Local Solutions For Individual Customers Worldwide Eléments filtrants interchangeables pour Filtres Simples, Doubles et Automatiques Présentation de la gamme
Eléments filtrants interchangeables Filtration Technology Présentation de STAUFF Nous sommes l un des leaders mondiaux pour le développement, la production et la fourniture de composants de tuyauterie, d instruments de mesure et d accessoires hydrauliques. Dans le domaine de la filtration, nous fournissons des éléments filtrants interchangeables pour des filtres simples, doubles et automatiques compatibles avec divers uides tels que les lubrifiants, les fiouls lourds, l eau, les produits chimiques et les liquides de refroidissement. Bildbereich 1 Industrie chimique Industries pétroli res et gazi res Centrales électriques et technologie des turbines Chantiers navals et compagnies maritimes (Photo: ThyssenKrupp arine Systems AG) Industrie du papier et p te papier (Photo: Voith Papier GmbH & Co. KG) Industries sidérurgiques et des métaux lourds Gr ce nos technologies de production innovantes et nos nombreux agréments et certifications émanant d instituts internationaux, nous pouvons garantir la technicité et la qualité de nos produits. Nous livrons depuis plus de 10 ans des filtres et des éléments filtrants interchangeables pour les corps de filtres d autres fabricants des compagnies maritimes, des accastilleurs et des revendeurs. Notamment des filtres simples, doubles et automatiques de la série Boll & Kirch, ainsi que les produits d Hydac, Eppensteiner, Fairey Arlon, Internormen, Pall, Parker, P Filtri, ahle, Argo Hytos et autres. www.stauff.com 5
Filtration Technology Eléments filtrants interchangeables Eléments à visser et à brancher Eléments pliés en étoile, panier et tamis annulaires Eléments à visser et à brancher Nous produisons de éléments visser et brancher de haute qualité en acier inoxydable ou en plastique. Ils s ins rent dans les filtres simples, doubles et automatiques les plus courants. Conception: Acier inoxydable Plastique Acier inoxydable édia filtrant: Acier inoxydable Capsule Acier inoxydable d extrémité: plastique Finesse de 10... 200 m 220... 750 mm Application: Lubrifiant, fioul lourd, eau, produits chimiques, liquide de refroidissement Eléments pliés en étoile, panier et tamis annulaires Nous livrons des éléments de qualité pliés en étoile, des paniers et des tamis annulaires en acier inoxydable conçus avec un média filtrant plié qui offre une tr s bonne qualité de filtration et une longue durabilité. Conception: Acier inoxydable édia filtrant: Acier inoxydable Finesse de 10... 200 m En fonction du corps, adaptée pour chaque filtre simple, double et automatique. Application: Lubrifiant, fioul lourd, eau, produits chimiques, liquide de refroidissement 2 www.stauff.com
Eléments filtrants interchangeables Filtration Technology Eléments pour fioul lour Eléments en papier fibre e erre et pol ester Eléments pour fioul lour Les éléments STAUFF pour fioul lourd séparent les particules du uide lors de la derni re étape de filtration avant l in ection directe dans la chambre du moteur de combustion. Finesse de 6 m ou 10 m Diam tre: 439 mm autres longueurs sur demande 49 mm autres diam tres sur demande Gr ce leur conception pliée avec toile de support, les éléments STAUFF pour fioul lourd offrent une grande surface de filtration, une longue durée de vie et un excellent taux de séparation. Eléments en papier, fibre e erre et pol ester Gr ce leur conception pliée, les éléments STAUFF en papier offrent une grande surface de filtration dans un petit espace et une longue durée de vie. La housse en polyester permet un montage et un démontage s r sans endommager le média filtrant. Conception: Elements pliés Finesse de 10 m ou 50 m 254 mm, 500 mm, 750 mm autres longueurs sur demande Application: Bypass et rinçage du filtre pour les filtres automatiques et doubles dans le domaine de la lubrification Sur demande, ces éléments sont également disponibles en maille inoxydable. www.stauff.com 3
Eléments filtrants interchangeables Filtration Technology Eléments plastiques Eléments Multimantle Eléments plastiques Les éléments plastiques STAUFF ont un rev tement spécial et un format spécial qui assurent une sécurité et une protection optimales des moteurs. Les embouts moulés permettent une installation et un démontage rapides car ils peuvent tre facilement connectés. Conception: Finesse de filtration: Application: 320 mm autres longueurs sur demande Plastique sur demande pré filtre de moteurs Eléments Multimantle Les éléments ultimantle dans différents types et tailles compl tent le programme d échange STAUFF. En outre, nous produisons des éléments interchangeables selon les mod les ou plans des séries existantes ou plus anciennes. www.stauff.com 4
Local Solutions For Individual Customers Worldwide ALLEMAGNE Walter Stauffenberg GmbH & Co. KG P. O. Box 1745 58777 Werdohl Im Ehrenfeld 4 58791 Werdohl Tel.: +49 23 92 916 0 Fax: +49 23 92 916 160 sales@stauff.com Présence dans le monde entier via des filiales et des distributeurs dans tous les pays industrialisés. AUSTRALIE STAUFF Corporation Pty Ltd Tel.: +61 2 4271 9000 sales@stauff.com.au BRÉSIL STAUFF Brasil Ltda. Tel.: +55 11 47 72 72 00 stauff@stauffbrasil.com CANADA STAUFF Canada Ltd. Tel.: +1 416 282 46 08 sales@stauffcanada.com FÉDÈRATION DE RUSSIE STAUFF LLC Tel.: +7 495 276 16 50 sales@stauff.ru FRANCE STAUFF S.A.S. Tel.: +33 2 54 50 55 50 direction@stauffsa.com INDE STAUFF India Pvt. Ltd. Tel.: +91 20 66 20 2471 sales@stauffindia.com NOUVELLE ZÉLANDE STAUFF Corporation (NZ) Ltd. Tel.: +64 9 271 48 12 info@stauff.co.nz POLOGNE STAUFF Polska Sp. z o.o. Tel.: +48 58 660 11 60 sales@stauff.pl ROYAUME-UNI STAUFF UK Ltd. Tel.: +44 114 251 85 18 sales@stauff.co.uk CHINE STAUFF China Tel.: +86 21 68 18 70 00 info@stauff.com.cn IRLANDE STAUFF Ireland Tel.: +44 28 92 60 69 00 sales@stauffireland.com THAÏLANDE STAUFF (Thailand) Co., Ltd. Tel.: +66 2 712 25 98 sales@stauff.co.th CORÉE STAUFF Korea Ltd. Tel.: +82 51 266 66 66 info@stauff.co.kr ITALIE STAUFF Italia S.r.l. Tel.: +39 0362 63 80 70 sales@stauff.it VIETNAM STAUFF Vietnam Ltd. Tel.: +84 8 3995 47 23 sales@stauff.com.vn www.stauff.com www.filterinterchange.com ÉTATS-UNIS STAUFF Corporation Tel.: +1 201 444 78 00 sales@stauffusa.com MALAISIE STAUFF South East Asia Sdn Bhd Tel.: +60 3 8024 61 68 sales@stauff.com.my www.facebook.com/stauffgroup www.twitter.com/stauffgroup Eléments filtrants interchangeables Français 12/2013