Page 1 de 5 Base légale : Art. 12 Ordonnance sur les denrées alimentaires et les objets usuels (ODAlOUs) 1 Toute personne qui fabrique, transforme, traite, entrepose, transporte, remet, importe ou exporte des denrées alimentaires est tenue d annoncer son activité à l autorité cantonale d exécution compétente. 3 Doivent également être annoncés les changements d activité importants et la cessation d activité. Données de l'entreprise Type d'annonce Nouvelle annonce Fermeture Mutation Pour une fermeture, l'identité de l'entreprise et l'adresse de correspondance suffisent Personne responsable de la sécurité alimentaire dans l'entreprise (Art. 3 ODAlOUs) (Détenteur de la patente pour les entreprises qui y sont soumises) (Pour les mutations, inscrire dans la colonne de gauche le nom de la nouvelle personne responsable et dans celle de droite celui de la personne antérieurement responsable) Madame Monsieur Madame Monsieur Nom Prénom Rue, N o, Localité Adresse de l'entreprise (mutations : nouvelle adresse dans la colonne de gauche et ancienne dans celle de droite) Adresse de correspondance (si différente de l'adresse de l'entreprise) Case postale Etabli le par Version No du Manuel No Visa RAQ 21/04/2006 HPH 4 17.04.2012/cgl C:\Users\ALEDEF\AppData\Local\Temp\XPgrpwise\1004fo-Annonce entreprise_2.doc
Adresse de facturation conforme TVA (si différente de l'adresse de l'entreprise) Case postale Page 2 de 5 Adresse éventuelle de filiales ou d'entrepôts (si nécessaire, merci de compléter sur feuille séparée) Numéro postal - Localité Numéro selon le registre fédéral des institutions et entreprise : N o REE (si connu) (p. ex. restaurant, fromagerie, kiosque, Importation, ) Taille de l'entreprise Entreprise unique Siège social principal Filiale Entreprise d'importance nationale (p. ex. industrie, hôpital cantonal, clinique de convalescence) Entreprise d'importance cantonale (p. ex. commerce important, hôpital de district, EMS, grand hôtel) Entreprise d'importance régionale (p.ex. commerce, hôtel ou restaurant avec offre de menus variée) Entreprise d'importance communale (p. ex. petit commerce, kiosque, snack-bar, stand de marché) Activité de l'entreprise Production de denrées alimentaires Commerce de détail Commerce de gros (importation, exportation, stockage, transport, distribution au commerce de détail) Restauration, établissement public Distribution d'eau potable Certification : Remarque Toute modification de donnée de l'entreprise doit être spontanément annoncée dans un délai de 14 jours aux autorités cantonales d'exécution du contrôle des denrées alimentaires au moyen de la version actualisée du présent formulaire d'annonce. Les indication données ci-dessus sont exactes et complètes Lieu, date Signature Veuillez envoyer le formulaire dûment complété à : Service de la consommation et affaires vétérinaires Case postale 478 1950 Sion Des renseignements peuvent être obtenus au 027 606 49 50 ou à laboratoire@admin.vs.ch
Annexe au formulaire d'annonce pour les entreprise du secteur alimentaire Page 3 de 5 Caractéristiques de l'entreprise Cocher ce qui convient (plusieurs réponses possibles pour la même entreprise) : Entreprises industrielles Traitement Industriel de matières premières d'origine animale pour la réalisation de produits finis et semi-finis Traitement Industriel de matières premières d'origine végétale pour la réalisation de produits finis et semi-finis 01 15.11 15.12 15.13 15.20 15.51 15.52 15.31 15.33 15.41 15.42 15.43 15.61 15.62 15.81 15.82 15.83 15.84 15.85 15.86 15.87 15.88 Agriculture (production primaire) et chasse Production de viande de boucherie (sans volaille) Production de viande de volaille Préparation de produits à base de viande Industrie du poisson Fabrication de produits laitiers Fabrication de glaces et de sorbets Transformation et conservation de pommes de terre Transformation et conservation de fruits et légumes Fabrication d'huiles et de graisses brutes Fabrication d'huiles et de graisses raffinées Fabrication de margarines et graisses comestibles similaires Transformation des grains Fabrication de produits amylacés Fabrication de pain et de pâtisserie fraîche Biscotterie, biscuiterie, pâtisserie de conservation Fabrication de sucre Fabrication de cacao, de chocolat et de confiserie Fabrication de pâtes alimentaires Transformation du thé et du café Fabrication de condiments et d'assaisonnements Fabrication d'aliments homogénéisés et d'aliments diététiques Industrie des boissons 15.89 15.32 15.91 15.92 15.93 15.94 15.95 15.96 15.97 15.98 16.00 Autres industries alimentaires (sans l'industrie des boissons) Préparation de jus de fruits et de légumes Production de boissons alcoolisées distillées Production d'alcool éthylique de fermentation Production de vin Cidrerie et production d'autres vins à base de fruits Production d'autres boissons fermentées non distillées Brasserie Malterie Industrie des eaux minérales et des boissons non alcoolisées Industrie du tabac
Page 4 de 5 Commerce de détail Commerce de gros (importation, exportation, stockage, transport, distribution au commerce de détail) Denrées alimentaires 52.27A Commerce de détail de produits laitiers et d'oeufs Commerce de détail de viande et produits à base de 52.22 viande Commerce de détail de poissons, de fruits de mer et de 52.23 produits à base de poisson 52.21 52.24 Commerce de détail de fruits, légumes et pommes de terre Commerce de détail de pain, de pâtisserie et de confiserie 52.25 Commerce de détail de boissons 52.27B Autres commerces de détail en magasin spécialisé de denrées alimentaires, de boissons et de tabac Pharmacie, 52.31 Pharmacies droguerie 52.33A Drogueries Non alimentaire 52.26 Commerce de détail de tabac Marchés, hyper- et supermarchés Denrées alimentaires 52.41 52.42 Commerce de détail de textiles Commerce de détail d'habillement 52.45A Commerce de détail d'appareils électroménagers 52.47C Commerce de détail d'articles de papeterie et de bureau 52.48E Commerce de détail de tapis, revêtements de sols et murs 52.48F Commerce de détail de lunettes et d'articles similaires 52.48H Commerce de détail d'horlogerie et de bijouterie 52.48K Commerce de détail de jeux et de jouets 52.48M Commerce de détail d'articles de sports Parfumeries et autres commerces de détail de produits de 52.33B beauté et d'articles de toilette 52.47B Commerce de détail de journaux et périodiques, kiosques 52.62 52.61 Commerces de détail sur éventaires et marchés Vente par correspondance 52.11A Hypermarchés (> 2500 m2) 52.11B Grands et petits supermarchés (400-2499 m2) 52.11C 52.12 Autres commerces de détail en magasins non spécialisés Commerce de gros de lait, de produits laitiers, d'oeufs, 51.33 d'huiles et de graisses comestibles 51.32 51.31 51.36 51.37 51.34 51.38 Commerce de gros de viande et produits à base de viande Commerce de gros de fruits, légumes et pommes de terre Commerce de gros de sucre, de confiserie et de produits de boulangerie Commerce de gros de thé, de café, de cacao et d'épices Commerce de gros de boissons Commerce de gros d'autres produits alimentaires 51.34A Commerce de gros de vins et de spiritueux Commerce de gros sans prédominance de denrées 51.39 alimentaires, de boissons et de tabac 51.17 51.25 Intermédiaires du commerce en denrées alimentaires, boissons et tabac Commerce de gros de tabac non manufacturé
Page 5 de 5 Restauration Eau potable Non Food 51.35 Commerce de gros de tabac 51.44A Commerce de gros d'articles métalliques ménagers, de céramique, de verrerie, de papiers peints et de produits de nettoyage 51.45 Commerce de gros d'articles de parfumerie et d'articles de toilette Restauration collective et établissements publics 51.41 Commerce de gros de textiles 51.42A Commerce de gros d'habillement 55.1 55.30 55.40A Bars 55.51 Hôtels, auberges et pensions Restaurants, cafés, snack-bar, tea-rooms et salons de dégustation de glaces Cantines 52.47B Commerce de détail de journaux et périodiques, kiosques Traiteurs 55.52 Traiteurs Hôpitaux, EMS, crèches et garderies Distribution d'eau potable 52.62 85.11 85.31 Commerces de détail sur éventaires et marchés Activités hospitalières Action sociale avec hébergement 85.32A Crèches et garderies d'enfants 41.00A Captage, traitement et distribution d'eau 41.00B Eau souterraine 41.00C Eau de lac Remarques Lieu, date Signature de la personne responsable