La prévention primaire et secondaire du VIH/ sida VIH/Sida : «Vous et les Vôtres» 1
La prévention primaire et secondaire du VIH/ sida!! "!"# $%& '& (')*)+!! *, -,*.- #$% &#'& (.!)*+&,#-./01 /.01 2 3.4 5 6. 7 6%8, 9 487 / 7:;;< 2 (('& *2"*3456,78*37#"7366,'6&89"736 9$57:'79"; Siège social Services médicaux, socio-communautaires et petite enfance 22, rue College, rez-de-chaussée, Toronto (Ontario) M5G 1K3 tél. (416) 922-2672 téléc. : (416) 922-6624 Services juridiques 22, rue College, suite 305, Toronto (Ontario) M5G 1K3 tél. (416) 922-2672, poste. 300, téléc. : (416) 928-0850 Services d emploi, d établissement, activités culturelles et annuaire francophone 20, avenue Lower Spadina, Toronto (Ontario) M5V 2Z1 tél : (416) 203-1220 téléc. : (416) 203-1165 Satellite North York 5, Fairview Mall Dr., bur. 280 North York (Ontario) M2J 2Z1 tél. : (416) 492-2672 téléc. : (416) 492-3157 2 VIH/Sida : «Vous et les Vôtres»
La prévention primaire et secondaire du VIH/ sida. AVANT PROPOS Lors de la journée mondiale du VIH/sida du 1 er décembre 2004, La Ministre CAROLL déclare que Le VIH/sida prend de plus en plus un visage féminin. Les statistiques publiées par ONUSIDA montrent que sur 24 millions d'adultes infectés en Afrique subsaharienne, 55 % sont des femmes. De toute évidence, la femme est plus fragile au VIH /sida, ceci est due à l infériorité de son statut par rapport à l homme et entraîne donc une propagation de l épidémie parmi elles à un rythme bien plus rapide. Le fait que les jeunes filles aient davantage de probabilité d être contaminées que les jeunes hommes signifie que la proportion de femmes contaminées va continuer d augmenter. Pourquoi les femmes sont-elles si vulnérables à l infection du VIH? La réponse n est pas simple. Il est possible toutefois de grouper les différentes raisons. Ces raisons sont notamment d ordre physiologique, socioculturel, économique, sexuel et relèvent de la pure ignorance. En effet, beaucoup de femmes ignorent ou ne comprennent pas les données élémentaires sur le VIH/Sida, de sorte qu inconsciemment et sans le vouloir, elles s exposent au risque de l infection. Cette ignorance est souvent associée à une forte croyance aux pratiques culturelles et traditionnelles. Conséquemment, les femmes sont souvent moins aptes que les hommes à éviter des relations sexuelles non désirées ou forcées. Finalement, les racines de la vulnérabilité des femmes au VIH sont communes à bien d autres maladies et problèmes socio-communautaires, notamment la discrimination, le racisme, l inégalité entre les sexes, la violence, la consommation de substances, etc. L initiative fédérale de lutte contre le VIH/sida au Canada du gouvernement du canada(2004) prévoit, dans l une de ses stratégies dans son plan d action qui s échelonne sur 5 ans (2004-2008) pour lutter efficacement contre la progression du VIH /sida au Canada, de «revigorer les efforts de prévention primaire». Il est aussi dit dans ce document que: «Le VIH est d'abord et avant tout une maladie évitable. Tous les efforts doivent être déployés pour s'assurer que les personnes disposent de l information, des compétences et du soutien nécessaires pour prévenir la propagation du VIH». La présente brochure «LA PRÉVENTION PRIMAIRE ET SECONDAIRE DU VIH /SIDA» a été développée dans le cadre du projet du Centre francophone de Toronto : «VIH/Sida: Vous et les Vôtres». Ce projet a été conçu et développé pour contrer la vulnérabilité des femmes face au VIH/Sida avec comme but principal de donner aux femmes francophones de Toronto, plus VIH/Sida : «Vous et les Vôtres» 3
La prévention primaire et secondaire du VIH/ sida particulièrement aux femmes des pays où le VIH/Sida est endémique, de 18 ans et plus, infectées et affectées par le VIH/Sida, des moyens de significativement préserver leur santé et se protéger contre l infection du VIH/Sida. Parmi les activités de ce projet, un manuel de formation des formatrices en éducation par les pairs a été développé en premier lieu et a été offert aux femmes ( et aux hommes ) de la communauté enfin de les sensibiliser et les conscientiser aux risques d'infection, à l accès aux préservatifs masculins et féminins, aux conseils, aux tests de dépistages anonymes et/ou nominales incluant le dépistage chez les femmes enceintes. Cette brochure a été conçue et développée à partir de suggestions des participant(e)s et des professionnels et intervenants travaillant dans les milieux sociaux communautaires francophones de Toronto qui ont participés aux groupes de consultations tenues dans la première année de ce projet (2003) et reflète donc les résultats des besoins exprimés par ces deux groupes. Nous souhaitons que cette brochure serve de base de discussion pour des groupes et aide à améliorer les connaissances de base de tous et chacun dans le domaine du VIH/Sida. Béatrice Nday wa Mbayo Coordonnatrice du projet VIH/Sida : «Vous et les vôtres» Centre francophone de Toronto, Ontario Jasmine Thibault Coordonnatrice des programmes Centre francophone de Toronto Toronto, Ontario 4 VIH/Sida : «Vous et les Vôtres»
La prévention primaire et secondaire du VIH/ sida VIH/Sida : «Vous et les Vôtres» 5
La prévention primaire et secondaire du VIH/ sida 6 VIH/Sida : «Vous et les Vôtres»
La prévention primaire et secondaire du VIH/ sida VIH/Sida : «Vous et les Vôtres» 7
La prévention primaire et secondaire du VIH/ sida 8 VIH/Sida : «Vous et les Vôtres»
La prévention primaire et secondaire du VIH/ sida VIH/Sida : «Vous et les Vôtres» 9
QUIZ TESTS Dépistage et traitement 1. Comment savoir si on est atteint du SIDA? La fatigue et la perte de poids sont les premiers signes de la maladie Il faut attendre la première infection opportuniste Il faut d'abord pratiquer un test de dépistage du VIH Le traitement du VIH est commencé dès la diminution des défenses (baisse des lymphocytes) ou si le nombre des virus est élevé 10. Le traitement pose-t-il des problèmes Oui Non Moyens de prévention 2. Pour savoir si on est contaminé par le virus du SIDA (VIH), il suffit de faire un test (prise de sang). 1. Les préservatifs sont-ils fiables? Oui, à condition d'être bien utilisés Non, pas du tout 3. Le test de dépistage du VIH : Est obligatoire pour le don de sang ou d'organe Peut être pratiqué à l'insu des personnes 4. Il faut attendre au minimum 3 mois après un risque de contamination afin de pouvoir faire un test de dépistage du SIDA (test VIH)? 5. Combien de temps faut-il entre une prise de risque et le test pour que le résultat de celui-ci soit certain? Après 48 heures 1 mois 3 mois 6 mois 6. Pour éviter de passer par un centre spécialisé, on peut faire le test de dépistage du sida en allant faire un don du sang : 7. Un test de dépistage négatif signifie : Que le sang de la personne ne contient pas de VIH Que le sang de la personne ne contenait pas de VIH 3 mois avant le test 8. Avec les nouveaux médicaments actuellement disponibles (trithérapie), le SIDA peut maintenant être guéri : 9. Une des propositions suivantes est fausse : Le traitement du VIH n'est commencé qu'au stade SIDA Le traitement du VIH est commencé en cas de fort risque de contamination 2. Il est plus sûr de mettre deux préservatifs (capotes) l'un sur l'autre lors d'un rapport sexuel, car cela sera plus résistant : 3. Pour la sodomie, afin d'éviter que le préservatif ne se déchire, il vaut mieux utiliser un lubrifiant : 4. Un rinçage de la bouche avec de l'eau juste après avoir fait une fellation ou un cunnilingus évite tout risque de contamination par le virus du SIDA : 5. Après un shoot de drogue, afin d'éviter tout risque de contamination en donnant sa seringue à une autre personne, il suffit de la rincer avec de l'eau : Pour les relations sexuelles, le préservatif masculin (capote) est le seul moyen de prévention : 6. Le préservatif féminin doit être retiré immédiatement après le rapport sexuel : 7. Le préservatif n'est pas nécessaire pour un couple de 2 personnes séronégatives : 8. En cas de rupture du préservatif pendant un rapport sexuel, il faut : Attendre 3 mois pour faire un test de dépistage
Consulter immédiatement 9. En cas d'exposition au sang d'une personne (sang sur la peau ou piqûre par l'aiguille d'une seringue) : Des mesures d'urgence s'imposent Il n'y a rien à faire immédiatement Modes de contamination 1 - Le virus du SIDA (VIH) peut-il se transmettre : En s'embrassant sur la bouche En se caressant Lors d'un rapport sexuel sans préservatif 2. La prise de la pilule, pour éviter une grossesse, protège également la femme des risques de contamination par le virus du SIDA : 3. Peut-on attraper le virus du SIDA en donnant son sang? Oui Non 4. On peut attraper le virus du SIDA : En buvant dans le même verre qu'une personne séropositive (contaminée par le VIH). Lors d'une séance de tatouage ou de piercing. En allant chez le coiffeur. 5. Le virus du SIDA ne peut pas se transmettre lors d'une masturbation du (de la) partenaire lorsque du sperme ou des sécrétions vaginales se retrouvent sur la peau (non blessée) par exemple des mains : 6. La fellation (relation orale) peut être un moyen de contamination pour les deux partenaires : 7. Une pénétration de courte durée sans préservatif n'est pas dangereuse : 8. Le cunnilingus (relation orale) ne peut transmettre le virus du SIDA que durant la période des règles, en raison de la présence de sang : 9. La transmission du VIH chez les usagers de drogues peut se faire : Par l'utilisation d'une seringue qui a déjà servi En fumant En sniffant 10.Si une femme enceinte est séropositive, l'enfant sera toujours séropositif : Connaissance de la maladie 1. Que signifies les lettres SIDA : Syndrome Indéterminé Diminuant les Anticorps Syndrome Immuno Déficitaire Acquis Nom donné à cette maladie (les lettres n'ont pas de signification particulière) 2. "Séropositif" pour le VIH signifie : Porteur du virus du SIDA (VIH) avec ou sans signe de la maladie Porteur du VIH mais qui ne peut pas le transmettre à une autre personne 3. Est-ce qu'un séropositif peut devenir séronégatif? Oui Non 4. Est-ce que le SIDA se guérit? Oui Non 5. Lorsqu'une personne est contaminée par le virus du SIDA, il peut se passer longtemps (plus de 5 ans) avant que les premiers symptômes visibles n'apparaissent : 6. Qu'est-ce qu'une infection opportuniste? Une maladie qui n'a rien à voir avec l'évolution du SIDA Une infection qui s'installe en cas de SIDA à cause de la diminution des défenses immunitaires 7. Il existe des signes qui permettent parfois de penser que l'on vient d'être contaminé par le virus du SIDA : Oui Non DISCUTEZ VOS RÉPONSES EN GROUPE ET CONTACTEZ-NOUS POUR COMPARÉ VOS REPONSES!
Grâce à notre équipe multi-disciplinaire, nous offrons la plus large gamme de services en français à notre clientèle. Nos services sont gratuits, appellez-nous! Services de santé (22, rue College : 922-2672) / (5, Fairview Mall Drive : 492-2672) Médecin de famille, soins cliniques, soins infirmiers Conseils en nutrition et services de diététique Dépistage anonyme du VIH Programme d éducation sur le diabète Conseils médicaux par téléphone Services de diagnostique et de spécialistes gratuits pour nos clients non-assurés sans statut Thérapie, counseling et accompagnement en santé mentale (individus, couples, familles et groupe) Interprétation médicale en français Services à la famille et à l enfance (22, rue College : 922-2672) Services prénatals et postnatals Nutrition post-natale pour mamans nouvellement arrivées Conseils sur le développement de l enfant (0-6 ans) Activités éducatives pour enfants (0-6 ans) / Centre de la petite enfance Conseils en habiletés parentales Vêtements gratuits pour enfants (0-12 ans), Programme des paniers de Noel pour famille désavantagées financièrement Service d établissement (nouveaux arrivants) (20 Lower Spadina : 203-1220) Counselling individuel en établissement Ateliers sur les services aux immigrants et réfugiés Aide à la recherche de logement abordable Programme Accueil (mentorat) Programme hebdomadaire Action femme (femmes nouvellement arrivées) Service d aide à l intérgration scolaire pour pour les familles nouvellement arrivées (PIDEF) Promotion de la santé communautaire (22, rue College : 922-2672) Ateliers de promotion de la santé Soupers africains: discuter santé / prévention du VIHsida Éducation par les Pairs dans le domaine du VIH-sida Aide et accompagnement des personnes sans-abri Aide obtenir de l assistance sociale Opportunités de bénévolat Services d aide juridique (22, rue College, 3 e étage : 922-2672.300) Représentation légale gratuite pour les clients francophones désavantagés financièrement Offre de conseils juridiques sommaires Ateliers communautaires Domaines du droit: Droit de l immigration et des réfugiés Droit des locataires Droit de l aide sociale et soutien au revenu Droit de l emploi Droits de la personne Services et counselling en emploi (20 Lower Spadina : 203-1220) Ateliers de recherche d emploi Services de recherche d emploi et orientation professionnelle Coordination culturelle et communautaire (20, Lower Spadina : 203-1220) Coordination et organisation d activités artistiques et culturelles en français (Semaine de la Francophonie, Coup de coeur francophone, Gallerie d art) Annuaire francophone (vente d espace publicitaire des services disponibles en français à Toronto)