Manuel Utilisateur Révision 1.18 Notice disponible en téléchargement sur notre site internet : www.highspeed-photography.com
Nous vous remercions pour l achat de notre Boitier SINGLE PILOT PRO. Il vous permettra de faire des prises de vues ultra rapides (jusqu à la micro seconde) grâce aux différents détecteurs dont il est équipé. Vous pourrez lier votre passion de la photo à des techniques de prises de vues à haute vitesse. Figer ce qui est invisible à l'œil nu et réaliser des photos de scènes d'une beauté intense et rare : réussir à immortaliser le moment où le ballon explose, où la goutte d'eau télescope sa jumelle au-dessus de vaguelettes, où la balle fait exploser le fruit en mille débris, où le marteau fait exploser l'ampoule qui dégage une gerbe de feu, où le verre fait déborder en une vague immense le liquide qu'il contenait. Mais aussi dans la nature, capturer l'instant où le papillon prend son envol, où le sanglier arrive à son abreuvoir, même l'éclair qui zèbre le ciel. A partir d aujourd hui, vous ne verrez plus les choses de la même façon. Site Internet : http://www.highspeed-photography.com/ Email : highspeedphoto@me.com Téléphone : +33 (0)1 79 75 79 72 Matériel garanti 2 ans : Pièces et Main d œuvre Design, System copyright : Ce système a été créé, et développé pour la société Fullpassion. Aucune copie, modification, exploitation n est autorisée sans accord écrit. Seule la société FULLPASSION ainsi que ses distributeurs sont autorisés à vendre ce système. 1
1 Présentation USB : - Prise pour mise à jour logiciel SORTIE OUT A : - Flash - Appareil photo SORTIE OUT B : - Flash - Appareil photo ENTREE IN : - Détecteur d éclair - Capteur lumière, laser, infrarouge - Capteur auxiliaire (en option) BOUTONS : - Marche/Arrêt - Menus - Navigation 2
2 Allumer et éteindre le SINGLE PILOT PRO Allumer : Appuyer le bouton central On/Off pendant une seconde. Eteindre : Appuyer le bouton central On/Off pendant 5 secondes. 3 Les Fonctions La navigation parmi les fonctions du SINGLE PILOT PRO se fait à l aide des boutons en forme de croix vers la gauche et la droite. Voici la liste des menus accessibles : Déclenchement suite à un événement visuel : lumière, infrarouge ou laser. Ce capteur fonctionne à merveille avec un laser pointé sur l entrée «In». Dès que ce faisceau laser est coupé cela déclenche automatiquement la ou les sorties pour déclencher au moment où vous le désirez. Déclenchement suite à un événement sonore. Le capteur d orage recherche et se règle à chaque instant avec la luminosité ambiante pour ne voir que l éclair. Il dispose d une sensibilité très élevée permettant de détecter le plus petit éclair à des kilomètres de distance. Déclenchement suite à un éclair (flash électronique ou foudre). Déclenchement suite à un événement survenu avec un capteur auxiliaire en option (vibration, contact, ouverture, passage, ) Les capteurs auxiliaires sont à prendre en option sur notre site internet (http://highspeed-photography.com) ou dans notre showroom. La gestion du signal par le boitier SINGLE PILOT PRO est la même. Réglage des paramètres du SINGLE PILOT PRO. 3
4 Ecran général Fonction sélectionnée Indicateur de batterie Délai avant activation pour les sorties A et B. Ces deux sorties sont indépendantes. Sélection de la sensibilité du capteur d entrée Option «Boost» specifique à la Fonction SON. Augmente la sensibilité du capteur - OFF : Entrées désactivées - SINGLE : 1 seule activation. - AUTO : réactivation automatique après un déclenchement Pour changer les modes, appuyer sur le bouton On/OFF Les flèches «Haut», «Bas», «Droite», «Gauche» vous servent à naviguer dans les différentes options de la page. Vous n avez pas besoin de valider les changements, ils sont pris en compte immédiatement Réglage de la sensibilité : Mettez-vous sur «Manu», avec les flèches «Haut» et «Bas» vous réglez la sensibilité qui est représentée par la barre violette. Vous pouvez augmenter ou diminuer la sensibilité. A tout moment, vous pouvez utiliser le bouton On/Off qui vous permet de passer en mode Off, Single et Auto en bas de l écran. 4
5 Réglage Paramètres Paramétrage Réglage du bip sonore Durée d activation Rétro-éclairage Haut-Parleur : En naviguant avec les flèches vous pouvez régler les différents niveaux du BIP de déclenchement : - Eteint - Court (Short) = peu fort - Long = très fort Out : Permet d activer la sortie pendant X ms. Exemple vous voulez une rafale de 2 secondes à chaque fois que votre boitier voit un éclair. Dans ce cas régler Out sur 2000 ms. Rétro-éclairage : Règle le temps du rétro-éclairage : Off : pas de rétro-éclairage 10 / 20 / 30 secondes On : toujours allumé Gestion de l alimentation Extinction : Règle l extinction automatique du boitier pour économiser les piles Off : le boitier reste toujours allumé 5 / 10 / 60 minutes 5
6 Mise à jour Le SINGLE PILOT PRO est en perpétuelle évolution, vous pouvez mettre à jour le logiciel de votre boitier à l aide de la liaison USB, sur notre site internet : http://highspeed-photography.com Les mises à jour sont accessibles via le menu téléchargement ou sur l onglet téléchargement de la fiche produit SINGLE PILOT PRO et sont compatibles Mac/Win/Linux. Etapes de Mise à jour : 1. Téléchargez les fichiers de mise à jour : a. Le logiciel HIDBootloader (ne nécessite pas d installation) b. Le fichier de mise à jour (SPP_release_rev_B_x_xx.hex) 2. Lancez HIDBootloader. 3. Connectez votre Single Pilot Pro grâce au câble USB. 4. Sur votre SINGLE PILOT PRO : a. Appuyer et maintenez le bouton du bas b. Appuyez sur le Bouton On/Off tout en maintenant le bouton du bas c. Attendez que l écran clignote et relâchez les boutons. 5. Revenez sur le logiciel HIDBootloader et importez le fichier de mise à jour en cliquant sur l image du dossier: 6. Sélectionnez le fichier de mise à jour (SPP_release_rev_B_x_xx.hex). 7. Puis cliquez sur l icône de remplacement du firmware : 8. Attendez quelques secondes, jusqu à l apparition du message vous indiquant la fin du processus puis cliquez sur : Ce bouton redémarre et teste votre SINGLE PILOT PRO. Il ne vous reste plus qu à profiter de ses nouvelles fonctionnalités! 6