GUIDE D APPLICATION DES NORMES GRAPHIQUES AVENIR D ENFANTS MAI 2011 (MEDIAS)

GUIDE D APPLICATION DES NORMES GRAPHIQUES AVENIR D ENFANTS MAI 2011 (MEDIAS)

2 TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION LEXIQUE LE SYMBOLE LA SIGNATURE CONSTRUCTION DE LA SIGNATURE FORMAT MINIMUM ZONE PROTÉGÉE PALETTE PRIMAIRE PALETTE SECONDAIRE PALETTE COMPLÉMENTAIRE FONTES UTILISATION APPROUVÉE UTILISATON À PROSCRIRE COMMANDITES CONCLUSION 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

3 INTRODUCTION Ce guide identifie les normes de construction, de manipulation et de distribution de la signature d Avenir d enfants. Il présente l information requise à la production du matériel graphique, quel que soit le support ou le média électronique utilisé. Outre l objectif principal d uniformiser l image de marque d Avenir d enfants, ces normes graphiques ont pour but de simplifier l utilisation de la signature et de ses applications, tant au niveau du graphisme conventionnel et électronique, que pour la bureautique, l édition et la présentatique. Cette gestion plus étroite de l identité visuelle vise ainsi une diffusion structurée et cohérente de l image de marque de la société. Enfin, ce guide met à la disposition des utilisateurs un matériel adapté aux techniques actuelles. La signature d Avenir d enfants et les applications décrites dans ce guide, incluant les textes, dessins et images, sont la propriété exclusive de la Société de gestion du Fonds pour le développement des jeunes enfants (la Société) et sont protégées en vertu de la loi canadienne sur les droits d auteur, par les lois d autres pays et les traités internationaux en cette matière. Toute utilisation non autorisée de ce matériel graphique, incluant toute reproduction, distribution, transmission, communication publique et utilisation commerciale, est interdite à moins d une autorisation écrite. La signature d Avenir d enfants décrite dans le présent guide est disponible en format infographique ou électronique sur demande formelle et détaillée, adressée au responsable des communications de la Société autant pour un usage interne qu externe. Dans le contexte de productions spécifiques, ce matériel sera transmis aux producteurs désignés et/ou aux fournisseurs. Toutes les applications quelles qu elles soient doivent faire l objet d une approbation par les responsables des Communications de la Société. Responsables Catherine Escojido et France Moreau Communications Avenir d enfants Société de gestion du Fonds pour le développement des jeunes enfants

4 LEXIQUE LOGOTYPE Choix de caractères d imprimerie qui constituent un ensemble typographique personnalisé. C est la façon immuable d écrire «Avenir d enfants et l énoncé de positionnement «Des communautés engagées». SYMBOLE Dessin qui illustre ce qu est la Société. SIGNATURE Association du symbole et du logotype.

5 SYMBOLE Le cercle de notre signature symbolise l univers de l enfant et la communauté qui l entoure, ainsi que leur apport à son apprentissage et à son développement. À l intérieur du cercle, tous les éléments visuels font référence aux objets du quotidien de l enfant et illustrent sa progression langagière, psychomotrice et cognitive. Le cœur, le sourire et la maison expriment sa maturité affective, son ressenti envers sa famille, sa communauté. L ensemble de ces éléments met en valeur la richesse de l environnement dans lequel l enfant grandit et développe ses habiletés sociales.

6 SIGNATURE La signature est formée de deux éléments : le symbole + le logotype. La Société utilise deux versions distinctes de sa signature, toutes deux conçues spécialement pour répondre à ses besoins de communication. Selon l espace disponible, le logotype peut se trouver sous le symbole ou à sa droite (voir ci-après). Bien que le symbole apparaisse parfois seul, le logotype ne doit en aucun cas être reproduit sans le symbole. Primaire Secondaire (lorsque l espace est limité)

7 CONSTRUCTION DE LA SIGNATURE 1x La signature d Avenir d enfants en version solide est disponible en format infographique ou électronique. L utilisateur n aura donc pas à la redessiner. Un étalon de mesure et un système d assemblage précis (voir ci-contre) ont été établis afin de simplifier la production d un montage visuel normalisé et d assurer l uniformité des applications graphiques de la signature officielle. Il est donc important de se référer à ce système pour définir l espacement, les proportions et les alignements des éléments graphiques lors de l utilisation de la signature, notamment, en bureautique et en signalisation. 1/2x 3,5x 7,5x 3,5x 1x 1x 2 zone protégée 1/2x 7x 9,25x 1/2x 2x 1x 2x 1x 1/2x 1x 2 zone protégée 2x 7x

8 FORMAT MINIMUM Afin d assurer son impact et sa visibilité, le symbole ne devrait jamais mesurer moins de 12 mm lorsque le logotype se trouve sous celui-ci et moins de 7 mm lorsque qu il se trouve à sa droite. Le format du texte du logotype doit être proportionnel, comme illustré à la page 7. 12mm 7mm Diamètre du symbole : 12mm Diamètre du symbole : 7mm

9 ZONE PROTÉGÉE La zone occupée par chacune des signatures est définie dans les dessins ci-contre. Aucun élément visuel ne doit se trouver à l intérieur de la zone illustrée. Dans les applications courantes, la disposition d éléments visuels complémentaires à la signature doit respecter les distances établies entre ces éléments et la signature ellemême. Les dessins ci-contre établissent la zone protégée de la signature de base en unités (X). Aucun élément visuel (photo, dessin, texte, etc.) ne doit chevaucher ou violer cette limite intérieure. 1x Dans les cas où la signature d Avenir d enfants serait superposée à une photo, un texte ou une image de fond, des règles de contraste, d inversion et de transparence de la signature devront s appliquer. Ces règles sont explicitées aux pages 14 et 15 du présent guide. 1x 2 zone protégée 2x 1x 1x 2 zone protégée

10 PALETTE PRIMAIRE Les couleurs primaires d Avenir d enfants sont en fait celles de la signature, soit le bleu ciel et le bleu marine. Elles correspondent à la gamme Pantone PMS 2955 U et PMS Cyan, en version solide. Lorsque la reproduction de la signature dans sa palette primaire n est pas possible, la signature peut apparaitre en noir ou en blanc, toujours en version solide. bleu ciel bleu marine PANTONE PMS Process Cyan U CMYK C 100 M 0 Y 0 K 0 RGB R 0 G 173 B 238 HEX # 00ADEE PANTONE PMS 2955 U CMYK C 100 M 45 Y 0 K 37 RGB R 48 G 91 B 126 HEX # 305B7E

11 PALETTE SECONDAIRE Les couleurs de la palette secondaire sont utilisées en version solide selon la gamme Pantone PMS 2405 U et PMS 389 U. Cette palette secondaire offre plus de souplesse aux graphistes dans la création de matériel de communication. mauve vert lime PANTONE PMS 2405 U CMYK C 38 M 100 Y 0 K 0 RGB R 148 G 37 B 138 HEX # 94258A PANTONE PMS 389 U CMYK C 23 M 0 Y 83 K 0 RGB R 215 G 223 B 91 HEX # D7DF5B

12 PALETTE COMPLÉMENTAIRE Une palette de couleurs complémentaires s ajoute aux palettes primaire et secondaire afin de permettre la création de présentations visuelles attrayantes et variées. gomme balloune vert pomme orange PANTONE PMS Rubine Red CMYK C 0 M 100 Y 15 K 4 RGB R 220 G 0 B 107 HEX # DC006B PANTONE PMS 368 CMYK C 57 M 0 Y 100 K 0 RGB R 131 G 184 B 26 HEX # 83B81A PANTONE PMS 172 CMYK C 0 M 66 Y 88 K 0 RGB R 236 G 115 B 43 HEX # EC732B

13 FONTES Les polices de caractère officielles d Avenir d enfants sont The Sans Black et The Serif Extra Bold. Il est aussi possible d utiliser leurs variantes (voir ci-dessous). Les polices de caractère composant le logotype ne peuvent en aucun cas être remplacées par d autres fontes ou par les variantes des fontes officielles. NOTE Les fontes officielles sont remplacées par la police Arial dans les applications créées à l aide de logiciels de traitement de texte, de même que dans les documents électroniques tels que des présentations PowerPoint (voir le modèle en page 25). The Sans Black Fonte utilisée dans le logotype AVENIR D ENFANTS The Serif Extra Bold Fonte utilisée dans le slogan DES COMMUNAUTÉS ENGAGÉES aa aa Caractères Caractères A B C D E F G H I J K L M A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z N O P Q R S T U V W X Y Z a b c d e f g h i j k l m a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z n o p q r s t u v w x y z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0?!. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0?!. Variantes Variantes Extra Light Light Semi Light Regulier Semi Bold Bold Extra Bold Black Extra Light Italic Light Italic Semi Light Italic Regulier Italic Semi Bold Italic Bold Italic Extra Bold Italic Black Italic Extra Light Light Semi Light Regulier Semi Bold Bold Extra Bold Black Extra Light Italic Light Italic Semi Light Italic Regulier Italic Semi Bold Italic Bold Italic Extra Bold Italic Black Italic

14 UTILISATIONS APPROUVÉES Les exemples ci-dessous illustrent quelques-unes des utilisations approuvées de la signature. Nous rappelons que celle-ci doit toujours être reproduite à partir du fichier électronique et ne doit en aucun cas être modifiée. En cas de doute sur les applications et règles du présent guide, n hésitez pas à contacter un responsable du secteur des communications de la Société. A Couleurs originales B Noir sur fond blanc C Blanc sur fond noir D Variation sur fond bleu ciel E Variation sur fond bleu marine F Une couleur : bleu ciel G Signature blanche sur fond texturé lisible H Signature blanche sur fond bleu ciel I Signature blanche sur fond bleu marine J Une couleur : bleu marine K Signature blanche sur fond de couleur de la palette autorisée A B C D E F G H I J K

15 UTILISATIONS À PROSCRIRE Les exemples ci-dessous illustrent quelques-unes des utilisations incorrectes de la signature. Nous vous rappelons que celle-ci doit toujours être reproduite à partir du fichier électronique et ne doit en aucun cas être modifiée. En cas de doute sur les applications et règles du présent cahier, n hésitez pas à contacter un responsable du secteur des communications de la Société. A Symbole foncé sur fond foncé B Modification de la position des composantes C Effet contour D Modification du symbole E Contraste insuffisant F Modification de la proportion des composantes G Modification des couleurs H Fond trop chargé I Proportions modifiées J Signature déformée K Modification de l orientation du symbole L Couleur de la signature hors de la palette primaire, du noir ou du blanc A B C D E F G H I J K L

16 COMMANDITES Lorsque la signature d Avenir d enfants est accompagnée de la signature de partenaires ou de commanditaires, elle doit être proéminente et offrir un impact visuel adéquat, comparable à celui des autres logos présentés. Il est recommandé de privilégier la signature verticale dans le cas des commandites.

17 CONCLUSION Les normes graphiques d Avenir d enfants présentées ici ont pour objectif d uniformiser la présentation visuelle de nos produits de communication et de notre image de marque. Il est donc essentiel de respecter ces normes. N hésitez pas à communiquer avec un responsable du secteur des communications de la Société si vous avez des questions ou si vous souhaitez obtenir la signature d Avenir d enfants en formats Mac ou PC. Avenir d enfants 4720, rue Dagenais Montréal (Québec) H4C 1L7 www.avenirdenfants.org 514 526.2187 communications@avenirdenfants.org

Dernière mise à jour le 18 mai 2011