Guide des normes signature visuelle Québec International
2 // signature visuelle En 2010, Pôle Québec Chaudière-Appalaches est devenu Québec International et, par ce fait même, s est doté d une nouvelle image de marque. Ce cahier décrit les normes graphiques à respecter lors de l utilisation de la nouvelle identité. Pour toute question concernant l utilisation du logo et ses normes graphiques, vous pouvez communiquer avec le service des communications de Québec International au 418 681-9700.
signature visuelle Symbole SIGNATURE grosseur minimale 25 mm 3 // signature visuelle - composition composition La signature visuelle est composée de deux éléments : le symbole et la signature. Le symbole de Québec International est représenté par cinq cercles faisant référence aux cinq mandats de l entreprise ainsi qu aux cinq continents de la Terre. Les différentes ouvertures laissées à travers cette représentation démontrent l interaction internationale et l ouverture d esprit de la région face au reste du monde. Aussi, le vert et le bleu soulignent l environnement naturel qu offre la région de Québec et ainsi, une qualité de vie supérieure. La forme générale du symbole représente la lettre «Q». Cette nouvelle signature dégage du mouvement, de la synergie ainsi qu une allure multidimensionnelle qui représente bien la région et la mission de Québec International.
Version anglaise 4 // signature visuelle - Version anglaise
5 // signature visuelle - Version bilingue Version Bilingue Cette version bilingue de la signature est peu recommandée car elle demande plus d espace. Elle peut être utilisée s il n y a aucune autre solution. Une version sans descriptif vous est proposée à la page suivante.
Exemple 6 // signature visuelle - Version sans descriptif Version sans descriptif Une version sans descriptif peut également être employée. Cette version permet d alléger la mise en page et donne une place plus importante à la signature visuelle. Le descriptif peut tout de même apparaître sur le document (voir exemple ci-dessus). Ce principe s applique aux trois versions de la signature visuelle : française, anglaise et bilingue. Par contre, il est à privilégier dans un environnement bilingue.
7 // signature visuelle - dégagement Dégagement Pour que la signature visuelle conserve son impact, il doit y avoir une zone de protection tout autour. Dans cette zone, il ne devrait jamais y avoir d éléments graphiques ou typographiques. Une unité de mesure a été créée afin d établir une zone de dégagement autour du logo.
1 2 3 8 // signature visuelle - Typographie typographie Pour sa simplicité et sa lisibilité, la police de caractères choisie pour la signature visuelle est le GOTHAM. Afin de créer 3 niveaux de lecture, différentes graisses typographiques sont appliquées à la signature : 1. Québec : caractère GOTHAM medium. 2. International : caractère GOTHAM book. 3. Développement économique : caractère GOHAM light.
Light abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 Book Medium Bold abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 abcdefghijklmnopqrstuvwxyz abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 9 // signature visuelle - Police de carcatères officielle Police de caractères officielle La police de caractères GOTHAM doit être utilisée dans la totalité des pièces publicitaires ou imprimées telles que papeterie, brochures, rapports annuels, kiosques, etc.
10 // signature visuelle - Couleurs SYMBOLE signature couleurs Les correspondances de couleur pour différents procédés de reproduction sont fournies afin d assurer à la marque institutionnelle le plus d uniformité possible. Pour s assurer que la composition de l identité est exacte, utilisez en tout temps les fichiers informatiques fournis par Québec International.
couché PMS 3415C C 100 M 20 Y 100 K 0 PMS 376C C 50 M 0 Y 100 K 0 PMS Process BlueC C 100 M 10 Y 0 K 0 PMS Process BlueC 50 % C 50 M 5 Y 0 K 0 PMS 431C C 10 M 0 Y 0 K 80 non couché électronique PMS 348U C 85 M 0 Y 95 K 10 R 0 G 143 B 76 PMS 382U C 35 M 0 Y 85 K 0 R 141 G 198 B 63 PMS Process BlueU C 100 M 4 Y 0 K 9 R 0 G 161 B 228 PMS Process BlueU 50 % C 53 M 2 Y 1 K 0 R 114 G 199 B 240 PMS 432U C 23 M 0 Y 0 K 80 R 77 G 85 B 90 11 // signature visuelle - couleurs - utilisation couleurs - utilisation Les correspondances de couleur pour différents procédés de reproduction sont fournies afin d assurer à la marque institutionnelle le plus d uniformité possible. Pour s assurer que la composition de l identité est exacte, utilisez en tout temps les fichiers informatiques fournis par Québec International.
12 // signature visuelle - couleurs - utilisation de la couleur couleurs - utilisation de la couleur Seules les quatre versions de la signature visuelle illustrées ci-dessus doivent être utilisées. Pour la mise en valeur de la signature visuelle, l utilisation du fond blanc est fortement recommandée.
35 % 80 % 35 % 35 % 60 % 80 % 35 % 80 % 60 % 35 % 80 % exemple d Application 13 // signature visuelle - couleurs - exception couleurs - exception Dans le cas de partenariat avec d autres entreprises, il se peut qu une couleur d impression soit imposée. À ce moment une version improvisée doit être faite. La méthode consiste à appliquer la couleur imposée et à suivre les mêmes pourcentages de teintes indiqués ci-dessus.
Ne jamais substituer la couleur de la signature à une autre que le gris. Le symbole ne doit jamais être utilisé dans des couleurs autres que celles qui sont recommandées. Sur un fond de couleur foncé, ne jamais utiliser la signature visuelle en positif. Le symbole ne doit jamais être renversé en blanc. Évitez les fonds de couleur trop soutenus qui pourraient nuire à la lisibilité. 14 // signature visuelle - à ne pas faire À ne pas faire Afin d assurer à l identification visuelle un maximum d impact et de cohérence, il importe de préserver son intégrité. Voici quelques exemples à ne pas faire. Pour toute question concernant l utilisation du logo et ses normes graphiques, vous pouvez communiquer avec Christine Larouche au 418 263-8901, poste 232.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh exemple de publicité en 2 couleurs 15 // ApplicationS Applications Il est certain que l utilisation du logo dans ses couleurs officielles est à privilégier mais il est parfois impossible de le faire. Dans ces circonstances, il est préférable d utiliser la version noir et blanc telle qu illustrée ci-dessus.
16 // ApplicationS Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diam nonummy nibh exemple de publicité exemple de pochette Utilisation de la signature visuelle en Applications La signature visuelle doit toujours être utilisée dans sa forme originale lorsqu elle signe un document tel qu une publicité ou une commandite. Par contre, lors d applications telles que brochure, papeterie, pochette, site Internet, etc., il est possible de dissocier le symbole de la signature. De plus, sur tout document, il est impératif que la signature visuelle soit apposée sur un fond blanc ou de couleur pâle. Bien entendu, les applications particulières doivent être approuvées par le service des communications de Québec International au 418 681-9700.
exemples d application 17 // ApplicationS Utilisation du symbole en Applications Il est intéressant d utiliser le symbole dans les applications graphiques. Bien entendu, il n y a pas de normes spécifiques concernant le cadrage du symbole. Pour un meilleur contrôle, voici ci-dessus, quatre façons acceptables de le faire. Pour toutes autres applications particulières du symbole, contactez le service des communications de Québec International au 418 681-9700 pour obtenir une approbation.