Capteur solaire thermique UltraSol Ultra-mince, ultra-léger et extrêmement efficient Une famille de capteurs pour tous les types de montage
Page de garde: AluFrame le nouveau cadre en aluminium-acier coulé sous pression de la famille de capteurs UltraSol est d une très grande solidité, tout en alliant minceur, légèreté et esthétique. Capteur solaire thermique UltraSol Le soleil est une source d énergie infinie et gratuite. L intégration de cette énergie de façon hautement efficiente dans le système de chauffage permet de préserver les ressources et, surtout, d économiser de l argent. C est une décision intelligente et respectueuse de l environnement pour la production d eau chaude et le chauffage d appoint grâce à un système solaire Hoval. La nouvelle famille de produits UltraSol est un développement novateur de Hoval, visant à garantir la meilleure qualité, une efficience maximale, et d assurer un montage simple. Ultra- Sol offre deux types de capteurs (UltraSol et UltraSol eco), dans les exécutions tant horizontale que verticale. De par leur construction, et avec un poids réduit, ces appareils peuvent être installés dans des endroits comportant une faible hauteur. Avec un système de montage et des jeux hydrauliques enfichables, ces capteurs peuvent être utilisés pour tous les types de montage (dans le toit, sur le toit ou sur toit plat donc autoportant). Ces capteurs sont non seulement développés chez Hoval à Vaduz, mais ils y sont également produits. Une innovation de la branche est également l utilisation d un cadre ultra-léger en aluminium-acier coulé sous pression, qui garantit une extrême solidité et résistance grâce à l absence de soudure. Un revêtement spécial antireflet du verre solaire permet d accroître le rendement du capteur Hoval UltraSol, et ainsi de l intégrer optiquement dans le toit de la maison. En qualité de fournisseur de système, Hoval intègre les capteurs UltraSol de façon hautement efficiente dans le système de chauffage tout-en-un y compris l unité de régulation TopTronic T. 2
Le capteur UltraSol peut être planifié et monté de façon flexible 3
Vos avantages en un coup d œil UltraSol Un excellent argument pour une exploitation économique et respectueuse de l environnement est d utiliser l énergie solaire gratuite et durable pour la production d eau chaude et, selon les saisons, chauffer l eau pour le chauffage au moyen d un système solaire. Les capteurs solaires Hoval UltraSol constituent une solution flexible, car ces deux types permettent de couvrir tous les genres de montage. Leur faible hauteur ainsi que leur cadre ultra-mince en aluminium-acier coulé sous pression et le verre solaire antireflet de la UltraSol sont tout simplement esthétiques et discrets. Intelligent Planification et montage flexibles Un système de montage adapté pour tous les capteurs Confortable Très faible hauteur et grande stabilité grâce à une construction intelligente avec un cadre mince en aluminium-acier coulé sous pression Une seule famille de capteurs pour tous les types de montage Effet d éblouissement du soleil réduit grâce à un verre solaire antireflet Très faible poids pour un montage simplifié Montage simple et rapide grâce à un système de fiches confortables pour l ensemble de la famille UltraSol Intégration hydraulique simple grâce à un absorbeur à méandres et 4 raccords Utilisation aisée grâce à une régulation TopTronic T pour le chauffage, la production d eau chaude et le solaire Intégration optimale dans le système de chauffage grâce aux solutions de système Hoval tout-en-un Ecologique Utiliser l énergie solaire propre de façon efficace Rendement solaire optimal économie des coûts de chauffage Economique Zéro émission, zéro CO 2 Energie respectueuse de l environnement pour la production d eau chaude Appoint de chauffage pour les piscines ou la chaleur industrielle L énergie grise est amortie en quelques années Rendement solaire élevé grâce à une technologie des plus modernes Economie de coûts d énergie grâce à la possibilité d exploiter l énergie solaire gratuite Economie supplémentaire de coûts d électricité grâce à l utilisation de la chaleur solaire pour le lave-linge et le lave-vaisselle Economie en bénéficiant des programmes d encouragement régionaux 4
UltraSol Construction intelligente pour une belle optique, un montage aisé et un rendement solaire élevé Intégration optimale dans toutes les formes de toit La famille de capteurs Hoval Ultra- Sol est composée de deux types de capteurs pour, respectivement, le placement horizontal ou vertical. Cette flexibilité en plus de la surface d absorbeurs supplémentaire libérée grâce au cadre mince en aluminium-acier coulé sous pression permet d utiliser la surface du toit de façon optimale. Dès lors, toutes les formes de montage (dans le toit, sur le toit ou sur toit plat donc autoportant) sont possibles grâce aux systèmes de montage adaptés et au jeu d hydraulique. Cadre aluframe, mince, unique en son genre, en aluminium-acier coulé sous pression. Ce cadre de conception spéciale est le plus grand cadre produit en Europe selon ce principe. Ses avantages résident dans un cadre exempt de soudures, présentant une solidité plus élevée que les modèles avec des points de liaison, ce qui est utile non seulement pour le transport mais également lors de sa manipulation pour le montage. Le profil latéral mince du cadre confère une certaine harmonie au toit et son champ de capteurs dont les bords ne sont quasiment pas perceptibles. Absorbeur à méandres dotés de 4 raccords L absorbeur à méandres sur toute la surface de l UltraSol assure un flux régulier et une excellente transmission de l énergie solaire sur le liquide caloporteur. Les 4 raccords de l UltraSol permettent une intégration hydraulique aisée et offrent simultanément une grande flexibilité: Selon les besoins, les différents capteurs peuvent également être raccordés en parallèle ou en série. Cela permet d harmoniser parfaitement la résistance hydraulique et rend l UltraSol idéal pour les grandes installations. Un autre avantage de ces 4 raccords est qu ils assurent une vidange simple et pratique. 5 5
Les capteurs sont non seulement développés dans l usine Hoval à Vaduz, mais ils y sont également produits. Une installation de production des plus modernes permet de garantir un standard de qualité élevé. Verre solaire antireflet Lors du choix du revêtement pour le verre solaire, outre l optique et un effet d éblouissement réduit, c est essentiellement la maximisation du rendement solaire qui a joué un rôle prépondérant. Le revêtement antireflet du capteur UltraSol réfléchit moins la lumière solaire incidente, ce qui permet au capteur d exploiter et d accumuler davantage de chaleur. Les deux capteurs UltraSol satisfont aisément aux exigences d un rendement annuel minimum (525 kwh/m 2 ) et sont attestés par un certificat Solar Keymark. Un système de montage adapté pour tous les capteurs Le système de fixation intelligent pour les deux types de capteur permet un montage rapide dans le toit, sur le toit ou sur toit plat donc autoportant. Pour chaque variante, les composants respectifs font partie du jeu de montage qui comprend le système de fixation pour chaque situation y compris le jeu d hydraulique. Lors du montage dans le toit, le recouvrement de tôle est livré, sur demande, par le commettant. Planification selon les besoins Sur demande, Hoval soutient la planification de l ensemble du système solaire. En font partie, le nombre et la disposition des capteurs, les groupes d armatures solaires, l accumulateur-tampon d énergie et les générateurs de chaleur supplémentaires pour les mois où l ensoleillement est moindre ainsi que l unité de régulation. Le logiciel de simulation Polysun permet également de visionner l ensemble du rendement annuel ainsi que le comportement de l installation. En qualité de fournisseur complet, tous les composants du système Hoval sont parfaitement harmonisés entre eux, ce qui constitue un avantage non seulement pour une manipulation simple mais également pour l efficacité du système. 6
UltraSol Esthétique, flexible, facile à monter Surface de capteurs importante, aux bords très discrets, pour un rendement solaire maximal Verre de protection solaire avec revêtement antireflet pour un rendement optimal (verre solaire standard pour l UltraSol eco) Isolation thermique en laine minérale Liaisons hydrauliques enfichables pour un montage rapide et aisé ainsi qu une liaison fiable également pour de grandes surfaces de capteurs. Absorbeur à méandres sur toute la surface pour un flux régulier 4 raccords hydrauliques pour une flexibilité maximale Caractéristiques techniques UltraSol UltraSol eco Certificat Solar Keymark oui Rendement η 0 0.851 0.797 Montage vertical Exécutions Montage horizontal Surface brute m 2 2.52 Surface d absorption m 2 2.36 Dimensions (l x h x p) exécution verticale exécution horizontale mm 1230 x 2050 x 54 2050 x 1230 x 54 B H H B Modifications réservées 7
UltraSol un pour tous Montage dans le toit, sur le toit, sur toit plat Aujourd hui, les capteurs peuvent présenter des éléments intéressants et attractifs sur le plan visuel dans l image globale d un bâtiment. On trouve des capteurs montés non seulement sur les toits des maisons, mais par exemple également sur les auvents, les murs des maisons, les parapets, les balcons, les toits de garages ou même dans le jardin ou sur les terrasses. Les deux types de capteur de la famille UltraSol offrent ainsi toutes les possibilités. Indépendamment de la surface requise et du placement, le concept de montage uniforme Hoval garantit une intégration simple et rapide. L épaisseur minimale assure une intégration parfaite, sur le plan optique, dans l architecture du bâtiment. Montage dans le toit Lors du montage dans le toit, les capteurs UltraSol sont intégrés dans le toit de la maison, et s harmonisent parfaitement avec l ensemble du bâtiment. Le système convient particulièrement pour des constructions nouvelles ou des assainissements prévoyant des travaux sur le toit. Etrier pour montage dans le toit. Montage sur le toit Le montage sur le toit convient pour des installations ultérieures de capteurs, car aucune intervention majeure dans la structure ou le revêtement du toit ne sont nécessaires. Les fixations de l UltraSol peuvent être réglées et sont apposées directement sur le lattage des combles à travers les tuiles. Montage de l UltraSol sur le toit: La fixation spéciale peut être réglée et est apposée sous les tuiles directement sur le lattage du toit. Montage sur toit plat Le montage sur toit plat se fait au moyen de socles en béton ou de vis à double filetage. Il est approprié partout où les pentes de toit sont trop faibles. Selon l application (production d eau chaude ou chauffage), il est nécessaire d utiliser des coudes de montage de 30 60. Montage autoportant sur toit plat. Montage avec socle en béton. 8
UltraSol Montage rapide par un système enfichable flexible Fixation latérale: Enficher et visser l élément tenseur avec fermeture finale dans le profil du tube. Le capteur est fixé au moyen d un élément tenseur latéral aux extrémités du profil du tube supérieur. La fermeture finale est donc enfichée dans le profil et tendue au moyen d une vis. Fixation supérieure: Insérer l élément tenseur du capteur dans le profil du tube, le tourner, visser La fixation supérieure se fait au moyen d éléments tenseurs entre les capteurs. Ces éléments sont ancrés par enfichage et vissage dans le profil supérieur du tube, puis tendus au moyen d une vis. Un concept de montage pour tous les types UltraSol et tous les genres de montage. Le concept de montage pour les capteurs UltraSol est simple et ingénieux. Un support de base avec des profils de fixation spéciaux en aluminium constitue la base. Il est disponible pour tous les montages sur toit, sur toit plat et autoportant. Dès que le support de base stable est en place, le montage final des capteurs se fait simplement au moyen de connecteurs. Pour la fixation des éléments tenseurs, une clé imbus est requise. Fixations inférieures: Insérer le capteur dans le profil de tube et visser les écrous d arrêt. Les profils de fixation de tube sont apposés sur le toit en pente ou le toit plat avec le matériel de fixation approprié. Le capteur est enfiché dans le profil de tube de fixation inférieur au moyen des écrous d arrêt prémontés, puis verrouillés simplement en tournant et en enfichant les banderoles. Liaison hydraulique: Enficher les éléments de liaisons et les pièces terminales au moyen de l étrier de sécurité. Tous les raccords hydrauliques sont simplement enfichés avec les pièces de liaison et terminales. Ces connecteurs sont isolés par des o-rings à 3 niveaux, et sont en plus fixés par une broche de sécurité. 9
UltraSol De la production d eau chaude dans la maison familiale jusqu à l appoint en chaleur industrielle Le concept modulaire, la flexibilité de montage et l hydraulique font de l UltraSol une solution idéale pour les différentes exigences. Qu il s agisse d une petite installation de production d eau chaude dans la maison familiale ou d une installation pour des applications industrielles, UltraSol convient dans tous les cas. Le montage rapide et simple permet également la réalisation de grandes installations à des coûts avantageux. Production d eau chaude solaire 1 2 4 3 Une installation solaire compacte et moderne de Hoval permet généralement de couvrir jusqu à 80 % des besoins d énergie annuels pour la production d eau chaude dans une maison conçue pour une famille de 4 personnes. Une installation compacte de ce genre peut être combinée avec tous les systèmes de chauffage usuels, et convient aussi idéalement pour les assainissements grâce au montage simple et aux dimensions compactes. 1) Capteurs solaires 2) Chauffe-eau avec armatures solaires 3) Générateur de chaleur supplémentaire 4) Consommateur d eau chaude et appoint supplémentaire pour le chauffage 5 1 4 Aspect encore plus intéressant: lorsque, en plus de la production d eau chaude, l énergie solaire est encore utilisée pour l appoint du générateur de chaleur. Il est ainsi généralement possible d économiser entre 20 et 35 % d énergie, et même jusqu à 50 % dans les maisons à basse énergie. 2 3 1) Capteurs solaires 2) Accumulateur solaire combiné pour la production d eau chaude et l appoint de chauffage 3) Générateur de chaleur supplémentaire 4) Consommateur d eau chaude 5) Radiateurs 1 1 Chaleur solaire de processus pour applications industrielles Les capteurs solaires peuvent également fournir l énergie thermique nécessaire aux processus industriels. Ces installations permettent des économies d énergie significatives en particulier pour les processus à basse température, donc de 40 à 60 C, tels que le lavage, le nettoyage et le séchage. 2 3 1) Capteurs solaires 2) Chaleur industrielle (p. ex. laver, nettoyer, sécher) 3) Système de chauffage de bâtiments 10
Solutions compactes économes en énergie pour les maisons familiales Les systèmes compacts rendent l intégration de l installation solaire particulièrement simple et avantageuse. Ils sont conçus pour la production solaire d eau chaude et également pour l appoint de chauffage. Le soleil fournit alors généralement jusqu à 80% de l énergie pour la production d eau chaude et jusqu à 50 % de l énergie pour l appoint de chauffage. Systèmes pour la production d eau chaude: env. 60 à 80 % de couverture par l énergie solaire Solution système avec l accumulateur Hoval SolarCompact L accumulateur solaire Hoval SolarCompact utilisé possède un groupe complet d armatures déjà intégré et convainc par sa construction peu encombrante ainsi que son montage aisé. En combinaison avec un générateur de chaleur Hoval, l installation solaire peut être aisément commandée par la régulation TopTronic T. Solution système avec le SolKit Hoval Production d eau chaude sanitaire extrêmement efficiente au moyen d un accumulateur à double manteau en V4A avec 2 stratifications. Au moyen d un système LowFlow, l énergie solaire est stratifiée à un niveau de température élevé. Cela permet d obtenir des taux de couverture atteignant 90 %. Systèmes pour la production d eau chaude et l appoint de chauffage: env. 60-80 % et 20-50 % de couverture d énergie solaire Solution système avec l accumulateur combiné Hoval CombiSol. L accumulateur combiné CombiSol est un accumulateur-tampon d énergie avec groupe d armatures solaires et chauffe-eau intégrés. Comme avec les systèmes de deux accumulateurs usuels, celui-ci assure un approvisionnement en eau chaude constant et sûr. En combinaison avec un générateur de chaleur Hoval, l installation solaire peut être aisément commandée par la régulation TopTronic T. Solution système avec la centrale de chaleur solaire Hoval VarioVal La composante centrale de cette solution système est la VarioVal, un accumulateur-tampon d énergie compact avec chauffe-eau instantané intégré qui comprend déjà tous les composants techniques ainsi qu une régulation TopTronic T pour l exploitation de l installation solaire et du système de chauffage. Avec ce système, l eau chaude n est produite qu en cas de besoin. Il convient donc particulièrement lorsque les besoins en eau chaude sont irréguliers et de différents volumes ou lorsqu il est spécialement apprécié de disposer d eau chaude fraîchement produite. En plus de la production d eau chaude sanitaire, la charge solaire et le groupe mélangeur du chauffage sont déjà intégrés au module. 11
Ce n est qu avec une harmonie optimale que l efficacité maximale est garantie pour le système solaire Un système solaire moderne se compose de nombreux composants. L efficience dépend de la qualité de chaque composant et de l assemblage professionnel de l ensemble du système. Chez Hoval tout-en-un. Capteurs Discrètement intégrés dans la toiture ou sciemment montés comme éléments design sur l enveloppe du bâtiment ou sur des toitures plates, les capteurs solaires prêts au montage de Hoval offrent des solutions flexibles pour toutes les situations. Des kits de montage élaborés garantissent une installation sans problème, rapide et économique. UltraSol TopTronic T avec module-clé solaire UVR 61-3 Régulation Pour une coopération parfaite entre l installation solaire et le chauffage supplémentaire, Hoval dispose d un assortiment de différentes régulations solaires: TopTronic T avec module-clé: Cette programmation solaire est disponible, prête au raccordement sous forme de moduleclé et représente la solution la plus pratique pour les petites surfaces de capteurs et les circuits de régulation simples. ESR: régulateur universel pour 1 circuit de régulation. UVR: régulateur universel pour installations complexes avec jusqu à 4 circuits de régulation. Chauffe-eau solaire et accumulateur combiné rendent l intégration de l installation solaire particulièrement simple et avantageuse. Ils sont disponibles pour la production d eau chaude solaire et comme accumulateur combiné pour le chauffage et l eau chaude. SolarCompact VarioVal CombiSol Groupe d armatures solaires SAG et SAR Module de charge solaire Solex Les groupes d armatures solaires et les modules de charge assurent une transmission si possible efficiente de l énergie thermique du circuit solaire vers le circuit d accumulation. Le stockage de l eau en strates de différentes températures pour les exigences variables des circuits de chauffage et d eau chaude augmente l efficience de l ensemble de l installation. Des informations exhaustives figurent dans la brochure «Systèmes solaires pour petits et grands objets» ou sous www.hoval.ch 12
Solutions systèmes Hoval Tous les composants en un Systèmes solaires Hoval L association de plusieurs producteurs de chaleur en un système de chauffage revêt une importance croissante pour des raisons écologiques et économiques. L exploitation de l énergie solaire pour la production de l eau chaude et le soutien du chauffage peut être intégrée sans problème dans le système de chauffage Hoval existant par le biais de la régulation TopTronic T, plus un module-clé avec fonction solaire. Aération douce Hoval Non seulement la chaleur, mais aussi l air frais est responsable d un bon climat ambiant. Les solutions HomeVent de Hoval amènent continuellement de l air frais de l extérieur et veillent également à une teneur en humidité équilibrée. Des réglages définis par l utilisateur permettent un climat de bien-être personnalisé et l optimisation du bilan énergétique du bâtiment. Station de transfert Hoval pour un approvisionnement confortable en chaleur et en eau chaude de différentes unités d habitation. Régulation Hoval Régulation de l ensemble de l installation pour l amenée et la restitution de chaleur adaptées. Les solutions systèmes Hoval avec l UltraSol sont appliquées dans différents domaines: Les chauffe-eau Hoval assurent une réserve sûre d eau chaude bien tempérée. Ils peuvent être intégrés dans diverses solutions systèmes Hoval et sont disponibles avec des capacités de 200 à 2000 litres. Pompes à chaleur Chaudière à biomasse Chaudières à condensation à gaz Chaudière à condensation à mazout Générateur de chaleur Hoval Pour couvrir des besoins en énergie plus élevés, le système peut être étendu avec un générateur de chaleur supplémentaire. Hoval dispose d appareils adaptés pour toues les sources d énergie. Maison individuelle Maison individuelle Maison à plusieurs Assainissement Nouvelle logements construction Artisanat Les accumulateurs-tampon d énergie Hoval stockent l énergie thermique et la maintiennent à disposition du chauffage ou de la production d eau chaude. Commune 13 Industrie
Des Vous prestations pouvez compter sur lesquelles sur nous vous pouvez compter. Des solutions complètes élaborées, tout-en-un La technique globale des systèmes Hoval simplifie l association des différentes technologies et crée une plate-forme fiable pour des solutions efficaces et fonctionnelles. Par exemple, nous combinons une solution de chauffage, au choix, avec un système solaire de production d eau chaude ou, dans une construction nouvelle, nous intégrons l aération douce. Hoval tout-en-un. Une assistance compétente dans la planification de votre installation Bénéficiez de la compétence de nos spécialistes expérimentés. Nous vous assisterons volontiers dans la planification de votre installation, à travers toutes les phases du projet. En étroite collaboration avec vous, et en prenant en compte toutes les prescriptions du fournisseur d énergie, nous élaborerons la solution la plus économique et la plus efficiente possible, au plus près de vos besoins individuels. La compétence du service Hoval La mise en service correcte de votre installation doit être effectuée exclusivement par des spécialistes Hoval spécialement formés. Et ce, afin de vous garantir un fonctionnement impeccable dès le premier jour. Nous mettons notre service après-vente à votre disposition pour l entretien et le dépannage de votre installation. 24 heures sur 24, 365 jours par an. Contactez votre service Hoval au 0848 848 464. Responsabilité pour l énergie et l environnement La marque Hoval est un leader international dans les solutions de conditionnement d ambiance. Nos 66 années d expérience nous poussent et nous motivent à développer sans cesse des solutions extraordinaires et à réaliser des avancées techniques importantes. Maximiser l efficacité énergétique et, par là, protéger l environnement, sont à la fois une conviction et une motivation. Hoval a su s affirmer en tant que fournisseur complet de systèmes de chauffage et de ventilation intelligents, exportés dans plus de 50 pays. Centres régionaux Hoval SA Suisse Romande Case postale 225, 1023 Crissier 1 Tél. 0848 848 363 Fax 0848 848 767 crissier@hoval.ch Bâle Schneckelerstrasse 9, 4414 Füllinsdorf Tél. 0848 640 640 Fax 0848 640 641 kc.basel@hoval.ch Berne Aemmenmattstrasse 43, 3123 Belp Tél. 031 818 70 00 Fax 031 818 70 01 kc.bern@hoval.ch Suisse centrale General Wille-Strasse 201, 8706 Feldmeilen Tél. 0848 81 19 40 Fax 0848 81 19 41 kc.zent.schweiz@hoval.ch Suisse orientale General Wille-Strasse 201, 8706 Feldmeilen Tél. 0848 81 19 20 Fax 0848 81 19 21 kc.ostschweiz@hoval.ch Tessin Via Cantonale 34A, 6928 Manno Tél. 0848 848 969 Fax 091 610 43 61 manno@hoval.ch Vaduz Austrasse 70, FL-9490 Vaduz Tél. 00423 399 28 00 Fax 00423 399 28 01 kc.vaduz@hoval.ch Zurich / Electro-Oil General Wille-Strasse 201, 8706 Feldmeilen Tél. 0848 81 19 30 Fax 0848 81 19 31 kc.zuerich@hoval.ch Génie Climatique Case postale 225, 1023 Crissier 1 Tél. 0848 848 363 Fax 0848 848 767 genieclimatique@hoval.ch 09/2013 Votre planificateur de chauffage / installateur Hoval SA General Wille-Strasse 201 8706 Feldmeilen www.hoval.ch