Introduction : Merci d avoir acheté un produit Electroconcept. Lisez attentivement ce guide avant d utiliser le MERGE. Responsabilité : En aucun cas la société Electroconcept ne peut être tenue responsable de tous dommages de quelques natures que ce soit, notamment la perte d exploitation, de destruction de consommables (cassettes, disques, CD) ou toutes autres pertes financières résultant de l utilisation ou de l impossibilité d utiliser votre matériel. De plus Electroconcept ne peut être tenu responsable de dommages dûs à une mauvaise utilisation de ce produit. Garantie : Les produits Electroconcept sont garantis 2 ans constructeurs (l électronique). Le matériel devra être retourné en franco de port (à la charge du client). Tout port dû sera refusé. Le matériel devra être dans son emballage d origine. La restitution du matériel sera ensuite à notre charge. Sont exclus des bénéfices de la garantie : les dégâts provoqués par la faute, la négligence, le manque d entretien de l usager (appareils cassés, brûlés, chauffés, mouillés, ensablés, etc ), les appareils déjà installés dont la panne proviendrait d une mauvaise installation ou utilisation de l usager. Dans le cas du MERGE, ce produit a été testé avant son envoi. L erreur de câblage lors de son installation exclut le bénéfice de la garantie. SPECIFICATIONS TECHNIQUES : Alimentation : VIA USB DC 5 Volts Consommation : 150 ma 200 ma (suivant la charge DMX) Dimensions : 109 mm X 84 mm X 45 mm Mémoire embarquée : 64 Mo Flash. Information : Le MERGE V1 est livré sans aucun programme. Installation : Le Produit est composé de - deux entrées DMX : o une OPEN DMX Sur l entrée USB ou une entrée IN 1 sur le connecteur XRL 3 Points DMX IN. Ces deux entrées ne peuvent pas coexister en même temps. o une entrée IN 2 pour une télécommande DMX. - une sortie DMX sur XLR trois points
Face Avant : Face Arrière : Principe de fonctionnement du MERGE DMX : Le MERGE DMX est un appareil permettant de combiner 2 signaux DMX en un seul, afin de contrôler facilement vos différents projecteurs en utilisant deux consoles DMX ou un logiciel et une console. Il dispose de 4 modes de fonctionnement différents : LTP, HTP, BACKUP, DMX1&scène. Mode HTP : Les deux canaux d entrée DMX sont comparés, la valeur la plus élevée est retenue et envoyée sur la sortie DMX. Mode LTP : Les deux canaux d entrée DMX sont comparés, la dernière valeur reçue est retenue et envoyée sur la sortie DMX. Mode BACKUP : Lorsque le signal sur l entrée 1 est disponible, il est envoyé sur la sortie DMX de l appareil. S il n y a pas de signal 1, le signal 2 prend alors le relais. Ce mode est d une grande utilité lorsqu un contrôleur de secours est branché dans l éventualité d un problème sur le contrôleur principal. Mode DMX1&scène : Ce dernier mode extrêmement intéressant permet d enregistrer des états DMX complets (512 canaux) et de les restituer à l aide d une console DMX branchée sur le port d entrée 2. Pour les utilisateurs de logiciel, le MERGE va leur permettre de prendre le contrôle de certaines fonctions de leur appareil à l aide d une console tout en laissant l ordinateur avoir la main sur l ensemble des machines.
Utilisation : Pour naviguer dans les menus appuyez sur enter. Pour choisir les paramètres ou valider un choix, utilisez les boutons et -. Voyons les différents menus : LTP HTP BACKUP Mode Mode DMX1 & sce Ce menu permet de choisir le mode (un appui sur enter appelle le menu ensuite des appuis successifs sur la touche ou permettent de choisir le mode) DMX1 001 DMX1 002 DMX1 003 Ce menu permet de régler le canal de décalage DMX. Grâce à cette fonction, il est possible de décaler les canaux émis. Concrètement, si une console émet sur l adresse 1 DMX sur l entrée 2 du MERGE, l appareil va décaler les canaux et réémettre sur le canal d offset (une console ne pouvant émettre que sur les 24 premiers canaux DMX pourra ainsi contrôler un appareil en adresse 255 par exemple). Priority DMX 1 Ce menu permet de définir une priorité pour le menu backup. Dans le cas de deux logiciels identiques connectés sur le MERGE. Il est ainsi possible de choisir quel logiciel (quelle entrée) est prioritaire par défaut. Use? no Use? YES enter Use : 01 Ce menu permet de définir ce que fait le MERGE en cas de perte du DMX sur l entrée : - en laissant sur NO, le MERGE envoie la dernière valeur DMX qu il a en mémoire jusqu au retour d un signal DMX. - si on passe sur YES, en réappuyant sur enter on rentre dans un menu qui permet de sélectionner une scène par défaut envoyée tant qu il n y a pas de DMX sur l entrée définie (1 ou 2). RECORD RD Scene 01 Ce menu permet l enregistrement de scènes qui pourront être restituées en branchant une console sur le MERGE ou en cas de perte DMX sur les entrées. L appareil permet d enregistrer 99 scènes de 512 canaux. En appuyant sur ou -, choisissez le numéro de scène à enregistrer. Ensuite appuyez sur entrée pour passer dans le menu de validation d enregistrement.
RECORD? Press - - RECORD? SURe? - Press - To recor Pour démarrer l enregistrement, appuyez sur et simultanément et confirmez en réappuyant sur et -. DMXSTART ONLINE 1 Y Ce menu permet de définir si à la reprise DMX sur l entrée 1 ou 2, le MERGE envoie directement le signal DMX ou si il attend la confirmation de l utilisateur. Cette fonction a été implantée pour palier au problème du redémarrage des logiciels de gestion de l éclairage. En effet, en cas de plantage de l application, le temps que celle-ci redémarre, le MERGE envoie sur la sortie DMX soit les dernières valeurs qu il a en mémoire, soit une scène (voir plus haut). Lorsque le logiciel est de nouveau en ligne, le temps de recharger les programmes qu il doit exécuter, il envoie une valeur nulle sur tous les canaux DMX, toutes les machines se retrouvent donc à l état initial. La fonction permet de pallier à cela. La dernière valeur DMX est envoyée sur la sortie jusqu à ce que l utilisateur confirme la reprise! Cela laisse le temps au logiciel de redémarrer, de recharger le programme voulu et ensuite seulement de reprendre la main sur les machines. Reset Dmx out - Reset done Ce menu permet de faire un reset de la sortie DMX. Reset to default - Done Ce menu permet de faire un reset complet de l appareil, y compris des scènes enregistrées. Restitutions des scènes : Après avoir enregistré jusqu à 99 scènes dans le menu record, on peut les restituer avec une console DMX. La scène 01 sera restituée avec le fader 1 de la console branchée sur l entrée 2 du MERGE, la scène 02 sera restituée avec le fader 2. Bien entendu la valeur DMX des scènes restituées sera liée à la position du fader sur la console. Cela signifie que l on peut graduer les scènes. Exemples d utilisation de cette fonction : - gestion d une face sur un concert (cas de figure avec 8 projecteurs à la face). Avec un logiciel ou une console branchée sur l entrée 1, on allume les projecteurs 1, 4, 6 qui éclairent le batteur par exemple. On enregistre la scène 01. A partir de ce moment-là, en montant le fader 1 d une console branchée sur l entrée 2, on contrôle les projecteurs 1, 4 et 6.
- contrôle de la couleur bleue de projecteurs LED dans une configuration. A l aide d un logiciel ou d une console branchée sur l entrée 1, on monte les canaux de bleu des différents projecteurs LED. On enregistre l état DMX 02. En montant le fader 2 sur la console (connectée en entrée 2), on contrôle le niveau de bleu des projecteurs. - choix des gobos de scanners d une configuration. A l aide d un logiciel ou d une console branchée sur l entrée 1, on monte les canaux DMX qui correspondent aux gobos sur les scanners. On enregistre l état DMX dans la scène 8 par exemple. Avec le fader 8 d une console connectée sur l entrée 2 du MERGE, on peut choisir les gobos. Drivers entrée OPEN DMX : A télécharger sur www.electroconcept.fr puis téléchargement Section Drivers Electroconcept SARL La roche 69620 LETRA