Lanterne enceinte compatible Bluetooth Référence : TES147 Version : 1.3 Langue : Français WWW.CLIPSONIC.COM
Merci d avoir acheté un produit de la marque Clipsonic Technology. Nous accordons une grande attention à la conception, à l ergonomie et à une utilisation facile de nos produits. Nous espérons que ce produit vous donnera toute satisfaction. Cette notice d utilisation est également disponible sur notre site www.clipsonic.com AVERTISSEMENTS DE SECURITE Avant d'utiliser l'appareil veuillez lire attentivement le manuel. Gardez ce produit loin de l eau, liquide ou les zones humides. Ce produit ne doit pas être exposé à des éclaboussures et aucun objet rempli de liquide, comme des vases, ne doit être placé sur l'appareil. Utilisez dans des endroits secs seulement. Gardez ce produit loin des flammes nues telles que des bougies. Ce produit doit être uniquement utilisé avec le type de source d'alimentation indiqué sur l'étiquette. Ne placez pas le produit directement au soleil ou à la chaleur. Tenir à l'écart des températures supérieures à 40 C. Assurez-vous que le produit a beaucoup de ventilation. Ne pas appuyer sur les boutons ou l'écran trop fort car cela pourrait endommager le produit. Ne pas utiliser un chiffon humide sur le produit. Toujours utiliser un chiffon sec pour nettoyer ce produit et le garder à l abri de la poussière. Ne pas utiliser de produits chimiques sur ce produit. Ne jamais tenter de réparer ce produit vous-même, consultez un technicien agréé. Essayer de retirer les panneaux ou la réparation de l'appareil vous-même pourrait conduire à un choc électrique. Lorsque l'appareil n est pas utilisé, assurez-vous qu'il est correctement éteint et stocké dans un endroit frais et sec. Ne pas insérer d'objets étrangers dans le produit. La surveillance d'un adulte est recommandée avec les enfants à l'aide de ce produit. Évitez de laisser tomber ou monter sur le produit, des impacts sévères pourraient endommager le produit. Assurez-vous que les nourrissons et les enfants ne jouent pas avec des sacs en plastique ou des matériaux d'emballage. Contenu de l emballage : Lanterne enceinte compatible Bluetooth Câble de chargement USB micro USB Câble auxiliaire 3,5 mm Mode d'emploi 1
Principales caractéristiques : Lanterne LED avec enceinte compatible Bluetooth Se connecte à la plupart Bluetooth smartphones, tablettes, ordinateurs et autres périphériques compatibles Bluetooth Lanterne LED intégrée Poignée de transport en silicone Microphone intégré pour les appels mains-libres Parfait pour une utilisation de Voyage, à l'extérieur ou partout où vous allez Batterie USB rechargeable Résistant à la pluie Description du produit: 2
Numéro Fonction Opération 1 Entrée Jack Pour jouer de la musique à l aide d un câble d alimentation auxiliaire 2 DC port de chargement Pour recharger le produit 3 Microphone Pour Conversation mains-libres 4 Indicateur de charge par LED La lumière rouge reste allumée Pendant le chargement, et s éteint lorsque l'enceinte est entièrement chargée 5 Bouton ON-OFF de la lanterne LED Appui court pour allumer / éteindre la lanterne de LED (au niveau de l'intensité de la lumière précédente), et appuyez longuement sur pour régler le niveau d'intensité lumineuse nécessaire 6 Augmenter le volume/ piste suivante (+) / 7 Diminuer le volume / piste précédente (-) / Appui court pour passer à la piste suivante, et appuyez longuement pour augmenter le niveau du volume Appui court pour passer à la piste précédente, et appuyez longuement sur pour diminuer le niveau du volume 8 ON-OFF / / Téléphone Bouton d'alimentation - Pour activer / désactiver le hautparleur Lecture / pause - Appui court se met en pause ou redémarrer la musique Touches téléphone - réponse / rejette / fin d'appel / recomposer le dernier numéro 9 Indicateur LED Mode Bluetooth / Mode auxiliaire indicateur 10 Couvercle en caoutchouc Mode Bluetooth la LED Bleu clignote Mode auxiliaire - la LED bleu reste allumée sans clignoter Résistant à la pluie (Remarque: Certaines des fonctions ci-dessus peuvent être utilisées en mode Bluetooth seulement) 3
Charger le haut-parleur Pour de meilleurs résultats, chargez complètement le haut-parleur avant sa première utilisation 1. Branchez le cordon de charge USB (inclus) au port de charge DC 5V de l'enceinte et insérez l'autre extrémité dans un port sur votre ordinateur ou source similaire. 2. La LED rouge allumée indique que la batterie est en charge. Une fois qu'il est complètement chargé, le voyant rouge s éteint. Il faudra environ 4 heures pour charger complètement la batterie. Notes: Afin d'avoir une meilleure vie de la batterie, ne chargez pas l appareil plus de 6 heures. Activer/Désactiver le Haut-parleur Appuyez et maintenez le bouton "Power" pendant 2-3 secondes jusqu'à ce que vous entendiez l'indication de tonalité. La lumière LED bleue clignote, votre haut-parleur est maintenant en marche et passe en mode " d'appariement ". Appuyez et maintenez le bouton "Power" pendant 2-3 secondes pour éteindre l appareil Jumelage de votre appareil avec l enceinte Bluetooth Votre Haut-parleur compatible Bluetooth peut retrouver tout dispositif Bluetooth activés dans un périmètre de 10 mètres environ. 1. Appuyez et maintenez le bouton "Power" pendant 2-3 secondes jusqu'à ce que vous entendiez l'indication de tonalité. 2. la lumière LED bleue clignote, votre haut-parleur est maintenant en marche et passe en mode "d'appariement". (Remarque: l appareil s apparie automatiquement avec les appareils précédemment couplés) 3. Activez La fonction Bluetooth sur votre téléphone portable, tablette ou ordinateur. 4. Couplez votre téléphone (ou autre appareil) avec le haut-parleur «TES147» 5. Si nécessaire, entrez le mot de passe «0000» pour confirmer et finaliser le jumelage. 6. Une fois jumelé avec succès, vous entendrez un bip et la bleu LED restera allumée. 7. Si vous ne parvenez pas à le coupler votre appareil avec l enceinte, assurez-vous qu il ne soit pas déjà jumelé avec un autre appareil. Choisissez votre chanson préférée sur le périphérique Bluetooth et écoutez la musique à travers hautparleur Bluetooth. Téléphoner via l enceinte compatible Bluetooth Assurez-vous que votre téléphone soit jumelé avec l enceinte pour utiliser les fonctions ci-dessous. 4
Fonction Opération Bouton Notice d utilisation Répondre aux appels entrants Appels entrants Appuyez brièvement sur le bouton du téléphone pour répondre à un appel entrant Rejeter les appels entrants Appels entrants Appuyez longuement sur le bouton du téléphone pendant 2-3 secondes Raccrocher Appels entrants Après votre conversation, appuyez brièvement sur le bouton de téléphone Augmenter le volume Pendant les appels Appuyez longuement sur + pour augmenter le volume Réduire le volume Pendant les appels Appuyez longuement sur - pour réduire le volume Rappel du dernier numéro Mode veille Appuyez brièvement sur le bouton du téléphone 2 fois Ecouter de la musique via l enceinte compatible Bluetooth Assurez-vous que votre téléphone (ou autre appareil) soit jumelé avec l enceinte pour utiliser les fonctions ci-dessous. Une fois jumelé vous pouvez allumer la musique de votre téléphone. Fonction Opération Bouton Augmenter / Diminuer le volume Ecouter la musique Appuyez longuement sur + pour augmenter le volume, appuyez longuement sur - pour diminuer le volume Pause Ecouter la musique Appuyez sur une fois pour mettre en pause la musique Lecture Pause Appuyez sur une fois pour activer la musique Suivant/Précéde nt Ecouter la musique Appuyez brièvement sur + pour passer à la piste suivante Appuyez brièvement sur - pour passer à la piste précédente (Remarque: Une tonalité vous alerte lorsque le volume est réglé au niveau maximum ou minimum.) 5
Ecouter de la musique via l entrée auxiliaire Jack 1. Appuyez et maintenez le bouton "Power" pendant 2-3 secondes jusqu'à ce que vous entendiez l'indication de tonalité. 2. Insérez le câble d alimentation 3,5 mm (fourni) dans la prise AUX IN de l'enceinte, et l'autre extrémité du câble, à l'appareil audio (tel qu'un ordinateur, tablette, téléphone, etc.). 3. La LED bleue se met en marche. 4. Sélectionnez votre chanson préférée à l'appareil source. Remarque : Lorsque vous insérez le câble d alimentation 3,5 mm dans la prise AUX-IN, le mode Bluetooth de l enceinte se désactivera automatiquement, les fonctions sauf Volume Augmenter ou diminuer le volume ne peut être contrôlé à travers des dispositifs de source, tout en jouant de la musique. Une tonalité vous alerte lorsque le volume est réglé au niveau maximum ou minimum. Lanterne LED 1. Appuyez brièvement sur le bouton ON-OFF de la lanterne LED pour allumer / éteindre la lanterne (au niveau de l'intensité de la lumière précédente). 2. Appuyez longuement sur le bouton pour régler l intensité lumineuse nécessaire. Spécification Modèle Version Bluetooth Puissance Taille Poids Temps d écoute Temps d éclairage LED Tension de chargement Portée Bluetooth Batterie rechargeable : TES147 : 2.1+EDR : 3 Watts : 11x9.5x19 cm : 56 gr : 2 3 heures : 7-8 heures : DC5V (USB) : 8-10m : 3.7V / 800mAh 6
Note: l autonomie de la batterie et le temps de charge peut varier en fonction de la manipulation individuelle et d'autres conditions Guide de Dépannage Problème Cause possible Solution Faible niveau sonore Volume trop faible de la source (tablette, portable, ordinateur portable, etc.) Batterie mal chargée Ajustez le volume de la source Chargez la batterie Son distordu Batterie presque vide Chargez la batterie Pas de son Source (tablette, portable, ordinateur portable, etc.) éteinte Haut-parleur éteint Allumez l appareil source. Allumez le haut-parleur Volume baissé sur la source Media en pause sur la source Ajustez le volume de la source Appuyez sur play 7
Déclaration de conformité Nous DELTA BP61071 67452 Mundolsheim France déclarons sous notre propre responsabilité que le produit TES147 Auquel cette déclaration s applique, est conforme aux normes applicables ou autres documents normatifs Usage efficace de fréquence radio (Article 3.2 de la Directive R&TTE) standard(s) en application EN 300 328 Compatibilité électromagnétique (Article 3.1.b de la Directive R&TTE) EN 301 489-17 V2.2.1 standard(s) en application Niveau de sécurité d équipement informatique (Article 3.1.a de la Directive R&TTE) standards en application EN 62479 :2010 EN 60950-1 Informations supplémentaires: Ce produit est par conséquent conforme à la Directive sur les faibles voltages 73/23/ EC, la Directive EMC 89/336/EC et la Directive R&TTE 1999/5/EC (appendice II) et porte la marque CE. Mundolsheim le 06/01/2016 8
séparés) Mise au rebut correcte de l'appareil (Equipement électrique et électronique) (Applicable dans l'union européenne et dans les autres pays d'europe qui ont adopté des systèmes de collecte La directive Européenne 2012/19/UE sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets ménagers. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement. Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les obligations de la collecte séparée. Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur appareil. CLIP SONIC BP 61071 67452 Mundolsheim Photo non contractuelle Soucieux de la qualité de ses produits le constructeur se réserve le droit d'effectuer des modifications sans préavis 9