Institut des comptes nationaux. Statistique du commerce extérieur. Bulletin mensuel 2013-04

Institut des comptes nationaux Statistique du commerce extérieur Bulletin mensuel 2013-04

Contenu de la publication Les règlements européens cités dans la notice méthodologique en fin de publication prescrivent les délais de transmission des statistiques du commerce extérieur à Eurostat, l Office statistique de l Union européenne. Pour les statistiques extracommunautaires, ce délai est de 6 semaines après le mois de référence. Pour les statistiques intracommunautaires, il est de 10 semaines. Ce dernier délai détermine la date de publication du Bulletin mensuel du commerce extérieur. Le calendrier de publication est le suivant: 2013-05 16 août 2013 2013-06 16 septembre 2013 2013-07 15 octobre 2013 2013-08 18 novembre 2013 2013-09 16 décembre 2013 Institut des comptes nationaux Banque nationale de Belgique, Bruxelles Tous droits réservés. La reproduction de cette publication, en tout ou en partie, à des fins éducatives et non commerciale est autorisée avec mention de la source. ISSN 1372-8954 (print) ISSN 1780-440X (online) Vol. 17 numéro 04 - Données traitées jusqu au 01 juillet 2013

Table des matières Commentaire - Concept national 1. Évolution du commerce extérieur belge 7 2. Évolution des exportations, des importations et de la balance commerciale 9 3. Résultats de janvier à avril 2013 10 3.1 Résultats par pays partenaires 10 3.2 Résultats par division du Système Harmonisé 11 Tableaux 1. Concept national 15 1.1 Commerce extérieur de la Belgique selon le concept national: évolution mensuelle 15 1.2 Commerce extérieur de la Belgique selon le concept national: évolution cumulée 16 1.3 Commerce extérieur de la Belgique selon le concept national: indices mensuels 17 1.4 Commerce extérieur de la Belgique selon le concept national: pourcentages de variation, données cumulées 18 1.5 Commerce extérieur de la Belgique selon le concept national par pays partenaires: chiffres mensuels 19 1.6 Commerce extérieur de la Belgique selon le concept national par pays partenaires: chiffres cumulés 21 1.7 Commerce extérieur de la Belgique selon le concept national par sections du Système Harmonisé: chiffres mensuels 23 1.8 Commerce extérieur de la Belgique selon le concept national par sections du Système Harmonisé: chiffres cumulés 24 2. Concept communautaire 25 2.1 Commerce extérieur de la Belgique selon le concept communautaire: évolution mensuelle 25 2.2 Commerce extérieur de la Belgique selon le concept communautaire: évolution cumulée 26 Notice méthodologique 27 3

Remarques générales 35 Signes conventionnels 37 Liste des abréviations 39 4

Commentaire - Concept national 5

1. Évolution du commerce extérieur belge Balance commerciale négative en avril 2013. La balance commerciale du mois d avril 2013 (tableau 1) enregistre un déficit de 0,4 milliard d euros comme un an auparavant. Les montants des exportations et des importations s élèvent en avril respectivement à 20,9 et 21,4 milliards d euros. Ceci correspond, en comparaison de l année dernière, à une augmentation de 4,5 % tant pour les exportations que pour les importations. Si l on compare les trois derniers mois à la période correspondante de l année précédente, on constate une évolution positive de 0,7 % du taux de couverture car le volume des exportations (-0,3 %) a diminué moins rapidement que celui des importations (-1,0 %). Par contre, les termes de l échange se détériorent de 1,3 %, les valeurs unitaires à l exportation diminuant de 1,2 % alors que celles à l importation progressent pour leur part de 0,1 %. TABLEAU 1 INDICATEURS DU COMMERCE EXTÉRIEUR AVRIL 2013 En milliards d euros Exportations Importations Soldes (en milliards d euros) Pourcentages de variation 1 En milliards d euros Pourcentages de variation 1 Commerce intracommunautaire (UE) 14,5 6,9 15,4 3,0-0,9 Commerce extracommunautaire (extra UE) 6,4-0,5 5,9 8,5 0,5 Total 20,9 4,5 21,4 4,5-0,4-0,4 Avril 2013 (p.m.) Avril 2012 MOYENNESDESTROISDERNIERSMOIS(février,mars,avril) (Variation en pourcentage par rapport à la moyenne de la période correspondante de l année précédente) Exportations Importations Evolution des termes de l échange Evolution du taux de couverture Commerce intracommunautaire (UE) 0,6-1,9 Commerce extracommunautaire (extra UE) - 7,0-0,9 Total - 1,5-0,9 Valeurs unitaires - 1,2 0,1-1,3 Volumes - 0,3-1,0 0,7 Source: ICN N.B.: Ces chiffres, établis selon le concept national, sont provisoires et donc susceptibles d être revus. Le concept national s appuie sur le transfert de propriété entre un résident et un non-résident, tandis que le concept communautaire est fondé sur le franchissement de la frontière nationale par les marchandises. Les totaux pour l intra-ue comprennent le commerce avec les 26 autres Etats membres. Les termes de l échange mesurent la relation entre les valeurs unitaires des exportations et celles des importations. Une évolution des termes de l échange positive indique une hausse plus forte des valeurs unitaires des exportations que celles des imporatations ou une baisse moins rapide des valeurs d unité des exportations que celles des importations. Le taux de couverture est la relation entre les volumes d exportations et les volumes d importations. Une évolution du taux de couverture positive indique une croissance plus rapide des volumes d exportations par rapport aux volumes d importations ou une baisse moins rapide des volumes d exportations par rapport à la diminution des volumes d importations. 1 Par rapport à la période correspondante de l année précédente. 7

Les estimations rapides pour le mois de mai 2013 de la balance commerciale (tableau 2) affichent un surplus de 0,4 milliard d euros. Les exportations sont estimées à 21,2 milliards d euros et les importations à 20,9 milliards d euros. Cela correspond à une augmentation de 5,1 % du montant des exportations et de 0,1 % de celui des importations par rapport à mai 2012. TABLEAU 2 ESTIMATION RAPIDE DES RÉSULTATS DU MOIS DE MAI 2013 (milliards d euros, variation en pourcentage par rapport à la moyenne de la période correspondante de l année précédente) En milliards d euros Exportations Importations Soldes (en milliards d euros) Pourcentages de variation 1 En milliards d euros Pourcentages de variation 1 Commerce intracommunautaire (UE) 14,5 3,1 14,9-2,4-0,4-1,2 Commerce extracommunautaire (extra UE) 6,8 9,7 6,0 6,9 0,8 0,6 Total 21,2 5,1 20,9 0,1 0,4-0,6 Mai 2013 p.m. Mai 2012 Source: ICN N.B.: Ces chiffres, établis selon le concept national, sont provisoires et donc susceptibles d être revus. Le concept national s appuie sur le transfert de propriété entre un résident et un non-résident, tandis que le concept communautaire est fondé sur le franchissement de la frontière nationale par les marchandises. Voir point 2 de la notice méthodologique disponible dans le bulletin mensuel de la statistique du commerce extérieur. Les totaux pour l intra-ue comprennent le commerce avec les 26 autres Etats membres. 1 Par rapport à la période correspondante de l année précédente. 8

2. Évolution des exportations, des importations et de la balance commerciale GRAPHIQUE 1 EXPORTATIONS (variation en pourcentage par rapport au mois correspondant de l année précédente) Source: ICN GRAPHIQUE 2 IMPORTATIONS (variation en pourcentage par rapport au mois correspondant de l année précédente) Source: ICN 9

GRAPHIQUE 3 BALANCE COMMERCIALE () Source: ICN 3. Résultats de janvier à avril 2013 3.1 Résultats par pays partenaires GRAPHIQUE 4 EXPORTATIONS PAR PAYS ET PAR ZONE (pourcentages de variation par rapport à la moyenne de la période correspondante de l année précédente) Source: ICN 10

GRAPHIQUE 5 IMPORTATIONS PAR PAYS ET PAR ZONE (pourcentages de variation par rapport à la moyenne de la période correspondante de l année précédente) Source: ICN 3.2 Résultats par division du ystème armonisé GRAPHIQUE 6 EXPORTATIONS DE CERTAINES DIVISIONS DU SYSTÈME HARMONISÉ (pourcentages de variation par rapport à la moyenne de la période correspondante de l année précédente) Source: ICN 11

GRAPHIQUE 7 IMPORTATIONS DE CERTAINES DIVISIONS DU SYSTÈME HARMONISÉ (pourcentages de variation par rapport à la moyenne de la période correspondante de l année précédente) Source: ICN 12

Tableaux

Remarque importante Des différences temporaires peuvent apparaître entre les chiffres de la statistique du commerce extérieur et les données utilisées dans le Rapport annuel de la Banque nationale de Belgique suite à un calendrier de révision différent.

1. CONCEPT NATIONAL 1.1 COMMERCE EXTÉRIEUR DE LA BELGIQUE SELON LE CONCEPT NATIONAL: ÉVOLUTION MENSUELLE () Exportations Importations Balance commerciale Total Intra-UE 1 Extra-UE Total Intra-UE 1 Extra-UE Total Intra-UE 1 Extra-UE 2009 jan. 13.654,4 10.889,8 2.764,7 14.972,4 10.688,2 4.284,2-1.318,0 201,6-1.519,5 fév. 14.085,9 10.846,6 3.239,3 14.488,3 10.819,6 3.668,7-402,4 27,1-429,4 mars 15.070,6 11.653,7 3.417,0 15.885,1 11.737,7 4.147,5-814,5-84,0-730,5 avril 14.206,9 10.765,8 3.441,1 14.305,3 10.773,0 3.532,3-98,4-7,2-91,2 mai 13.585,6 10.137,6 3.448,0 13.891,5 10.316,4 3.575,1-305,9-178,8-127,1 juin 15.413,2 11.542,8 3.870,4 15.431,6 11.798,6 3.633,0-18,4-255,7 237,4 juill. 14.809,6 11.016,3 3.793,3 14.199,3 10.574,3 3.625,0 610,3 442,0 168,4 août 12.625,3 9.723,2 2.902,1 13.542,6 9.964,3 3.578,4-917,3-241,0-676,3 sep. 16.314,7 12.184,4 4.130,3 16.226,3 12.169,0 4.057,2 88,4 15,4 73,1 oct. 16.045,9 12.347,6 3.698,3 16.786,1 12.538,1 4.247,9-740,2-190,5-549,6 nov. 16.063,6 11.852,8 4.210,7 16.034,3 11.983,8 4.050,4 29,3-131,0 160,3 déc. 15.851,3 11.160,7 4.690,5 16.744,5 12.426,5 4.318,0-893,2-1.265,8 372,5 2010 jan. 14.925,2 10.816,1 4.109,2 15.955,4 11.701,7 4.253,8-1.030,2-885,6-144,6 fév. 15.449,9 11.249,9 4.200,0 15.853,3 12.069,2 3.784,1-403,4-819,3 415,9 mars 18.661,0 13.668,1 4.992,9 18.707,9 13.770,7 4.937,2-46,9-102,6 55,7 avril 17.169,1 12.585,5 4.583,6 17.490,3 12.962,7 4.527,6-321,2-377,2 56,0 mai 16.764,5 12.179,1 4.585,4 17.004,4 12.268,5 4.736,0-239,9-89,4-150,6 juin 19.506,1 13.714,0 5.792,1 18.865,2 13.805,6 5.059,6 640,9-91,7 732,5 juill. 17.280,6 11.870,7 5.409,9 16.769,0 12.196,3 4.572,7 511,6-325,6 837,2 août 15.852,9 11.248,2 4.604,7 16.518,0 11.761,7 4.756,3-665,1-513,5-151,6 sep. 19.348,9 13.758,8 5.590,1 18.691,2 13.686,9 5.004,3 657,7 71,9 585,8 oct. 18.971,3 13.576,9 5.394,4 19.179,0 14.114,4 5.064,6-207,7-537,5 329,8 nov. 18.671,6 13.460,1 5.211,5 19.556,8 14.172,1 5.384,8-885,2-711,9-173,3 déc. 17.404,7 12.558,0 4.846,8 19.000,5 14.487,6 4.512,8-1.595,8-1.929,7 333,9 2011 jan. 18.708,3 13.241,3 5.466,9 20.083,2 14.128,7 5.954,5-1.374,9-887,3-487,6 fév. 19.726,4 13.581,2 6.145,2 20.043,0 14.861,9 5.181,1-316,6-1.280,7 964,0 mars 22.694,6 15.904,7 6.789,9 22.978,0 16.836,2 6.141,8-283,4-931,5 648,0 avril 19.787,2 13.731,2 6.056,0 19.963,0 14.485,2 5.477,8-175,8-754,1 578,3 mai 21.500,2 14.933,8 6.566,4 22.194,4 15.920,4 6.273,9-694,2-986,6 292,5 juin 20.536,7 14.509,5 6.027,1 20.786,6 15.262,6 5.524,0-249,9-753,1 503,1 juill. 19.355,0 13.012,9 6.342,1 19.086,8 13.821,8 5.265,0 268,2-808,9 1.077,1 août 17.715,0 12.720,9 4.994,1 19.820,1 14.129,4 5.690,7-2.105,1-1.408,5-696,6 sep. 20.129,0 14.533,7 5.595,3 20.891,8 15.718,5 5.173,3-762,8-1.184,9 422,1 oct. 19.828,7 13.717,6 6.111,2 19.945,8 14.590,3 5.355,5-117,1-872,7 755,7 nov. 19.886,2 13.896,7 5.989,5 20.980,6 15.401,0 5.579,6-1.094,4-1.504,4 409,9 déc. 18.284,2 12.457,2 5.827,0 20.379,4 15.134,0 5.245,4-2.095,2-2.676,8 581,6 2012 jan. p 19.104,0 13.509,9 5.594,1 20.691,6 15.105,6 5.586,0-1.587,6-1.595,8 8,1 fév. p 20.655,6 14.139,2 6.516,4 21.183,6 15.669,2 5.514,4-528,0-1.530,0 1.002,0 mars p 22.549,0 15.514,7 7.034,3 22.873,2 16.962,4 5.910,8-324,2-1.447,7 1.123,5 avril p 20.018,5 13.583,0 6.435,5 20.455,2 14.993,9 5.461,3-436,7-1.410,9 974,3 mai p 20.209,6 14.014,6 6.195,1 20.852,3 15.254,3 5.598,0-642,7-1.239,7 597,1 juin p 20.493,3 14.094,6 6.398,7 20.679,2 15.291,8 5.387,5-185,9-1.197,2 1.011,2 juill. p 19.706,2 13.234,6 6.471,7 19.584,8 14.263,2 5.321,6 121,4-1.028,6 1.150,1 août p 18.014,7 12.708,3 5.306,4 19.387,2 13.939,6 5.447,6-1.372,5-1.231,3-141,2 sep. p 19.323,5 13.647,2 5.676,3 19.622,8 14.550,5 5.072,2-299,3-903,3 604,1 oct. p 21.116,3 15.027,9 6.088,4 22.009,5 16.451,6 5.557,9-893,2-1.423,8 530,5 nov. p 19.929,5 13.910,0 6.019,4 21.755,8 16.222,0 5.533,8-1.826,3-2.312,0 485,6 déc. p 17.798,7 11.719,3 6.079,4 19.258,4 14.306,6 4.951,8-1.459,7-2.587,3 1.127,5 2013 jan. p 19.286,7 13.743,6 5.543,1 20.767,8 14.900,7 5.867,1-1.481,1-1.157,0-324,0 fév. p 19.556,6 13.744,1 5.812,4 19.951,6 14.712,5 5.239,1-395,0-968,4 573,4 mars p 21.592,8 15.223,7 6.369,1 22.143,1 16.564,1 5.578,9-550,3-1.340,4 790,2 avril p 20.919,9 14.518,1 6.401,7 21.367,0 15.442,7 5.924,3-447,1-924,6 477,5 1 Résultats ajustés - voir point 6.2 de la notice méthodologique (http://www.nbb.be/pub/stats/foreign/foreign.htm?l=fr&tab=method). 15

1.2 COMMERCE EXTÉRIEUR DE LA BELGIQUE SELON LE CONCEPT NATIONAL: ÉVOLUTION CUMULÉE () Exportations Importations Balance commerciale Total Intra-UE 1 Extra-UE Total Intra-UE 1 Extra-UE Total Intra-UE 1 Extra-UE 2009 jan. 13.654,4 10.889,8 2.764,7 14.972,4 10.688,2 4.284,2-1.318,0 201,6-1.519,5 jan.-fév. 27.740,3 21.736,4 6.004,0 29.460,7 21.507,8 7.952,9-1.720,4 228,7-1.948,9 jan.-mars 42.810,9 33.390,1 9.421,0 45.345,8 33.245,5 12.100,4-2.534,9 144,7-2.679,4 jan.-avril 57.017,8 44.155,9 12.862,1 59.651,1 44.018,5 15.632,7-2.633,3 137,5-2.770,6 jan.-mai 70.603,4 54.293,5 16.310,1 73.542,6 54.334,9 19.207,8-2.939,2-41,3-2.897,7 jan.-juin 86.016,6 65.836,3 20.180,5 88.974,2 66.133,5 22.840,8-2.957,6-297,0-2.660,3 jan.-juill. 100.826,2 76.852,6 23.973,8 103.173,5 76.707,8 26.465,8-2.347,3 145,0-2.491,9 jan.-août 113.451,5 86.575,8 26.875,9 116.716,1 86.672,1 30.044,2-3.264,6-96,0-3.168,2 jan.-sep. 129.766,2 98.760,2 31.006,2 132.942,4 98.841,1 34.101,4-3.176,2-80,6-3.095,1 jan.-oct. 145.812,1 111.107,8 34.704,5 149.728,5 111.379,2 38.349,3-3.916,4-271,1-3.644,7 jan.-nov. 161.875,7 122.960,6 38.915,2 165.762,8 123.363,0 42.399,7-3.887,1-402,1-3.484,4 jan.-déc. 177.727,0 134.121,3 43.605,7 182.507,3 135.789,5 46.717,7-4.780,3-1.667,9-3.111,9 2010 jan. 14.925,2 10.816,1 4.109,2 15.955,4 11.701,7 4.253,8-1.030,2-885,6-144,6 jan.-fév. 30.375,1 22.066,0 8.309,2 31.808,7 23.770,9 8.037,9-1.433,6-1.704,9 271,3 jan.-mars 49.036,1 35.734,1 13.302,1 50.516,6 37.541,6 12.975,1-1.480,5-1.807,5 327,0 jan.-avril 66.205,2 48.319,6 17.885,7 68.006,9 50.504,3 17.502,7-1.801,7-2.184,7 383,0 jan.-mai 82.969,7 60.498,7 22.471,1 85.011,3 62.772,8 22.238,7-2.041,6-2.274,1 232,4 jan.-juin 102.475,8 74.212,7 28.263,2 103.876,5 76.578,4 27.298,3-1.400,7-2.365,8 964,9 jan.-juill. 119.756,4 86.083,4 33.673,1 120.645,5 88.774,7 31.871,0-889,1-2.691,4 1.802,1 jan.-août 135.609,3 97.331,6 38.277,8 137.163,5 100.536,4 36.627,3-1.554,2-3.204,9 1.650,5 jan.-sep. 154.958,2 111.090,4 43.867,9 155.854,7 114.223,3 41.631,6-896,5-3.133,0 2.236,3 jan.-oct. 173.929,5 124.667,3 49.262,3 175.033,7 128.337,7 46.696,2-1.104,2-3.670,5 2.566,1 jan.-nov. 192.601,1 138.127,4 54.473,8 194.590,5 142.509,8 52.081,0-1.989,4-4.382,4 2.392,8 jan.-déc. 210.005,8 150.685,4 59.320,6 213.591,0 156.997,4 56.593,8-3.585,2-6.312,1 2.726,7 2011 jan. 18.708,3 13.241,3 5.466,9 20.083,2 14.128,7 5.954,5-1.374,9-887,3-487,6 jan.-fév. 38.434,7 26.822,5 11.612,1 40.126,2 28.990,6 11.135,6-1.691,5-2.168,0 476,4 jan.-mars 61.129,3 42.727,2 18.402,0 63.104,2 45.826,8 17.277,4-1.974,9-3.099,5 1.124,4 jan.-avril 80.916,5 56.458,4 24.458,0 83.067,2 60.312,0 22.755,2-2.150,7-3.853,6 1.702,7 jan.-mai 102.416,7 71.392,2 31.024,4 105.261,6 76.232,4 29.029,1-2.844,9-4.840,2 1.995,2 jan.-juin 122.953,4 85.901,7 37.051,5 126.048,2 91.495,0 34.553,1-3.094,8-5.593,3 2.498,3 jan.-juill. 142.308,4 98.914,6 43.393,6 145.135,0 105.316,8 39.818,1-2.826,6-6.402,2 3.575,4 jan.-août 160.023,4 111.635,5 48.387,7 164.955,1 119.446,2 45.508,8-4.931,7-7.810,7 2.878,8 jan.-sep. 180.152,4 126.169,2 53.983,0 185.846,9 135.164,7 50.682,1-5.694,5-8.995,6 3.300,9 jan.-oct. 199.981,1 139.886,8 60.094,2 205.792,7 149.755,0 56.037,6-5.811,6-9.868,3 4.056,6 jan.-nov. 219.867,3 153.783,5 66.083,7 226.773,3 165.156,0 61.617,2-6.906,0-11.372,7 4.466,5 jan.-déc. 238.151,5 166.240,7 71.910,7 247.152,7 180.290,0 66.862,6-9.001,2-14.049,5 5.048,1 2012 jan. p 19.104,0 13.509,9 5.594,1 20.691,6 15.105,6 5.586,0-1.587,6-1.595,8 8,1 jan.-fév. p 39.759,6 27.649,1 12.110,5 41.875,2 30.774,8 11.100,4-2.115,6-3.125,8 1.010,1 jan.-mars p 62.308,6 43.163,8 19.144,8 64.748,4 47.737,2 17.011,2-2.439,8-4.573,5 2.133,6 jan.-avril p 82.327,1 56.746,8 25.580,3 85.203,6 62.731,1 22.472,5-2.876,5-5.984,4 3.107,9 jan.-mai p 102.536,7 70.761,4 31.775,4 106.055,9 77.985,4 28.070,5-3.519,2-7.224,1 3.705,0 jan.-juin p 123.030,0 84.856,0 38.174,1 126.735,1 93.277,2 33.458,0-3.705,1-8.421,3 4.716,2 jan.-juill. p 142.736,2 98.090,6 44.645,8 146.319,9 107.540,4 38.779,6-3.583,7-9.449,9 5.866,3 jan.-août p 160.750,9 110.798,9 49.952,2 165.707,1 121.480,0 44.227,2-4.956,2-10.681,2 5.725,1 jan.-sep. p 180.074,4 124.446,1 55.628,5 185.329,9 136.030,5 49.299,4-5.255,5-11.584,5 6.329,2 jan.-oct. p 201.190,7 139.474,0 61.716,9 207.339,4 152.482,1 54.857,3-6.148,7-13.008,3 6.859,7 jan.-nov. p 221.120,2 153.384,0 67.736,3 229.095,2 168.704,1 60.391,1-7.975,0-15.320,3 7.345,3 jan.-déc. p 238.918,9 165.103,3 73.815,7 248.353,6 183.010,7 65.342,9-9.434,7-17.907,6 8.472,8 2013 jan. p 19.286,7 13.743,6 5.543,1 20.767,8 14.900,7 5.867,1-1.481,1-1.157,0-324,0 jan.-fév. p 38.843,3 27.487,7 11.355,5 40.719,4 29.613,2 11.106,2-1.876,1-2.125,4 249,4 jan.-mars p 60.436,1 42.711,4 17.724,6 62.862,5 46.177,3 16.685,1-2.426,4-3.465,8 1.039,6 jan.-avril p 81.356,0 57.229,5 24.126,3 84.229,5 61.620,0 22.609,4-2.873,5-4.390,4 1.517,1 1 Résultats ajustés - voir point 6.2 de la notice méthodologique (http://www.nbb.be/pub/stats/foreign/foreign.htm?l=fr&tab=method). 16

1.3 COMMERCE EXTÉRIEUR DE LA BELGIQUE SELON LE CONCEPT NATIONAL: INDICES MENSUELS (indices année 2000 = 100) Valeurs 1 Quantités 2 Valeurs unitaires Termes de l échange 3 Exportations Importations Exportations Importations Exportations Importations 2009 jan. 103,7 117,5 88,2 100,0 117,5 117,4 100,0 fév. 106,9 113,7 91,7 99,4 116,6 114,3 102,0 mars 114,4 124,6 98,9 107,7 115,7 115,7 100,0 avril 107,9 112,2 95,0 100,0 113,6 112,2 101,2 mai 103,1 109,0 90,9 96,5 113,5 112,9 100,5 juin 117,0 121,1 102,8 107,2 113,8 112,9 100,8 juill. 112,4 111,4 98,6 98,6 114,1 113,0 101,0 août 95,8 106,2 84,4 93,9 113,5 113,2 100,3 sep. 123,9 127,3 107,3 112,7 115,4 112,9 102,2 oct. 121,8 131,7 104,6 116,7 116,5 112,9 103,2 nov. 121,9 125,8 106,6 111,2 114,5 113,1 101,2 déc. 120,3 131,4 105,3 114,6 114,3 114,6 99,7 2010 jan. 113,3 125,2 93,4 104,7 121,3 119,5 101,5 fév. 117,3 124,4 98,3 103,8 119,3 119,8 99,5 mars 141,7 146,8 119,3 121,7 118,8 120,5 98,6 avril 130,3 137,2 106,4 112,1 122,5 122,4 100,0 mai 127,3 133,4 103,6 107,3 122,9 124,2 98,9 juin 148,1 148,0 119,1 117,4 124,3 126,0 98,7 juill. 131,2 131,6 106,5 105,0 123,2 125,3 98,3 août 120,4 129,6 97,7 103,8 123,2 124,8 98,7 sep. 146,9 146,6 117,8 116,2 124,7 126,1 98,9 oct. 144,0 150,4 115,2 118,7 125,1 126,7 98,7 nov. 141,8 153,4 112,2 119,0 126,4 128,9 98,1 déc. 132,2 149,1 102,5 112,8 128,9 132,2 97,5 2011 jan. 142,0 157,6 107,8 116,7 131,7 134,9 97,6 fév. 149,8 157,2 112,1 116,4 133,6 135,1 98,9 mars 172,3 180,3 127,3 131,4 135,3 137,2 98,7 avril 150,2 156,6 111,0 113,3 135,4 138,2 97,9 mai 163,2 174,1 119,8 125,3 136,3 138,9 98,1 juin 155,9 163,1 115,1 117,2 135,5 139,2 97,4 juill. 147,0 149,7 108,1 106,8 135,9 140,1 97,0 août 134,5 155,5 98,5 110,3 136,6 140,9 96,9 sep. 152,8 163,9 112,0 116,4 136,5 140,8 97,0 oct. 150,5 156,5 109,5 110,7 137,5 141,4 97,2 nov. 151,0 164,6 108,6 115,7 139,1 142,3 97,7 déc. 138,8 159,9 101,8 112,3 136,4 142,4 95,8 2012 jan. p 145,9 163,8 105,3 114,0 138,5 143,6 96,5 fév. p 157,7 167,7 111,0 113,7 142,1 147,4 96,4 mars p 172,2 181,0 122,1 122,3 141,0 148,0 95,3 avril p 152,9 161,9 108,0 110,0 141,5 147,2 96,2 mai p 154,3 165,0 110,6 113,5 139,5 145,4 96,0 juin p 156,5 163,7 112,6 114,0 139,0 143,5 96,8 juill. p 150,5 155,0 107,6 105,9 139,8 146,4 95,5 août p 137,6 153,4 98,9 103,5 139,1 148,2 93,8 sep. p 147,6 155,3 104,8 106,3 140,8 146,1 96,3 oct. 161,3 174,2 114,4 119,4 140,9 145,9 96,6 nov. 152,2 172,2 108,9 117,5 139,7 146,6 95,3 déc. 135,9 152,4 96,6 103,7 140,7 146,9 95,7 2013 jan. p 148,0 165,3 104,9 111,4 141,1 148,3 95,2 fév. p 150,1 158,8 106,9 107,7 140,4 147,4 95,2 mars p 165,8 176,3 118,5 118,9 139,8 148,2 94,3 avril p 159,8 170,8 114,7 116,0 139,3 147,2 94,6 1 Résultats ajustés - voir point 6.2 de la notice méthodologique (http://www.nbb.be/pub/stats/foreign/foreign.htm?l=fr&tab=method). 2 Indice des quantités = (indice des valeurs /indices des valeurs unitaires) x 100. 3 Indice des termes de l échange = (indice des valeurs unitaires à l exportation/indice des valeurs unitaires à l importation) x 100. 17

1.4 COMMERCE EXTÉRIEUR DE LA BELGIQUE SELON LE CONCEPT NATIONAL: POURCENTAGES DE VARIATION, DONNÉES CUMULÉES (pourcentages de variation par rapport à la période correspondante de l année précédente) Valeurs 1 Quantités Valeurs unitaires Exportations Importations Exportations Importations Exportations Importations 2009 jan. -26,1-24,6-24,3-21,5-2,4-4,0 jan.-fév. -25,5-23,7-23,0-18,9-3,3-6,0 jan.-mars -23,8-22,5-20,7-16,9-3,9-6,8 jan.-avril -25,4-25,0-21,6-18,9-4,8-7,5 jan.-mai -26,0-25,7-21,8-19,0-5,4-8,2 jan.-juin -25,7-25,6-20,8-18,1-6,1-9,1 jan.-juill. -25,7-26,1-20,3-18,0-6,7-9,8 jan.-août -25,2-26,0-19,4-17,5-7,2-10,3 jan.-sep. -24,5-25,7-18,5-16,8-7,3-10,7 jan.-oct. -23,9-24,9-17,9-15,8-7,3-10,7 jan.-nov. -21,9-23,5-15,7-14,3-7,3-10,7 jan.-déc. -19,8-21,5-13,7-12,6-7,0-10,3 2010 jan. 9,3 6,6 5,9 4,8 3,3 1,7 jan.-fév. 9,5 8,0 6,5 4,5 2,8 3,3 jan.-mars 14,6 11,4 11,5 7,5 2,7 3,6 jan.-avril 16,1 14,0 11,7 8,6 4,0 4,9 jan.-mai 17,5 15,6 12,1 9,1 4,8 5,9 jan.-juin 19,1 16,8 12,8 9,2 5,6 6,9 jan.-juill. 18,8 16,9 12,1 8,8 5,9 7,4 jan.-août 19,5 17,5 12,5 9,0 6,2 7,8 jan.-sep. 19,4 17,2 12,2 8,3 6,4 8,2 jan.-oct. 19,3 16,9 12,0 7,6 6,6 8,6 jan.-nov. 19,0 17,4 11,3 7,6 6,9 9,1 jan.-déc. 18,2 17,0 10,0 6,7 7,4 9,7 2011 jan. 25,3 25,9 15,4 11,4 8,6 12,9 jan.-fév. 26,5 26,1 14,7 11,8 10,3 12,8 jan.-mars 24,7 24,9 11,7 10,4 11,6 13,2 jan.-avril 22,2 22,1 9,8 8,0 11,3 13,1 jan.-mai 23,4 23,8 11,0 9,7 11,2 12,8 jan.-juin 20,0 21,4 8,3 7,9 10,8 12,4 jan.-juill. 18,8 20,3 7,3 7,1 10,7 12,3 jan.-août 18,0 20,3 6,5 7,0 10,8 12,4 jan.-sep. 16,3 19,2 5,1 6,2 10,6 12,3 jan.-oct. 15,0 17,6 4,0 4,8 10,5 12,2 jan.-nov. 14,2 16,5 3,4 4,0 10,5 12,0 jan.-déc. 13,4 15,7 3,0 3,7 10,1 11,6 2012 jan. p 2,7 4,0-2,4-2,3 5,2 6,4 jan.-fév. p 4,1 5,3-1,6-2,3 5,8 7,8 jan.-mars p 2,5 3,5-2,6-4,0 5,2 7,8 jan.-avril p 2,3 3,5-2,6-3,7 5,1 7,5 jan.-mai p 0,7 1,7-3,6-4,9 4,5 6,9 jan.-juin p 0,6 1,4-3,4-4,5 4,2 6,3 jan.-juill. p 0,9 1,7-3,0-4,1 4,0 6,0 jan.-août p 1,0 1,4-2,6-4,3 3,7 5,9 jan.-sep. p 0,5 0,6-3,0-4,8 3,7 5,7 jan.-oct. 1,2 1,7-2,3-3,6 3,6 5,5 jan.-nov. 1,2 1,9-2,1-3,1 3,3 5,2 jan.-déc. 0,9 1,4-2,3-3,5 3,3 5,1 2013 jan. p 1,5 0,9-0,4-2,3 1,9 3,3 jan.-fév. p -1,8-2,2-2,1-3,8 0,3 1,6 jan.-mars p -2,5-2,0-2,4-3,1-0,1 1,1 jan.-avril p -1,2 0,1-0,7-0,7-0,5 0,8 1 Résultats ajustés - voir point 6.2 de la notice méthodologique (http://www.nbb.be/pub/stats/foreign/foreign.htm?l=fr&tab=method). 18

1.5 COMMERCE EXTÉRIEUR DE LA BELGIQUE SELON LE CONCEPT NATIONAL PAR PAYS PARTENAIRES: CHIFFRES MENSUELS (chiffres provisoires) 2013 avril Total 1 Exportations Importations Balance commerciale Variations par rapport à la période correspondante de l année précédente en p.c. Total 1 Variations par rapport à la période correspondante de l année précédente en p.c. Total Total général 20.919,9 4,5 900,9 21.367,0 4,5 912,3-447,1 Europe 15.751,2 6,0 884,6 17.143,4 4,4 724,1-1.392,2 Union européenne 14.518,2 6,9 935,8 15.444,3 3,0 449,8-926,1 Union Economique et Monétaire 11.870,7 5,5 615,7 12.994,4 2,4 305,8-1.123,7 France 3.368,2 9,0 278,1 2.590,7 4,4 109,2 777,5 Luxembourg 466,6 7,9 34,0 179,3-8,4-16,5 287,3 Pays-Bas 2.669,1 2,2 56,9 5.210,5-0,1-7,8-2.541,4 Allemagne 3.371,8 1,7 57,0 3.147,6 0,7 20,6 224,2 Italie 811,0 12,4 89,3 664,8 14,8 85,7 146,2 Irlande 104,5 25,5 21,2 239,8 11,0 23,8-135,3 Grèce 66,1 14,0 8,1 19,0-13,2-2,9 47,1 Portugal 90,5 14,3 11,3 134,9 9,3 11,5-44,4 Espagne 481,9 11,9 51,2 443,5 10,6 42,5 38,4 Finlande 109,2 8,4 8,5 95,0 4,2 3,8 14,2 Autriche 205,4 2,3 4,6 151,8 12,5 16,9 53,6 Slovénie 28,7 12,6 3,2 15,5 11,5 1,6 13,2 Malte 5,3 0,0 0,0 2,3-43,9-1,8 3,0 Chypre 8,2-39,3-5,3 20,8 92,6 10,0-12,6 Slovaquie 64,1-2,3-1,5 65,6 10,3 6,1-1,5 Estonie 20,1-5,2-1,1 13,5 29,8 3,1 6,6 Autres pays de l Union Européenne 2.647,5 13,7 319,6 2.449,9 6,3 145,0 197,6 Royaume-Uni 1.384,5 15,8 189,2 1.220,1 6,2 71,4 164,4 Danemark 141,8 2,3 3,2 75,8 15,7 10,3 66,0 Suède 328,9 21,8 58,9 441,6 1,1 4,9-112,7 Lettonie 20,5 2,5 0,5 7,1-2,7-0,2 13,4 Lituanie 46,7 2,9 1,3 25,8 77,9 11,3 20,9 Pologne 353,5 7,3 24,0 242,3 14,4 30,6 111,2 Tchéquie 159,0-1,1-1,8 231,6 9,7 20,5-72,6 Hongrie 105,4 34,1 26,8 97,3 7,5 6,8 8,1 Bulgarie 37,1 34,4 9,5 54,0-27,0-20,0-16,9 Roumanie 69,9 12,7 7,9 52,7 17,4 7,8 17,2 Autres pays européens 1.233,0-4,0-50,8 1.699,1 19,3 274,4-466,1 Norvège 100,6 19,1 16,1 370,6-1,6-6,1-270,0 Suisse 462,2 7,9 33,8 174,1-20,4-44,7 288,1 Turquie 252,8-16,9-51,5 158,5-5,5-9,3 94,3 Russie 252,8-12,6-36,3 940,1 57,1 341,7-687,3 Autres pays d Europe 164,7-7,3-12,9 55,8-11,4-7,2 108,9 Afrique 620,7 1,3 7,7 441,9-5,7-26,9 178,8 Algérie 42,1-43,9-32,9 35,7 13,7 4,3 6,4 Tunisie 24,3-14,4-4,1 19,3 7,2 1,3 5,0 Congo (Rép.Dém.) 22,2-12,2-3,1 18,1 4,6 0,8 4,1 Rwanda 2,4 4,4 0,1 0,6-14,3-0,1 1,8 Angola 9,1 7,1 0,6 59,0 1,2 0,7-49,9 Afrique du Sud 60,3-39,4-39,2 102,7-13,1-15,5-42,4 Autres pays d Afrique 460,3 23,0 86,2 206,5-8,2-18,5 253,8 Amérique 1.468,2-0,6-9,3 1.429,8 2,8 38,5 38,4 Etats-Unis 994,7-5,0-52,7 941,5 3,9 35,4 53,2 Canada 126,9 86,3 58,8 114,5 34,9 29,6 12,4 Mexique 50,9-14,4-8,6 57,3 10,2 5,3-6,4 Colombie 20,7 64,3 8,1 35,8-18,1-7,9-15,1 Brésil 160,9 3,9 6,1 74,9-24,2-23,9 86,0 Argentine 34,7 50,9 11,7 36,1 92,0 17,3-1,4 Autres pays d Amérique 79,4-29,2-32,7 169,6-9,3-17,3-90,2 Asie 2.572,6 0,3 7,7 2.241,5 9,2 189,6 331,1 Iran 9,9 65,0 3,9 0,8 33,3 0,2 9,1 Israël 197,7 42,7 59,2 147,6 58,4 54,4 50,1 Arabie saoudite 87,1-21,5-23,9 61,6 30,0 14,2 25,5 Emirats arabes unis 198,8 53,5 69,3 228,2 14,0 28,0-29,4 Inde 843,2 25,7 172,2 300,6 24,3 58,8 542,6 19

1.5 COMMERCE EXTÉRIEUR DE LA BELGIQUE SELON LE CONCEPT NATIONAL PAR PAYS PARTENAIRES: CHIFFRES MENSUELS (SUITE) (chiffres provisoires) 2013 avril Exportations Importations Balance commerciale Total Variations par rapport à la période correspondante de l année précédente Total Variations par rapport à la période correspondante de l année précédente Total 1 en p.c. 1 en p.c. Thaïlande 64,8 1,3 0,8 71,9 6,7 4,5-7,1 Singapour 71,0-4,8-3,6 26,0 17,1 3,8 45,0 Chine 394,5-33,5-198,8 473,1-3,6-17,5-78,6 CoréeduSud 75,7-28,2-29,8 101,7 21,4 17,9-26,0 Japon 170,0-9,8-18,5 408,9 2,8 11,3-238,9 Taiwan 38,7-32,7-18,8 44,9 19,1 7,2-6,2 Hong-Kong 168,2 1,5 2,5 66,8 3,3 2,1 101,4 Autres pays d Asie 253,2-2,6-6,8 309,5 1,5 4,7-56,3 Australie et Océanie 106,5 9,8 9,5 106,8-13,0-16,0-0,3 Australie 86,6 1,6 1,4 79,3-23,0-23,7 7,3 Nouvelle-Zélande 16,0 92,8 7,7 15,7 18,9 2,5 0,3 Autres pays d Océanie 3,8 11,8 0,4 11,8 81,5 5,3-8,0 Divers 400,6 0,4 1,4 3,6 89,5 1,7 397,0 1 Résultats ajustés - voir point 6.2 de la notice méthodologique (http://www.nbb.be/pub/stats/foreign/foreign.htm?l=fr&tab=method). 20

1.6 COMMERCE EXTÉRIEUR DE LA BELGIQUE SELON LE CONCEPT NATIONAL PAR PAYS PARTENAIRES: CHIFFRES CUMULÉS (chiffres provisoires) 2013 avril Total 1 Exportations Importations Balance commerciale Variations par rapport à la période correspondante de l année précédente en p.c. Total 1 Variations par rapport à la période correspondante de l année précédente en p.c. Total Total général 81.356,0-1,2-970,7 84.229,5-1,1-973,6-2.873,5 Europe 61.826,1 0,6 351,6 67.862,0-0,8-550,6-6.035,9 Union européenne 57.229,8 0,9 484,9 61.626,0-1,8-1.105,2-4.396,2 Union Economique et Monétaire 46.507,4-0,8-377,1 52.446,5-1,3-680,6-5.939,1 France 13.326,9 2,1 276,4 9.805,4-3,3-332,0 3.521,5 Luxembourg 1.815,8-0,3-5,3 710,4-0,4-2,7 1.105,4 Pays-Bas 10.634,9-1,8-198,0 22.030,4 1,0 210,2-11.395,5 Allemagne 12.869,8-3,6-476,8 12.648,9-4,0-523,4 220,9 Italie 3.155,8-1,1-36,7 2.646,2 8,8 213,6 509,6 Irlande 418,5 12,7 47,0 821,2-8,7-78,3-402,7 Grèce 270,0-10,1-30,2 73,3-21,8-20,4 196,7 Portugal 345,3 2,5 8,3 482,8-5,7-29,3-137,5 Espagne 1.906,0 3,1 57,8 1.834,0-2,1-39,5 72,0 Finlande 441,6 0,0-0,2 342,6-10,8-41,4 99,0 Autriche 809,7 1,6 12,7 601,7-8,2-53,6 208,0 Slovénie 119,7-1,9-2,3 58,2 9,2 4,9 61,5 Malte 29,6 2,8 0,8 13,0-60,0-19,5 16,6 Chypre 45,5-19,2-10,8 60,0 63,9 23,4-14,5 Slovaquie 241,9 0,8 2,0 259,7-1,1-2,8-17,8 Estonie 76,6-22,8-22,6 58,9 20,5 10,0 17,7 Autres pays de l Union Européenne 10.722,5 8,7 860,7 9.179,6-4,4-423,8 1.542,9 Royaume-Uni 5.878,1 14,7 754,6 4.680,7-5,0-244,9 1.197,4 Danemark 567,4-1,7-9,8 282,5-10,5-33,1 284,9 Suède 1.151,9 0,1 0,8 1.527,1-9,0-151,4-375,2 Lettonie 73,4 10,4 6,9 34,6-5,7-2,1 38,8 Lituanie 191,8-5,0-10,1 97,7 27,2 20,9 94,1 Pologne 1.417,8 1,1 15,1 912,7 0,7 6,0 505,1 Tchéquie 653,2-2,2-14,4 927,4 3,7 32,7-274,2 Hongrie 381,6 16,1 52,9 362,5-3,9-14,7 19,1 Bulgarie 123,1 23,5 23,4 155,8-27,1-57,8-32,7 Roumanie 283,6 17,0 41,2 192,6 8,2 14,6 91,0 Autres pays européens 4.596,3-2,8-130,9 6.236,0 9,8 557,0-1.639,7 Norvège 354,7 7,0 23,2 1.676,1 2,0 32,8-1.321,4 Suisse 1.369,0-18,0-300,6 809,3 2,5 19,7 559,7 Turquie 1.109,2 0,5 5,0 602,6-9,4-62,5 506,6 Russie 1.078,8-1,1-12,0 2.893,9 22,7 536,0-1.815,1 Autres pays d Europe 684,7 28,9 153,4 254,1 13,8 30,8 430,6 Afrique 2.348,0-3,3-79,9 1.593,1-6,2-106,2 754,9 Algérie 198,5 1,7 3,4 94,6-36,5-54,5 103,9 Tunisie 103,1-9,1-10,3 76,7 0,3 0,2 26,4 Congo (Rép.Dém.) 78,9-19,3-18,9 64,3-28,4-25,5 14,6 Rwanda 10,2-14,3-1,7 2,6-45,8-2,2 7,6 Angola 60,3 26,7 12,7 146,7-2,5-3,7-86,4 Afrique du Sud 287,4-24,5-93,4 409,5-9,4-42,6-122,1 Autres pays d Afrique 1.609,6 1,8 28,2 799,0 2,9 22,4 810,6 Amérique 5.556,9-11,1-691,4 5.471,7-5,3-309,1 85,2 USA 3.680,4-16,1-708,3 3.610,5-3,6-135,1 69,9 Canada 429,3-0,8-3,7 457,0 25,0 91,3-27,7 Mexique 248,9-20,0-62,4 225,2 10,8 22,0 23,7 Colombie 65,3-6,0-4,2 110,6-20,0-27,7-45,3 Brésil 629,4 10,5 60,0 351,2-18,0-77,2 278,2 Argentine 137,2 40,4 39,5 58,2-36,9-34,1 79,0 Autres pays d Amérique 366,4-3,3-12,4 659,0-18,4-148,3-292,6 Asie 9.603,5-5,6-567,2 8.842,9 1,3 116,0 760,6 Iran 45,9-18,0-10,1 2,3-75,0-6,9 43,6 Israël 625,9-3,0-19,5 485,3 4,0 18,5 140,6 Arabie saoudite 373,7-2,3-8,8 270,9 34,1 68,9 102,8 Emirats arabes unis 724,8 9,3 61,6 856,6-5,9-53,3-131,8 Inde 2.762,5 2,3 61,8 1.177,5-7,0-89,0 1.585,0 21