MISSION CONTROL APPLICATION SPECIALIZED TURBO 1
TABLE DES MATIÈRES MENU LATÉRAL GAUCHE 3 ALLONS ROULER! 4 NAVIGATION 5 AJUSTEMENT 6 MES PARCOURS 8 ACCÈS APPLICATIONS ET VIDÉOS 9 2
L application Mission Control vous donne le contrôle à portée de main. L application offre une large capacité de personnalisation de la technologie Turbo : Navigation facile. Possibilité d ajuster la réponse à l accélération de votre vélo comme vous le souhaitez. Possibilité de visualiser vos historiques et statistiques de sorties. Visibilité sur l état de santé du vélo. Roulez en toute sérénité grâce au Smart Control qui ajuste automatiquement l autonomie de la batterie. L application Mission Control est gratuite et disponible pour les smartphones iphone et Android, elle est compatible avec les Turbo S et X 2016 et toute la gamme de Levo 2016. MENU LATÉRAL GAUCHE Le menu latéral gauche s affiche en appuyant sur l icône située en haut à gauche de votre écran. Il affiche votre nom et la connexion à votre vélo. Si le vélo n est pas connecté, l application affichera «Déconnecté». Sinon, elle affiche le modèle de vélo et le niveau de charge de sa batterie. Le menu affiche différentes rubriques : Allons rouler! Mes parcours Ajustement Diagnostic Réglages Déconnexion Les cinq premières rubriques vous sont expliquées plus loin dans ce guide. Appuyez sur «Déconnexion» pour déconnecter votre profil utilisateur de l application. 3
ALLONS ROULER! «Allons rouler!» est le cœur de l application. Il permet de lancer l enregistrement d un parcours, de lancer le mode Smart Control, de rechercher une destination. Utiliser la carte Une fois connectée à un vélo, l application permet de visualiser votre rayon d action avant et pendant la sortie suivant le niveau de charge de votre batterie et le mode d assistance sélectionné. Enregistrer un parcours Appuyez sur pour lancer l enregistrement de votre parcours. L écran affiche alors votre position sur la carte et le chronomètre défile en arrière-plan. Vous pouvez appuyer sur «État du parcours» pour accéder aux trois écrans tableau de bord et ainsi accéder aux données de votre parcours. Chaque champ d affichage des tableaux de bord sont configurables selon vos souhaits. Maintenez un appui long sur un champ pour accéder aux différentes informations qu il peut afficher et sélectionnez-en une. Retournez à la carte en appuyant simplement sur «Carte» en haut de l écran. Pour terminer votre parcours, il suffit d appuyer sur le signe + et de terminer le parcours en appuyant ensuite sur le drapeau. Carte et rayon d action Rechercher une destination et lancer la navigation Choisissez votre destination et laissez-vous guider! Reportez-vous au chapitre Navigation pour en savoir plus. Lancer Smart Control Optimisez votre autonomie et votre niveau d assistance automatiquement avec Smart Control. Reportez-vous au chapitre Smart Control pour en savoir plus. Enregistrement en cours Tableau de bord personnalisable Mettre en pause ou terminer 4
NAVIGATION L application possède un système de navigation. Il utilise les cartes OpenStreetMap et le système de navigation Full Pro. Ce mode navigation utilise une sélection particulièrement adaptée à la pratique cycliste et vous guide sur les routes et pistes cyclables adaptées à la circulation à vélo. Une voie et des informations affichées à l écran vous donneront en continue les directions à suivre. La navigation est couplée avec le mode d enregistrement de parcours «Allons rouler!». À partir du mode «Allons rouler!», vous pouvez définir votre destination de trois façons : Surfez sur la carte et définissez votre point de destination en appliquant un appui prolongé sur la carte. Une fois la destination affichée en rouge sur l écran, appuyez sur sa description pour la valider. Ce mode de recherche nécessite une connexion Internet ou le téléchargement de la carte de votre région. Recherchez un lieu par «Point d Intérêt (POI)». Cliquez sur la loupe et saisissez le nom du point d intérêt (commerce, administration, hôtel, etc.). Vous pouvez également recherchez un point d intérêt par le menu catégorie en cliquant sur l icône situé en bas à droite. Ce mode de recherche nécessite une connexion Internet. Recherchez un lieu par son adresse. Cliquez sur la loupe et saisissez la ville, la rue et le numéro de votre destination. Ce mode de recherche nécessite le téléchargement de la carte de votre région. Navigation en cours Une fois votre destination identifiée, validez en cliquant sur son nom. Un écran vous proposera alors différents parcours disponibles. À vous de sélectionner le parcours de votre choix en sélectionnant votre choix en bas d écran et en lançant la navigation en appuyant sur le signe lecture. Pour terminer votre parcours, il suffit d appuyer sur le signe + le parcours en appuyant ensuite sur le drapeau. et de terminer Rechercher un lieu Sélectionner un lieu Sélectionner un parcours 5
SMART CONTROL Roulez en toute sérénité! L algorithme du Smart Control vous permet de programmer le lieu, la distance, la durée de votre sortie en ajustant la puissance du moteur et l autonomie de la batterie pour vous. Le mode «Allons rouler!» s affiche immédiatement à l ouverture de l application et seulement une fois connecté à votre vélo. Cliquez sur l icône Smart Control située en bas à gauche de l écran. Définir Smart Control : permet de programmer la réserve d énergie en fin de parcours. Quantifiez votre parcours : Définir la distance : permet de définir la distance du parcours prévu (paramétrable entre 5 km et 130 km). Définir la durée : permet de définir la durée du parcours prévu (paramétrable entre 15 minutes et 5 heures). Vous préférerez définir la distance de votre sortie en mode route et urbain (Turbo). Par contre, vous préférerez définir la durée pour un parcours tout terrain (Levo). Vous pourrez configurer votre parcours soit en distance soit en durée. Cliquez sur «Départ» pour valider et lancer Smart Control qui contrôlera votre niveau d assistance. Optimisez votre assistance et autonomie Vous devrez «Terminer» votre parcours pour arrêter Smart Control. AJUSTEMENT Permet de modifier les caractéristiques du moteur telles que les accélérations, la puissance du moteur ou les modes de fonctionnement. Les écrans de l application varient suivant le modèle de vélo. Mode voyage (mode d assistance) Eco : configure le pourcentage d assistance du mode Eco (entre 10 et 90% et toujours inférieur à votre réglage du mode Trail). Trail : configure le pourcentage d assistance du mode Trail (entre 20 et 95% et toujours compris entre vos réglages des modes Eco et Turbo). Turbo : configure le pourcentage d assistance du mode Eco (entre 30 et 100% et toujours supérieur à votre réglage du mode Trail). Courant moteur max Permet de limiter le courant d alimentation du moteur et donc le pourcentage du couple moteur utilisable (entre 20 et 100%). Réponse à l accélération Permet de définir la vitesse d accélération de l assistance de votre vélo. Circonférence de roue Permet de paramétrer la circonférence de la roue de votre vélo pour profiter d informations plus fiables au niveau de vos écrans de roulage. Canal truqué Permet de configurer la batterie afin d afficher son niveau de charge sur un compteur ANT+ via l un des canaux ANT+ de votre choix. Les canaux disponibles sont : cadence, fréquence cardiaque, puissance cycliste. Sonnerie batterie Permet de désactiver le bip sonore de la batterie. Ajustements manuels de l assistance 6
DIAGNOSTIC Un système de diagnostic vous permet d obtenir des informations immédiates sur l état de votre moteur, de la batterie et du système. État système Affiche l état de votre système. Vert : en bonne santé. Orange : alerte. Rouge : problème grave. État de la charge La barre rouge représente en pourcentage le niveau de charge de la batterie. Santé de la batterie affiche la vétusté de la batterie (100% état neuf). Odomètre affiche le kilométrage parcouru avec votre moteur. Batterie : permet d accéder à toutes les informations relatives à la batterie (numéro de série, logiciel, état, etc.). Moteur : permet d accéder à toutes les informations relatives au moteur (numéro de série, logiciel, température, etc.). Diagnostic de votre vélo Diagnostic de votre batterie 7
MES PARCOURS Vous permet d accéder à l historique de vos parcours et sorties enregistrés et sauvegardés. Ce véritable journal de bord est composé de quatre rubriques. Mes parcours - Statistiques My Fitness Permet d afficher vos activités suivant leur : distance, durée, calories, altitude, nombre de parcours, consommation. Par défaut, l affichage est hebdomadaire. Vous pouvez aussi afficher vos statistiques mensuelles et annuelles. Naviguez dans votre historique avec la barre située en bas d écran. Historique des parcours Recueille l ensemble des sorties sauvegardées. Cliquez sur un parcours pour revoir votre tracé sur la carte, analyser ses statistiques (Graphiques) et pour éditer son titre. Appuyez sur le logo Strava sur votre compte Strava. pour exporter cet enregistrement directement Argent économisé Pour relativiser les économies réalisées par rapport à une voiture, vous pouvez découvrir la somme d argent économisée en roulant votre vélo à assistance électrique. Le coût kilométrique est paramétrable. Appuyez sur le crayon pour définir la devise et le coût de l économie estimée par kilomètre. Arbres sauvés Pour relativiser les émissions de CO 2 l application estime le nombre d arbres nécessaires pour absorber le CO 2 émis sur la même distance par une voiture. Le niveau d émission de CO 2 au kilomètre est paramétrable. Appuyez sur le crayon pour définir la quantité de CO 2 émis en gramme par kilomètre. 8
COMPATIBILITÉS PRODUITS Cette application fonctionne pour tous les Turbo Levo et Turbo S et X 2016 et la batterie 691Wh 2016 (batterie compatible avec les Turbo S antérieurs à 2015). TURBO S 2016 TURBO X 2016 TURBO LEVO (tous les modèles) Batterie Turbo 691Wh 2016 ACCÈS APPLICATIONS ET VIDÉOS App Store (ios) : https://itunes.apple.com/fr/app/specialized-e-bike-mission/id1014147436?mt=8 GooglePlay (Android ) : https://play.google.com/apps?hl=fr Vidéo YouTube Mission Control app : https://www.youtube.com/watch?v=ehjzu1mrdx8 Apple, le logo Apple, iphone et ipod touch sont des marques d Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d autres pays. App Store est une marque de service d Apple Inc. Android, Google Play, and the Google Play logo are trademarks of Google Inc. Les copies d écrans sont affichées à titre informatif et sont susceptibles de différer suivant votre téléphone. 9
SPECIALIZED BICYCLE COMPONENTS 2016 SPECIALIZED EUROPE B.V., WWW.SPECIALIZED.COM