PIÈCES POUR CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT

PIÈCES POUR CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT MANUTRANS a également en stock des radiateurs, des courroies, des pompes à eau, des ventilateurs, des kits d entretien, des durites, des sondes et des bouchons de radiateur. 251

FORMULAIRE À FAXER : VENTILATEURS DE REFROIDISSEMENT MOTEUR type D type E FICHE TECHNIQUE : VENTILATEURS DE REFROIDISSEMENT MOTEUR EXEMPLE Société :.......................... Code client :.......................... Nom :.......................... Numéro de fax :.......................... TYPES DE PALES Marque du chariot :........................ A : standard PVC Type et n de série :........................ B : métallique standard C : pale démontable DIMENSIONS D : PVC (forme spéciale) E : métallique (forme spéciale) 1 TY............... type & forme des pales (voir types) 2 D............... diamètre extérieur (mm) 3 D1.............. diamètre intérieur (mm) 4 AT-GG........... nombre de trous de fixation 5 D2.............. diamètre des trous de fixation (mm) 6 C2.............. distance entre les trous de fixation (mm) 7 AT-KG............ nombre de petits trous 8 D3.............. diamètre des petits trous 9 C3.............. distance entre les petits trous Pales LH 10 TA............... filetage (si besoin) 11 H............... hauteur totale, voir illustration (mm) Pales RH 12 AT-SC............ nombre de pales 13 RH/LH........... orientation des pales : RH = droite, LH = gauche 252

VENTILATEURS DE REFROIDISSEMENT MOTEUR UTILISÉ SUR CATERPILLAR D 380 D1 32 D2 9 C2 54 AT-KG 4 H 53 UTILISÉ SUR FENWICK TY B D 431 D1 40,9 D2 8,1 C2 63 H 48 UTILISÉ SUR KOMATSU D 390 D1 31,8 D2 6,6 C2 60,4 H 43,5 105TA7546 105TA7626 105TA7496 Ceci n est qu une sélection de pièces pour circuit de refroidissement. Pour toute autre pièce, contactez nous! UTILISÉ SUR HYSTER TY B D 559 D1 50,2 AT-GG 6 D2 9,7 C2 80,3 H 53 RH/LH RH UTILISÉ SUR LANSING TY B D 359 D1 44,9 AT-GG 3 D2 5,8 C2 62 H 50 103TA6138 105TA7589 UTILISÉ SUR LINDE UTILISÉ SUR NISSAN 103TA6190 105TA7606 D 419 D1 40,9 D2 9,3 C2 60 H 57 AT-SC 11 D 340 D1 31,7 D2 6,4 C2 60,6 H 51 UTILISÉ SUR STILL UTILISÉ SUR YALE 103TA6230 103TA6241 D 312 D1 32 D2 7 C2 60 H 50 AT-SC 7 RH/LH RH D 461 D1 41 D2 10,8 C2 60 AT-KG 4 H 66 AT-SC 7 253

VENTILATEURS DE REFROIDISSEMENT MOTEUR UTILISÉ SUR YALE D 405 D1 28,7 D2 9,3 C2 52,3 H 78 D 316 D1 24,3 D2 7,4 C2 40 H 42 D 403 D1 29 D2 9,3 C2 54 AT-KG 4 H 63 103TA6219 103TA6080 103TA6173 D 396 D1 28,4 D2 9,3 C2 52,4 H 47,5 D 396 D1 28,4 D2 9,2 C2 52,4 H 63 UTILISÉ SUR MITSUBISHI D 401 D1 56 D2 6,8 C2 69 H 62 AT-SC 10 103TA6193 103TA6078 103TA6180 UTILISÉ SUR TCM 103TA6181 103TA6077 D 379 D1 32 D2 9 C2 53,5 H 50 D 397 D1 24 D2 6,3 C2 41 H 46 UTILISÉ SUR KOMATSU 103TA6195 UTILISÉ SUR CATERPILLAR 103TA6218 D 388 D1 32,3 AT-GG 8 D2 9,5 C2 54,1 AT-KG 4 H 42 D 401 D1 56 D2 6,8 C2 69 H 62 AT-SC 10 Ceci n est qu une sélection de pièces pour circuit de refroidissement. Pour toute autre pièce, contactez nous! 254

VENTILATEURS DE REFROIDISSEMENT MOTEUR UTILISÉ SUR CLARK UTILISÉ SUR TCM UTILISÉ SUR LINDE D 401 D1 30,4 D2 9,1 C2 50 H 55 AT-SC 7 D 378 D1 21,8 D2 7 C2 60,5 H 54 D 405 D1 41,2 D2 9 C2 63 H 55 AT-SC 7 103TA6081 103TA6239 103TA6076 UTILISÉ SUR KOMATSU UTILISÉ SUR MITSUBISHI D 410 D1 36,3 D2 9,1 C2 58 H 50 D 385 D1 32,3 D2 9 C2 60 AT-KG 4 H 42 D 396 D1 24 D2 7,2 C2 40 H 47 103TA6176 103TA6196 103TA6067 UTILISÉ SUR LINDE UTILISÉ SUR LINDE 103TA6182 103TA6202 D 317 D1 8 AT-GG 0 C2 0 H 52 AT-SC 7 RH/LH RH D 448 D1 41,5 D2 8,9 C2 63,7 H 55 AT-SC 7 UTILISÉ SUR CLARK 103TA6184 103TA6174 D 531 D1 28,8 D2 11,2 C2 52,4 H 52,5 D 355 D1 15 D2 9 C2 50 H 54 AT-SC 7 RH/LH RH Ceci n est qu une sélection de pièces pour circuit de refroidissement. Pour toute autre pièce, contactez nous! 255

FORMULAIRE À FAXER : POMPES À EAU AT-GA EXEMPLE DIMENSIONS FICHE TECHNIQUE : POMPES À EAU D1 : diamètre de l axe D2 : diamètre de l épaulement D3 : diamètre de la flasque D4 : diamètre de la poulie (si montée) Société :.......................... Code client :.......................... Nom :.......................... Numéro de fax :.......................... Marque du chariot :........................ Type et n de série :........................ DIMENSIONS 1 H.............. Hauteur totale de l axe - Attention! Inclure la longueur de la vis lorsqu elle se situe plus bas que la flasque. (mm) 2 L............... Longueur totale max., voir illustration (mm) 3 D1............. Diamètre de l axe, voir illustration (mm) 4 D2............. Diamètre de l épaulement, voir illustration (mm) 5 D3............. Diamètre de la flasque, voir illustration (mm) 6 AT-GA.......... Nombre de trous de fixation 7 D4............. Diamètre de la poulie - si montée (mm) 8 CO-MO......... Code moteur (voir liste) 9 TY-MO.......... Type de moteur (voir liste) 256

TYPE & CODE MOTEUR TYPE & CODE MOTEUR TY-MO - CO-MO TY-MO - CO-MO CATERPILLAR 1404. CA 1 MAZDA XA MA 1 VA MA 2 CONTINENTAL F135 CO 1 UA MA 3 F163 CO 2 FE MA 4 F227 CO 3 HA MA 5 F245 CO 4 G193 CO 5 MERCEDES OM314 ME 1 Y112 CO 6 TM20 CO 7 MITSUBISHI 4DQ5 (0) MI 1 TM27 CO 8 S4E MI 2 TMD27 CO 9 S4E2 MI 3 S6E MI 4 DEUTZ F3L913G DE 1 S6E2 MI 5 GF3L913 DE 2 4G33 MI 6 F3/4/6/L912 DE 3 4G52 MI 7 F3/4/6/L912W DE 3 4G53 MI 8 4G54 MI 9 FIAT 8035-05-359 FI 1 S4S MI 10 8045-05-359 FI 2 4G64 MI 11 8141-67-200 FI 3 4G63 MI 12 M705.19.149 000 FI 4 KE42 MI 13 M205.16AA.149 000 FI 5 4G41 MI 14 8055.05.250 FI 6 6G72 MI 15 KE46 MI 16 FORD 4-172 FO 1 4G15 MI 17 4-192 FO 2 S4Q2 MI 18 4DQ7 MI 19 GM 4181. GM 1 4153. GM 2 NISSAN SD22 NI 1 6250. GM 3 SD25 NI 2 V6-4,3 GM 4 SD33T NI 3 J15 NI 4 ISUZU C240 IS 1 H20 NI 5 C221 IS 2 D11 NI 6 4FA1 IS 3 Z24 NI 7 4FE1 IS 4 A15 NI 8 DA220 IS 5 A12 NI 9 4JB1 IS 6 H25 NI 10 G201 IS 7 TD27 NI 11 4JG2 IS 8 BD30 NI 12 H15 NI 13 KOMATSU 4D95 KO 1 TD42 NI 14 6D95 KO 2 TB42 NI 15 4D94E KO 5 H30 NI 16 P40 NI 17 PERKINS 4236. PE 1 VOLVO TD61 AW VO 1 4203. PE 2 TD71 AW VO 2 42482. PE 3 TD100 G VO 3 4108. PE 4 6.354. PE 5 WAUKESHA D155G WA 1 63544. PE 6 D176G WA 2 1004.4 PE 7 903-27 PE 8 4.203.2 PE 9 D3.152 PE 10 PEUGEOT XD3P PG 1 XDP 4.88 PG 2 XDP 4.90 PG 3 XC7P PG 4 XN1P PG 5 TOYOTA 3P TO 1 4P TO 2 1Z TO 3 5R TO 4 5P TO 5 2J TO 6 4Y TO 7 5K TO 8 1DZ TO 9 11Z TO 10 2H TO 11 H TO 12 V1502 TO 13 VT1502 TO 14 V1512 TO 15 2Z TO 16 V1512T TO 17 F TO 18 2F TO 19 3F TO 20 12Z TO 21 14Z TO 22 Notre stock de pompes à eau comprend plus de 500 modèles différents : nous avons forcément celui que vous recherchez! Ceci n est qu une sélection de pièces pour circuit de refroidissement. Pour toute autre pièce, contactez nous! 257

POMPES À EAU Nissan : P40 UTILISÉE SUR NISSAN H 135 L 240 D1 19 D2 31,5 D3 72,9 106TA3549 Ceci n est qu une sélection de pièces pour circuit de refroidissement. Pour toute autre pièce, contactez nous! UTILISÉE SUR FENWICK UTILISÉE SUR HYSTER 105TA4543 106TA3480 Perkins : 4.203,3.152 H 120,4 L 163 D1 20 D2 41 D3 76,4 Isuzu : C221, C240 H 138,5 L 272 D1 18 D2 32 D3 68,3 AT-GA 8 UTILISÉE SUR JUNGHEINRICH 106TA3259 UTILISÉE SUR KOMATSU 106TA3510 Mazda : VA H 132 L 413 D1 13,8 D3 67,5 Isuzu : G150 H 107,5 L 188 D1 0 D2 32 D3 69,6 UTILISÉE SUR HYSTER UTILISÉE SUR MITSUBISHI 106TA3323 103TA6844 Perkins : 4.236, 4.248.2 H 143 L 210 D1 19 AT-GA 0 Mitsubishi : K3E H 118 L 190 D1 16 D2 24 D3 57 UTILISÉE SUR NISSAN UTILISÉE SUR CLARK 106TA3545 106TA3645 Nissan : J15 H 143 L 187 D1 12,1 D2 31,7 D3 72,7 Waukesha : D155G D 176G H 145,5 L 264 D1 15,9 AT-GA 0 D4 137,5 Toutes les pompes sont vendues avec joint. Pour toute pièce non présentée dans notre sélection, contactez nous! 258

POMPES À EAU UTILISÉE SUR MITSUBISHI Mitsubishi : 4G52, 4G53, 4G54 H 113,3 L 301 D1 15,9 D3 56,8 103TA6841 Mitsubishi : S4E, S4E2 UTILISÉE SUR CLARK H 140 L 223 D1 17,3 AT-GA 0 103TA6890 UTILISÉE SUR CLARK UTILISÉE SUR MITSUBISHI 106TA7732 103TA6834 Perkins : 4.203 H 128,2 L 193 D1 15 AT-GA 0 Mitsubishi : 4G33 H 126 L 187 D1 16 D2 29 D3 58 UTILISÉE SUR PERKINS UTILISÉE SUR ISUZU 103TA6905 103TA6756 Perkins : 1004.4 H 120,8 L 273 D1 0 AT-GA 0 Isuzu : C240, C221 H 138,5 L 272 D1 18 D2 32 D3 68,3 AT-GA 8 UTILISÉE SUR NISSAN UTILISÉE SUR TOYOTA 103TA6737 103TA6779 Nissan : H20, H25, H15 H 93 L 142 D1 0 D2 31,4 D3 72,8 Toyota : 1Z, 11Z, 2Z H 117,5 L 287 D1 16 D2 28,6 D3 67,9 UTILISÉE SUR NISSAN UTILISÉE SUR YALE 103TA6727 106TA7730 Nissan : H20, H30 H 127,5 L 199 D1 16 D2 31,5 D3 72,8 Mazda : FE H 80,7 L 190 D1 12 AT-GA 0 Toutes les pompes sont vendues avec joint. Pour toute pièce non présentée dans notre sélection, contactez nous! 259

POMPES À EAU Mazda : XA, HA UTILISÉE SUR YALE H 107 L 180 D1 0 D2 41 D3 80 106TA7731 UTILISÉE SUR MITSUBISHI Mitsubishi : 4G63, 4G64 H 113 L 192 D1 16 D2 24 D3 57,8 106TA3581 UTILISÉE SUR CATERPILLAR UTILISÉE SUR CLARK, HYSTER, CATERPILLAR 105TA4615 103TA6884 Peugeot : XD3P H 129 L 263 D1 15 AT-GA 0 Perkins : 4.236, 4.248.2 H 143 L 210 D1 19 AT-GA 0 UTILISÉE SUR TOYOTA UTILISÉE SUR NISSAN 103TA6775 103TA6728 Toyota : 1DZ H 125,5 L 253 D1 16 D2 28,6 D3 68 D4 9 Nissan : SD22, SD25 H 133,6 L 200 D1 19 D2 31,5 D3 73,4 UTILISÉE SUR HYSTER, YALE UTILISÉE SUR NISSAN 103TA6865 103TA6734 Mazda : VA H 115,5 L 440 D1 0 D2 24 D3 54 Nissan : TD27, BD30 H 127 L 186 D1 19 D2 31,6 D3 75,5 UTILISÉE SUR KOMATSU 103TA6750 UTILISÉE SUR MITSUBISHI 103TA6838 Komatsu : 4D95 H 125,5 L 304 D1 16 D2 36 D3 78 Mitsubishi : S4S H 113,4 L 220 D1 17 D2 29,9 D3 80 Toutes les pompes sont vendues avec joint. Pour toute pièce non présentée dans notre sélection, contactez nous! 260

FORMULAIRE À FAXER : DURITES D EAU D1/D2 FICHE TECHNIQUE : DURITES D EAU EXEMPLE DIMENSIONS Type: A tuyau droit D1/D2 Type: C tuyau renforcé Type: E Types & tailles spécifiques TECHNICAL DETAIL: WATER PUMP H Total height measured on axle (mm) D1 L Max. total length (mm) D2 Société :............. D1 Dia. of axle (mm) D3............. Type: B D2 tuyau pré-formé 2 dimensions Dia. of neck (mm) Code client :.......................... D3 Dia. of flange (mm) Nom :.......................... AT-GA Number of mounting holes D4 Numéro de fax :.......................... Dia. of pully - if mounted (mm) Type: D tuyau pré-formé 3 dimensions Marque du chariot :........................ Type et n de série :........................ Remarque : type: E (4) = 4 branchements 1 TY................. type de durite (voir illustrations) 2 AT-BO............. nombre de courbes 3 L1................. distance minimale entre les 2 extrémités 4 D1................ plus petit diamétre intérieur 5 D2................ plus grand diamétre intérieur 6 L2................. plus petite distance entre une des extrémités du tuyau et le milieu de la première courbe (int.) 7 L3................. plus grande distance entre une des extrémités du tuyau et le milieu de la première courbe (int.) 8 INW-VE............ renforcé avec ressort oui / non 261

DURITES D EAU UTILISÉE SUR ALLIS CHALMERS 103TA6362 TY B AT-BO 1 L1 105 D1 32 D2 32 L2 60 L3 60 Ceci n est qu une sélection de pièces pour circuit de refroidissement. Pour toute autre pièce, contactez nous! UTILISÉE SUR CLARK UTILISÉE SUR FENWICK 105TA8267 105TA8587 TY B AT-BO 1 L1 150 D1 16 D2 16 L2 40 L3 120 AT-BO 2 L1 285 D1 40 D2 40 L2 80 L3 225 UTILISÉE SUR HYSTER UTILISÉE SUR KOMATSU 103TA6313 105TA8285 TY B AT-BO 1 L1 170 D1 37 D2 37 L2 100 L3 115 TY B AT-BO 1 L1 143 D1 47 D2 50 L2 85 L3 112 UTILISÉE SUR TCM UTILISÉE SUR LINDE 105TA3703 105TA3622 AT-BO 2 L1 370 D1 31 D2 34 L2 95 L3 165 TY B AT-BO 1 L1 245 D1 59 D2 69 L2 140 L3 160 UTILISÉE SUR MITSUBISHI UTILISÉE SUR NISSAN 105TA7887 105TA3354 AT-BO 2 L1 175 D1 35 D2 42 L2 50 L3 55 AT-BO 3 L1 290 D1 39 D2 44 L2 82 L3 145 262

DURITES D EAU UTILISÉE SUR ISUZU 103TA6416 TY B AT-BO 1 L1 55 D1 15 D2 15 L2 23 L3 48 UTILISÉE SUR TOYOTA 103TA6695 AT-BO 3 L1 381 D1 33 D2 37 L2 73 L3 78 UTILISÉE SUR TOYOTA 103TA6298 UTILISÉE SUR NISSAN, TCM 103TA6650 TY B AT-BO 1 L1 250 D1 32,5 D2 36 L2 130 L3 190 TY B AT-BO 1 L1 38 D1 24 D2 24 L2 50 L3 50 UTILISÉE SUR NISSAN UTILISÉE SUR TCM 105TA3963 103TA6299 TY B AT-BO 2 L1 110 D1 19 D2 19 L2 40 L3 50 AT-BO 2 L1 222 D1 33 D2 33 L2 80 L3 125 UTILISÉE SUR NISSAN UTILISÉE SUR NISSAN 103TA6694 103TA6652 TY B AT-BO 1 L1 165 D1 34 D2 34 L2 75 L3 133 TY B AT-BO 1 L1 55 D1 25 D2 25 L2 30 L3 55 UTILISÉE SUR TOYOTA UTILISÉE SUR TOYOTA 106TA7765 105TA3384 AT-BO 2 L1 236 D1 37 D2 37 L2 90 L3 135 Ceci n est qu une sélection de pièces pour circuit de refroidissement. Pour toute autre pièce, contactez nous! 263 TY B AT-BO 1 L1 110 D1 38 D2 38 L2 60 L3 75

DURITES D EAU UTILISÉE SUR TOYOTA 105TA2912 AT-BO 2 L1 272 D1 33 D2 41 L2 70 L3 150 UTILISÉE SUR TOYOTA 106TA7766 AT-BO 3 L1 260 D1 38 D2 41 L2 60 L3 98 UTILISÉE SUR HYSTER UTILISÉE SUR TOYOTA 103TA6496 105TA2933 AT-BO 2 L1 252 D1 22 D2 22 L2 75 L3 108 TY B AT-BO 1 L1 155 D1 33 D2 33 L2 90 L3 110 UTILISÉE SUR HYSTER UTILISÉE SUR TOYOTA 103TA6501 105TA3148 AT-BO 2 L1 238 D1 30 D2 35 L2 77 L3 150 INW-VE OUI AT-BO 2 L1 288 D1 32 D2 35 L2 75 L3 95 UTILISÉE SUR TOYOTA 106TA5201 UTILISÉE SUR MITSUBISHI 106TA7767 AT-BO 2 L1 275 D1 33 D2 38 L2 95 L3 110 AT-BO 2 L1 158 D1 35 D2 41 L2 60 L3 60 INW-VE - UTILISÉE SUR CATERPILLAR UTILISÉE SUR TOYOTA 105TA3593 106TA7768 AT-BO 3 L1 267 D1 40 D2 40 L2 53 L3 66 INW-VE OUI 264 AT-BO 3 L1 237 D1 36 D2 40 L2 53 L3 110 INW-VE - Ceci n est qu une sélection de pièces pour circuit de refroidissement. Pour toute autre pièce, contactez nous!

FORMULAIRE À FAXER : CALORSTATS FICHE TECHNIQUE : CALORSTATS type: A type: B type: C type: D type: E type: F type: G type: H type: I type: S autres types H= hauteur D1=diamètre flasque DIMENSIONS type: J type: K type: L Société :.......................... EXEMPLE Code client :.......................... Nom :.......................... Numéro de fax :.......................... Marque du chariot :........................ Type et n de série :........................ 1 TY-TH.................. type de calorstat (voir illustrations) 2 D1..................... dimensions (voir illustrations) 3 H...................... dimensions (voir illustrations) 4 D2..................... dimensions (voir illustrations) 5 D3..................... dimensions (voir illustrations) 6 TE..................... température 7 BP..................... by-pass oui/non 8 EX..................... excentrique oui/non 265

CA LOR S TAT S UTILISÉ SUR: ALLIS CHALMERS 106TA4758 TY-TH D D1 62,5 H 78 BP NON Ceci n est qu une sélection de pièces pour circuit de refroidissement. Pour toute autre pièce, contactez nous! UTILISÉ SUR: CLARK UTILISÉ SUR: FIAT 106TA4767 106TA4545 TY-TH A D1 54 H 44 TY-TH A D1 54 H 40 UTILISÉ SUR: HYSTER UTILISÉ SUR: KOMATSU 106TA4516 106TA4718 TY-TH A D1 69,6 H 46 TE 78 TY-TH B D1 75 H 72 D2 31 UTILISÉ SUR: LANSING UTILISÉ SUR: LINDE 106TA4610 106TA4574 TY-TH B D1 54 H 55,7 D2 27,7 TY-TH B D1 54 H 53 UTILISÉ SUR: MITSUBISHI UTILISÉ SUR: YALE 106TA4721 106TA4728 TY-TH A D1 83 H 66 TE 76,5 BP NON TY-TH A D1 52 H 46 EX OUI 266

CA LOR S TAT S UTILISÉ SUR CATERPILLAR 106TA4699 TY-TH B D1 66,5 H 58,5 D2 30,3 TE 80 UTILISÉ SUR MITSUBISHI 106TA4655 TY-TH A D1 52 H 43,3 EX OUI UTILISÉ SUR MITSUBISHI 106TA7591 106TA7592 TY-TH A D1 52 H 41 EX OUI TY-TH G D1 59 H 49 D2 54 TE 76 UTILISÉ SUR HYSTER 106TA7593 106TA7594 TY-TH B D1 48 H 54,5 D2 28 TE 76,5 TY-TH A D1 54,5 H 43 EX OUI UTILISÉ SUR NISSAN 106TA7595 106TA4770 TY-TH A D1 54 H 43 TY-TH B D1 52 H 67 D2 28 UTILISÉ SUR NISSAN UTILISÉ SUR NISSAN 106TA7596 106TA7597 TY-TH B D1 54,4 H 56 D2 28,7 TE 76 TY-TH A D1 54 H 42 Ceci n est qu une sélection de pièces pour circuit de refroidissement. Pour toute autre pièce, contactez nous! 267

CA LOR S TAT S UTILISÉ SUR HYSTER 106TA7598 TY-TH B D1 54 H 55,7 D2 27,7 UTILISÉ SUR HYSTER 106TA4557 TY-TH A D1 52,3 H 43,3 TE 77 UTILISÉ SUR PERKINS UTILISÉ SUR KOMATSU 106TA7599 106TA7600 TY-TH A D1 54 H 40 TY-TH B D1 54,7 H 57,2 D2 28 UTILISÉ SUR YALE 106TA4727 106TA7601 TY-TH A D1 52 H 46 EX OUI TY-TH A D1 52 H 43 UTILISÉ SUR HYSTER UTILISÉ SUR NISSAN 106TA7602 106TA7603 TY-TH I D1 54 H 39,3 TE 83 TY-TH B D1 54 H 54 D2 28 TE 76,5 UTILISÉ SUR CATERPILLAR 106TA4775 TY-TH A D1 63,3 H 40,5 BP NON Ceci n est qu une sélection de pièces pour circuit de refroidissement. Pour toute autre pièce, contactez nous! 268

FORMULAIRE À FAXER : BOUCHONS DE RADIATEUR FICHE TECHNIQUE : BOUCHONS DE RADIATEUR EXEMPLE DIMENSIONS Société :.......................... Code client :.......................... Nom :.......................... Numéro de fax :.......................... Marque du chariot :........................ Type et n de série :........................ 1 H...................... hauteur totale 2 L...................... distance entre les crochets de fixation 3 B...................... largeur (mesurée sur le bord du bouchon) 4 D1..................... diamètre de la soupape (voir illustration) 5 D2..................... diamètre (voir illustration) 6 BAR................... pression 7 AT-GK.................. nombre de joints 269

BOUCHONS DE RADIATEUR UTILISÉ SUR ALLIS CHALMERS UTILISÉ SUR DESTA H 27 L 51 B 15 D1 21,5 D2 38 BAR 0 H 11,8 L 50,8 B 13 D1 0 BAR 0 AT-GK 1 106TA4440 106TA4426 Ceci n est qu une sélection de pièces pour circuit de refroidissement. Pour toute autre pièce, contactez nous! UTILISÉ SUR FIAT H 26 L 54 B 10 D1 22 D2 39 BAR 0,7 AT-GK 1 106TA4465 UTILISÉ SUR HYSTER UTILISÉ SUR JUNGHEINRICH 106TA4413 106TA4470 H 30 L 49,5 B 21,3 D1 21,5 D2 39 BAR 0,98 H 28,8 L 50,5 B 11 D1 21,7 D2 38,8 BAR 0,9 UTILISÉ SUR KALMAR LMV 106TA4500 UTILISÉ SUR LINDE 106TA4482 H 24 L 39,5 B 12 D1 18 D2 29 BAR 0,9 H 25 L 51,6 B 11,5 D1 16 D2 38,2 BAR 0,5 UTILISÉ SUR STEINBOCK UTILISÉ SUR YALE 106TA6197 106TA4476 H 25,2 L 51,5 B 10 D1 21 D2 39 BAR 1 H 27,3 L 53 B 20 D1 16 D2 37,2 BAR 1 270

BOUCHONS DE RADIATEUR UTILISÉ SUR ISUZU H 27 L 52 B 12 D1 16 D2 37 BAR 0 AT-GK 1 UTILISÉ SUR MITSUBISHI H 29,5 L 49 B 15 D1 21 D2 38 BAR 0,9 106TA7582 106TA4437 UTILISÉ SUR LINDE H 25,2 L 51,5 B 10 D1 21 D2 39 BAR 1 H 10,6 L 53,4 B 11 D1 0 BAR 0 AT-GK 1 106TA7583 106TA4425 UTILISÉ SUR CLARK UTILISÉ SUR CLARK 106TA4461 106TA7584 H 25,4 L 51 B 11 D1 16 D2 38 BAR 0,8 H 29 L 63 B 9,7 D1 22 D2 52,5 BAR 0 AT-GK 1 UTILISÉ SUR HYSTER UTILISÉ SUR LINDE 106TA4406 106TA7585 H 30,4 L 51 B 14,6 D1 21,5 D2 39 BAR 0,98 H 30,5 L 50 B 22 D1 21,5 D2 36 BAR 1 AT-GK 1 UTILISÉ SUR HYSTER UTILISÉ SUR DESTA 106TA4431 106TA7586 H 36 L 52 B 14,5 D1 21 D2 38 BAR 0 AT-GK 1 H 26 L 54 B 10 D1 22 D2 39 BAR 0,7 AT-GK 1 Ceci n est qu une sélection de pièces pour circuit de refroidissement. Pour toute autre pièce, contactez nous! 271

BOUCHONS DE RADIATEUR UTILISÉ SUR CLARK UTILISÉ SUR NISSAN H 23,7 L 64,5 B 11,6 D1 16 D2 49,7 BAR 7 H 29,5 L 52 B 11 D1 23 D2 39 BAR 0 106TA4424 106TA7587 UTILISÉ SUR CATERPILLAR UTILISÉ SUR STILL H 23,4 L 42,2 B 9,5 D1 34,5 D2 39,2 BAR 0 AT-GK 1 H 29,5 L 50 B 21,2 D1 21,5 D2 37 BAR 1,2 106TA4472 106TA4397 UTILISÉ SUR CLARK UTILISÉ SUR YALE 106TA4418 106TA7588 H 12,7 L 62,6 B 11,3 D1 12,6 BAR 0 AT-GK 1 H 28,8 L 50,5 B 11 D1 21,7 D2 38,8 BAR 0,9 UTILISÉ SUR TCM UTILISÉ SUR STILL 106TA4401 106TA4427 H 24,3 L 39,5 B 11,5 D1 16,5 D2 28,5 BAR 0,9 H 26,5 L 51,7 B 12 D1 16 D2 37 BAR 0,5 UTILISÉ SUR KALMAR UTILISÉ SUR DESTA 106TA7589 106TA7590 H 24,3 L 62,7 B 11 D1 16 D2 51 BAR 7 AT-GK 1 H 31 L 51,5 B 14,2 D1 17 D2 40,4 BAR 0,4 AT-GK 1 Ceci n est qu une sélection de pièces pour circuit de refroidissement. Pour toute autre pièce, contactez nous! 272

FORMULAIRE À FAXER : RADIATEURS FICHE TECHNIQUE : RADIATEURS EXEMPLE DIMENSIONS Société :.......................... Code client :.......................... Nom :.......................... Numéro de fax :.......................... Marque du chariot :........................ Type et n de série :........................ 1 D1................... diamètre extérieur de l orifice d entrée 2 D2................... diamètre extérieur de l orifice de sortie 3 L3.................... distance entre le milieu des orifices d entrée et de sortie 4 L1.................... dimensions (voir illustration) 5 L2.................... dimensions (voir illustration) 6 H1................... dimensions (voir illustration) 7 H2................... dimensions (voir illustration) 8 B1................... dimensions (voir illustration) 9 B2................... dimensions (voir illustration) 10 OC................... avec ou sans refroidissement par huile 273

RADIATEURS UTILISÉ SUR CATERPILLAR 106TA6226 D1 37,2 D2 37,2 L3 680 L1 530 L2 590 H1 560 H2 585 B1 60 B2 180 Ceci n est qu une sélection de pièces pour circuit de refroidissement. Pour toute autre pièce, contactez nous! UTILISÉ SUR KOMATSU UTILISÉ SUR LINDE 106TA6232 106TA6228 D1 36,5 D2 37 L3 575 L1 530 L2 618 H1 445 H2 500 B1 80 B2 125 D1 42 D2 42 L3 100 L1 615 L2 615 H1 395 H2 395 B1 65 B2 105 UTILISÉ SUR MITSUBISHI UTILISÉ SUR NISSAN 106TA6229 106TA6236 D1 36,8 D2 36,8 L3 540 L1 510 L2 560 H1 485 H2 510 B1 80 B2 130 D1 36,5 D2 36,5 L3 540 L1 505 L2 565 H1 500 H2 520 B1 85 B2 125 UTILISÉ SUR TCM 106TA6234 D1 36 D2 36 L3 570 L1 520 L2 527 H1 445 H2 580 B1 85 B2 200 OC NON UTILISÉ SUR YALE 106TA6235 106TA6202 D1 36 D2 36 L3 685 L1 630 L2 710 H1 490 H2 525 B1 72 B2 125 D1 37 D2 37 L3 583 L1 520 L2 590 H1 445 H2 480 B1 70 B2 125 274

RADIATEURS UTILISÉ SUR HYSTER 106TA7769 D1 33 D2 33 L3 583 L1 472 L2 543 H1 462 H2 500 B1 88 B2 120 UTILISÉ SUR YALE 106TA7770 D1 37,5 D2 37,5 L3 620 L1 570 L2 646 H1 445 H2 462 B1 78 B2 135 UTILISÉ SUR HYSTER UTILISÉ SUR NISSAN 106TA7771 106TA7772 D1 36 D2 36 L3 655 L1 610 L2 620 H1 463 H2 485 B1 85 B2 130 D1 37,2 D2 37,2 L3 540 L1 480 L2 560 H1 495 H2 525 B1 82 B2 125 UTILISÉ SUR YALE UTILISÉ SUR HYSTER 106TA7773 106TA7774 D1 36 D2 36 L3 670 L1 605 L2 615 H1 460 H2 485 B1 85 B2 140 D1 33 D2 33 L3 578 L1 475 L2 547 H1 465 H2 490 B1 85 B2 115 106TA7775 106TA7776 D1 37 D2 37 L3 645 L1 620 L2 715 H1 450 H2 532 B1 80 B2 145 D1 37 D2 37 L3 585 L1 555 L2 645 H1 445 H2 525 B1 80 B2 140 106TA7777 106TA7778 D1 37 D2 37 L3 590 L1 550 L2 630 H1 435 H2 493 B1 90 B2 150 D1 36 D2 35 L3 650 L1 625 L2 725 H1 450 H2 515 B1 80 B2 140 Ceci n est qu une sélection de pièces pour circuit de refroidissement. Pour toute autre pièce, contactez nous! 275

RADIATEURS UTILISÉ SUR LINDE 106TA7779 D1 42 D2 42 L3 101 L1 619 L2 619 H1 400 H2 400 B1 65 B2 105 UTILISÉ SUR LINDE 106TA7780 D1 36 D2 36 L3 630 L1 655 L2 660 H1 350 H2 377 B1 85 B2 117 UTILISÉ SUR NISSAN UTILISÉ SUR CLARK 106TA6211 106TA7781 D1 37 D2 37 L3 590 L1 420 L2 586 H1 461 H2 504 B1 35 B2 88 D1 40 D2 40 L3 680 L1 660 L2 810 H1 602 H2 628 B1 120 B2 185 UTILISÉ SUR HYSTER UTILISÉ SUR HYSTER 106TA7784 106TA7785 D1 40 D2 47,5 L3 681 L1 588 L2 670 H1 575 H2 592 B1 105 B2 140 D1 34 D2 34 L3 405 L1 470 L2 544 H1 465 H2 490 B1 83 B2 108 UTILISÉ SUR KOMATSU UTILISÉ SUR KOMATSU 106TA7786 106TA7787 D1 36,5 D2 36,5 L3 615 L1 570 L2 662 H1 445 H2 495 B1 85 B2 145 D1 37 D2 37 L3 575 L1 520 L2 604 H1 445 H2 477 B1 85 B2 145 UTILISÉ SUR YALE 106TA7782 106TA7783 D1 37 D2 37 L3 655 L1 635 L2 710 H1 447 H2 513 B1 80 B2 140 D1 36 D2 36 L3 610 L1 565 L2 637 H1 453 H2 477 B1 83 B2 125 Ceci n est qu une sélection de pièces pour circuit de refroidissement. Pour toute autre pièce, contactez nous! 276

INDICATEURS ET SONDES DE TEMPÉRATURE ET DE PRESSION & VOLTMÈTRES INDICATEURS ET SONDES DE TEMPÉRATURE ET DE PRESSION & VOLTMÈTRES 1 2 3 4 5 6 Fig. Description Référence 1 Indicateur de température d eau Electrique ; Dia. : 16" ; Course : 90-12V 106TA2795 40-120 C / 100-250 F Fils : I = allumage + ; G : masse - ; S : sonde avec sonde 106TA2796 2 Indicateur de pression d huile Electrique ; Dia. : 16" ; Course : 90-12V 107TA1671 0-100 PSI / 0-7 kg/cm2 Fils : I = allumage + ; G : masse - ; S : sond avec sonde 106TA2798 3 Voltmètre Electrique ; Dia. : 16" ; Course : 90 106TA2799 12 Volt ; Etendue : 10-16 volts 4.A Emetteur de pression (sonde) 100 PSI, 1/8-27 NPT (1 contact) 106TA2798 4.B Emetteur de pression (sonde) 100 PSI, 1/8-27 NPT (2 contacts) 107TA1672 5 Sonde de température 40-120 C / 100-250 F 1/8-27 NPT 106TA2796 6 Kit d adaptation Mâle Femelle 1/4-18 NPT 1/8-27 NPT 106TA2801 3/8-18 NPT 1/8-27 NPT 107TA1673 1/2-14 NPT 1/8-27 NPT 107TA1674 M10 x 1,0 1/8-27 NPT 106TA2804 M12 x 1,5 1/8-27 NPT 107TA1675 M12 x 1,0 1/8-27 NPT 106TA2806 M14 x 1,5 1/8-27 NPT 107TA1676 M16 x 1,5 1/8-27 NPT 107TA1677 M18 x 1,5 1/8-27 NPT 107TA1678 277

COURROIES CRANTÉES La X Li X b Référence 800 X 75 X 9,5 106TA9053 825 X 775 X 9,5 106TA9054 850 X 800 X 9,5 106TA9055 875 X 825 X 9,5 106TA9056 900 X 850 X 9,5 106TA9057 925 X 875 X 9,5 106TA9058 950 X 900 X 9,5 106TA9059 975 X 925 X 9,5 106TA9060 1000 X 950 X 9,5 106TA9061 1025 X 975 X 9,5 106TA9062 1050 X 1000 X 9,5 106TA9063 1075 X 1025 X 9,5 106TA9064 1100 X 1050 X 9,5 106TA9065 1125 X 1075 X 9,5 106TA9066 1150 X 1100 X 9,5 106TA9067 1175 X 1125 X 9,5 106TA9068 1200 X 1150 X 9,5 106TA9069 1225 X 1175 X 9,5 106TA9070 1250 X 1200 X 9,5 106TA9071 1275 X 1225 X 9,5 106TA9072 1300 X 1250 X 9,5 106TA9073 1325 X 1275 X 9,5 106TA9074 1350 X 1300 X 9,5 106TA9075 1375 X 1325 X 9,5 106TA9076 1500 X 1450 X 9,5 106TA9077 800 X 735 X 12,5 106TA9078 825 X 760 X 12,5 106TA9079 850 X 785 X 12,5 106TA9080 875 X 810 X 12,5 106TA9081 900 X 835 X 12,5 106TA9082 925 X 860 X 12,5 106TA9083 950 X 885 X 12,5 106TA9084 975 X 910 X 12,5 106TA9085 1000 X 935 X 12,5 106TA9086 1025 X 960 X 12,5 106TA9087 1050 X 985 X 12,5 106TA9088 1075 X 1010 X 12,5 106TA9089 1100 X 1035 X 12,5 106TA9090 1125 X 1060 X 12,5 106TA9091 1150 X 1085 X 12,5 106TA9092 1175 X 1110 X 12,5 106TA9093 1200 X 1135 X 12,5 106TA9094 1225 X 1160 X 12,5 106TA9095 1250 X 1185 X 12,5 106TA9096 1275 X 1210 X 12,5 106TA9097 1300 X 1235 X 12,5 106TA9098 1325 X 1260 X 12,5 106TA9099 1350 X 1285 X 12,5 106TA9100 1375 X 1310 X 12,5 106TA9101 1500 X 1435 X 12,5 106TA9102 La Li b = longueur ext. = longueur int. = largeur 106TA6951 Outil permettant de trouver la courroie de rechange adaptée. Il indique la longueur intérieure exacte de la courroie. CONTACTEZ-NOUS POUR PLUS D INFORMATIONS! 278

COLLIERS DE DÉPANNAGE & FIXATIONS POUR TUYAUX RIGIDES Diamètre Largeur Référence 10 20 mm 106TA2810 12 15 mm 106TA2811 15 15 mm 106TA2812 16 20 mm 106TA2813 18 12 mm 106TA2814 18 15 mm 106TA2815 20 15 mm 106TA2816 20 25 mm 106TA2817 30 20 mm 106TA2818 40 20 mm 106TA2819 66 25 mm 106TA2820 COLLIERS DE DÉPANNAGE COLLIERS DE DÉPANNAGE AVEC CLÉ PLASTIQUE FIXATIONS POUR TUYAUX RIGIDES min. max. min. max. Référence (mm) (pouce) 6 16 0,22 0,62 106TA2821 10 19 0,44 0,78 106TA2822 18 31 0,69 1,25 106TA2823 21 44 0,81 1,75 106TA2824 40 63 1,56 2,50 106TA2825 52 76 2,06 3,00 106TA2826 71 95 2,81 3,75 106TA2827 90 114 3,56 4,50 107TA1679 109 133 4,31 5,25 106TA2829 130 152 5,12 6,00 106TA2830 150 171 5,88 6,75 106TA2831 dia. (mm) dia. (mm) min max 8 12 106TA7861 10 16 106TA7862 12 22 106TA7863 16 27 106TA7864 20 32 106TA7865 25 40 106TA7866 32 50 106TA7867 40 60 106TA7868 279

ACCESSOIRES Ø d Ø D mètre 3 mm 5 mm 107TA1684 4 mm 6 mm 107TA1685 4 mm 7 mm 107TA1686 5 mm 7 mm 106TA8941 5 mm 8 mm 107TA1687 TUYAUX PVC POUR CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT Ø d Ø D mètre 6 mm 8 mm 107TA1688 7 mm 10 mm 106TA2845 9 mm 13 mm 106TA8942 12 mm 16 mm 106TA8943 14 mm 18 mm 106TA2846 18 mm 24 mm 106TA2847 Veuillez préciser la longueur et le diamètre. TUYAUX CAOUTCHOUC POUR CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT Ø d mm Ø D mm mètre Ø d Ø D mètre 12 19 106TA2832 15 21 106TA2833 18 24,5 106TA2834 20 26,5 107TA1680 22 28,5 106TA2836 25 32 107TA1681 28 36 107TA1682 32 40 107TA1683 Veuillez préciser la longueur et le diamètre. COFFRET TESTEUR 107TA1689 Contient : - un pèse acide, - un testeur d antigel, - un hydromètre. TESTEUR D ANTIGEL 107TA1690 Un nouveau principe technique : Tester et mélanger les antigels au glycol est désormais plus rapide et plus facile. La lecture précise des valeurs relatives aux solutions chaudes ou froides s effectue immédiatement : aucun tableau ou graphique ni aucune approximation. Pratique de par sa forme compacte en plastique rigide. Des indications fiables même lorsque le testeur est incliné. Une valve garantit qu une quantité suffisante de liquide est testée. 280

ACCESSOIRES NETTOYANT RADIATEUR LIQUIDE DE REFROIDISSEMENT 107TA1694 Nettoyant radiateur. (250 ml) 107TA1691 TOUTES SAISONS. (-28 C) (5 L) ANTIGEL ADDITIF DE REFROIDISSEMENT 107TA1692 ANTIGEL (10 L) Dilution Protection 50% > -35 C 60% > -25 C 70% > -15 C 80% > - 9 C 106TA2850 PRODUIT D ÉTANCHÉITÉ POUR RADIATEURS 107TA1693 500 ml. 281

NOTES PIÈCES POUR CIRCUIT DE REFROIDISSEMENT NOTES 282