SEMAINE CANADIENNE DE LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE 2016 TROUSSE D INFORMATION Merci de participer à la Semaine canadienne de la sécurité routière. Grâce à votre participation, nous pourrons faire connaître cette initiative et souligner toute l importance qu elle revêt. La Semaine canadienne de la sécurité routière se déroulera du 17 au 23 mai 2016; elle comprend la Journée nationale de lutte contre la conduite avec facultés affaiblies, le samedi 21 mai. Cette initiative axée sur l application des lois vise à accroître la conformité et la sensibilisation aux règles de la sécurité au volant et, en bout de ligne, à sauver des vies. Les activités comprendront une action visant à sévir contre les infractions liées à la conduite avec facultés affaiblies que ce soit par l alcool ou les drogues, la non-utilisation des dispositifs de retenue et toutes les formes de distraction au volant et de conduite agressive. L autre volet consiste en une campagne de sensibilisation à l importance de la prudence au volant. Nous voulons aussi accroître la sensibilisation du public à la Stratégie de sécurité routière (SSR) 2025 intitulée Vision zéro : les routes les plus sûres du monde. La présente trousse d information sera envoyée à des partenaires partout au Canada en vue de la campagne. Elle contient de l information qui vous aidera à répondre aux questions et à gérer l attention que vous pourrez aider à susciter de la part des médias avant et pendant la Semaine canadienne de la sécurité routière. Familiarisez-vous avec cette documentation. Contactez vos médias locaux quelques jours avant le commencement de la Semaine canadienne de la sécurité routière. Invitez-les à un barrage routier, ou envoyez-leur un communiqué sur les projets de votre collectivité pour cette importante semaine. Un autre aspect essentiel de la Semaine canadienne de la sécurité routière est la collecte des statistiques. A la fin de la Semaine, nous vous demanderons de nous envoyer vos données par courriel pour que nous puissions dresser un bilan pour l ensemble des services de police du pays. Cette année, à la demande du Comité de la sécurité routière de l ACCP, le formulaire prévu pour transmettre les données sera envoyé directement à chaque chef de police. Ce formulaire se trouve en annexe; il devra être envoyé à l adresse TrafficSafetyPrograms@torontopolice.on.ca. Nous espérons ainsi obtenir des données uniformisées de tous les services de police, ce qui nous permettra d établir des comparaisons pertinentes et de jauger nos progrès dans l optique de la Stratégie de sécurité routière 2025 du Canada. Nous vous demandons de nous envoyer d ici le lundi 6 juin 2016 un courriel indiquant toutes vos activités d application de la loi. Votre participation et votre appui soutenus sont indispensables au succès de cette campagne annuelle. Surintendant Gord Jones, Service de police de Toronto Surintendant Ian Lawson, GRC Coprésidents Comité de la sécurité routière de l ACCP
CONTENU DE LA TROUSSE Modèle d avis aux médias Pour inviter les médias à une activité de la Semaine canadienne de la sécurité routière. Nous vous suggérons de reproduire le modèle sur le papier à en-tête de votre service de police. Modèle de communiqué de presse Le communiqué de presse est un exemple assez général pour pouvoir être utilisé par n importe quel service de police. Il sert à informer les médias au sujet de la Semaine canadienne de la sécurité routière et, le cas échéant, des activités que mènera votre service de police durant la semaine. Nous vous suggérons de reproduire le modèle sur le papier à en-tête de votre service de police. Information documentaire Renferme des questions qui pourraient vous être posées au sujet de la Semaine canadienne de la sécurité routière (ainsi que les réponses). Feuille de renseignements Données sur le port de la ceinture de sécurité, l utilisation des sièges d enfants et la conduite avec facultés affaiblies. Nous vous suggérons de fournir aussi, si vous le souhaitez, une feuille de renseignements contenant les statistiques de votre localité sur les infractions aux intersections et les excès de vitesse. AUTRES OUTILS PROMOTIONNELS Affiches de la Semaine canadienne de la sécurité routière Une version PDF imprimable de l affiche est aussi disponible dans la section réservée aux membres du site Web de l ACCP. Les corps de police peuvent en imprimer à volonté.
Modèle d avis aux médias (à reproduire sur le papier à en-tête de votre service) <DATE> Semaine canadienne de la sécurité routière Dans le cadre de la Semaine canadienne de la sécurité routière du 17 au 23 mai 2016, <NOM DE L ORGANISATION> invite les médias à <DESCRIPTION DE L ACTIVITÉ>. L activité aura lieu le <DATE> à <TIME>, à/au <ENDROIT>, avec la participation de <NOM DES ORGANISATIONS PARTICIPANTES>. < PERSONNES IMPORTANTES, AVEC LEUR TITRE> seront présents. INSÉRER TOUTE INSTRUCTION PARTICULIÈRE ICI. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec <NOM>, <TITRE>, en composant le <NUMÉRO DE TÉLÉPHONE> ou en écrivant à <ADRESSE DE COURRIEL>.
MODÈLE DE COMMUNIQUÉ (à reproduire sur le papier à en-tête de votre service) <DATE> POUR DIFFUSION IMMÉDIATE SAUVER DES VIES PENDANT LA SEMAINE CANADIENNE DE LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE Du 17 au 23 mai 2016 se déroulera la Semaine canadienne de la sécurité routière, une campagne nationale visant à faire des routes canadiennes les plus sûres au monde. Cette campagne est une initiative des services de police destinée à rappeler au public que le volet application de la loi a pour but essentiel de sauver des vies et de réduire le nombre de blessés sur nos routes. Sensibiliser le public aux bonnes habitudes au volant est une priorité. Nous mettrons l accent sur la prévention des comportements qui compromettent le plus la sécurité des automobilistes, des passagers, des piétons et des autres usagers de la route vulnérables : conduite avec facultés affaiblies, que ce soit par l alcool ou les drogues; nonutilisation des dispositifs de retenue des occupants; toutes les formes de distraction au volant et de conduite agressive. Tous les organismes d application de la loi au pays ont été invités à participer à la campagne. «Les morts, les blessures et les souffrances que cause l insouciance au volant peuvent être évités, a affirmé <NOM ET TITRE DU DIRIGEANT DE VOTRE ORGANISME>. Les corps policiers de tout le pays collaborent à cette initiative et vous demandent de choisir la sécurité quand vous empruntez nos routes, que ce soit au volant ou comme passager. La police et le public doivent unir leurs efforts pour faire des routes canadiennes les plus sûres au monde.» Ici à <NOM DE LA LOCALITÉ>, il y a eu <NOMBRE> morts et <NOMBRE> blessés graves à cause d accidents de la route depuis <NOMBRE> ans. Au-delà des statistiques, chaque fois qu il y a perte de vie ou blessures évitables, de nombreuses personnes et de nombreuses familles de nos collectivités subissent des conséquences qui dureront parfois toute la vie. Dans le cadre de la Semaine canadienne de la sécurité routière, <NOM DE VOTRE ORGANISME> fera <DÉCRIRE VOS PROJETS LOCAUX, LE CAS ÉCHÉANT, OU SUPPRIMER LA PHRASE>. La Semaine canadienne de la sécurité routière est parrainée par l Association canadienne des chefs de police (ACCP) et Transports Canada. Elle s inscrit dans la Stratégie de sécurité routière 2025 du Canada, qui vise à faire des routes canadiennes les plus sûres au monde d ici 2025. «Notre engagement : assurer la sécurité publique sur nos routes» -30- Renseignements : <NOM>, <TITRE> <NUMÉRO DE TÉLÉPHONE> <ADRESSE DE COURRIEL>
INFORMATION DOCUMENTAIRE Qu est-ce que la Semaine canadienne de la sécurité routière? C est une initiative spéciale axée sur la prudence au volant qui coïncide avec la semaine se terminant par la longue fin de semaine de mai, à un moment où un grand nombre de Canadiens se déplacent sur les routes. En 2016, la semaine se déroulera du 17 au 23 mai. C est une initiative de collaboration entre les services de police de l ensemble du pays en vue de réaliser le but de la Stratégie de sécurité routière (SSR) 2025 : faire des routes canadiennes les plus sûres au monde. C est une occasion de rappeler à tous les usagers de la route, partout au Canada, de songer à la sécurité en tout temps. Boucler les ceintures de sécurité et veiller à ce que les enfants soient bien attachés, dans un siège qui convient à leur âge et à leur taille. Ne pas conduire après avoir bu ou consommé des drogues. Ne jamais quitter la route des yeux, et éviter toute forme de conduite agressive ou de distraction au volant. Qui prend part à la coordination de la Semaine? Le projet a été mis sur pied par l Association canadienne des chefs de police, dans le cadre de son objectif d améliorer la sécurité sur les routes. La participation des partenaires communautaires et des citoyens de tout le pays est essentielle pour que la Semaine soit réussie. Quelles sont les consignes les plus importantes pendant la Semaine canadienne de la sécurité routière? Ne conduisez jamais après avoir bu ou consommé des drogues. Jamais. Utilisez la ceinture de sécurité et les dispositifs de protection pour enfants chaque fois que vous partez en auto, même pour un trajet très court. Soyez attentif en tout temps, évitez d utiliser des appareils portatifs et toute autre distraction et évitez les comportements agressifs ou risqués qui peuvent mener à une collision. Ces règles de sécurité sont importantes toute l année, pas seulement pendant cette campagne spéciale.
Qu est-ce que la Stratégie de sécurité routière (SSR) 2025? La Stratégie de sécurité routière (SSR) 2025 est le quatrième plan de sécurité routière du Canada. Elle s inscrit sous le thème «Vision zéro : les routes les plus sûres du monde». L approche «vers zéro» s intègre à l objectif à long terme du Canada, soit d avoir les routes les plus sûres de la planète. Elle s inspire d une pratique exemplaire internationale adoptée pour la première fois en 1997 par la Suède, où la Vision zéro a été approuvée par le Parlement et où elle a depuis lors imprégné la façon d aborder les transports. Cette démarche hautement efficace et innovatrice a permis à la Suède d atteindre un des plus faibles taux de mortalité routière au monde. Impressionnés par ce succès, d autres gouvernements et des municipalités ont adopté des démarches semblables. La Vision zéro n est pas un objectif chiffré assorti d une échéance, mais plutôt une aspiration. Elle va au-delà de l horizon de la SSR 2025, témoignant de la volonté de toutes les instances canadiennes, provinciales, territoriales et municipales, d offrir les routes les plus sûres aux citoyens. Les objectifs stratégiques suivants, qui portent sur le comportement des usagers de la route, l infrastructure routière et les véhicules, sont à la base même de la SSR 2025 : sensibiliser et mobiliser la population à l égard des questions relatives à la sécurité routière; améliorer la communication, la coopération et la collaboration entre tous les intervenants; renforcer le cadre réglementaire et législatif et l application de la loi; améliorer la qualité de l information sur la sécurité routière et soutenir la recherche et l évaluation; améliorer la sécurité des véhicules et de l infrastructure routière; tirer parti des technologies existantes et de l innovation. Vous trouverez de plus amples renseignements sur la Stratégie de sécurité routière 2025 du Canada en vous rendant sur le site www.ccmta.ca/fr. En quoi consiste la campagne de sensibilisation de la Semaine canadienne de la sécurité routière? Une version PDF imprimable de l affiche se trouve dans la section des membres du site Web de l ACCP. Les corps de police peuvent en imprimer à volonté. Communiquez avec les médias de votre localité pour les encourager à couvrir cette importante campagne.
MESSAGES CLÉS DE LA SEMAINE CANADIENNE DE LA SÉCURITÉ ROUTIÈRE La Semaine canadienne de la sécurité routière est une initiative axée sur l application des lois visant à encourager les automobilistes à conduire prudemment et, en bout de ligne, à sauver des vies. Le programme prévoit une action portant en priorité sur les comportements qui compromettent le plus la sécurité des conducteurs, des passagers, des piétons et des autres usagers de la route vulnérables. Ces comportements sont : conduite avec facultés affaiblies, que ce soit par l alcool ou les drogues; non-utilisation des dispositifs de retenue des occupants; toutes les formes de distraction au volant et de conduite agressive. Tous les organismes d application de la loi au pays ont été invités à participer à la campagne. Il comporte aussi une campagne de sensibilisation soulignant l importance de la prudence au volant. La Semaine canadienne de la sécurité routière coïncide avec la semaine se terminant par la longue fin de semaine de mai. Ce choix est stratégique puisqu un grand nombre de Canadiens se déplacent sur les routes à ce moment et les accidents de la route sont plus fréquents. Cette année, la Semaine canadienne de la sécurité routière se tient du 17 au 23 mai 2016. Elle comprend la Journée nationale de lutte contre la conduite avec facultés affaiblies, le samedi 21 mai. Tous les organismes d application de la loi au pays sont invités à y participer. Des véhicules de police pourraient être postés à des endroits clés afin de rappeler au public que la prudence au volant sauve des vies et réduit les blessures occasionnées par des accidents de la route. Les organismes d application de la loi participants recueillent des statistiques uniformisées, ce qui nous permettra d établir des comparaisons pertinentes et de jauger les progrès réalisés dans l optique de la Stratégie de sécurité routière (SSR) 2025 du Canada. La Semaine canadienne de la sécurité routière s inscrit dans la Stratégie de sécurité routière (SSR) 2025 du Canada, qui vise à faire des routes canadiennes les plus sûres au monde d ici 2025. La Semaine canadienne de la sécurité routière est parrainée l Association canadienne des chefs de police (ACCP) et par Transports Canada. Partout au Canada, tous les usagers de la route seront invités à songer à la sécurité en tout temps. Boucler les ceintures de sécurité et veiller à ce que les enfants soient bien attachés, dans un siège qui convient à leur âge et à leur taille. Ne pas conduire après avoir bu ou consommé des drogues. Ne jamais quitter la route des yeux. Éviter toute forme de conduite agressive et de distraction au volant. La Stratégie de sécurité routière (SSR) 2025 du Canada est une campagne nationale au service de la vision à long terme voulant que le Canada possède les
routes les plus sûres au monde. Elle a notamment pour buts : d augmenter la sensibilisation du public et son engagement en faveur de la sécurité routière; d améliorer la communication et la collaboration entre tous les intervenants; d améliorer l application des lois; et d améliorer l information sur la sécurité routière afin de faciliter la recherche et l évaluation. Vous trouverez de plus amples renseignements sur la Stratégie de sécurité routière (SSR) 2025 du Canada à www.ccmta.ca/fr.