information presse Suivez le guide POLYFILLA Pour les petites rénovations ou les réparations plus importantes, POLYFILLA propose une gamme complète d enduits adaptés à chaque type de travaux de décoration. Travaux de peinture ou de bricolage à réaliser? POLYFILLA s affiche dans son nouveau Guide comme un véritable coach. A quoi sert précisément un enduit? Quels outils utiliser et quels gestes réaliser? Quels produits choisir? POLYFILLA répond à toutes ces questions dans sa nouvelle brochure consommateur intitulée «SUIVEZ LE GUIDE!» et se positionne comme le partenaire des travaux de préparation. Très didactique, ce fascicule s adresse aussi bien aux néophytes qu aux bricoleurs confirmés. Chacun peut se le procurer gratuitement dans son magasin de bricolage. Véritables partenaires des travaux de décoration, les enduits sont l étape incontournable pour une finition parfaite. Grâce à son appartenance au groupe AkzoNobel, POLYFILLA possède une grande connaissance du marché de la décoration et de la peinture, et par conséquent de l importance des enduits dans le processus de préparation des murs et supports. Les enduits Polyfilla sont en vente dans les grandes surfaces de bricolage, les négoces en matériaux et les magasins spécialisés. Pour toute information complémentaire, merci de contacter le service de presse. Les visuels de ce dossier sont en HD sur le CD-rom ci-joint et téléchargeables sur le site www.cattoire.com votre login : vipcattoire, votre mot de passe : journaliste Marie-Laurence Cattoire Relation Presse 42 rue Trousseau 75011 Paris tél 01 40 21 08 13 Fax 01 43 38 63 89 Web www.cattoire.com E-mail cattoire@cattoire.com Mai 2010
01 40 21 08 13 www.cattoire.com
information presse J aimerais retrouver des murs lisses sans m embêter à arracher la toile de verre! Comment faire? Suivez le guide POLYFILLA Enduit de finition Rénovation Toile de verre et Crépis : l enduit qui égalise les reliefs en une seule passe! Avec RÉNOVATION TOILE DE VERRE ET CRÉPIS, Polyfilla propose de retrouver un mur lisse dans la journée! RÉNOVATION TOILE DE VERRE ET CRÉPIS est un enduit de finition spécialement développé pour égaliser facilement les supports structurés (toile de verre, crépis, brique, béton, ciment...) en une seule passe! Après avoir dépoussiéré le mur (voire cassé les pointes du crépis), et éventuellement rebouché les trous et les fissures, il suffit d appliquer l enduit RÉNOVATION TOILE DE VERRE ET CRÉPIS de Polyfilla. En une seule passe, sa formule riche en résine et son adhérence renforcée permettent de rattraper jusqu à 5mm de relief. Sa granulométrie très fine facilite le ponçage, évite l emploi d un enduit de lissage et autorise une mise en peinture 4 heures seulement après l application. Prix publics indicatifs :24,40 euros le sac de 5kg ;54,90 euros le sac de 15kg Les enduits Polyfilla sont en vente dans les grandes surfaces de bricolage, les négoces en matériaux et les magasins spécialisés. Pour toute information complémentaire, merci de contacter le service de presse. Les visuels de ce dossier sont en HD sur le CD-rom ci-joint et téléchargeables sur le site www.cattoire.com votre login : vipcattoire, votre mot de passe : journaliste Caractéristiques techniques : voir au verso Marie-Laurence Cattoire Relation Presse 42 rue Trousseau 75011 Paris tél 01 40 21 08 13 Fax 01 43 38 63 89 Web www.cattoire.com E-mail cattoire@cattoire.com Mai 2010
Caractéristiques techniques : enduit en poudre destination : fonds structurés intérieurs (toile de verre, crépis, brique, béton, plâtre, ciment, aggloméré) préparation : 2 volumes de poudre pour 1 volume d eau, pâte utilisable jusqu à 1h épaisseur maximum par passe : 5mm prêt à peindre en 4h nettoyage des outils : à l eau chaude conditionnement : sacs de 5kg et 15kg prix publics indicatifs :24,40 euros le sac de 5kg ; 54,90 euros le sac de 15kg
information presse Je redécore mon salon. Il y a plein de p tits trous sur les murs... Existe t il un produit efficace et simple à utiliser? Suivez le guide POLYFILLA Fissures et Trous Instant : prêt à l emploi et sec en 1h maximum! Pour reboucher en un seul geste toutes les petites imperfections des murs, POLYFILLA propose Fissures et Trous Instant, un enduit de rebouchage prêt à l emploi à action instantanée. pratique : Fissures et Trous Instant se présente sous la forme d une pâte blanche prête à l emploi. Cet enduit s applique avec une lame à enduire directement à partir du tube ou du pot. facile : Fissures et Trous Instant offre une excellente adhérence grâce à sa formulation à base de granulats de marbre et de résines synthétiques. Il ne se rétracte pas et est facile à poncer. rapide : après seulement 15 à 30 minutes de séchage pour de fines épaisseurs (1 heure maximum pour une épaisseur de 2mm), Fissures et Trous Instant peut être peint ou recouvert de papier peint. Prix publics indicatifs : 5,20 euros le tube de 330g ; 10 euros le pot de 1kg Les enduits Polyfilla sont en vente dans les grandes surfaces de bricolage, les négoces en matériaux et les magasins spécialisés. Pour toute information complémentaire, merci de contacter le service de presse. Les visuels de ce dossier sont en HD sur le CD-rom ci-joint et téléchargeables sur le site www.cattoire.com votre login : vipcattoire, votre mot de passe : journaliste Caractéristiques techniques : voir au verso Marie-Laurence Cattoire Relation Presse 42 rue Trousseau 75011 Paris tél 01 40 21 08 13 Fax 01 43 38 63 89 Web www.cattoire.com E-mail cattoire@cattoire.com Mai 2010
Caractéristiques techniques : enduit en pâte blanche à base de granulats de marbre et de résines synthétiques, prêt à l emploi destination : tout support en intérieur et en extérieur (sauf verre, métal et plastique) épaisseur maximum par passe : 1cm prêt à peindre en 1h nettoyage des outils : à l eau chaude conditionnement : tube de 330g et pot de 1kg prix publics indicatifs : 5,20 euros le tube de 330g ; 10 euros le pot de 1kg
information presse Je n ai qu une journée pour faire mes travaux! Quels produits utiliser? Suivez le guide POLYFILLA Séchage Rapide : pâte ou poudre, rebouchage ou lissage, Polyfilla laisse le choix au bricoleur pressé! Un temps de séchage inégalé pour un résultat final impeccable Les enduits de rebouchage et de lissage Séchage Rapide de Polyfilla autorisent la recouvrabilité des murs en seulement 3 heures pour les enduits poudres, et 2 heures pour les enduits pâtes. Ces performances sont possibles grâce à une formulation des pâtes à base de résines et une finesse de grains exceptionnelle pour les poudres. Une mise en oeuvre simplifiée, un ponçage facilité Souvent synonyme d un travail long et fastidieux, le ponçage devient enfin plus facile et rapide, contribuant là aussi à la diminution du temps de préparation des travaux. Ces enduits sont par ailleurs sans retrait. Les enduits Polyfilla sont en vente dans les grandes surfaces de bricolage, les négoces en matériaux et les magasins spécialisés. Pour toute information complémentaire, merci de contacter le service de presse. Les visuels de ce dossier sont en HD sur le CD-rom ci-joint et téléchargeables sur le site www.cattoire.com votre login : vipcattoire, votre mot de passe : journaliste Caractéristiques techniques : voir au verso Marie-Laurence Cattoire Relation Presse 42 rue Trousseau 75011 Paris tél 01 40 21 08 13 Fax 01 43 38 63 89 Web www.cattoire.com E-mail cattoire@cattoire.com Mai 2010
Caractéristiques techniques : Destination : intérieur/extérieur pour les enduits de rebouchage, intérieur pour les enduits de lissage. Enduits prêts à l emploi (Pâtes) Recouvrables en 2 heures Nettoyage des outils à l eau tiède après utilisation Prix publics indicatifs des enduits de rebouchage Séchage Rapide : 5,30 euros le tube de 330 g et 11 euros le pot de 1 kg Prix publics indicatifs des enduits de lissage Séchage Rapide : 6,10 euros le tube de 330 g et 9,40 euros le pot de 1,5 kg Enduits en Poudre Recouvrables en 3 heures Nettoyage des outils à l eau tiède après utilisation Prix publics indicatifs des enduits de rebouchage Séchage Rapide : 6,30 euros la boîte de 1 kg et 11,20 euros la boîte de 2 kg Prix publics indicatifs des enduits de lissage Séchage Rapide : 6,40 euros la boîte de 1 kg et 11,20 euros la boîte de 2 kg
information presse Je ne suis pas doué pour le lissage! Y a t il des produits malins pour me simplifier la tâche? Suivez le guide POLYFILLA Finition Facile : l enduit de lissage qui s applique au rouleau... et se lisse à la raclette! Pour un lissage facile et rapide, Polyfilla propose un enduit de lissage qui s applique au rouleau et se lisse à la raclette : FINITION FACILE : une présentation très pratique : le bac rectangulaire autorise l utilisation directe du rouleau. Le couvercle en plastique permet une ouverture et une fermeture aisées. un confort d application exceptionnel grâce au rouleau et à la raclette : le rouleau se charge directement dans le bac. FINITION FACILE se lisse aisément avec la raclette dans les 10 minutes qui suivent l application. un fini ultra fin : les grains extrêmement fins de FINITION FACILE et le lissage à la raclette facilitent le ponçage. Raclette à Lisser : pour une finition parfaite, facile et rapide! La RACLETTE À LISSER permet de lisser tous types d enduits de finition en pâte et assure en un minimum d effort la réalisation d un mur parfaitement plan et lisse. fini les lignes de démarcation : la lame en caoutchouc évite la formation des lignes de démarcation laissées lors des passages d une spatule ordinaire. lame extra large de 30cm : la largeur de la lame souple permet de lisser le support 2 à 3 fois plus rapidement. ponçage réduit de 50% : la régularité du lissage et l absence de trace réduit le temps de ponçage de près de moitié. Les enduits Polyfilla sont en vente dans les grandes surfaces de bricolage, les négoces en matériaux et les magasins spécialisés. Pour toute information complémentaire, merci de contacter le service de presse. Les visuels de ce dossier sont en HD sur le CD-rom ci-joint et téléchargeables sur le site www.cattoire.com votre login : vipcattoire, votre mot de passe : journaliste Caractéristiques techniques : voir au verso Marie-Laurence Cattoire Relation Presse 42 rue Trousseau 75011 Paris tél 01 40 21 08 13 Fax 01 43 38 63 89 Web www.cattoire.com E-mail cattoire@cattoire.com Mai 2010
Caractéristiques techniques Finition Facile : pâte blanche très fine prête à l emploi destination : supports intérieurs peints et poncés, ou non peints rendement : environ 15m 2 pour 5kg application : rouleau 12mm séchage complet : 6h nettoyage des outils à l eau chaude immédiatement après utilisation conditionnement : bac plastique rectangulaire de 5 kg prix public indicatif : 16,90 euros le bac de 5kg Caractéristiques techniques Raclette à Lisser : lame extra large de 30cm nettoyage à l eau tiède prix public indicatif : 9,90 euros
information presse J ai une ancienne commode en bois à rénover. Quelles sont les étapes à suivre? Suivez le guide POLYFILLA Gamme Bois : des solutions simples pour rénover le bois Pour donner une seconde jeunesse aux bois abîmés, POLYFILLA propose une gamme complète de produits spécifiques : Durcisseur Bois Pourri : l étape indispensable à toute rénovation des bois vermoulus! Le Durcisseur Bois Pourri agit en profondeur. Il permet de stopper le processus de pourrissement et de solidifier les parties friables avant réparation. Repar Bois pour reconstituer les parties du bois manquantes : ce mastic bois bi-composant époxy est très solide. Après séchage, il se travaille comme du bois véritable. Il peut donc être modelé, sculpté, percé, raboté, sablé, poncé, peint... Rebouch Bois pour reboucher et consolider les bois vermoulus, fendus ou abîmés : Polyfilla propose 2 formules alliant praticité (application) et efficacité (solidité et dureté) : monocomposant et bi-composant. Flexy Bois pour reboucher de petites fissures et pour réaliser des joints entre des parties en bois (fenêtres, portes...) : ce mastic se présente sous la forme d un tube flexible. Sa forte élasticité (500%) lui permet de suivre les mouvements du support et de prévenir la réapparition des fentes. Enduit Bois Finition pour donner une surface parfaitement lisse aux bois avant laquage ou mise en peinture : il s applique directement en couche mince et se lisse à la spatule. Par ailleurs, il sèche très rapidement : 1 heure suffit avant de procéder à son recouvrement par une peinture. Les enduits Polyfilla sont en vente dans les grandes surfaces de bricolage, les négoces en matériaux et les magasins spécialisés. Pour toute information complémentaire, merci de contacter le service de presse. Les visuels de ce dossier sont en HD sur le CD-rom ci-joint et téléchargeables sur le site www.cattoire.com votre login : vipcattoire, votre mot de passe : journaliste Caractéristiques techniques : voir au verso Marie-Laurence Cattoire Relation Presse 42 rue Trousseau 75011 Paris tél 01 40 21 08 13 Fax 01 43 38 63 89 Web www.cattoire.com E-mail cattoire@cattoire.com Mai 2010
Caractéristiques techniques Durcisseur Bois Pourri : liquide transparent jaune clair destination : consolidation des bois pourris situés en intérieur ou en extérieur séchage complet : 6 heures nettoyage des outils : à l acétone, immédiatement après utilisation conditionnement : bidon de 250ml prix public indicatif : 15,70 euros Caractéristiques techniques Repar Bois : mastic époxy composé de 2 composants à mélanger destination : réparation de bois endommagés situés en intérieur ou en extérieur préparation : 1 vol. de composant A pour 1 vol. de composant B temps de travail : 30 mn maximum ; épaisseur maximum : pas de limite séchage complet : 6 heures nettoyage des outils : à l acétone ou avec un diluant cellulosique, immédiatement après utilisation conditionnement : boîte de 2 x 250g de composants prix public indicatif : 21,95 euros Caractéristiques techniques Rebouch Bois en pâte : prêt à l emploi ; coloris : beige destination : rebouchage et réparation de supports abîmés en bois situés en intérieur ou en extérieur épaisseur maximum : 1cm par application séchage complet : 4 à 12 heures selon l épaisseur (4 heures pour une épaisseur de 2mm) nettoyage des outils : à l eau chaude, immédiatement après utilisation conditionnement : pots de 500g, 1kg et 2kg prix publics indicatifs : pot de 500g : 7,15 euros ; pot de 1kg : 13,65 euros ; pot de 2kg : 21,95 euros Caractéristiques techniques Rebouch Bois bi-composant : poudre : granulats de silice ; liquide : polymères en émulsion destination : rebouchage et réparation de supports abîmés en bois situés en intérieur ou en extérieur préparation : 3 vol. de poudre pour 1 vol. de liquide temps de travail : 30 mn maximum ; épaisseur maximum : 5cm par application séchage complet : 2 heures nettoyage des outils : à l eau chaude, immédiatement après utilisation conditionnement : boîte de 350g contenant 250g de poudre et 100g d émulsion prix public indicatif : 12,85 euros Caractéristiques techniques Flexy Bois : mastic prêt à l emploi ; coloris : ton bois naturel destination : supports bois situés en intérieur ou en extérieur largeur / diamètre maximum du joint ou de la fissure : 6mm séchage : sec au toucher après 1 heure, séchage complet après 24 heures conditionnement : tube de 300ml prix public indicatif : 8,75 euros Caractéristiques techniques Enduit Bois Finition : pâte blanche très fine à base d émulsion de polymères épaissie de cellulose destination : supports bois situés en intérieur ou en extérieur temps de travail : 30 mn séchage complet : 1 heure nettoyage des outils : à l eau chaude conditionnement : tube de 400g et pot de 500g prix publics indicatifs : tube de 400g : 6 euros ; pot de 500g : 6,60 euros