2008 / 2014 67, RUE DESNOUETTES 75015 PARIS ARCHITECTE D INTERIEUR (CFAI ) & DESIGNER SIRET : 497 977 488 000 38 MAIL : benjamin@tortiger.com SITE WEB : www.benjamin-tortiger.com
Laboratoire de Correction Auditive ADRESSE / 8 rue de la Paroisse 78000 VERSAILLES - SECTEUR SAUVEGARDÉ NATURE DES TRAVAUX/ Création d un centre d audioprothèse MAITRE D OUVRAGE / LCA ERIC BIZAGUET MAITRE D OEUVRE/ AMSO CONCEPTION / BENJAMIN TORTIGER SURFACE / 120 M2 DUREE DES TRAVAUX / DATE DE LIVRAISON / 20 SEMAINES OCTOBRE 2012 ARCHITECTURE D INTERIEUR PAGE 2 PAGE 3
ADRESSE / ARCHITECTURE D INTERIEUR PAGE 4 PAGE 5
ARCHITECTURE D INTERIEUR PAGE 6 PAGE 7
Laboratoire de Correction Auditive ADRESSE / 20 rue Thérèse 75001 PARIS NATURE DES TRAVAUX/ Transformation de bureaux & Transformation du sécrétariat MAITRE D OUVRAGE / LCA ERIC BIZAGUET MAITRE D OEUVRE/ BENJAMIN TORTIGER SURFACE / 185 M2 DUREE DES TRAVAUX / 16 SEMAINES DATE DE LIVRAISON / EN 4 PHASES ARCHITECTURE D INTERIEUR PAGE 8 PAGE 9
ARCHITECTURE D INTERIEUR PAGE 10 PAGE 11
ARCHITECTURE D INTERIEUR PAGE 12 PAGE 13
Agence immobilière ADRESSE / 4 rue Alexandre Dumas 02602 VILLERS COTTERETS - SECTEUR SAUVEGARDÉ NATURE DES TRAVAUX/ Restructuration intérieure & Modification de façade MAITRE D OUVRAGE / AGENCE LEPERCQ MAITRE D OEUVRE/ AMSO & AGENCE LEPERCQ CONCEPTION / BENJAMIN TORTIGER SURFACE / 130 M2 DUREE DES TRAVAUX / 12 SEMAINES DATE DE LIVRAISON / JANVIER 2013 ARCHITECTURE D INTERIEUR PAGE 14 PAGE 15
ARCHITECTURE D INTERIEUR PAGE 16 PAGE 17
Bureaux Comat Ile de France ADRESSE / ZI Parc de Pontillault 77340 PONTAULT - COMBAULT NATURE DES TRAVAUX/ Restructuration intérieure accueil, bureaux & zone de vie MAITRE D OUVRAGE / COMAT spécialiste de l enveloppe métallique du bâtiment MAITRE D OEUVRE/ BENJAMIN TORTIGER SURFACE / 292 M2 DUREE DES TRAVAUX / 10 SEMAINES DATE DE LIVRAISON / MARS 2014 ARCHITECTURE D INTERIEUR PAGE 18 PAGE 19
ARCHITECTURE D INTERIEUR PAGE 20 PAGE 21
ARCHITECTURE D INTERIEUR PAGE 22 PAGE 23
Cabinet de chirugie esthétique ADRESSE / 21 rue Chevert 75007 PARIS NATURE DES TRAVAUX/ Création d un cabinet de chirurgie esthétique et plastique MAITRE D OUVRAGE / MAITRE D OEUVRE/ BENJAMIN TORTIGER SURFACE / 65 M2 DUREE DES TRAVAUX / 14 SEMAINES DATE DE LIVRAISON / JUIN 2014 Dr. THIERRY GUIHARD & Dr. PERIG LE MASURIER ARCHITECTURE D INTERIEUR PAGE 24 PAGE 25
ARCHITECTURE D INTERIEUR PAGE 26 PAGE 27
ARCHITECTURE D INTERIEUR PAGE 28 PAGE 29
Cabinet d ostéopathie ADRESSE / 150 Bis Avenue Charles de Gaulles 92200 NEUILLY SUR SEINE NATURE DES TRAVAUX/ Création d un cabinet d ostéopathie MAITRE D OUVRAGE / ALEXANDRE GORECKY MAITRE D OEUVRE/ BENJAMIN TORTIGER SURFACE / 30 M2 DUREE DES TRAVAUX / 8 SEMAINES DATE DE LIVRAISON / DECEMBRE 2014 ARCHITECTURE D INTERIEUR PAGE 30 PAGE 31
ARCHITECTURE D INTERIEUR PAGE 32 PAGE 33
Mobiliers TôL - Aide à Projet VIA2008 DESCRIPTION / Acier plié thermolaqué DIMENSIONS/ Banc grand format : L.180 x l.43 x Ht. 45 CM Banc petit format : L.90 x l.43 x Ht. 45 CM Console : L.100 x l. 37.5 x Ht. 85 CM Etagères : L.175 x l.40 x Ht. 192 CM Petit tabouret : L. 37 x Ht 27 CM DIFFUSION/ Fabrication et prix à la demande FABRICANTS / Fabrication Française COMAT DATE DE CREATION/ JUIN 2007 DESIGN OBJETS & MOBILIERS PAGE 34
TôL itinéraire industriel d un design intemporel Fruit d une rencontre entre Benjamin Tortiger et la société industrielle Comat, la famille Tôl s est adaptée à un processus industriel de fabrication existant pour s y insérer. Elle est représentative d une recherche du design où l objet crée une présence avec une économie de matière lui conférant sa propre discrétion. Une logique de rupture permettant de renouer avec les nécessités du primordial. Un concept de l utile, où le designer met en œuvre le savoirfaire de l outil industriel pour bénéficier des qualités techniques de rigidité et de légèreté du processus. La ligne du mobilier Tôl (consoles, bancs, système d étagères) dessine ainsi l espace en structurant le vide pour s effacer derrière l objet à mettre en valeur. Son matériau unique en concrétise les formes simples, un jeu de pliage qui serait aussi un défi technique, comme un pont que l on jette sur une vallée. La précision de la réalisation et la qualité d exécution apportent au mobilier la rigueur qui convient au dépouillement de ses lignes. Jean Bernard Canal DESIGN OBJETS & MOBILIERS PAGE 36 PAGE 37
DESIGN OBJETS & MOBILIERS PAGE 38 PAGE 39
Bureau ArchiDesk DESCRIPTION / Plateau en aluminium plié et thermolaqué suivant nuancier RAL. Piètement en chêne ou noyer massif. Caisson en Mdf plaqué chêne ou noyer / Tiroir supérieur en Mdf laqué. DIMENSIONS/ Format Standard : L.163 x l.75 x Ht. 75 CM Grand Format : L.170 x l.85 x Ht. 75 CM DIFFUSION/ Fabrication et prix à la demande. FABRICANT / Fabrication Française COMAT & PROTOTYPE CONCEPT DATE DE CREATION/ FEVRIER 2011 DESIGN OBJETS & MOBILIERS PAGE 40 PAGE 41
I L E - D E - F R A N C E DESIGN OBJETS & MOBILIERS PAGE 42 PAGE 43
Eglise du Saint Esprit SITE / 186 avenue Daumesnil 75012 PARIS DESCRIPTION / DIMENSIONS/ Acier plié thermolaqué Onyx luminescent Autel : L.200 x l.75 x Ht. 95 CM Ambon : L.62 x l.41 x Ht. 125 CM FABRICANT / Fabrication Française COMAT & COMPAGNIE DU QUARTZ DATE DE CREATION/ JUIN 2010 DESIGN OBJETS & MOBILIERS PAGE 44 PAGE 45
Construite à partir de 1928 par Paul Tournon, architecte en chef des bâtiments civils et des palais nationaux, l église du Saint Esprit reflète parfaitement son époque par l emploi des techniques de construction liées à l utilisation du béton armé. L architecte s est inspiré de Sainte Sophie de Constantinople. La coupole de 22 mètres de diamètre culmine à 33 mètres du sol; une véritable prouesse pour l époque. Lieu de convergence des Arts, l intérieur de l église est l expression aboutie d un acte collectif. Plus de 70 artistes y ont œuvré. Fresquistes, sculpteurs, dinandiers et maîtres-verriers se sont unis pour créer un univers d une remarquable intensité. Maurice Denis et George Desvallières fondateur en 1919 des Ateliers d Art Sacré, ont réalisé quelques unes des grandes fresques situées derrière le chœur, Jean Dunand, un des plus grands créateurs «arts déco», dessine le retable en cuivre et laiton, Jean Dupas s associe à eux pour la décoration, tous autour de Paul Tournon ont consacré le génie du lieu. Le décor intérieur est aujourd hui inscrit au titre des monuments historiques. Le nouveau mobilier, s inscrit dans ce contexte chargé d histoire, reliant les vibrations du passé et celles du présent. DESIGN d OBJETS & MOBILIERS PAGE 46 PAGE 47
Bibliothèque DESCRIPTION / Menuiserie sur mesure FABRICANT / Fabrication Française PROTOTYPE CONCEPT DATE DE CREATION/ OCTOBRE 2011 DESIGN OBJETS & MOBILIERS PAGE 48 PAGE 49
Chambre de 9m2 DESCRIPTION / Menuiserie sur mesure FABRICANT / Fabrication Française PROTOTYPE CONCEPT DATE DE CREATION/ MARS 2014 DESIGN OBJETS & MOBILIERS PAGE 50 PAGE 51
crédits photos LCA BIZAGUET / DAMIEN LEMAIRE CABINET DE CHIRURGIE ESTHETIQUE/ YANN BOHAC BANCS TÔL / MARIE FLORES EGLISE DU SAINT ESPRIT/ YANN BOHAC PAGE 52