Configuration système requise pour les grandes et moyennes entreprises
Trend Micro Incorporated se réserve le droit de modifier sans préavis ce document et les produits décrits dans ce document. Avant d'installer et d'utiliser votre logiciel, veuillez consulter les fichiers Lisez-moi, les notes de mise à jour et la dernière version de la documentation utilisateur applicable que vous trouverez sur le site Web de Trend Micro à l'adresse suivante: http://docs.trendmicro.com/fr-fr/enterprise/officescan.aspx Trend Micro, le logo t-ball et OfficeScan sont des marques commerciales ou marques déposées de Trend Micro Incorporated. Tous les autres noms de produit ou de société peuvent être des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Copyright 2015 Trend Micro Incorporated. Tous droits réservés. Date de publication : juin 2015 Protégé par les brevets américains n 5,623,600; 5,889,943; 5,951,698 et 6,119,165
Table des matières Chapitre 1: Installations du serveur OfficeScan Nouvelles installations sur les plates-formes Server 2003... 1-2 Nouvelles installations sur les plates-formes Server 2008... 1-4 Nouvelles installations sur les plates-formes Server 2012... 1-6 Nouvelles installations sur les plates-formes MultiPoint Server... 1-7 Chapitre 2: Installations de l'agent OfficeScan Nouvelles installations sur les plates-formes d'endpoints... 2-2 Nouvelles installations sur les plates-formes système embarquées... 2-6 Nouvelles installations sur les plates-formes Server... 2-7 Agents de mise à jour... 2-12 Chapitre 3: Prise en charge des mises à niveau et de la virtualisation Configuration requise pour la mise à niveau du serveur OfficeScan... 3-2 Configuration requise pour la mise à niveau de l'agent OfficeScan... 3-2 Configuration requise pour la console Web du serveur OfficeScan... 3-3 Prise en charge de la virtualisation... 3-4 Index Index... IN-1 i
Chapitre 1 Installations du serveur OfficeScan Cette section décrit la configuration système du serveur OfficeScan sur les plates-formes Server. Nouvelles installations sur les plates-formes Server 2003 à la page 1-2 Nouvelles installations sur les plates-formes Server 2008 à la page 1-4 Nouvelles installations sur les plates-formes Server 2012 à la page 1-6 Nouvelles installations sur les plates-formes MultiPoint Server à la page 1-7 1-1
Configuration minimale requise pour OfficeScan 11.0 SP1 Nouvelles installations sur les plates-formes Server 2003 SYSTÈME D'EXPLOITATION ÉDITION SERVICE PACK PROCESSEUR MÉMOIRE RAM ESPACE DISQUE DISPONIBLE SERVEUR WEB ET PROGRAMMES TIERS IIS ET PROGRAMMES APACHE ET TIERS PROGRAMMES TIERS AUTRES Server 2003 Server 2003 R 2 Storage Server 2003 Storage Server 2003 R 2 Compute Cluster Server 2003 32 et 64 bits Datacenter SP2 Intel Core 2 Duo à 1,86 GHz au minimum Datacenter Éléments de base Groupe de travail Éléments de base Groupe de travail N/A SP2 SP2 SP2 1 Go minimum, avec au moins 500 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 2 Go recommandé 6,5 Go minimum en cas d'installation du serveur OfficeScan, de l'agent OfficeScan et du serveur Smart Protection Server intégré Microsoft IIS 6.0 FastCGI 1.5-RTW, 32 bits ou 64 bits selon l'architecture du système PHP 5.3.27 VC9, 32 bits, non Thread Safe, avec les extensions CURL, GMP, LDAP, MBSTRING, OPENSSL, PDO_SQLITE, SOAP, COM_DOTNET Serveur Web Apache 2.2.25 (sur lequel SSL est activé) Remarque Si une version antérieure du serveur Web Apache se trouve déjà sur l'endpoint, OfficeScan installe Apache 2.2.2 5 et active SSL. Le serveur Web Apache existant ne sera pas supprimé. PHP 5.3.27 VC9, 32 bits, Thread Safe, avec les extensions CURL, GMP, LDAP, PDO_SQLITE, COM_DOTNET Gigabit Network Interface Card (NIC) Écran avec résolution 1024 x 768 pixels, 256 couleurs minimum SQL Server 2008 R2 Expre ss SP2 2008 2008 R2 2012 2014 Remarque SQL Server 2008 R2 Express SP2 n'est pas pris en charge par Server 2003 SP1. 1-2
Installations du serveur OfficeScan Remarque Trend Micro assurera la prise en charge des plates-formes Server 2003 jusqu'au 30 janvier 2017. Veuillez préparer un plan de migration afin de continuer à bénéficier du niveau de sécurité le plus élevé possible sur tous vos endpoints. 1-3
Configuration minimale requise pour OfficeScan 11.0 SP1 Nouvelles installations sur les plates-formes Server 2008 SYSTÈME D'EXPLOITATION ÉDITION SERVICE PACK PROCESSEUR MÉMOIRE RAM ESPACE DISQUE DISPONIBLE SERVEUR WEB ET PROGRAMMES TIERS IIS ET PROGRAMMES APACHE ET TIERS PROGRAMMES TIERS AUTRES Server 2008 Server 2008 R2 Storage Server 2008 Storage Server 2008 R2 32 et 64 bits SP1 / SP2 Datacenter Web 64 bits Avec/ Sans SP 1 Datacenter Web 32 bits Éléments de base 64 bits Éléments de base Groupe de travail 64 bits Éléments de base Avec/ Sans SP 1 Intel Core 2 Duo à 1,86 GHz au minimum Intel 64 1 Go minimum, avec au moins 500 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 2 Go recommandé 6,5 Go minimum en cas d'installation du serveur OfficeScan, de l'agent OfficeScan et du serveur Smart Protection Server intégré Microsoft IIS 7.0 ou version ultérieure FastCGI 1.5-RTW, 32 bits ou 64 bits selon l'architecture du système PHP 5.3.27 VC9, 32 bits, non Thread Safe, avec les extensions CURL, GMP, LDAP, MBSTRING, OPENSSL, PDO_SQLITE, SOAP, COM_DOTNET Serveur Web Apache 2.2.25 (sur lequel SSL est activé) Remarque Si une version antérieure du serveur Web Apache se trouve déjà sur l'endpoint, OfficeScan installe Apache 2.2.2 5 et active SSL. Le serveur Web Apache existant ne sera pas supprimé. PHP 5.3.27 VC9, 32 bits, Thread Safe, avec les extensions CURL, GMP, LDAP, PDO_SQLITE, COM_DOTNET Gigabit Network Interface Card (NIC) Écran avec résolution 1024 x 768 pixels, 256 couleurs minimum SQL Server 2008 R2 Expre ss SP2 2008 2008 R2 2012 2014 Remarque SQL Server 2008 R2 Express SP2 n'est pas pris en charge par Server 2008 SP1. 1-4 Groupe de travail
Installations du serveur OfficeScan SYSTÈME D'EXPLOITATION ÉDITION SERVICE PACK PROCESSEUR MÉMOIRE RAM ESPACE DISQUE DISPONIBLE SERVEUR WEB ET PROGRAMMES TIERS IIS ET PROGRAMMES APACHE ET TIERS PROGRAMMES TIERS AUTRES HPC Server 2008 HPC Server 2008 R 2 32 et 64 bits N/A Intel Core 2 Duo à 1,86 GHz au minimum 64 bits N/A Intel 64 1 Go minimum, avec au moins 500 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 2 Go recommandé 6,5 Go minimum en cas d'installation du serveur OfficeScan, de l'agent OfficeScan et du serveur Smart Protection Server intégré Microsoft IIS 7.5 FastCGI 1.5-RTW, 32 bits ou 64 bits selon l'architecture du système PHP 5.3.27 VC9, 32 bits, non Thread Safe, avec les extensions CURL, GMP, LDAP, MBSTRING, OPENSSL, PDO_SQLITE, SOAP, COM_DOTNET Serveur Web Apache 2.2.25 (sur lequel SSL est activé) Remarque Si une version antérieure du serveur Web Apache se trouve déjà sur l'endpoint, OfficeScan installe Apache 2.2.2 5 et active SSL. Le serveur Web Apache existant ne sera pas supprimé. Gigabit Network Interface Card (NIC) Écran avec résolution 1024 x 768 pixels, 256 couleurs minimum PHP 5.3.27 VC9, 32 bits, Thread Safe, avec les extensions CURL, GMP, LDAP, PDO_SQLITE, COM_DOTNET 1-5
Configuration minimale requise pour OfficeScan 11.0 SP1 Nouvelles installations sur les plates-formes Server 2012 SYSTÈME D'EXPLOITATION ÉDITION SERVICE PACK PROCESSEUR MÉMOIRE RAM ESPACE DISQUE DISPONIBLE SERVEUR WEB ET PROGRAMMES TIERS IIS ET PROGRAMMES APACHE ET TIERS PROGRAMMES TIERS AUTRES Server 2012 Server 2012 R 2 Storage Server 2012 64 bits Datacenter Datacenter Intel Core 2 Duo à 1,86 GHz au minimum Groupe de travail Intel 64 2 Go minimum, avec au moins 500 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 6,5 Go minimum en cas d'installation du serveur OfficeScan, de l'agent OfficeScan et du serveur Smart Protection Server intégré Microsoft IIS 8.0 ou version ultérieure FastCGI 1.5-RTW, 32 bits ou 64 bits selon l'architecture du système PHP 5.3.27 VC9, 32 bits, non Thread Safe, avec les extensions CURL, GMP, LDAP, MBSTRING, OPENSSL, PDO_SQLITE, SOAP, COM_DOTNET Serveur Web Apache 2.2.25 (sur lequel SSL est activé) Remarque Si une version antérieure du serveur Web Apache se trouve déjà sur l'endpoint, OfficeScan installe Apache 2.2.2 5 et active SSL. Le serveur Web Apache existant ne sera pas supprimé. Gigabit Network Interface Card (NIC) Écran avec résolution 1024 x 768 pixels, 256 couleurs minimum SQL Server 2008 R2 Expre ss SP2 2008 2008 R2 2012 2014 PHP 5.3.27 VC9, 32 bits, Thread Safe, avec les extensions CURL, GMP, LDAP, PDO_SQLITE, COM_DOTNET 1-6
Installations du serveur OfficeScan Nouvelles installations sur les plates-formes MultiPoint Server SYSTÈME D'EXPLOITATION ÉDITION SERVICE PACK PROCESSEUR MÉMOIRE RAM ESPACE DISQUE DISPONIBLE SERVEUR WEB ET PROGRAMMES TIERS IIS ET PROGRAMMES APACHE ET TIERS PROGRAMMES TIERS AUTRES MultiPoint Server 2010 MultiPoint Server 2011 MultiPoint Server 2012 64 bits Premium Premium Intel Core 2 Duo à 1,86 GHz au minimum Premium Intel 64 2 Go minimum, avec au moins 500 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 6,5 Go minimum en cas d'installation du serveur OfficeScan, de l'agent OfficeScan et du serveur Smart Protection Server intégré Microsoft IIS 7.5 ou version ultérieure FastCGI 1.5-RTW, 32 bits ou 64 bits selon l'architecture du système PHP 5.3.27 VC9, 32 bits, non Thread Safe, avec les extensions CURL, GMP, LDAP, MBSTRING, OPENSSL, PDO_SQLITE, SOAP, COM_DOTNET Serveur Web Apache 2.2.25 (sur lequel SSL est activé) Remarque Si une version antérieure du serveur Web Apache se trouve déjà sur l'endpoint, OfficeScan installe Apache 2.2.2 5 et active SSL. Le serveur Web Apache existant ne sera pas supprimé. Gigabit Network Interface Card (NIC) Écran avec résolution 1024 x 768 pixels, 256 couleurs minimum SQL Server 2008 R2 Expre ss SP2 2008 2008 R2 2012 2014 PHP 5.3.27 VC9, 32 bits, Thread Safe, avec les extensions CURL, GMP, LDAP, PDO_SQLITE, COM_DOTNET 1-7
Chapitre 2 Installations de l'agent OfficeScan Cette section décrit la configuration système de l'agent OfficeScan pour les nouvelles installations sur les plates-formes prises en charge. Nouvelles installations sur les plates-formes d'endpoints à la page 2-2 Nouvelles installations sur les plates-formes système embarquées à la page 2-6 Nouvelles installations sur les plates-formes Server à la page 2-7 Agents de mise à jour à la page 2-12 2-1
Configuration minimale requise pour OfficeScan 11.0 SP1 Nouvelles installations sur les plates-formes d'endpoints Remarque Trend Micro assurera la prise en charge des plates-formes XP jusqu'au 30 janvier 2017. Veuillez préparer un plan de migration afin de continuer à bénéficier du niveau de sécurité le plus élevé possible sur tous vos endpoints. SYSTÈME D'EXPLOITATION ÉDITION SERVICE PACK PROCESSEUR MÉMOIRE RAM ESPACE DISQUE DISPONIBLE AUTRES XP 32 bits Accueil SP3 Intel Pentium 300MHz ou Professional équivalent 256 Mo minimum, avec au moins 100 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 450 Mo minimum Écran avec résolution 1024 x 768 pixels, 256 couleurs minimum Édition Professionnelle pour systèmes embarqués Tablet PC 64 bits Professional SP2 Intel 64 512 Mo recommandé Microsoft Internet Explorer 8.0 ou 9.0 pour une installation Web Fonction Partage de fichiers simples désactivée Activation de l'accès à distance au Registre Autorisation du partage d'imprimantes/de fichiers au sein du pare-feu (s'il est activé) Activation de l'administrateur local par défaut 2-2
Installations de l'agent OfficeScan SYSTÈME D'EXPLOITATION ÉDITION SERVICE PACK PROCESSEUR MÉMOIRE RAM ESPACE DISQUE DISPONIBLE AUTRES Vista 32 et 64 bits Professionnel SP1 / SP2 Intel Intégrale Édition Familiale Basique Édition Familiale Premium Édition Professionnelle pour systèmes embarqués Édition Intégrale pour systèmes embarqués Pentium 1 GHz (32 bits) ou 2 GHz (64 bits) au minimum ou équivalent (2 GHz recommandé) Intel 64 1 Go minimum, avec au moins 100 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 1,5 Go recommandé 450 Mo minimum Écran avec résolution 1024 x 768 pixels, 256 couleurs minimum Microsoft Internet Explorer 8.0 ou 9.0 pour une installation Web Fonction Partage de fichiers simples désactivée Activation de l'accès à distance au Registre Autorisation du partage d'imprimantes/de fichiers au sein du pare-feu (s'il est activé) Activation de l'administrateur local par défaut 2-3
Configuration minimale requise pour OfficeScan 11.0 SP1 SYSTÈME D'EXPLOITATION ÉDITION SERVICE PACK PROCESSEUR MÉMOIRE RAM ESPACE DISQUE DISPONIBLE AUTRES 7 32 et 64 bits Édition Familiale Basique Édition Familiale Premium Intégrale Professional Édition Professionnelle pour systèmes embarqués Édition Intégrale pour systèmes embarqués Avec/ Sans SP1 Intel Pentium 1 GHz (32 bits) ou 2 GHz (64 bits) au minimum ou équivalent (2 GHz recommandé) Intel 64 1 Go (32 bits) ou 1,5 Go (64 bits) au minimum, avec au moins 100 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 2 Go recommandé 450 Mo minimum Écran avec résolution 1024 x 768 pixels, 256 couleurs minimum Microsoft Internet Explorer 8.0 ou 9.0 pour une installation Web Fonction Partage de fichiers simples désactivée Activation de l'accès à distance au Registre Autorisation du partage d'imprimantes/de fichiers au sein du pare-feu (s'il est activé) Activation de l'administrateur local par défaut PC léger 2-4
Installations de l'agent OfficeScan SYSTÈME D'EXPLOITATION ÉDITION SERVICE PACK PROCESSEUR MÉMOIRE RAM ESPACE DISQUE DISPONIBLE AUTRES 8/8.1 32 et 64 bits Pro Intel Pentium 1 GHz (32 bits) ou 2 GHz (64 bits) au minimum ou équivalent (2 GHz recommandé) Intel 64 1 Go (32 bits) ou 1,5 Go (64 bits) au minimum, avec au moins 100 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 2 Go recommandé 450 Mo minimum Internet Explorer 10.0 pour une installation Web Activation de l'accès à distance au Registre Autorisation du partage d'imprimantes/de fichiers au sein du pare-feu (s'il est activé) Activation de l'administrateur local par défaut Remarque Le mode UI n'est pas pris en charge. 2-5
Configuration minimale requise pour OfficeScan 11.0 SP1 Nouvelles installations sur les plates-formes système embarquées SYSTÈME D'EXPLOITATION ÉDITION SERVICE PACK PROCESSEUR MÉMOIRE RAM ESPACE DISQUE DISPONIBLE AUTRES XP Embedded Embedded POSReady 2009 32 bits N/A SP1 / SP2 / SP3 32 bits N/A Intel Pentium 300MHz ou équivalent 256 Mo minimum, avec au moins 100 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 512 Mo recommandé 450 Mo minimum Écran avec résolution 1024 x 768 pixels, 256 couleurs minimum Microsoft Internet Explorer 8.0 ou 9.0 pour une installation Web Embedded POSReady 7 7 Embedded 8 Embedded 32 et 64 bits 32 et 64 bits 32 et 64 bits N/A Professional SP1 Intel Pentium 1 GHz (32 bits) ou 2 GHz (64 bits) au minimum ou équivalent (2 GHz recommandé) Intégrale Pro Secteur d'activité Intel 64 1 Go (32 bits) ou 1,5 Go (64 bits) au minimum, avec au moins 100 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 2 Go recommandé Fonction Partage de fichiers simples désactivée Activation de l'accès à distance au Registre Autorisation du partage d'imprimantes/de fichiers au sein du pare-feu (s'il est activé) Activation de l'administrateur local par défaut 8.1 Embedded 32 et 64 bits Pro Secteur d'activité Remarque L'agent OfficeScan prend en charge les systèmes Embedded lorsque l'installation est effectuée avec les composants de base spécifiques. Pour obtenir des informations détaillées sur les composants requis par le système Embedded, consultez la base de connaissances de Trend Micro (http://esupport.trendmicro.com/solution/en-us/ 1105117.aspx). En raison de la complexité des systèmes Embedded, il est possible qu'officescan ne puisse pas prendre en charge tous les composants facultatifs. Contactez votre équipe d'assistance technique si vous rencontrez des incompatibilités lors de l'utilisation d'une combinaison de composants facultatifs. 2-6
Installations de l'agent OfficeScan Nouvelles installations sur les plates-formes Server SYSTÈME D'EXPLOITATION ÉDITION SERVICE PACK PROCESSEUR MÉMOIRE RAM ESPACE DISQUE DISPONIBLE AUTRES Server 2003 32 bits SP2 Intel Pentium 300MHz ou équivalent Datacenter Web 256 Mo minimum, avec au moins 100 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 512 Mo recommandé 450 Mo minimum Écran avec résolution 1024 x 768 pixels, 256 couleurs minimum Microsoft Internet Explorer 8.0 ou 9.0 pour une installation Web Server 2003 R2 Storage Server 2003 Datacenter Éléments de base SP2 SP2 Activation de l'accès à distance au Registre Autorisation du partage d'imprimantes/de fichiers au sein du pare-feu (s'il est activé) Activation de l'administrateur local par défaut Groupe de travail Storage Server 2003 R2 Compute Cluster Server 2003 (actif/ passif) Éléments de base Groupe de travail N/A SP2 2-7
Configuration minimale requise pour OfficeScan 11.0 SP1 SYSTÈME D'EXPLOITATION ÉDITION SERVICE PACK PROCESSEUR MÉMOIRE RAM ESPACE DISQUE DISPONIBLE AUTRES Server 2008 32 bits Datacenter Web SP1 / SP2 Intel Pentium 1 GHz ou équivalent (2 GHz recommandé) 512 Mo minimum, avec au moins 100 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 2 Go recommandé 450 Mo minimum Écran avec résolution 1024 x 768 pixels, 256 couleurs minimum Microsoft Internet Explorer 8.0 ou 9.0 pour une installation Web Storage Server 2008 HPC Server 2008 Clusters de basculement sous Server 2008 (actif/ passif) Server Core Éléments de base N/A N/A SP1 / SP2 Intel 64 Activation de l'accès à distance au Registre Autorisation du partage d'imprimantes/de fichiers au sein du pare-feu (s'il est activé) Activation de l'administrateur local par défaut 2-8
Installations de l'agent OfficeScan SYSTÈME D'EXPLOITATION ÉDITION SERVICE PACK PROCESSEUR MÉMOIRE RAM ESPACE DISQUE DISPONIBLE AUTRES Server 2008 Server 2008 R2 64 bits Avec/ Sans SP1 Datacenter Web Server Core Datacenter Avec/ Sans SP1 Intel Pentium 1,4GHz ou équivalent (2 GHz recommandé) Intel 64 512 Mo minimum, avec au moins 100 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 450 Mo minimum Écran avec résolution 1024 x 768 pixels, 256 couleurs minimum Microsoft Internet Explorer 8.0 ou 9.0 pour une installation Web Activation de l'accès à distance au Registre Autorisation du partage d'imprimantes/de fichiers au sein du pare-feu (s'il est activé) Web Server Core Activation de l'administrateur local par défaut Storage Server 2008 Storage Server 2008 R2 Éléments de base Groupe de travail Éléments de base Groupe de travail SP1 / SP2 Avec/ Sans SP1 2-9
Configuration minimale requise pour OfficeScan 11.0 SP1 SYSTÈME D'EXPLOITATION ÉDITION SERVICE PACK PROCESSEUR MÉMOIRE RAM ESPACE DISQUE DISPONIBLE AUTRES HPC Server 2008 HPC Server 2008 R2 Clusters de basculement sous Server 2008 (actif/ passif) 64 bits N/A N/A Intel Pentium 1,4GHz ou équivalent (2 GHz recommandé) N/A Intel 64 512 Mo minimum, avec au moins 100 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 450 Mo minimum Écran avec résolution 1024 x 768 pixels, 256 couleurs minimum Microsoft Internet Explorer 8.0 ou 9.0 pour une installation Web Activation de l'accès à distance au Registre Autorisation du partage d'imprimantes/de fichiers au sein du pare-feu (s'il est activé) Activation de l'administrateur local par défaut MultiPoint Server 2010 MultiPoint Server 2011 64 bits N/A Intel Pentium 1,4GHz ou équivalent (2 GHz recommandé) Premium Intel 64 512 Mo minimum, avec au moins 100 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 450 Mo minimum Écran avec résolution 1024 x 768 pixels, 256 couleurs minimum Microsoft Internet Explorer 8.0 ou 9.0 pour une installation Web Activation de l'accès à distance au Registre Autorisation du partage d'imprimantes/de fichiers au sein du pare-feu (s'il est activé) Activation de l'administrateur local par défaut 2-10
Installations de l'agent OfficeScan SYSTÈME D'EXPLOITATION ÉDITION SERVICE PACK PROCESSEUR MÉMOIRE RAM ESPACE DISQUE DISPONIBLE AUTRES Server 2012 Server 2012 R2 Storage Server 2012 Storage Server 2012 R2 64 bits Datacenter Server Core Intel Pentium 1,4GHz ou équivalent (2 GHz recommandé) Datacenter Server Core Groupe de travail Groupe de travail Intel 64 512 Mo minimum, avec au moins 100 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 450 Mo minimum Écran avec résolution 1024 x 768 pixels, 256 couleurs minimum Internet Explorer 10.0 pour une installation Web Activation de l'accès à distance au Registre Autorisation du partage d'imprimantes/de fichiers au sein du pare-feu (s'il est activé) Activation de l'administrateur local par défaut MultiPoint Server 2012 Clusters de basculement sous Server 2012 Premium N/A Remarque Le mode UI n'est pas pris en charge. Clusters de basculement sous Server 2012 R2 N/A 512 Mo minimum, avec au moins 100 Mo réservés exclusivement à OfficeScan 2 Go recommandé Remarque Trend Micro assurera la prise en charge des plates-formes Server 2003 jusqu'au 30 janvier 2017. Veuillez préparer un plan de migration afin de continuer à bénéficier du niveau de sécurité le plus élevé possible sur tous vos endpoints. 2-11
Configuration minimale requise pour OfficeScan 11.0 SP1 Remarque Pour connaître les exigences relatives au processeur et à la mémoire vive pour une plate-forme spécifique, reportez-vous à la configuration système de Microsoft pour cette plate-forme. Agents de mise à jour RESSOURCE CONFIGURATION REQUISE Mémoire RAM Espace disque disponible Afficher Intel Pentium 800MHz ou équivalent 512 Mo (1 Go pour les agents de mise à jour exécutés sous Vista) 1 Go minimum recommandé (1,5 Go minimum pour les agents de mise à jour exécutés sous Vista) 700 Mo au minimum 1 Go au minimum si l'agent de mise à jour déploie des correctifs de type hot fix et le programme de l'agent OfficeScan Écran avec résolution 800 x 600 pixels, 256 couleurs minimum 2-12
Chapitre 3 Prise en charge des mises à niveau et de la virtualisation Cette section décrit la configuration système requise pour la mise à niveau du serveur et des programmes des agents, et pour les plates-formes de virtualisation prises en charge. Configuration requise pour la mise à niveau du serveur OfficeScan à la page 3-2 Configuration requise pour la mise à niveau de l'agent OfficeScan à la page 3-2 Configuration requise pour la console Web du serveur OfficeScan à la page 3-3 Prise en charge de la virtualisation à la page 3-4 3-1
Configuration minimale requise pour OfficeScan 11.0 SP1 Configuration requise pour la mise à niveau du serveur OfficeScan OfficeScan 11.0 Service Pack 1 prend en charge la mise à niveau à partir des versions suivantes : 11.0 ou versions ultérieures Avant la mise à niveau, effectuez les tâches suivantes: 1. Appliquez le Service Pack 1 ou 2 pour Server 2008. 2. Pour accélérer le processus de mise à niveau, déchargez l'agent OfficeScan avant de mettre à niveau un serveur OfficeScan exécutant Server 2008 (Édition 32 bits). 3. Vérifiez si l'ordinateur serveur a besoin de ressources supplémentaires pour exécuter cette version d'officescan. Consultez le tableau suivant pour plus de détails. RESSOURCE CONFIGURATION REQUISE Mémoire RAM Espace disque disponible Navigateur (pour la console Web et la page d'installation Web) 1.86GHz Intel Core2Duo 2 Go 6,5 Go en cas d'installation du serveur OfficeScan, de l'agent OfficeScan et du serveur Smart Protection Server intégré Microsoft Internet Explorer 8.0 ou supérieur Configuration requise pour la mise à niveau de l'agent OfficeScan OfficeScan 11.0 Service Pack 1 prend en charge la mise à niveau à partir des versions suivantes : 11.0 ou versions ultérieures 10.6 ou ultérieure 10.5 Patch 5 ou version ultérieure 10.0 SP1 ou version ultérieure Tous les systèmes d'exploitation pris en charge dans OfficeScan 10.x, excepté 2000, le sont également dans cette version. 3-2
Prise en charge des mises à niveau et de la virtualisation Conservez vos serveurs OfficeScan 10.x si certains de vos agents exécutent 2000 et que vous souhaitez continuer à gérer ces agents. Pour obtenir des instructions détaillées sur la gestion de ces agents, reportez-vous à la rubrique Systèmes d'exploitation non pris en charge du Guide d'installation et de mise à niveau. Avant de mettre à niveau des agents exécutant XP Professionnel, Vista, 7, Server 2003 et Server 2008, installez les Services Pack Microsoft requis. XP Professionnel (32 bits) Service Pack 2 ou 3 XP Professionnel (64 bits) Service Pack 1 ou 2 Vista Service Pack 1 ou 2 Server 2003 Service Pack 2 Server 2008 Service Pack 1 ou 2 Configuration requise pour la console Web du serveur OfficeScan RESSOURCE CONFIGURATION REQUISE Mémoire RAM Espace disque disponible Afficher Navigateur Intel Pentium 300 MHz ou équivalent 128 Mo minimum 30 Mo minimum Écran avec résolution 1024 x 768 pixels, 256 couleurs minimum Microsoft Internet Explorer 8.0 ou supérieur Remarque Le mode UI n'est pas pris en charge. 3-3
Configuration minimale requise pour OfficeScan 11.0 SP1 Prise en charge de la virtualisation VMWARE CITRIX MICROSOFT ESX/ESXi Server (Édition Server) 3.5, 4.0, 4.1, 5.x et 6.x Server (Édition Server) 1.0.3 et 2 Workstation et Workstation Édition ACE 7.0, 7.1, 8.0, 9.0, 10.0 et 11.0 vcenter 4, 4.1, 5.0, 5.1, 5.5 et 6.x View 4.5, 5.0, 5.1 et 5.3 XenDesktop 5.0, 5.5, 5.6 et 7. x XenServer 5.5, 5.6, 6.0, 6.1, 6.2 XenApp 4.5, 5.0, 6.0, 6.5 et 7.x XenAgent 2.1 VDI-in-a-Box 5.1 Hyper-V Server : Microsoft Hyper-V Server 2008/2008 R2 (64 bits) Microsoft Hyper-V Server 2012/2012 R2 (64 bits) Server Hyper-V : Server 2008/2008 R2 (64 bits) Hyper-V Server 2012/2012 R2 (64 bits) Hyper-V 8/8.1 Pro/Entreprise (64 bits) Hyper-V 3-4
Index A Agent de mise à jour, 2-12 agent OfficeScan mise à niveau, 3-2 7 Embedded, 2-6 8.1 Embedded, 2-6 8 Embedded, 2-6 Embedded POSReady 2009, 2-6 Embedded POSReady 7, 2-6 XP Embedded, 2-6 Agent OfficeScan Agent de mise à jour, 2-12 Clusters de basculement sous Server 2008, 2-8, 2-10 Clusters de basculement sous Server 2012, 2-11 Clusters de basculement sous Server 2012 R2, 2-11 7, 2-4 8, 2-5 8.1, 2-5 Compute Cluster Server 2003, 2-7 HPC Server 2008, 2-8, 2-10 HPC Server 2008 R2, 2-10 MultiPoint Server 2010, 2-10 MultiPoint Server 2011, 2-10 MultiPoint Server 2012, 2-11 Server 2003, 2-7 Server 2003 R2, 2-7 Server 2008, 2-8, 2-9 Server 2008 R2, 2-9 Server 2012, 2-11 Server 2012 R2, 2-11 Storage Server 2003, 2-7 Storage Server 2003 R2, 2-7 Storage Server 2008, 2-8, 2-9 Storage Server 2008 R2, 2-9 Storage Server 2012, 2-11 Storage Server 2012 R2, 2-11 Vista, 2-3 XP, 2-2 C Citrix, 3-4 Clusters de basculement sous Server 2008, 2-8, 2-10 Clusters de basculement sous Server 2012, 2-11 Clusters de basculement sous Server 2012 R2, 2-11 console web, 3-3 M Microsoft, 3-4 mise à niveau de l'agent OfficeScan, 3-2 mise à niveau du serveur OfficeScan, 3-2 P prise en charge virtuelle Citrix, 3-4 Microsoft, 3-4 VMware, 3-4 S serveur OfficeScan mise à niveau, 3-2 Compute Cluster Server 2003, 1-2 MultiPoint Server 2010, 1-7 MultiPoint Server 2011, 1-7 MultiPoint Server 2012, 1-7 Server 2003, 1-2 Server 2003 R2, 1-2 Server 2012, 1-6 Server 2012 R2, 1-6 Storage Server 2003, 1-2 Storage Server 2003 R2, 1-2 Storage Server 2012, 1-6 Serveur OfficeScan console web, 3-3 HPC Server 2008, 1-5 HPC Server 2008 R2, 1-5 Server 2008, 1-4 Server 2008 R2, 1-4 Storage Server 2008, 1-4 Storage Server 2008 R2, 1-4 V VMware, 3-4 W 7, 2-4 7 Embedded, 2-6 8, 2-5 8.1, 2-5 8.1 Embedded, 2-6 8 Embedded, 2-6 Compute Cluster Server 2003, 1-2 Compute Cluster Server 2003, 2-7 Embedded POSReady 2009, 2-6 Embedded POSReady 7, 2-6 HPC Server 2008, 1-5, 2-8, 2-10 HPC Server 2008 R2, 1-5, 2-10 MultiPoint Server 2010, 1-7, 2-10 MultiPoint Server 2011, 1-7, 2-10 MultiPoint Server 2012, 1-7, 2-11 Server 2003, 2-7 Server 2003, 1-2 Server 2003 R2, 1-2 Server 2003 R2, 2-7 Server 2008, 1-4, 2-8, 2-9 Server 2008 R2, 1-4, 2-9 Server 2012, 2-11 Server 2012, 1-6 Server 2012 R2, 1-6 Server 2012 R2, 2-11 Storage Server 2003, 2-7 Storage Server 2003, 1-2 Storage Server 2003 R2, 1-2 Storage Server 2003 R2, 2-7 IN-1
Configuration minimale requise pour OfficeScan 11.0 SP1 Storage Server 2008, 1-4, 2-8, 2-9 Storage Server 2008 R2, 1-4, 2-9 Storage Server 2012, 1-6 Storage Server 2012, 2-11 Storage Server 2012 R2, 2-11 Vista, 2-3 XP, 2-2 XP Embedded, 2-6 IN-2
Trend Micro SA 85, avenue Albert 1er 92500 Rueil Malmaison France Tél. : +33 (0) 1 76 68 65 00 sales@trendmicro.fr OSFM116969/150522