WINDOWS NT 2000: Travaux Pratiques. -Boîtier partage d'imprimante- Michel Cabaré Janvier 2002 ver 1.0



Documents pareils
Manuel d'installation du logiciel

Petit guide d'installation de l'option de connexion réseau

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL

Service Informatique et Télématique (SITEL), Emile-Argand 11, 2009 Neuchâtel, Tél ,

Les possibilités de paramétrage réseau des logiciels de virtualisation sont les suivantes quant à la connexion réseau :

Guide d'utilisation du Serveur USB

Manuel d'impression réseau

Windows Serveur 2012 : DHCP. Installation et mise en place

DHCP Dynamic Host Configuration Protocol (Protocole de Configuration d'hôte Dynamique)

Cours 420-KEG-LG, Gestion de réseaux et support technique. Atelier No2 :

RX3041. Guide d'installation rapide

Préparation à l installation d Active Directory

WGW PBX. Guide de démarrage rapide

Installation d'un serveur DHCP sous Windows 2000 Serveur

AFTEC SIO 2. Christophe BOUTHIER Page 1

Guide d'installation du logiciel

Windows Internet Name Service (WINS)

Installation et configuration d un serveur DHCP (Windows server 2008 R2)

Guide d installation du serveur vidéo

Introduction. Instructions relatives à la création d ateliers de test. Préparer l ordinateur Windows Server 2003

But de cette présentation

AOLbox. Partage de disque dur Guide d utilisation. Partage de disque dur Guide d utilisation 1

MULTIFONCTION NUMERIQUE COULEUR

Allocation de l adressage IP à l aide du protocole DHCP.doc

Contrôleur de communications réseau. Guide de configuration rapide DN

Note de première mise en service. Passerelle ipro-04n. TTPMSiPRO04N R1.0 fr

L exemple d un serveur Proxy sous Windows NT 4 SERVER MICROSOFT PROXY SERVER 2 Installation et configuration Auteur : Eliane Bouillaux SERIA5

TeamViewer 9 Manuel Wake-on-LAN

Formateurs : Jackie DAÖN Franck DUBOIS Médiapôle de Guyancourt

Microsoft Windows NT Server

Messages d'erreurs. Redémarrez votre PC en cliquant sur Démarrer, en sélectionnant ensuite Arrêter puis en cochant Redémarrer

Configurer ma Livebox Pro pour utiliser un serveur VPN

Manuel utilisateur Manuel du logiciel

Environnements pris en charge. Connexion de l'équipement

progecad NLM Guide de l'utilisateur

Installation d un serveur DHCP sous Gnu/Linux

Connexion à distance. Pour configurer les automates Beckhoff via un PC de programmation VERSION : 1.0 / PH

Network Camera. Camera. Network. Guide d installation v1.1. Installation Guide v R1.1. Anglais. Français. Espagnol. Allemand R1.

Instructions relatives à l installation et à la suppression des pilotes d imprimante PostScript et PCL sous Windows, version 8

LabelWriter. Print Server. Guide d'utilisation

MULTIFONCTION NUMERIQUE COULEUR

AXIS 5400/5600 Guide d'utilisateur v1.3

CAMERA DOME AMELIORÉE DE SURVEILLANCE EN RÉSEAU GUIDE D INSTALLATION

Manuel utilisateur Manuel du logiciel

Guide d installation des pilotes MF

56K Performance Pro Modem

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL

WINDOWS SERVER 2003-R2

Manuel d installation et d utilisation du logiciel GigaRunner

FICHE CONFIGURATION SERVICE DHCP

Un peu de vocabulaire

(1) Network Camera

Partie II PRATIQUE DES CPL

NiceLabel pour Services Microsoft Windows Terminal Serveur et Citrix MetaFrame

Installer une imprimante réseau.

ALOHA Load Balancer Guide de démarrage

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL

INSTALLATION WINDOWS SERVER 2008 R2

Astuces de dépannage quand problème de scan to folder

BTS SIO option SISR Lycée Godefroy de Bouillon Clermont-Ferrand

1 DHCP sur Windows 2008 Server Introduction Installation du composant DHCP Autorisation d'un serveur DHCP...

Principes de DHCP. Le mécanisme de délivrance d'une adresse IP à un client DHCP s'effectue en 4 étapes : COMMUTATEUR 1. DHCP DISCOVER 2.

WinTask x64 Le Planificateur de tâches sous Windows 7 64 bits, Windows 8/ bits, Windows 2008 R2 et Windows bits

Créer et partager des fichiers

eurobraille VOYONS ENSEMBLE MANUEL D'UTILISATION WIFI iris 40, 20 iris-s 32, 20 iris-kb 40,20 VERSION 1.82

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424

COUR D APPEL DE LYON PROCEDURE INFORMATIQUE IMPRIMANTES. Imprimantes SAR de Lyon / Novembre 2007 Page 1 sur 14

Installation de Windows 2000 Serveur

Edutab. gestion centralisée de tablettes Android

Elle supporte entièrement la gestion de réseau sans fil sous Windows 98SE/ME/2000/XP.

CONFIGURATION DE L'ACCÈS À DISTANCE POUR LE SYSTÈME D'ENREGISTREMENT VIDÉO NUMÉRIQUE QT17D324SC

NETWORK & SOFTWARE ENGINEERING MANUEL D UTILISATEUR. Logiciel TIJARA. NETWORK AND SOFTWARE ENGINEERING Manuel d'utilisateur "TIJARA" 1

Cours LG : Administration de réseaux et sécurité informatique. Dans les Paramètres Système onglet Processeur, le bouton "Activer PAE/NX"

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+

SAGEM Wi-Fi 11g USB ADAPTER Guide de mise en route rapide

Guide utilisateur - Réseau

Installation de la messagerie EMWAC IMS Sur Windows NT4 serveur ou Windows 2000 serveur

Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery

Le Protocole DHCP. Module détaillé

Installation et paramétrage de Fedora dans VirtualBox.

Mac OS X Server. Administration du service d impression Pour la version 10.4 ou ultérieure

Gestion et impression

Installation des composants et configuration de l interface réseau

Bases pour sécuriser son Windows XP

2010 Ing. Punzenberger COPA-DATA GmbH. Tous droits réservés.

Canon Mobile Printing Premiers pas

Guide de connexion ROUTEUR THOMSON SPEEDTOUCH 510 Internet Oléane Open

Assistance à distance sous Windows

Certificats «CREDIT LYONNAIS Authentys Entreprise» Manuel utilisateur du support cryptographique

Le protocole ARP (Address Resolution Protocol) Résolution d adresses et autoconfiguration. Les protocoles ARP, RARP, TFTP, BOOTP, DHCP

Travaux pratiques Configuration d une carte réseau pour qu elle utilise DHCP dans Windows Vista

Guide d installation de Windows Vista /Windows 7

Protocoles DHCP et DNS

CTIconnect PRO. Guide Rapide

TP redondance DHCP. Gillard Frédéric Page 1/17. Vue d ensemble du basculement DHCP

PROCÉDURE D'INSTALLATION WINDOWS 7 (32 ou 64 bit)

MANUEL D INSTALLATION

Premiers contacts avec. Mac OS X Server. Informations sur l installation et la configuration de Mac OS X Server, version 10.2

laissez le service en démarrage automatique. Carte de performance WMI Manuel Désactivé Vous pouvez désactiver ce service.

Point de connexion Internet Fibe Guide de référence

Transcription:

WINDOWS NT 2000: Travaux Pratiques -Boîtier partage d'imprimante- Michel Cabaré Janvier 2002

TABLE DES MATIÈRES Installer un boitier Serveur...3 Fonctions du boitier :...3 Installation du boitier Hp Jetdirect :...3 Initialiser un boitier Serveur...4 Pourquoi Initialiser un boîtier :...4 Re-initialiser un boîtier :...4 Logiciel propriétaire "JetAdmin"...5 Intérêt et limites de la méthode :...5 Mode opératoire :...5 Via liaison Telnet...7 lancer telnet depuis un poste windows 95-98 :...7 Ouvrir une session telnet...7 Fermer une session telnet...7 lancer telnet depuis un poste windows 2000 :...8 Ouvrir une session telnet...8 Ouvrir une session sur un boitier Jetdirect :...9 Fermer une session sur un boitier Jetdirect :...9 Réinitialiser un boitier Jetdirect via telnet:...10 Donner un paramétrage IP via telnet:...10 Via serveur DHCP...11 Configuration boitier serveur :...11 Configuration serveur DHCP :...11 Réservations sous NT 4.0...11 Réservations sous NT 2000...12 Serveur DHCP absent Configuration manuelle :...13 Utiliser un boitier...14 Depuis Windows 95-98 :...14 Depuis Windows NT 4.0 :...15 Installer les services d'impressions TCP/IP...15 Utiliser les services d'impressions TCP/IP...15 Depuis Windows 2000 :...16 Page 2

INSTALLER UN BOITIER SERVEUR Fonctions du boitier : Les serveurs d impression externes possèdent jusqu à trois ports parallèles pour le branchement d une à trois imprimantes parallèles sur un réseau. Les serveurs d impression prennent en charge plusieurs protocoles et plusieurs systèmes d exploitation réseau Même si la philosophie reste identique, un boitier serveur d'impression est indépendant de l'imprimante et permet d'obtenir une meilleure performance globale d'imprimante et de la dans des environnements de réseau locaux. Les boitiers fonctionnent sur un port logiciel exemple HP JETDIRECT PORT (installé lors de l'installation du logiciel Jet Admin) qui associé aux paramètres du boitier permettent de créer des ports virtuels. Ces ports virtuels associés eux même à un drivers génèrent des ports directs utilisables par la machine reliée au réseau Installation du boitier Hp Jetdirect : Pour installer les serveurs d impression externes HP JetDirect: 1. Vérifiez le bon fonctionnement du ou des ports parallèles d imprimante. 2. Connectez le serveur d impression au réseau et à la ou aux imprimantes. 3. Produisez une page de configuration à partir du serveur d impression. (Un bouton Test existe servant à imprimer la page de configuration du boîtier) HP JETDIRECT J3258A FIRMWARE REVISION: F.07.17 LAN HARDWARE ADRESS: 00108329C86B =========================================== I/O CARD READY TCP/IP STATUS: READY HOST NAME: NOT SPECIFIED CONFIG BY: DEFAULT IP IP ADRESS: 192.0.0.192 SUBSET MASK: NOT SPECIFIED DEF. GATEWAY: 192.0.0.192 BOOTP/DHCP SERVER: 0.0.0.0 =========================================== Après avoir installé le serveur d impression, vous devez le configurer Page 3

INITIALISER UN BOITIER SERVEUR Pourquoi Initialiser un boîtier : Pour fonctionner correctement sur un réseau TCP/IP, un serveur d impression HP JetDirect doit être configuré à l aide de paramètres de configuration de réseau TCP/IP appropriés, tels qu une adresse Lorsqu il sort d usine, un serveur d impression n a pas d adresse IP. Da ns le cas d'un serveur d JetDirect, s'il n est pas configuré avec une adresse IP correcte moins de deux minutes après sa mise sous tension, une adresse par défaut lui est attribuée automatiquement. Cette adresse doit être redéfinie à l aide d une adresse appropriée correspondant à votre réseau TCP/IP. D'une manière générale, plusieurs possibilités existent pour paramétrer correctement un boîtier serveur d'impression. Les principales sont les suivantes : Re-initialiser un boîtier : 1. Par un logiciel propriétaire du type JetAdmin (pour les boîtiers JetDirect et les imprimantes réseau HP) 2. Définition des paramètres de configuration au moyen de Telnet. avec l adresse IP par défaut. 3. Téléchargement des données à partir d un serveur de réseau UNIX en utilisant les protocoles BOOTP (Bootstrap Protocol) et TFTP (Trivial File Transfer Protocol) chaque fois que l imprimante est mise sous tension. 4. Utilisation du protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol). 5. Saisie manuelle des données de configuration grâce aux touches du panneau de commande de l imprimante. (si possible ) Il est possible de demander de re-initialiser un boîtier configuration "départusine" en : Débranchant l'alimentation secteur Maintenir le bouton de test enfoncé et re-brancher l'alimentation secteur : maintenir appuyé pendant 5 secondes minimum Attention, un boîtier avec des valeurs départ usine, est un boîtier dont l'adresse IP se trouve être 192.0.0.192, Page 4

Intérêt et limites de la méthode : LOGICIEL PROPRIETAIRE "JETADMIN" Utiliser un logiciel propriétaire pour configurer un boîtier rends l'utilisateur prisonnier du logiciel! Cette installation va permettre de configurer le boitier Jetdirect via le logiciel JetAdmin mais sert aussi à créer un port local Jetdirect sur la machine Si le logiciel HP JetAdmin figure sur le CD-ROM de l imprimante, reportezvous aux consignes d installation données dans la documentation de l imprimante. L'interêt est que la manipulation est extrêmement simple, la seule notion à connaître est celle de l'adresse physique d'un périphérique réseau, adresse que l'on peut connaître en demandant d'imprimer la page de test du boîtier HP JETDIRECT J3258A FIRMWARE REVISION: F.07.17 LAN HARDWARE ADRESS: 00108329C86B Mode opératoire : Il faut ensuite demander le menu Démarrer / Programmes / Utilitaires HP JetAdmin / HP JetAdmin. et demander Périphérique / Nouveau N.B: les adresses MAC réseau de tous les boîtiers accessibles apparaissent, il faut choisir celle du boîtier à paramétrer puis cliquer sur Configurer Page 5

REM :Souvent à ce stade; le type d'imprimante n'est pas reconnue, et la zone description est inaccessible il faut donc faire suivant (de toute façon il sera possible de revenir ultérieurement à cette boite de dialogue en modifiant le boitier ) ATTENTION : Si on voulait modifier un boîtier existant (déjà paramétré) il suffirait de demander clic contextuel sur le boîtier, puis demander modifier 1. Décrivez brièvement l imprimante (tapez par exemple son type, ses options et son emplacement). Cette description est facultative. REM :Souvent à ce stade; la seule zone accessible est de spécifier manuellement une adresse IP (de toute façon il sera possible de revenir ultérieurement à cette boite de dialogue en modifiant le boitier ) 2. Cliquez sur Suivant pour afficher la page des propriétés TCP/IP. 3. Si vous utilisez TCP/IP, sélectionnez une des options suivantes. Obtenir automatiquement la configuration TCP/IP du serveur DHCP Obtenir automatiquement la configuration TCP/IP du serveur BOOTP Spécifier manuellement la configuration TCP/IP Si vous avez choisi Spécifier manuellement la configuration TCP/IP, indiquez le paramétrage IP. 4. Cliquez sur Terminer pour mettre fin à la configuration. Page 6

VIA LIAISON TELNET lancer telnet depuis un poste windows 95-98 : Il suffit de lancer une commande en ligne depuis une fenêtre DOS telnet pour que l'on puisse sortir de telnet, on ferme la fenêtre ou on demande le menu Connexion\Quitter Ouvrir une session telnet Il faut absolument connaître l'adresse IP du périphérique sur lequel on souhaite ouvrir la session Cela peut se faire via le menu Connexion/système distant On entre ici l'adresse Ip du boîtier NB: on peut aussi lancer directement une commande en ligne du genre Telnet 200.200.200.251 N.B: pour avoir un meilleur contrôle des commandes tapées dans une session telnet, il se peut que l'on doive paramétrer notre "terminal" : Dans le menu Terminal / Préférences Par défaut avec Echo local Fermer une session telnet pour en sortir il suffit de taper la commande "exit" dans la session telnet Page 7

lancer telnet depuis un poste windows 2000 : Il suffit de lancer la même commande en ligne depuis une fenêtre DOS, c'est à dire telnet : une aide sommaire est disponible on en sort par la commande quit Ouvrir une session telnet Il faut absolument connaître l'adresse IP du périphérique sur lequel on souhaite ouvrir la session Cela peut se faire via la commande open xx.xx.xx.xx donnant sur un boitier HP la boite suivante : N.B: pour avoir un meilleur contrôle des commandes tapées dans une session telnet, il se peut que l'on doive paramétrer notre "terminal" : on modifie les paramètres de session avec la commande set, dont le détail est notamment pour avoir un echo en ligne de comande il faut taper Page 8

Ouvrir une session sur un boitier Jetdirect : A partir du moment ou l'on connaît l'adresse IP du boîtier, (cela peut être l'adresse IP générée automatiquement par le boîtier au bout de 2 mn et que l'on connaît grâce à l'impression de la page de test ) telnet 200.200.200.254 la configuration courante est facilement visualisable Les commandes disponibles sont les suivantes Fermer une session sur un boitier Jetdirect : Deux manières de fermer une session existent : Si on tape exit on ferme la session sans enregistrer les modifications Si on tape quit on ferme la session en validant les modifications Page 9

Réinitialiser un boitier Jetdirect via telnet: Une fois une session ouverte sur un boîtier on peut taper cold-reset suivit bien sûr d'un quit Ce qui a pour effet de redonner au boîtier les paramètres "départ usine". Attention, un boîtier avec des valeurs départ usine, est un boîtier dont l'adresse IP se trouve être 192.0.0.192, (après quelques minutes, et sans serveur DHCP disponible ) N.B: Pour atteindre et éventuellement changer cette adresse, on pourra utiliser un telnet, mais de toute manière ces manipulation ne peuvent se faire que depuis une machine faisant partie du domaine 192.0.0.0 Donner un paramétrage IP via telnet: Une fois une session ouverte sur un boîtier on peut taper affecter une autre adresse IP au boîtier N.B: Pour atteindre et éventuellement changer cette adresse, ou modifier d'autres paramètres, on pourra toujours utiliser un telnet, mais de toute manière ces manipulation ne peuvent se faire que depuis une machine faisant partie du domaine 200.200.200.0 Page 10

VIA SERVEUR DHCP Configuration boitier serveur : Lorsqu il est configuré pour BOOTP/DHCP (configuration par défaut), le serveur d JetDirect adresse au serveur DHCP une demande de configuration IP lors de sa mise sous tension. Si le serveur d impression JetDirect et le serveur BOOTP/DHCP sont situés sur des sous-réseaux différents, la configuration IP risque d échouer, sauf si le dispositif de routage accepte la fonctionnalité dite de «relais BOOTP», qui permet le transfert des demandes BOOTP entre sous-réseaux. Configuration serveur DHCP : On présume ici que l'utilisation et le paramétrage de base d'un serveur DHCP sous Windows NT ou 2000 soit connue HP recommande d affecter des baux illimités à toutes les imprimantes, pour éviter tout problème lors du changement des adresses IP. Toutefois, notez que si une étendue est dotée d un bail illimité, tous les clients de l étendue ont également un bail illimité. Si vous préférez que certains clients de votre réseau ne disposent que d un bail à durée déterminée, vous devez également configurer toutes les imprimantes comme clientes réservées de l étendue. Réservations sous NT 4.0 Sélectionnez Etendue et choisissez Ajouter des réservations pour configurer vos imprimantes en tant que clientes réservées. Procédez de manière identique pour chaque imprimante dans la fenêtre Ajouter clients réservés pour faire une réservation pour l imprimante donnée. Tapez l adresse IP sélectionnée. Procurez-vous l adresse MAC de l imprimante dans la page de configuration du réseau et tapez-la dans la zone Identifiant unique. Tapez le nom du client (tout nom est autorisé). Sélectionnez Ajouter pour ajouter le client réservé. (Pour supprimer une réservation, choisissez Etendue dans la fenêtre Gestionnaire DHCP, puis Baux actifs. Dans la fenêtre Baux actifs, cliquez sur la réservation que vous voulez éliminer, puis sur Supprimer. Page 11

Réservations sous NT 2000 Suivez le mode opératoire suivant pour configurer vos imprimantes en tant que clientes réservées. Procédez de manière identique pour chaque imprimante dans la fenêtre. Dans l arborescence DHCP, ouvrez le dossier de cette étendue et sélectionnez Réservations. Cliquez sur le menu Action et sélectionnez Nouvelle réservation. Entrez les informations appropriées dans chaque champ, y compris l adresse IP réservée de l imprimante et adresse MAC Sous «Types pris en charge», sélectionnez DHCP seulement, puis cliquez sur Ajouter. (Remarque : Si vous sélectionnez Les deux ou BOOTP seulement, vous obtenez une configuration BOOTP résultant de la séquence suivant laquelle les serveurs d JetDirect émettent des demandes de protocole de configuration.) Spécifiez un autre client réservé ou cliquez sur Fermer. On devrait alors avoir un serveur DHCP se présentant ainsi : une fois le serveur autorise et l'étendue activée, on devrait avoir et lors de l'allumage du boîtier... Page 12

un telnet sur l'adresse de ce boîtier donnerait alors un page de configuration ressemblant à Rassurant n'est-ce pas? Serveur DHCP absent Configuration manuelle : On l'a déjà dit, lorsque le boitier est paramétré par défaut, il attend une adresse IP de manière dynamique via un DCHP Si lors de son premier démarrage, un serveur DHCP est trouvé, alors il prends bien sûr une adresse parmi celles proposées. Si ensuite le serveur DHCP devient indisponible, le boitier aura une adresse IP du genre 0.0.0.0 Si lors de son premier démarrage, un serveur DHCP est introuvable, alors le boîtier prends une adresse IP du genre 192.0.0.192. (Attention, le délai peut être de plusieurs minutes ) Si un boîtier fait l'objet d'une configuration manuelle via telnet, est reçoit un paramétrage IP, l'option Bootp/Dhcp est désactivée automatiquement. Cette option peut se réactiver par telnet, ou en ré-initialisant le boîtier Page 13

UTILISER UN BOITIER Depuis Windows 95-98 : Il est nécessaire d'utiliser sur chaque poste client un logiciel permettant de piloter le port "jetadmin" spécifique au boitier A ce titre il faut noter que l'utilisation de divers boîtiers de marques différentes imposerait l'installation sur chaque client d'autant de logiciels différents N.B: Le logiciel JetAdmin doit être installé sur le poste de travail, faute de quoi le serveur d'imprimante HP ne sera pas visible parmi les éléments du réseau 1. Cliquez deux fois sur Poste de travail, puis sur Imprimantes / Ajouter 2. Installer l'imprimante en local sur LPT1 3. L'imprimante installée en local revenir en cliquant dessus avec le menu contextuel et demander propriété 4. Dans l'onglet Détails demander ajouter un port et demander parcourir Ce qui permet de visualiser tous les port direct disponibles, rattachés à un élément nommé HP_Network_printers Ces éléments sont repérables à leur nom de port direct crée lors de la procédure detaillée auparavant sous le nom: "création d'imprimante réseau" Ce qui crée un chemin du genre : 5. Sélectionnez le serveur qui partage l imprimante puis cliquez sur OK. 6. Cliquez sur Terminer. Le port de l'imprimante installée précédemment comme imprimante locale est désormais un port direct sur le boitier serveur sélectionné Page 14

Depuis Windows NT 4.0 : Si Le logiciel JetAdmin est installé sur le poste de travail, on peut suivre une procédure analogue à celle utilisée sous Windows mais on peut aussi s'en passer en utilisant à la place le service d'impression TCP/IP de Windows NT! Installer les services d'impressions TCP/IP 1. Se connecter sur le serveur Nt en tant qu'administrateur 2. Demander dans le panneau de configuration Réseau et Services demander Impression TCP/IP 3. Valider et redémarrer le poste NT Utiliser les services d'impressions TCP/IP L'idée est d'utiliser ce protocole standardisé pour atteindre n'importe quelle imprimante 1. Demander d'ajouter une imprimante classiquement demander ensuite d'ajouter un port Page 15

de type LPR en cliquant ensuite sur Nouveau port le tour est joué donner l'adresse IP du boitier pour obtenir finalement terminer ensuite l'installation classiquement! Depuis Windows 2000 : Si Le logiciel JetAdmin est installé sur le poste de travail, on peut suivre une procédure analogue à celle utilisée sous Windows L installation d une imprimante réseau utilisant le protocole TCP/IP, ou d un imprimante classique reliée à un boitier serveur d impression utilisant TCP/IP comme protocole (boitier déjà configuré) est simple mais on peut aussi s'en passer en utilisant à la place le service d'impression TCP/IP de Windows NT! (déjà pré-installé systématiquement) Page 16

Il faut demander dans le menu Démarrer / Paramètres / Imprimantes (ou dans le panneau de configuration) l assistant Ajout d imprimante Il faut demander locale, Mais en sélectionnant un port standard impression TCP/IP Bien sûr il faut alors rentrer les paramètres TCP/IP de l imprimante-boitier et c est terminé! Page 17