notice Menuiserie Ver 11/03/2013

notice Menuiserie Ver 11/03/2013

Nous vous suggérons de lire les quelques recommandations suivantes avant de débuter la pose de votre menuiserie. STOCKAGE Eviter le contact avec le sol, et protéger la menuiserie des intempéries ou des projections de ciment, platre, peinture etc.. Le stockage doit s éffectuer verticalement pour éviter toute déformation. ENTRETIEN L entretien courant des menuiseries laquées ou non consiste en un simple lavage à l eau additionnée d un savon doux suivi d un rinçage soigné à l eau claire et un essuyage avec un chiffon doux et absorbant. Ne jamais utiliser de solvants de type acétone ou trichloroéthylène. AVANT DE COMMENCER Nous vous conseillons de lire entièrement la notice et de vérifi er que vous possedez bien l outillage nécessaire à la bonne éxecution de la pose.

Type de pose : - Pose en applique Pour les constructions neuve ou rénovation avec isolation intérieur. Applique en neuf, la menuiserie doit-être en retrait du tableau brut pour que l enduit vienne s aligner avec le nez de la tapée. - Pose en tunnel Pour les constructions neuves ou pour les rénovations. La pose s effectue entre mur. Tenir compte d un jeu périphérique de 5 mm. - Pose en feuillure Pour le remplacement total d une ancienne fenêtre par une nouvelle. La menuiserie est plus grande que le tableau et vient se placer à l intérieur de la feuillure.

1- Vérification des dimensions : - Vérifi er les dimensions de la maçonnerie et de la nouvelle menuiserie avant de démonter l ancienne - Vérifi er le niveau de l appui ainsi que l aplomb des tableaux et du mur. - Vérifi er les dimensions du tableau. - Nettoyer l appui et la feuillure si elle existe. 2 - Mise en place d une bande de mousse précomprimée - Installer, dans le cas d un appui reconstitué, la lisse fi lante. - Faire un retour de 100 mm sur la hauteur des tableaux. Compléter éventuellement de silicone neutre en cas d aspérité ponctuelles. - Réaliser un cordon de silicone sur le pourtour de la maçonnerie, dans la continuité du compri-bande. Pose en feuillure Pose en applique 100 mm 3 - Mise en place de la menuiserie 1 - Pose en applique - Visser à l aide des vis et des clameaux fournis les pattes de fi xation, en les positionnant si possible au droit des axes de rotation et des points de condamnation et en respectant une distance de 100 mm par rapport à l angle de la fenetre.

- Positionner la menuiserie dans l ouverture. - Effectuer le câlage pour la centrer et positionner des câles d assise au droit des montants si existants. - Fixer les pattes hautes. Percer le mur au diamètre 8, au travers des pattes de fi xation, insérer les chevilles et fi xer la menuiserie à l aide de vis penture ( les chevilles et les vis ne sont pas non fournies ). - Vérifi er le bon équerrage ainsi que les niveaux, le bon aplomb et le bon alignement des vantaux. - Tolérance de pose: Faux aplomb 2 mm / m. Faux niveau 2 mm jusqu à 1.50 m, 3 mm au delà. - Terminez la fi xation de toutes les autres pattes. - Retirer toutes les câles de jeu. 2 - Pose en tunnel ou en feuillure - Déposez les ouvrants sans retirer les câles de jeu situées dans le dormant et sous les ouvrants. - Positionner la menuiserie dans l ouverture. - Effectuer le câlage pour la centrer et assurer le jeu nécessaire à la réalisation du cordon d étanchéïté. En traverse basse, positionner des câles d assise au droit des montants si existants. - Percer le mur, au droit des percages prévus dans le dormant, insérer la fi xation de votre choix ( cheville et vis, vis spéciale, vis vérin... ). - Vérifi er le bon équerrage ainsi que les niveaux, le bon aplomb et le bon alignement des vantaux. - Tolérance de pose : Faux aplomb 2 mm / m. Faux niveau 2 mm jusqu à 1.50 m, 3 mm au delà. - Fixer défi nitivement le dormant. - Repositionner les ouvrants. - Retirer toutes les câles de jeu. Pose avec vis sans cheville

4 - Etanchéïté - Réaliser le cordon d étanchéïté à l aide d un mastic élastomère ( section mini 5 mm * 5 mm ). - Sérrer le mastic pour assurer sa continuité et parfaire l esthétique du cordon en le lissant à l aide d une spatule et d eau savonneuse. 5 - Réglage 1 - Réglage d une fenêtre oscillo-battante - le vantail frotte en partie basse ou il est trop haut par rapport au domant. Vissez ou dévissez comme indiquer ci-contre. - Le vantail s affaise du côté poignée, ou se trouve en faux équerrage. Vissez ou dévissez comme indiquer ci-contre. - Le vantail est en faux équerrage ou les jeux latéraux ne sont pas identiques. Vissez ou dévissez comme indiquer ci-contre.

2 - Réglage d un coulissant a- Contrôle de l équerrage des ouvrants. - Vérifi er les diagonales des ouvrants pour contrôler l équerrage. Si les côtes sont différentes, câler le vantail en exerçant une pression à l aide d un maillet à l opposé de la câle. Déposer l ouvrant pour réaliser cette opération. b - Anti-dégondage. - Après l engondage de l ouvrant, faire remonter la cale anti-soulèvement de façon à ce qu elle passe à travers l entaille réalisée sur l embout et qu elle vienne en butée sur le rail du dormant. Dans cette position, positionner la vis 110 518 au milieu du trou oblong. - Manœuvrer le vantail. Si la câle coince, la décaler en la dévissant, trouver la bonne position puis resserrer la vis.

c - Réglage des roulettes. - Afi n d optimiser le réglage vertical de l ouvrant, les 2 roulettes doubles sont réglables de + ou 2 mm par clé 6 pans (Soulager le vantail lors du réglage). d - Réglage de la gâche et du pêne. - Positionner la petite câle sur l extrémité du pêne, comme indiqué sur le schéma ci-dessous. - Après avoir pré positionné la gâche dans le rail de votre profi lé de montant latéral, veillez à la faire glisser vers le bas jusqu à ce qu elle vienne en appui sur la petite cale. - Fixer la gâche de façon défi nitive à l aide d une clé 6 pans adaptée. - Régler, si nécessaire, le bon fonctionnement du pêne vis-à-vis de la gâche