045/13 1046/13 1047/13 1048/13 1049/13 1050/13 1051/13 1052/13 1053/13 1054/13 1055/13 1056/13 1057/13 1058/13 1059/13 2013 TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1007/13 POLYNESIE FRANCAISE - ILES DE LA SOCIETE - ILE DE TAHAA - CARTE SHOM 6283 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE LA COLONNE BANDES ROUGES ET BLANCHES (AMER TERRESTRE POSTERIEUR) A LA POSITION 16-38.85 S ET 151-32.1 W EST MASQUEE PAR LA VEGETATION. LES NAVIGATEURS SONT INVITES A LA PLUS GRANDE PRUDENCE LORS DE LA NAVIGATION DE JOUR ET DE NUIT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1009/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DES AUSTRALES - ILE DE TUBUAI - CARTE SHOM 6424 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE L'ALIGNEMENT POSTERIEUR DE LA PASSE TE ARA MOANA (LC 70101) A LA POSITION 23-21.1 S ET 149-30.1 W (WGS84) EST SIGNALE ETEINT. LES NAVIGATEURS SONT INVITES A LA PLUS GRANDE PRUDENCE LORS DE LA NAVIGATION DE JOUR ET DE NUIT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1012/13 POLYNESIE FRANCAISE - ILE SOUS LE VENT - ILE DE RAIATEA - PASSE DE TEAVAPITI - CARTE SHOM 6282 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE LA LATERALE TRIBORD (LC 68260) POSITION 16-44.20 S ET 151-25.8 W (POINTE TONOI AU SUD EST) EST ETEINTE. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1013/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DES TUAMOTU - ILE DE HIKUERU - CARTE SHOM 6690 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE SUR L'ILE D'HIKUERU, COTE LAGON AU NIVEAU DU VILLAGE DE TUPAPATI, DES TRAVAUX DE CONSTRUCTION D'UNE DARSE SERONT REALISES DU 06 FEVRIER 2013 AU 20 SEPTEMBRE 2013. LES NAVIGATEURS SONT INVITES A LA PLUS GRANDE PRUDENCE LORS DE LA NAVIGATION DE JOUR COMME DE NUIT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1014/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILE DU VENT - ILE DE TAHITI - CARTE SHOM 7460 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ILE DE TAHITI, LA BOUEE DE MARQUE SPECIALE (LC 62210) LOCALISEE DANS LE CHENAL DE FAA'A PAR 17-32.6 S ET 149-35.6W A DERADE DE SA POSITION INITIALE ET N'EST PLUS EN PLACE. LES NAVIGATEURS SONT INVITES A LA PLUS GRANDE PRUDENCE LORS DE LA NAVIGATION DE JOUR COMME DE NUIT. 2
TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1015/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILE DU VENT - ILE DE MOOREA - PASSE AVAROA - CARTE SHOM 6657 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ILE DE MOOREA, LE FEU (LC 65380) DE LA BOUEE LATERALE TRIBORD LOCALISEE EN PASSE AVAROA PAR 17-28.94 S ET 149-49.40W EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1019/13 POLYNESIE FRANCAISE - ILES MARQUISES - ILE DE NUKU HIVA - CARTE SHOM 7352 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ILE DE NUKU HIVA,EN BAIE DE TAIOHAE, UNE ANCRE DE 5 TONNES A ETE PERDUE PAR UN NAVIRE ET LOCALISEE A LA POSITION 08-55.3 S ET 140-06.0W. LES NAVIGATEURS SONT INVITES A NE PAS MOUILLER AUTOUR DE LA POSITION TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1028/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILE DE RAIATEA PASSAGE EST DE TERUAHEVE - CARTE SHOM 6282 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE LA CARDINALE EST (LC 67940) POSITION 16-42.40 S ET 151-27.7 W EST ETEINTE. LES NAVIGATEURS SONT INVITES A LA PLUS GRANDE PRUDENCE LORS DE LA NAVIGATION DE NUIT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1032/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DES AUSTRALES - ILE DE TUBUAI - PASSE TE ARA MOANA - CARTE SHOM 6424 CARTOUCHE A LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE L'OUVRAGE ANTERIEUR DE L'ALIGNEMENT 156 DEGRES DE LA PASSE TE ARA MOANA (LC 70100 - WGS 84) POSITION 23-21.1 S ET 149-30.2 W EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1034/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILE DE RAIATEA CARTE SHOM 6282 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE LE FEU DE LA BALISE LATERALE BABORD (LDF LC 68060) SITUEE A LA POINTE TENAPE ET LOCALISE PAR 16-44,7S ET 151-29,5 W EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1035/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILE DE RAIATEA CARTE SHOM 6282 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE LE FEU DE LA BALISE LATERALE TRIBORD (LDF LC 68260) SITUEE AU SUD EST DE LA POINTE TONOI ET LOCALISE PAR 16-44,2S ET 151-25,8 W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1036/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILE DE RAIATEA CARTE SHOM 6282 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE LE FEU DE LA BALISE CARDINALE EST (LDF LC 67120) SITUEE AU NORD EST DU RECIF TERUAHEVE ET LOCALISE PAR 16-42,1S ET 151-27,9 W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1037/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILE DE TAHAA CARTE SHOM 6281 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE LE FEU DE LA BALISE LATERALE TRIBORD (LDF LC 66820) SITUEE A LA PASSE PAI-PAI ET LOCALISE PAR 16-39,8S ET 151-32,2 W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1038/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILE DE TAHAA CARTE SHOM 6283 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE LE FEU DE LA BALISE LATERALE BABORD (LDF LC 67550) SITUEE A LA POINTE PAPAIAPAAPAA ET LOCALISE PAR 16-36,2S ET 151-26,6 W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1039/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILE DE TAHAA CARTE SHOM 6283 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE LE FEU DE LA BALISE LATERALE BABORD (LDF LC 67520) SITUEE A LA POINTE MATAHIRA ET LOCALISE PAR 16-37,2S ET 151-25,9W (WGS 84) EST ETEINT. 3
TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1040/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILE DE TAHAA CARTE SHOM 6283 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE LE FEU DE LA BALISE LATERALE TRIBORD (LDF LC 67500) SITUEE A L'EST NORD EST DE LA POINTE TERUAPATIRI ET LOCALISE PAR 16-37,6S ET 151-25,9W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1041/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DES TUAMOTU - ATOLL DE RANGIROA - CARTE SHOM 7373 - CARTOUCHE B LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ATOLL DE RANGIROA, LE FEU (LC 55440) DE L'OUVRAGE ANTERIEUR DE L'ALIGNEMENT 172,6 DEGRES - 352,6 DEGRES EN PASSE AVATORU ET LOCALISE PAR 14-56,8S ET 147-42,7W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1042/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILE DE MOOREA - CARTE SHOM 6658 - CARTOUCHE A LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ILE DE MOOREA, LE FEU (LC 65860) DE LA BALISE LATERALE TRIBORD SITUEE A LA POINTE OFAIRAU ET LOCALISEE PAR 17-31,3S ET 149-46,5W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1044/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILE DE BORA BORA - CARTE SHOM 6002 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ILE DE BORA BORA, LE FEU (LC 68610) DE LA BALISE LATERALE BABORD SITUEE A LA PASSE TEAVANUI ET LOCALISEE PAR 16-29,5S ET 151-46,7W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1045/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILE DE BORA BORA - CARTE SHOM 6002 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ILE DE BORA BORA, LE FEU (LC 69010) DE LA BALISE LATERALE TRIBORD SITUEE A LA POINTE TEREIA ET LOCALISEE PAR 16-28,1S ET 151-45,9W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1046/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILE DE BORA BORA - CARTE SHOM 6002 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ILE DE BORA BORA, LE FEU (LC 69270) DE LA BALISE LATERALE BABORD SITUEE A LA POINTE PAOAOA ET LOCALISEE PAR 16-31,8S ET 151-42,9W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1047/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILE DE BORA BORA - CARTE SHOM 6002 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ILE DE BORA BORA, LE FEU (LC 68880) DE LA BALISE LATERALE CARDINALE EST, SITUEE AU NNW DE LA POINTE RAITITI ET LOCALISEE PAR 16-31,9S ET 151-45,0W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1048/13 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ATOLL DE FAKARAVA, LE FEU (LC 59040) DE LA BALISE LATERALE CARDINALE NORD, SITUEE AU NORD DU RECIF TOHEA ET LOCALISEE PAR 16-30,3S ET 145-27,8W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1049/13 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ATOLL DE FAKARAVA, LE FEU (LC 59020) DE LA BALISE LATERALE TRIBORD, SITUEE A L'OUEST DU RECIF TOHEA ET LOCALISEE PAR 16-30,5S ET 145-27,9W (WGS 84) EST ETEINT. 4
TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1050/13 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ATOLL DE FAKARAVA, LE FEU (LC 59080) DE L'ALIGNEMENT ANTERIEUR, SITUE A LA PASSE TUMAKOHUA ET LOCALISE PAR 16-30,8S ET 145-27,9W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1051/13 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ATOLL DE FAKARAVA, LE FEU (LC 59080) DE L'ALIGNEMENT POSTERIEUR, SITUE A LA PASSE TUMAKOHUA ET LOCALISE PAR 16-30,7S ET 145-27,9W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1052/13 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ATOLL DE FAKARAVA, LE FEU (LC 58570) DE LA BALISE LATERALE CARDINALE EST, SITUEE AU SUD OUEST DE OUTUKAIGA ET LOCALISEE PAR 16-21,9S ET 145-29,5W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1053/13 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ATOLL DE FAKARAVA, LE FEU (LC 58570) DE LA BALISE LATERALE TRIBORD DU CHENAL DIRECT DE LA PASSE DE TUMAKOHUA, SITUEE A L'OUEST DE KAKEGO ET LOCALISEE PAR 16-23,9S ET 145-29,0W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1054/13 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ATOLL DE FAKARAVA, LE FEU (LC 58570) DE LA BALISE LATERALE TRIBORD DU CHENAL DIRECT DE LA PASSE DE TUMAKOHUA, SITUEE A L'OUEST DE KIHEMO ET LOCALISEE PAR 16-25,0S ET 145-28,7W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1055/13 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ATOLL DE FAKARAVA, LE FEU (LC 58780) DE LA BALISE LATERALE TRIBORD, SITUEE A L'OUEST DE TIKETITE ET LOCALISEE PAR 16-22,1S ET 145-27,9W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1056/13 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ATOLL DE FAKARAVA, LE FEU (LC 58800) DE LA BALISE LATERALE BABORD, SITUEE A L'OUEST DE POHATUTERUKI ET LOCALISEE PAR 16-22,8S ET 145-26,8W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1057/13 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ATOLL DE FAKARAVA, LE FEU (LC 58840) DE LA BALISE LATERALE BABORD, SITUEE A L'OUEST DE PAMANINI ET LOCALISEE PAR 16-24,3S ET 145-24,W (WGS 84) EST ETEINT. TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1058/13 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ATOLL DE FAKARAVA, LE FEU (LC 58860) DE LA BALISE LATERALE TRIBORD, SITUEE A L'OUEST DE KIHEMO ET LOCALISEE PAR 16-24,9S ET 145-23,7W (WGS 84) EST ETEINT. 5
TTT AVURNAV LOCAL PAPEETE NR: 1059/13 LES NAVIGATEURS SONT INFORMES QUE DANS L'ATOLL DE FAKARAVA, LE FEU (LC 58880) DE LA BALISE LATERALE TRIBORD, SITUEE AU SUD OUEST DE VAVAIHA ET LOCALISEE PAR 16-25,6S ET 145-22,9W (WGS 84) EST ETEINT. +++++++++++++++++++++++++++++ AVINAV PAPEETE : Liste : 2008 : 02/08 2010 : 16/10 2011 : 47/11 66/11 67/11 2012 : 10/12 11/12 30/12 2013 : 02/13 03/13 04/13 05/13 06/13 07/13 09/13 10/13 2008 AVINAV 02/08 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DES TUAMOTU - ATOLL D'AMANU - CARTE SHOM 5878. Les navigateurs sont informés que le quai de la darse du village d'ikitake est affaissé et qu une partie s'est effondrée dans l'eau. Il est demandé aux navigateurs la plus grande prudence lors de la navigation à son approche et à la mise à quai. 2010 AVINAV 16/10 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DES TUAMOTU - ATOLL DE HAO - CARTE SHOM 7281. Les navigateurs sont informés que, dans l'atoll de Hao, la bouée latérale bâbord (LdF KB 73510) est désormais positionnée en 18 04'23,30''S et 141 0'04,93''W. 2011 AVINAV 47/11 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DES TUAMOTU - ATOLL DE TAENGA -CARTE SHOM 6690 Les navigateurs sont informés que dans l'atoll de Taenga, en passe de Tiritepakau, les feux d'alignement antérieur (LdF-kb 73000) localisé par 16-21.9 sud et 143-11.2 ouest et postérieur (LdF-kb 73001) sont désynchronisés. Les navigateurs sont invités à la plus grande prudence durant la navigation de nuit. AVINAV 66/11 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILES SOUS LE VENT - ILE DE HUAHINE - CARTE SHOM 6434 Les navigateurs sont informés que dans l'ile de Huahine, l'amer passif localisée à la pointe Teva Parea au 16 49.2' s et 150 58.9' w est en position inclinée. Les navigateurs sont invites à la plus grande prudence lors de la navigation de jour comme de nuit. Le présent avinav annule et remplace l avurnav local Papeete n 1165/11. AVINAV 67/11 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILES SOUS LE VENT - ILE DE HUAHINE - CARTE SHOM 6434 Les navigateurs sont informes que dans l'ile de Huahine, la balise latérale bâbord active (Ldf LC 66360) localisé au sud de la passe Avapehi en 16 45.4's et 151 58.9'w est endommagée à la base du support en béton armé. Les navigateurs sont invités à la plus grande prudence lors de la navigation de jour comme de nuit. Le présent avinav annule et remplace l avurnav local Papeete n 1166/11. 6
2012 AVINAV 10/12 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DES TUAMOTU GAMBIERS - ILE D ARATIKA - CARTE SHOM 7458 Les navigateurs sont informés que dans l'ile d Aratika, le feu de la balise latérale bâbord (LdF LC 58100) situé à la passe Tamaketa et localisé par 15-29,1 s et 145-34,8 w (wgs 84) est éteint. Les navigateurs sont invités à la plus grande prudence durant la navigation de nuit. Le présent avinav annule et remplace l'avurnav local Papeete 1241/11. AVINAV 11/12 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DES TUAMOTU GAMBIERS - ILE D ARATIKA - CARTE SHOM 7458 Les navigateurs sont informés que dans l'ile d Aratika, le feu de l'alignement antérieur (LdF LC 58115) situé à la passe Tamaketa et localisé par 15-29,2 s et 145-34,2 w (wgs 84) est éteint. Les navigateurs sont invités à la plus grande prudence durant la navigation de nuit. Le présent avinav annule et remplace l'avurnav local Papeete 1242/11. AVINAV 30/12 POLYNESIE FRANCAISE ARCHIPEL DES AUSTRALES ILE DE RURUTU CARTE SHOM 6165 Des travaux en cours d exécution seront prolongés jusqu au 28 février 2013 au niveau du débarcadère d Avera. Les travaux se feront depuis le platier à proximité de la jetée. Démolition de l estacade existante et reconstruction de celleci. Le débarcadère situé à l extrémité de l estacade sera fermé pendant les travaux. L accès à la mer sera maintenu au niveau du mur de soutien de berge situé au nord de l estacade où sont amarrés des bateaux de pêche et par la rampe de mise à l eau situé au nord de ce mur. Le quai sera fermé durant toute la durée des travaux. Le déchargement des goélettes se fera par baleinière ou barge. Il est demandé aux navigateurs d effectuer une veille attentive aux abords de la zone et ne pas déranger le bon déroulement des travaux. Le présent avinav annule et remplace l avinav 22/12. 2013 AVINAV 02/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DES GAMBIER - ILE DE MANGAREVA - CARTE SHOM 6463 Les navigateurs sont informés que le feu de la cardinale Ouest du chenal de Totégégie (Mitirapa) (LDF LC 61240) localisée par 23-07.2 S et 134-56.7 W (WGS 84) est signalé faible. Le présent avinav annule et remplace l'avurnav local Papeete 1172/12. AVINAV 03/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DES TUAMOTU - ATOLL DE MAKEMO - CARTE SHOM 7453 Les navigateurs sont informés que, dans l atoll de Makemo, le feu de la balise cardinale Est (LDF LC 59770) situé en passe Arikitamiro et localisée par 16-37.8 S et 143-33.7 W (WGS 84) présente une diminution d intensité lumineuse. Le présent avinav annule et remplace l'avurnav local Papeete 1184/12. AVINAV 04/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILE DE HUAHINE CARTE SHOM 6434 Les navigateurs sont informés que, dans l île de Huahine, le feu de la marque latérale bâbord (LDF LC 66350) situé en baie de Haavai et localisée par 16-43.9 S et 151-02.5 W (WGS 84) est éteint. Le présent avinav annule et remplace l'avurnav local Papeete 1186/12. AVINAV 05/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DES TUAMOTU - ATOLL D ARUTUA - CARTE SHOM 7455 Les navigateurs sont informés que, dans l atoll d Arutua, le feu de la balise cardinale Sud (LDF LC 55820) situé en passe Manina (Porofai) et localisé par 15-21.8 S et 146-37.2 W (WGS 84) est éteint. Le présent avinav annule et remplace l'avurnav local Papeete 1205/12. 7
AVINAV 06/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DES TUAMOTU - ATOLL DE KATIU - CARTE SHOM 7455 - CARTOUCHE C Les navigateurs sont informés que, dans l atoll de Katiu, le feu de la balise latérale bâbord (LDF LC 59620) situé en passe Pakata et localisé par 16-22.0 S et 144-21.2 W (WGS 84) est éteint. Le présent avinav annule et remplace l'avurnav local Papeete 1208/12. AVINAV 07/13 POLYNESIE FRANCAISE Les navigateurs sont informés de la mise à jour de la situation des Dispositifs de Concentration de Poissons mouillés en haute mer dans les eaux de la Polynésie Française, conformément au tableau d identification ci-joint. Les navigateurs sont invités à ne pas s approcher à moins de 150 mètres de ces dispositifs et sont informés qu il est formellement interdit de s y amarrer de jour comme de nuit sous peine d être passible de poursuites. (Afin de permettre aux services techniques d intervenir sur les DCP, il est demandé à chaque utilisateur d informer le service de la pêche au 50.25.50). AVINAV 09/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DES TUAMOTU - ILE DE RARAKA CARTE SHOM 7260 Les navigateurs sont informés que dans l île de Raraka, la bouée bâbord lumineuse initialement localisée par 16-05.6 S et 144-57.2 W n est plus en place. Les navigateurs sont invités à la plus grande prudence lors de la navigation de jour comme de nuit. AVINAV 10/13 POLYNESIE FRANCAISE - ARCHIPEL DE LA SOCIETE - ILE DE MOOREA - PASSE DE VAIARE - CARTE SHOM 6658 - CARTOUCHE A Les navigateurs sont informés que dans l île de Moorea, le feu de la balise latérale bâbord (LDF LC 65840), situé en passe de Vaiare et localisé par : 17-31.5 S et 149-45.8 W (WGS 84) est éteint. Inscription sur DCP Latitude Longitude TAHITI PAEA 17 46,5' S 149 41,6' W Date d'ancrage Dist. à la côte (en Nm) Profondeur (en m) Rayon d'évitage (en m) Marque spéciale 08/10/2010 6,9 2 460 850 8 PAPARA 17 55,2' S 149 35,6' W 04/10/2008 9,4 1 860 800 8 ATIMAONO 17 49,3' S 149 29,8' W 08/10/2010 2,4 1 020 750 8 MATAIEA 17 57,1' S 149 24,1' W 11/04/2012 8,8 1 850 800 8 VAIRAO 17 50,8' S 149 22' W 11/04/2012 3,8 1 100 500 8 MAHAENA 17 28,3' S 149 16,2' W 26/06/2012 6,5 2 060 750 8 PUNAAUIA 17 39,8' S 149 43,75' W 14/08/2012 5,4 2 580 900 8 TIAREI 17 24,6' S 149 21,5' W 02/10/2008 6,8 1 780 1150 4 TEAHUPOO 17 65,6' S 149 14,9' W 20/12/2012 3,25 1 650 600 11 MOOREA NIA MATAI (IDV) ATIHAA 17 40,83' S 149 51,95' W 03/10/2008 4,6 2 450 960 8 8
RARO MATAI (ISLV) RAIATEA ATARA 16 53,7' S 151 15,8' W 16/09/2009 4,9 2 100 750 8 MIRI MIRI 16 43,3' S 151 35,3' W 11/10/2010 4,5 1 830 850 8 IRIRU 16 41,45' S 151 17,64' W 10/12/2011 7,5 2 080 720 8 Avera 16 46,84' S 151 23,05' W 12/07/2011 0,2 320 120 7a PUNAEROA 16 57,4' S 151 32,83' W 04/05/2012 4,6 2 230 850 8 TAHAA MAUTE 16 33,3' S 151 22,2' W 10/10/2010 4,1 1 820 850 8 TEHOTU 16 29,6' S 151 34,3' W 12/10/2010 4,4 1 820 850 8 BORA BORA TEVEIROA 16 26,0' S 151 49,8' W 11/10/2010 3,6 1 820 850 8 TURIROA 16 36,9' S 151 46' W 03/05/2012 3,7 1 850 700 8 HUAHINE FARE 16 39,25' S 151 04,1' W 02/05/2012 3 1 850 650 8 TUAMOTU ARUTUA 1 - Komokomo 15 25,4' S 146 30,7' W 29/07/2012 7 1 560 800 10 ARUTUA 2 - Aéroport 15 18' S 146 34,5' W 29/07/2012 1,5 1 500 450 8 APATAKI 15 37,3' S 146 26,6' W 12/05/2011 2,9 1 120 550 4 KAUKURA 15 40,8' S 146 54,8' W 27/07/2012 1,3 650 250 8 RANGIROA1 14 53,05' S 147 56,1' W 12/09/2012 5,1 860 750 11 RANGIROA2 14 57,05' S 147 32' W 12/09/2012 4,5 1 280 550 11 TAKAROA 14 29,1' S 145 04,3' W 03/06/2011 1,2 1 280 550 5 TIKEHAU 14 55,58' S 148 19,22' W 21/09/2012 3,9 1 460 500 11 Manihi 2 (Aéroport) 14 25,8' S 146 04,8' W 01/04/2011 0,5 800 160 7a AHE 14 29,3' S 146 23,8' W 29/06/2011 1,2 1 300 400 8 FAAITE 16 42,36' S 145 23,13' W 13/11/2012 1,5 1 100 400 11 MAKEMO 16 35,3' S 143 33,13' W 14/11/2012 1,6 1 240 550 11 AMANU 17 49,63' S 140 51,92'W 20/05/2012 0,8 1 080 500 8 NUKUTAVAKE 19 15,72' S 138 49' W 21/05/2012 1 1 060 530 8 PUKARUA 18 16,76' S 137 05,24' W 24/05/2012 0,9 1 070 500 8 REAO 18 27,1' S 136 28,9' W 25/05/2012 1,2 1 080 500 8 TENOKO (Gambier) 23 02,6' S 135 02,4' W 28/05/2012 2,2 1 860 650 8 GAIOIO (Gambier) 23 05,45' S 134 50,88' W 28/05/2012 1 870 450 8 TUHAA PAE (Australes) RAIVAVAE 23 48,9' S 147 43,5' W 02/04/2011 3,4 1 030 620 5 HENUA ENANA (Marquises) NUKU HIVA 1 08 51,5' S 140 16,2'W 17/09/2011 1,5 330 190 8 NUKUHIVA 2 08 54,8' S 140 15,1'W 18/09/2011 1,5 340 170 8 UA POU (Hakahau) 09 15,3' S 140 04,9' W 19/09/2011 4,8 1 370 750 8 TAHUATA (Hapatoni) 09 58,1' S 139 08,6' W 22/09/2011 0,8 85 40 4 HIVA OA (Hekeani) 09 50,7' S 138 55,7' W 22/09/2011 2,4 520 260 8 UA HUKA (Vaipaee) 08 55,3' S 139 38,5' W 26/09/2011 1,7 340 170 8 CONFORMEMENT A L'ARRETE N 1661-CM DU 4/12/2000 RELATIF A LA PROTECTION DES DCP, IL EST RAPPELE QU'IL EST STRICTEMENT INTERDIT DE PECHER DANS UN RAYON DE 100 METRES AUTOUR D'UN DCP. EN CAS DE RUPTURE AVERE DU DCP, VEUILLEZ CONTACTER LE RESPONSABLE DU PROGRAMME DCP, MR MAINUI TANETOA (50.25.50 / 746.974) AU SERVICE DE LA PECHE. (1) DCP lourd, CC6 équipé d'un réflecteur radar (4) DCP léger composé d'un chaînon de 6 bouées rigides rouges intercalées à 20 bouées de senne jaunes et terminé par un mât vertical équipé d'un réflecteur radar/fanion, mât enchâssé sur 3 bouées de senne jaunes. (5) DCP léger composé d'un chaînon de 8 bouées rigides intercalées à 8 bouées de senne jaunes et terminé par un mât vertical équipé d'un fanion, mât enchâssé sur 4 bouées de senne jaunes. (6) DCP léger composé d'un chaînon de 15 bouées rigides rondes de 13 litres terminé par un mât vertical équipé d'un fanion. Mât enchâssé sur 4 bouées de senne jaunes. (7a) DCP ultra léger de proximité composé d'un chaînon de bouées rigides de 13 litres, ancré par les pêcheurs locaux. (8) DCP léger composé d'un chaînon de 9 à 15 bouées ovales rigides orange de 20 l et 5 bouées de senne jaunes, terminé par un mât vertical équipé d'un réflecteur. Mât enchâssé sur bouées de senne jaunes 9
(9) DCP lourd composé d'une bouée cylindrique rigide jaune de 300 l, équipé d'une lumière solaire (10) DCP léger composé d'un chaînon de 9 à 15 bouées ovales rigides orange de 20 l et 5 bouées de senne jaunes, terminé par un mât vertical équipé d'un réflecteur et d'une lampe solaire à éclat blanc (1éclat/3s). Mât enchâssé sur bouées de senne jaunes. (11) DCP léger composé d'un chaînon de 5 bouées de senne jaunes, 8 bouées rondes rigides rouges de 10 l et 6 bouées rondes rigides de 20l, terminé par un mât vertical équipé d'un réflecteur et d'une lampe solaire à éclat blanc (1éclat/3s). Mât enchâssé sur bouées de senne jaunes. +++++++++++++++++++++++++++++ La sécurité nautique est l affaire de tous. Pour la sécurité de chaque usager de la mer, les navigateurs sont invités à signaler au MRCC Papeete leurs observations nautiques. Tél : 00 689 54 16 16 Fax : 00 689 42 39 15 INMARSAT C : 582 422 799 192 Email : mrccpapeete@mail.pf Liste des destinataires : PRAIRIAL - ARAGO - REVI- MAROA - MANINI- JASMIN- ARAFENUA -ETABHYDROC BREST - BRIGENDMARINE - PHARES ET BALISES PF - ARRONDISSEMENT MARITIME ET AEROPORTS - PORT AUTONOME - VIGIE - STATION DE PILOTAGE - COMSUP MER - GSMA PF - BHPF - SAM - CORG - TOUTES MARINAS SITE INTERNET HAUSSARIAT SERVICE DE LA PECHE - DPAM 10