Compactage de matériaux

Compactage de matériaux INTRODUCTION Lors de la construction de routes ou de voies de chemin de fer, de terrassements de sols, assises de chaussées, remblais et barrages, il est important d assurer un compactage mécanique pour obtenir une densité élevée. Cette opération augmente la résistance au cisaillement, minimise la perméabilité et l absorption d eau et réduit le risque de tassement sous chargement répété. De ce fait le compactage est défini comme étant l accroissement de la valeur de la densité d un matériau. Pour simuler la procédure de compactage à adopter pour obtenir un certain niveau de compacité sur site, des essais de laboratoire ont été développés depuis de nombreuses années ; ils diffèrent seulement par le niveau d énergie appliqué à l échantillon de sol. Les termes % compactage ou compactage relatif se réfèrent usuellement au rapport du poids sec par unité de volume du matériau, compacté par équipements mécaniques par rapport au poids sec par unité de volume du même matériau, compacté en laboratoire selon une procédure d essai, à une teneur en eau optimum. La nouvelle norme EN : EN 13286 Graves traitées aux liants hydrauliques et graves non traitées Méthodes d essai pour la détermination en laboratoire de la masse volumique et du taux d humidité. Certaines sont encore en développement et d autres en phase d approbation finale. Les méthodes d essais correspondent pratiquement aux Normes Nationales ; certains appareils d essais différent toutefois légèrement. Nous avons préféré, pour cette raison, décrire dans des rubriques spécifiques les appareillages selon les Normes Européennes, même si, bien souvent, ils sont identiques à ceux décrits dans les Normes Nationales. 132

33 34 35 38 Sommaire Compactage des matériaux Moules et dames Proctor........ 134 Compacteurs automatiques........ 136 Compacteur vibrant........ 140 Densité relative........ 142 Pénétromètres de compactage........ 143 CBR - IPI Equipement CBR........ 144 Presses de chargement........ 147 Presse Multispeed........ 150 Appareillage CBR in situ........ 154 Accessoires d essais de compression uniaxiale ou non confinée... 155 Compactomètre Clegg........ 156 Détermination de la résistance de sols stabilisés........ 156 Densité sur site et en laboratoire/portance Méthode au sable........ 157 Méthode au densitomètre à membranes........ 158 Echantillonneur de surface, méthode à la trousse coupante...... 159 Densité sur site de sols non remaniés........ 159 Essai de plaque portance..................... 160 Essai à la plaque par poutre Benkelman......... 163 Module de déformation dynamique des sols........ 164 Perméabilité Perméamètre combiné à charge constante ou variable........ 165 Essai de conductivité hydraulique......... 166 Perméamètres de compactage et support........ 166 133

33 Relation teneur en eau / Masse volumique... EN 13286-2 Graves traitées aux liants hydrauliques et graves non traitées. Compactage Proctor MOULES PROCTOR Utilisés pour déterminer la relation entre la teneur en eau et la masse volumique d un matériau compacté. Fabriqués en acier cadmié, ils comprennent rehausse, corps de moule et plaque de base. Différents modèles sont disponibles en conformité avec les diverses normes. Leur forme est identique mais les diamètres et capacités varient légèrement. MOULES PROCTOR EN DAMES PROCTOR Permettent d assurer le compactage des matériaux dans les moules Proctor. Fabriquées en acier cadmié. Comportent des trous évents. Différents modèles sont disponibles en conformité avec les diverses normes scode Description Dia. int. mm Hauteur int. mm Poids kg 33-T0070/E Moule Proctor EN 100 ± 1 120 ± 1 5 33-T0071/E Moule Proctor EN (grand) 150 ± 1 120 ± 1 8.9 DAMES PROCTOR EN scode Description Masse de la Diamètre de la Hauteur de dame kg base mm chute mm 33-T0075/E Dame Proctor EN, énergie faible 2.50 ± 0.02 50.0 ± 0.5 305 ± 3 33-T0076/E Dame Proctor EN, énergie moyenne 4.50 ± 0.04 50.0 ± 0.5 457 ± 3 DISQUES ACIER EN scode Description Diamètre mm Epaisseur mm Poids kg 33-T0070/E1 Disque acier EN 99.5 10 0.6 33-T0071/E1 Disque acier EN (grand) 149.5 10 1.3 33-T0071/1 Base perforée pour 33-T0071/E Equipement de compactage Equipement de compactage EN 134

..........Relation teneur en eau / Masse volumique Moules et dames Proctor 33 MOULES PROCTOR scode Description Normes Capacité Dia. int. Hauteur Poids cm 3 mm corps mm kg Modèles ASTM, AASHTO, CNR 33-T0070 Moule Proctor ASTM D558, D698, 944 101.6 116.4 7 standard D1557 - AASHTO T99, T134, T180 - CNR N 69 33-T0071 Moule Proctor ASTM D698, D1557 2124 152.4 116.4 9 standard AASHTO T99, T180 CNR N 69 33-T0073 Moule Proctor / 2124 152.4 116.4 9.5 modifié fendu ASTM Modèles NF 33-T0070 Moule Proctor standard NF P94-093 943 101.5 116.5 7 33-T0072 Moule Proctor standard NF P94-093 943 101.5 116.5 7.5 fendu 34-T0089 Moule Proctor NF P94-093 2758 152 152 9 modifié NF P98-231-1 34-T0089/1 Moule Proctor NF P94-093 2758 152 152 10 modifié fendu NF P98-231-1 Modèles NLT - UNE 33-T0071/C Moule Proctor NLT-108/91 2320 152.4 127 10 modifié, NLT 33-T0070/C Moule de compactage UNE 103-500 1000 102 122.4 7 standard UNE 33-T0071/C3 Moule Proctor modifié fendu NLT-108/91 2320 152,4 127 11 33-T0070/C3 Moule Proctor fendu UNE-103-500 1000 102 122,4 8 Modèle BS 33-T0070/B Moule de compactage BS 1377:4, 1924:2 1000 105 115.5 7 standard BS DAMES PROCTOR scode Description Normes Dia. du Hauteur de Poids du Poids mouton mm chute mm mouton kg kg Modèles ASTM, AASHTO, CNR 33-T0075 Dame Proctor ASTM D558, D698, D1557 50.8 305 2.49 3 normal AASHTO T99, T134, T180 CNR N 69 33-T0076 Dame Proctor ASTM D698, D1557 50.8 457.2 4.54 5.3 modifié AASHTO T99, T180, CNR N 69 Modèles NF 33-T0075 Dame Proctor NF P94-078, P94-093 51 305 2.49 3 normal NF P98-231-1 33-T0076 Dame Proctor NF P94-093, P94-078 51 457 4.535 5.3 modifié NF Modèles NLT - UNE 33-T0075 Dame Proctor UNE 103-500 50.8 305 2.49 3 33-T0076 Dame Proctor, NLT-108/91 51 457 4.535 5.3 normal NLT Modèles BS 33-T0075/B Dame Proctor BS 1377:4, 1924:2 50 300 2.5 3 normal BS 33-T0076/B Dame Proctor BS 1377:4, 1924:2 50 450 4.5 5.3 modifié BS 135

33 Relation Teneur en eau / Masse Volumique... Compacteurs automatiques Proctor / CBR COMPACTO MODELES 33-T8500 COMPACTEURS AUTOMATIQUES PROCTOR / CBR Introduction Ces nouveaux modèles digitaux évolués peuvent être livrés en deux versions: Modèles standard 33-T8502 (230 V, 50 Hz, 1 ph.), 33-T8503 (220 V, 60 Hz, 1 ph.), 33-T8504 (110 V, 60 Hz, 1 ph.) Modèle programmable 33-T8532 (230 V, 50 Hz, 1 ph.). Les deux versions ne diffèrent qu en ce qui concerne le boîtier de commande digital : le modèle standard est préprogrammé en usine pour effectuer les cycles de compactage standard selon ASTM/AASHTO et Européen EN, BS, NLT alors que le modèle programmable offre la possibilité de programmation par l opérateur de cycles spéciaux de recherche et d appliquer le coup central dans le moule de diamètre de 152 mm conformément aux normes Françaises NF et Hollandaises RAV. Les modèles 33-T8502, 33-T8503 et 33-T8504 sont livrés sans dames de compactage, qui devront être commandées séparément selon norme à utiliser. Tous les compacteurs peuvent être logés dans un cabinet d insonorisation (voir accessoire optionnel 33-T8500/XUP). EN 13286-2, -47 CNR UNI 10009 - CNR 69 - ASTM D698, D1557, ASTM D1883 - AASHTO T 99, T 180, T 193 - BS 1377:4, 1990 - NF P94-093 (2) - NLT 107/91, 108/91, 111/87 - DIN 18127 (1) - RAV 2000 (2) (1) Conforme à DIN pour moule dia. 100 mm seulement (2) Uniquement avec modèle 33-T8532 MODELES STANDARD M 33-T8502 Compacteur automatique digital Proctor/CBR. (sans dame). 230 V, 50 Hz, 1 ph. M 33-T8503 Compacteur automatique digital Proctor/CBR. (sans dame). 220 V, 60 Hz, 1 ph. M 33-T8504 Compacteur automatique digital Proctor/CBR. (sans dame). 110 V, 60 Hz, 1 ph. Spécifications techniques Peut recevoir des moules diamètres: de 100 à 102 et de 150 à 152.4 mm Hauteur de chute: réglable à 300, 305, 450 et 457 mm Cadence de chute: 30 coups/min. Puissance: 740 W B Dimensions: 490x340x1410 mm A Poids.: 150 kg 33-T8502, T8503, T8504 Détail du boîtier de contrôle. L afficheur indique le nombre de coups choisis par l opérateur, le numéro de la couche et le diamètre du moule. Comporte un bouton d arrêt d urgence. N O T E S a) Les compacteurs 33-T8502, T8503, T8504 devront être complétés par les dames conformément à la norme souhaitée. Voir tableau «Dames de compactage». b) Tous les compacteurs peuvent être logés dans un cabinet d insonorisation (voir accessoire optionnel 33-T8500/XUP). Dames de compactage Caractéristiques principales - Contrôle automatique - Cycles de compactage conformes aux Normes EN, ASTM, AASHTO, BS, NLT, CNR-UNI - Séquence de compactage définie par l opérateur - Portières et sécurité électrique selon directives CE - Cabinet d insonorisation disponible en option - Boîtier de contrôle digital - Mécanisme original de soulèvement de la dame garantissant une hauteur de chute constante - Utilisation et maintenance aisées - Conception moderne et fiable assurant une longue durée de vie - Energies de compactage et répartition des coups selon normes. Modèles 33-T8502, T8503, T8504 scode Description Normes 33-T8500/1 Dame pour compacteurs automatiques ASTM D698, D1557, D1883 modèles 33-T8500 dia. 50.8 mm, AASHTO T99, T180, T193 poids 2495/4535 g CNR UNI 10009 CNR 69 33-T8500/2 Dame pour compacteurs automatiques EN 13286-2, -47 modèles 33-T8500 dia. 50 mm, BS 1377:4, 1990 poids 2491/4535 g NF P94-093 NLT 107/91, 108/91, 111/87 DIN 18127 RAV 2000 136

......... Relation Teneur en eau / Masse Volumique 33 Compacteurs automatiques Proctor / CBR (suite) ACCESSOIRE OPTIONNEL: MODELE PROGRAMMABLE CABINET D INSONORISATION ET DE SECURITE M 33-T8532 Compacteur automatique digital programmable Proctor/CBR. Conforme à NF. Livré avec dame. 230 V, 50 Hz, 1 ph. M 33-T8500/XUP Cabinet d insonorisation et de sécurité pour compacteurs automatiques Compacto modèles 33-T8500 et 33-T8600 Description générale Le modèle de recherche est substantiellement similaire au modèle standard, mais ses possibilités de compactage plus sophistiquées permettent, en plus de la réalisation des cycles du modèle standard, d appliquer un coup central comme prescrit par les Normes Françaises et Hollandaises. En début d essai, le technicien sélectionne la Norme (NF, ASTM ) et la dimension du moule, puis l essai est réalisé automatiquement. Grâce à une visualisation en temps réel, il est possible de suivre précisément l évolution des phases de compactage. Un signal sonore et une indication visuelle sur l afficheur indiquent la fin du compactage d une couche. 33-T8532. Vue détaillée de la commande à distance. Le logiciel convivial permet le suivi de chaque étape du compactage. Un signal sonore et visuel confirme la fin du compactage de chaque couche. Particularités du modèle programmable 35-T8532 - Possibilité de programmation de cycles spéciaux pour recherche - Contrôle par microprocesseur - Commande à distance à clavier à membrane et affichage digital - Choix de la langue : Français, Allemand, Anglais, Italien, Espagnol - Coup central conformément à NF et RAV. Description générale Tous les compacteurs peuvent être fournis avec cabinet d insonorisation pour se conformer strictement aux directives CE. Avec cette option, le compacteur est livré sans portières, le boîtier de contrôle est fixé à l extérieur et le portillon du cabinet comporte une sécurité électrique. L installation complète (compacteur et cabinet) sera réalisée en usine. Lors de la commande, la référence du compacteur devra être suivie par celle de l accessoire optionnel. Exemple : compacteur modèle 33-T8502 plus accessoire optionnel 33-T8500/XUP Cabinet d insonorisation. B Dimensions: 820x820x2165 mm A Poids (cabinet seul): 180 kg 33-T8532. Vue de détail de l afficheur 240x128 pixel. Les informations peuvent être affichées en Français, Allemand, Anglais, Italien ou Espagnol. Multiples possibilités offertes à l opérateur. Compacteur automatique logé dans un cabinet d insonorisation Modéle 33-T8532 137

33 Relation Teneur en eau / Masse Volumique... Compacteurs automatiques Proctor / CBR (suite) COMPACTO MODÈLES 33-T8500 RÉPARTITION DES COUPS COMPACTO 33-T8532. RÉPARTITION DES COUPS AVEC COUP CENTRAL COMME REQUIS PAR NF CYCLE ProGRAMMABLE Moule Moule Moule Moule ø 101.6 105 mm ø 150 152.4 mm ø 101.5 mm ø 152 mm Modèles 33-T8500 avec moule CBR. Vue portières ouvertes. A la fermeture, toutes les parties mobiles sont protégées et l ouverture interrompt automatiquement le cycle. La conception permet un entretien aisé. Le dispositif de guidage de la dame se déplace automatiquement dans un mouvement radial pour assurer un compactage de toute la surface d un moule dia. 152.4 mm (6 ). Le système de relevage est pourvu d une came assurant une hauteur de chute précise et est fabriqué en matériau résistant à l usure pour une longue durée de vie. Le mouvement radial de la dame est obtenu grâce à un engrenage et le moule est animé d un mouvement de rotation de la table. 138

......... Relation Teneur en eau / Masse Volumique Compacteurs automatiques Proctor / CBR (suite) 33 COMPACTO MODELES 33-T8600 COMPACTEURS AUTOMATIQUES PROCTOR/CBR (1) Conforme à : ASTM D698, D1557 AASHTO T99, T180, T193 (1) BS 1377:4, 1990 (2) NLT 107/91, 108/91, 111/87 (1) Seulement selon AASHTO T193 (2) Seulement pour moules dia. 100 mm Spécifications techniques Peut recevoir des moules diamètres: de 100 à 102 et de 150 à 152.4 mm Hauteur de chute: réglable à 300, 305, 450 et 457 mm Cadence de chute: 30 coups/min. Puissance: 900 W. B Dimensions: 521x403x1438 mm A Poids: 140 kg Caractéristiques principales - Contrôle automatique - Portières et sécurité électrique selon directives CE - Disponible en cabinet d insonorisation : voir accessoire optionnel - Boîtier de contrôle digital à touches de fonction - Mécanisme original de soulèvement de la dame garantissant une hauteur de chute constante - Utilisation et maintenance aisées - Conception moderne et fiable assurant une grande longévité. Modèles disponibles M 33-T8612 Compacteur automatique digital Proctor/CBR conforme à ASTM/ AASHTO avec protection CE. 230 V, 50 Hz, 1 ph. M 33-T8613 Idem que ci-dessus mais 220 V, 60 Hz, 1 ph. M 33-T8614 Idem que ci-dessus mais 110 V, 60 Hz, 1 ph. Description générale et spécifications Les compacteurs automatiques assurent un compactage uniforme et fiable aux éprouvettes Proctor et CBR. Toutes les parties mobiles, dispositif de soulèvement de la dame et table tournante sont protégées par des portières, dont l ouverture interrompt automatiquement le cycle. L opérateur peut sélectionner sur le boîtier de contrôle le nombre de coups selon la norme à respecter ou selon son propre choix. Le compacteur est livré avec une dame à poids ajustable 2495/4535 g avec embouts interchangeables (circulaire dia. 50.8 mm pour moules de 4, ou secteur pour moules de 6 ) conformément aux Normes ASTM/AASHTO, mais il est possible d utiliser ce compacteur (pour moules de 100 mm seulement) selon les normes BS et NLT en utilisant une autre dame (33- T8500/2 voir page 136) et en modifiant la hauteur de chute. Le compacteur peut recevoir tout moule Controls de 4 ou de 6 ou d autres fabrications, après réalisation si nécessaire d un lamage pour centrage dans la base pour s adapter sur la table. Tous les modèles peuvent être logés dans le cabinet d insonorisation. Voir accessoire optionnel 33-T8500/XUP page 137. 33-T8612 avec moule CBR. Vue portières ouvertes. Utilisation et maintenance aisées. L ouverture des portières interrompt automatiquement le cycle. Vue de détail de la dame avec embout secteur et embout circulaire interchangeable pour compactage moules de 4 et 6 33-T8612 Boîtier de contrôle du compacteur automatique 33-T8612. L afficheur indique le nombre de coups selon la norme choisie. 139

33 Relation Teneur en eau / Masse Volumique... Marteau vibrant / Graves traitées aux liants hydrauliques et graves non traitées MARTEAU VIBRANT EN 13286-4 BS 1377:4-3.7, 1924:2 - Nouvelle Norme Européenne - Egalement conforme à BS 1377:4 M 33-T8700 Marteau vibrant. 230 V, 50 Hz, 1 ph. Description générale et spécifications Destiné au compactage de matériaux dans des moules Proctor et CBR. Avec utilisation de la dame appropriée, il est également possible de compacter des enrobés en particulier pour l essai P.R.D. (voir page 391). Moteur à double isolation, gâchette plastique. Puissance: 750 W B Dimensions (lxlxh): 104x430x270 mm A Poids: 7 kg Le marteau vibrant est livré sans bâti, ni dame qui doivent être commandés séparément. Accessoires s33-t0087 Bâti-support pour compacteur vibrant. Poids : 70 kg. s33-t0087/6 Dame dia. 102 mm s33-t0087/7 Dame CBR dia. 145 mm (embase seule) Poids 2.1 kg s33-t0087/8 Tige longueur 300 mm 33-T8700 avec 33-T0087, 33-T0087/7, 33-T0087/8 et moule GRAVES TRAITEES AUX LIANTS HYDRAULIQUES ET GRAVES NON TRAITEES Détermination de la résistance à la compression EN 13286-41, 12390-4 Les essais de compression sur éprouvettes cylindriques de mélanges sol-ciment pourront être réalisés avec des machines de compression prévues pour ciment ou béton selon la valeur de résistance estimée. Les machines ci-contre pourront être utilisées. Pour plus de détails et d informations techniques, vous référer page 325 et 334. 33-T8700 avec 33-T0087/7 et 33-T0087/8 65-L1232/LC Machine de compression 250 kn 70-S17C2 Machine universelle 300 kn avec cabinet PC 86-D2999 140

......... Relation Teneur en eau / Masse Volumique Moules et accessoires 33 MOULES ET ACCESSOIRES : EN 13286-4, BS 1377:4, BS 1924:2 (1) scode Description Poids (kg) 34-T0090/B1 Corps de moule CBR, en acier cadmié, fileté aux 2 extrémités pour recevoir embase et rehausse, dia. 152 x haut. 127 mm 3 34-T0090/B2 Rehausse dia. 152 x haut. 50 mm 1 34-T0090/B3 Embase perforée 1.8 34-T0090/B4 Embase pleine 1.8 34-T0090/B5 Trousse coupante 1 34-T0090/B6 Clé à ergot. Pour montage ou démontage de la rehausse. Deux pièces sont à prévoir 1 34-T0090/B7 Outil pour embase. Pour montage ou démontage embase pleine ou perforée 1 34-T0091/B Piston de compactage avec poignée : dia. 150 x haut. 50 mm 7.2 34-T0094/B Anneau de surcharge rond : Poids 2 kg 2 34-T0094/E Anneau de surcharge fendu dia. 145 mm : Poids 2 kg 2 34-T0095/B Anneau de surcharge fendu : Poids 2 kg 2 34-T0095/C Tige de piquage dia. 12.7 x long. 380 mm 0.4 86-D1800 Papier filtre Whatman N 1 x dia. 150 mm (ou équivalent). Par 100 pièces. / 34-T0099 Règle à araser, 3x30x300 mm 0.3 82-D1694 Réglet acier, longueur 500 mm / 16-T0080* Extracteur universel 25 * voir description page 46 (1) Pour NF, UNE, UNI ou ASTM, vous référer pages 144 et 145 34-T0091/B 34-T0090/B1 34-T0090/B2 34-T0090/B5 34-T0090/B3 34-T0090/B4 34-T0094/B 34-T0090/B7 34-T0090/B6 34-T0095/B 141

33 Graves traitées aux liants hydrauliques... Densité relative de sols pulvérulents TABLE VIBRANTE Modèle EN q NORME EN 13286-5 M 33-T0063/A Ensemble pour essai de densité relative EN. 230 V, 50 Hz, 1 ph. Cette méthode concerne la détermination de la teneur en eau optimum par compactage de sols pulvérulents avec une table vibrante. Elle est adaptée pour matériaux comportant un maximum de 12 % de fines (< 0.063 mm) et des éléments inférieurs à 80 mm. S applique aux matériaux destinés à la construction routière. L ensemble comprend: s33-t0063/1 Table vibrante aux caractéristiques suivantes : - Fréquence de vibration : 3600 tr/min. - Amplitude : 0.05 à 0.64 mm (0.002 à 0.025 in.) - Vibrateur : électromagnétique - Boîtier de contrôle d amplitude séparé - Dimensions table : 762x762 mm (30x30 in.) - Capacité de portance de la table : 250 kg. s33-t0063/3 Moule de densité relative de 14200 cm 3 (0.5 cu.ft.) s33-t0063/4 Accessoire de mesure de densité relative s33-t0063/5 Dispositif verseur 25 mm A Poids: 289 kg. Modèle ASTM ASTM D4253, 4254 M 33-T0063 Ensemble pour essai de densité relative ASTM. 230 V, 50 Hz, 1 ph. M 33-T0063/Z Idem que ci-dessus, mais 110 V, 60 Hz, 1 ph. M 33-T0063/Y Idem que ci-dessus, mais 220 V, 60 Hz, 1 ph. Permet la détermination de la densité relative de sols pulvérulents pour lesquels un compactage par impact ne répondrait pas à une courbe teneur en eau/densité bien définie et donnerait une densité moindre qu avec un compactage par vibration. Spécifications générales Similaire à 33-T0063/A modèle EN, mais comprend également le moule de 0.1 cu.ft et le jeu de 2 dispositifs verseurs. L ensemble comprend: s 33-T0063/1 Table vibrante. 230 V, 50 Hz, 1 ph. Poids : 180 kg s 33-T0063/1Z Idem que ci-dessus, mais 110 V, 60 Hz, 1 ph. Poids : 180 kg (variante) s 33-T0063/1Y Idem que ci-dessus, mais 220 V, 60 Hz, 1 ph. Poids : 180 kg (variante) s 33-T0063/2 Moule de densité relative 0.1 cu. ft. (2800 cm 3 ) Poids : 37 kg s 33-T0063/3 Moule de densité relative 0.5 cu. ft. (14200 cm 3 )Poids : 106 kg s 33-T0063/4 Accessoire de mesure de densité relative Poids : 2 kg s 33-T0063/7 Jeu de 2 dispositifs verseurs 12.5 et 25 mm. Poids : 1.5 kg Chaque élément peut être commandé séparément. 33-T0063 33-T0063/7 142

............. Graves traitées aux liants hydrauliques Compactabilité / Pénétromètres de compactage 33 DETERMINATION DE LA COMPACTABILITE, MOISTURE CONDITION VALUE (MCV), TENEUR EN EAU ET FRAGMENTATION DE SOLS CRAYEUX EN 13286-46 BS 1377, TRL M 33-T0064 Appareil MCV (Moisture Condition Value) Utilisé pour l évaluation de terrassements par comparaison de caractéristiques de compactage à différentes teneurs en eau afin de déterminer les valeurs Moisture condition value et Chalk crushing value. Un appareil robuste de laboratoire pourvu d une masse tombante, d un moule et d un compteur. A Poids: 55 kg Accessoires s33-t0064/2 Disques en fibre. Paquet de 6 33-T0165 PÉNÉTROMÈTRES DE COMPACTAGE q NORME ASTM D1558 M 33-T0165 Pénétromètre Proctor Utilisé pour déterminer la relation teneur en eau/résistance à la pénétration de sols fins. Modèle à ressort Gamme de mesure : 0-55 kg par subdivisions de 1 kg avec indicateur de maximum 9 embouts interchangeables dia. : 28.55, 24.79, 20.22, 16.54, 12.83, 9.07, 6.40, 5.23, 4.52 mm Livré en mallette de transport bois A Poids : 3.5 kg 33-T0166 33-T0064 M 33-T0166 Pénétromètre à anneau Utilisé pour la mesure de la capacité de portance et le degré de compactage des sols. Consiste en un manche en T relié à un anneau dynamométrique de 1 kn (100 kgf) avec indicateur de maximum et à une tige d extension avec cinq graduations de 100 mm. Le cône de pénétration à 30 a une surface de 645 mm² (1 sq. in.). Fourni avec tableau d étalonnage. A Poids: 4 kg 143

34 CBR California Bearing Ratio... Equipement CBR CBR CALIFORNIA BEARING RATIO Cet essai de laboratoire permet d évaluer les matériaux utilisés en fondations de chaussées. L équipement comprend les moules avec accessoires, les dames de compactage (les modèles automatiques étant ceux utilisés pour l essai Proctor voir Compacto 33-T8500 à 33-T8600), les presses avec accessoires, etc. Différents modèles sont disponibles pour répondre aux diverses normes. Version EN Proctor/CBR : Graves traitées et non traitées EN 13286-47 scode Description Poids (kg) 33-T0071/E Moule Proctor grand modèle 8.9 33-T0071/1 Embase perforée 1 34-T0094/E Anneau de surcharge rond 2.27 34-T0099 Règle à araser 0.3 Version ASTM D1883 - AASHTO T193 - UNE 103-502 - CNR-UNI 10009 Version EN scode Description Poids (kg) 34-T0090 Moule CBR complet avec rehausse et embase perforée 7.8 En acier cadmié, dia. 6 in. (152,4 mm) x hauteur corps 7 in. (177.8 mm) 34-T0090/1 Moule CBR fendu complet avec rehausse et embase perforée. Dimensions identiques à 34-T0090. 8.5 Corps fendu longitudinalement pour démoulage aisé 34-T0090/3 Ecran filtre. Tissu métallique inox dia. 144 mm x N 100 (150 µ) / 34-T0091 Disque d espacement avec poignée. Dia. 5 15 /16 in. (150.8 mm) x haut. 2.416 in. (61,4 mm) 7.5 34-T0091/1 Disque d espacement selon norme UNE 7.5 34-T0094 Anneau de surcharge rond : Poids 2.27 kg 2.27 34-T0095 Anneau de surcharge fendu : Poids 2.27 kg 2.27 34-T0096 Dame à mouton mobile. Dia. dame 2 in. (50.8 mm), hauteur de chute 18 in. (457.2 mm). Poids du mouton mobile 10 lb (4.54 kg) 8 34-T0098 Trousse coupante 0.5 34-T0099 Règle à araser. 3x30x300 mm 0.3 34-T0097 Embase CBR pleine 1 86-D1801 Papier filtre Whatman N 5 x dia. 150 mm (ou équivalent). Par 100 pièces. / 34-T0091 34-T0090 34-T0089 34-T0098 34-T0098 34-T0091/1 34-T0094 34-T0097 34-T0099 34-T0095 34-T0094/F 34-T0099 34-T0095/F Version ASTM, AASHTO, UNE, UNI, CNR Version NF 34-T0096 144

.................... CBR California Bearing Ratio Equipement CBR (suite) 34 Version française NF P94-078, P94-093, P98-231-1 scode Description Poids (kg) 34-T0089 Moule CBR NF 2758 cm 3 complet avec rehausse et embase perforée. En acier cadmié, dia. 152 mm x haut. corps 152.mm 9 34-T0089/1 Moule CBR NF fendu. Dimensions identiques à 34-T0089 9 34-T0091/1 Disque d espacement avec poignée. 34-T0091/F Dia. 151 mm x haut. 36 mm 4.5 Disque d espacement avec poignée. Dia. 151 mm x haut. 25.4 mm 3.8 34-T0094/F Anneau de surcharge rond, 2.3 kg 2.3 34-T0095/F Anneau de surcharge fendu 2.3 kg 2.3 34-T0098 Trousse coupante 0.5 34-T0099 Règle à araser. 3x30x300 mm 0.3 Version BS 1377:4, 1924:2 34-T0090/1, 34-T0089/1 scode Description Poids (kg) 34-T0090/B1 Corps de moule CBR, en acier cadmié, fileté aux 2 bouts pour recevoir embase 3 et rehausse dia. 152 x haut. 127 mm 34-T0090/B2 Rehausse dia. 152 x haut. 50 mm 1 34-T0090/B3 Embase perforée 1.8 34-T0090/B4 Embase pleine 1.8 34-T0090/B5 Trousse coupante 1 34-T0090/B6 Clé à ergot. Pour montage ou démontage de la rehausse 1 Deux pièces sont à prévoir 34-T0090/B7 Outil pour embase. Pour montage ou démontage embase pleine ou perforée 1 34-T0091/B Piston de compactage avec poignée : dia. 150 x haut. 50 mm 7.2 34-T0094/B Anneau de surcharge rond : Poids 2 kg 2 34-T0095/B Anneau de surcharge fendu : Poids 2 kg 2 34-T0095/C Tige de piquage : dia. 12.7 x long. 380 mm 0.4 86-D1800 Papier filtre Whatman N 1 x dia. 150 mm (ou équivalent). Par 100 pièces. / 34-T0099 Règle à araser, 3x30x300 mm 0.3 82-D1694 Réglet acier, longueur 500 mm / 16-T0080* Extracteur universel 25 * voir description page 46 34-T0090/B1 34-T0091/B 34-T0090/B2 34-T0090/B5 34-T0090/B3 34-T90/B4 34-T0094/B 34-T0090/B7 34-T0090/B6 34-T0095/B Version BS 145

34 CBR California Bearing Ratio Indice Portant Immédiat (IPI)... Equipement CBR / Presses et bâtis CBR MATERIEL DE MESURE DE GONFLEMENT M 34-T0092 Plateau de gonflement réglable M 34-T0092/F Plateau de gonflement réglable NF Positionné sur l éprouvette, permet la mesure du gonflement. En acier cadmié sauf disque perforé du plateau 34-T92/F en plastique avec trous de 3 mm. B Diamètre: 34-T0092 : 149.2 mm (57/8 in.); 34-T0092/F : 150 mm A Poids: 34-T0092: 1 kg; 34-T0092/F: 0.3 kg 34-T0093 avec 82-D1255, 34-T0092 M 34-T0093 Trépied pour comparateur Support de fixation du comparateur lors de la mesure du gonflement. En alliage d aluminium. Accessoires s82-d1257 Comparateur 30 mm x 0.01 mm ou s82-d1255 Comparateur 10 mm x 0.01 mm. M 34-T0100/B Bac d immersion Pour immersion des moules CBR lors du gonflement. En plastique. Fourni avec grille amovible permettant la circulation de l eau. Capacité : 6 moules CBR. B Dimensions: - externes: 800x600x550 mm - internes: 680x490x540 mm A Poids: 9.1 kg PRESSES ET BATIS CBR EN 12286-47 ASTM D1883 AASHTO T193 Introduction L essai de poinçonnement CBR peut être réalisé avec différentes presses : Presse spécifique à une vitesse 34-T0106 - Presse «Multispeed» permettant également de réaliser d autres essais (par ex. Marshall) 34-T0107 (voir page 150) - Presse universelle Uniframe, à asservissement de charge ou déplacement 70-T0108/E (voir page 354) - Presse universelle Multiensayo de grande capacité modèle 70-S17 (voir page 334). Tous les modèles ci-dessus devront être complétés avec les accessoires adéquats, différents selon la norme d essai et le niveau de sophistication souhaité. Par exemple, la presse spécifique 34-T0106 pourra être équipée soit avec un anneau dynamométrique et comparateur, soit avec une cellule de charge, un capteur de déplacement et une unité d affichage digital et d acquisition avec logiciel pour connexion PC. Pour simplifier votre choix, nous vous proposons la presse équipée de ses accessoires en version analogique (34-T0106/A) et le bâti 34-T0106 seul à compléter avec les accessoires en version standard ou digitale. Des presses manuelles pour utilisation sur chantier sont également disponibles. A Poids: 0.3 kg 34-T0100/B avec moules CBR 146

CBR California Bearing Ratio...................... Indice Portant Immédiat (IPI) Presses CBR 34 PRESSE CBR MOTORISEE (suite) M 34-T0106/A Presse CBR motorisée, capacité 50 kn, vitesse 1.27 mm/min. Complète avec anneau dynamométrique 50 kn, piston de pénétration et comparateur 230 V, 50 Hz, 1 ph. (1) M 34-T0106 Presse CBR motorisée, capacité 50 kn, vitesse 1.27 mm/min. Bâti seul. 230 V, 50 Hz, 1 ph. (1) Description générale La presse comporte un bâti rigide à deux colonnes avec traverse supérieure ajustable en hauteur et immobilisable par deux écrous. Dans le boîtier inférieur sont logés le vérin mécanique, le moteur et le panneau de commande électrique. Comme indiqué, le modèle 34-T0106/A inclut les accessoires nécessaires à la réalisation de l essai : anneau dynamométrique 50 kn, piston de pénétration et comparateur. Spécifications Charge maxi: 50 kn Vitesse de pénétration: 1.27 mm/min Course maxi. du plateau : 120 mm Espacement horizontal: 270 mm Puissance: 300 W B Dimensions (pxlxh): 392x495x1194 mm A Poids: 78 kg (1) Pour modèles 220 V, 60 Hz, ajouter le suffixe /Y à la suite du code (par ex. 34-T0106/Y) ; pour modèles 110 V, 60 Hz, ajouter le suffixe /Z à la suite du code (par ex. 34-T0106/Z). 34-T0106/A avec moule CBR 34-T0106 en configuration digitale Le bâti 34-T0106 peut être équipé avec un jeu d accessoires permettant la réalisation de l essai en mode digital. L ensemble consiste dans le kit 34-T0107/CBR et l unité d affichage digital et de traitement Digimax Plus 76-Q0802/C (également utilisable pour essai Marshall) 147

34 CBR California Bearing Ratio Indice Portant Immédiat (IPI)... Presse CBR (suite) ACCESSOIRES CBR En configuration analogique, comme spécifié, le bâti 34-T0106 pourra être complété avec les accessoires standard 34-T0103/3 Ensemble CBR et l anneau dynamométrique 82-T1009. Ces accessoires sont ceux inclus dans le modèle 34-T0106/A ; ils sont décrits ci-dessous pour une utilisation possible avec d autres bâtis. 34-T0106 Bâti seul. A compléter avec accessoires selon version analogique ou digitale. M 34-T0103/3 Ensemble CBR comprenant 34-T0103/1 Piston de pénétration CBR réglable, 34-T0104/7 Support de comparateur réglable et 82-D1257 Comparateur Le piston, en acier traité de diamètre 49.6 mm, comporte une extension réglable en longueur et un embout fileté pour connexion à un anneau dynamométrique. Le support de comparateur est ajustable latéralement pour s adapter à tout type de moule ou plot de contact. A Poids: 2.8 kg Ensemble CBR 34-T0103/3 composé de 34-T0103/1, 34-T0104/7 et 82-D1257 ESSAI CBR EN CONFIGURATION DIGITALE M 34-T0107/CBR Lot d accessoires pour réalisation de l essai CBR en version digitale pour presses 34-T0106, 34-T0107 et 70-T0108 Comporte : Guide Adaptateur cellule de charge/traverse Cellule de charge 50 kn Adaptateur cellule de charge/accessoire Support de capteur de déplacement réglable Capteur de déplacement 25 mm Piston de pénétration réglable M 76-Q0802/C Digimax Plus, Unité d affichage digital et de traitement de données 2 canaux, pour essai CBR, Marshall ou autre essai charge/déplacement. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph. Description complète en page 152 M 76-Q0802/CZ Digimax Plus, Unité d affichage digital et de traitement de données 2 canaux, pour essai CBR, Marshall ou autre essai charge/déplacement. 110 V, 60 Hz, 1 ph. M 82-S1001 Logiciel d exploitation PC MS Windows pour CBR, Marshall et Traction Indirecte. (Option : pour plus d informations, vous référer page 152) 82-T1009 34-T0107/CBR 148

CBR California Bearing Ratio...................... Indice Portant Immédiat (IPI) Presse CBR (suite) 34 ACCESSOIRES CBR EN CONFIGURATION DIGITALE (compris dans le kit 34-T0107/CBR. Description détaillée) M 34-T0103/1 Piston de pénétration CBR réglable Piston en acier traité de diamètre 49.6 mm. Comporte une extension réglable en longueur et un embout fileté pour connexion à un anneau dynamométrique ou à l adaptateur cellule de charge/accessoire. A Poids: 2.2 kg M 82-P0375/C Adaptateur cellule de charge/traverse Pour connexion de la cellule de charge avec siège sphérique du guide 34-T0103/10. M 34-T0104/81 Support de capteur de déplacement réglable A monter sur piston de pénétration réglable 34-T0103/1 ; prévu pour la fixation du capteur de déplacement, ajustable latéralement pour s adapter à tout type de moule ou plot de contact. A Poids: 0.5 kg 82-S1001: exemple d écran A Poids: 0.2 kg M 82-P0375 Cellule de charge capacité 50 kn. Dimensions dia. 82 mm x longueur 110 mm, avec taraudages M30x2. A Poids: 4.45 kg M 82-P0322 Capteur de déplacement, course 25 mm Capteur de déplacement linéaire potentiométrique, course 25 mm, résolution infinie, précision ± 0.5 %. A Poids: 0.15 kg M 70-T0108/2 Adaptateur cellule de charge/accessoire A Poids: 1.3 kg 76-Q0802/C 149

34 CBR California Bearing Ratio Indice Portant Immédiat (IPI)...................... Presse CBR / Multispeed PRESSE MULTISPEED CBR EN 13286-47 ASTM D1883, BS 1377:4, NF P94-078, UNI CNR 10009 Marshall EN 12697-34 ASTM D1559, BS 598, NF P98-251, DIN 1996, CNR No. 30 M 34-T0107 Multispeed, Presse universelle multivitesse, capacité 50kN, vitesse d avancement réglable de 0.1 à 51 mm/min. Bâti seul. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph.(1) Spécifications Charge maxi.: 50 kn Vitesse d avancement: réglable en continu de 0.1 à 51 mm/min. Course maxi. du plateau : 100 mm Distance entre colonnes : 380 mm Espacement vertical maxi. : 800 mm (sans accessoire) Puissance : 1100 W B Dimensions (pxlxh) : 500x570x1300 mm A Poids : 110 kg N O T E Si la presse Multispeed 34-T0107 est également utilisée pour essai Marshall, vous référer page 151 pour la définition des accessoires requis. Description générale Le presse comporte un bâti rigide à deux colonnes avec traverse supérieure ajustable en hauteur et immobilisable par deux écrous. Dans le boîtier inférieur sont logés le vérin mécanique, le moteur à courant continu et le panneau de commande électrique. Adaptée à la réalisation d un grand nombre d essais tels que CBR, MARSHALL, COMPRESSION SIMPLE, TRIAXIAL RAPIDE, FENDAGE, etc., le bâti pourra être complété avec les accessoires en version analogique ou digitale comme montré sur les photos. En version digitale, les capteurs de force et de déplacement seront connectés à l unité d affichage digital Digimax Plus 76-Q0802/C ou 82-Q0806/C selon le type d essai à réaliser. Une sécurité électrique limite le déplacement du plateau. - Idéale pour laboratoires routiers - Adaptée aux essais CBR, Marshall et autres - Vitesse réglable en continu de 0.1 à 51 mm/min. - Presse universelle : large gamme d accessoires disponibles - Capteurs analogiques ou digitaux - Version digitale, connectable à un PC - Divers logiciels d essais disponibles. 34-T0107 avec 34-T0107/CBR, 76-Q0802/C et moule CBR (1) Pour alimentation 110 V, 60 Hz, ajouter le suffixe /Z à la référence (par ex. 34-T0107/Z). 34-T0107 150 34-T0107 avec 82-T1009, 34-T0104/3 et moule CBR

CBR California Bearing Ratio...................... Indice Portant Immédiat (IPI) Presse CBR / Multispeed 34 PRESSE MULTISPEED (SUITE) Accessoires pour réalisation des essais CBR et Marshall Introduction Cette presse est souvent utilisée pour essais CBR et Marshall. Pour faciliter votre sélection, nous vous proposons des lots d accessoires pour leurs réalisations en version analogique ou digitale. En version digitale, l ensemble incluera la presse 34-T0107, les accessoires et l unité d affichage et de traitement Digimax Plus. Cette unité est disponible en deux variantes : 76-Q0802/C, à 2 canaux pour essais CBR et Marshall et 82-Q0806/C, à 6 canaux également utilisable pour Traction Indirecte et Fendage (voir page 418). Accessoires CBR et Marshall pour presse Multispeed 34-T0107 Code 82-T1009 34-T0103/3 CBR Anneau dynamométrique 50 kn Ensemble CBR comprenant : Piston de pénétration CBR réglable Support de comparateur réglable et Comparateur 30x0.01 mm Pour plus d informations, vous référer page 148 Version analogique Code 34-T0103/10 82-T1007/F 34-T0104/10 76-B0033 76-B0034 Version digitale Marshall 76-Q0802/C Guide avec siège sphérique Anneau dynamométrique 30 kn avec indicateur de maximum Dispositif de compression Moule de stabilité Dispositif de mesure de fluage Pour plus d informations, vous référer page 381 Code 34-T0107/CBR 76-Q0802/C CBR Lot d accessoires pour réalisation de l essai CBR en version digitale pour presses 34-T0106, 34-T0107 et 70-T0108 Comporte : - Guide - Adaptateur cellule de charge/traverse - Cellule de charge 50 kn - Adaptateur cellule de charge/accessoire - Support de capteur de déplacement réglable - Capteur de déplacement 25 mm - Piston de pénétration réglable Digimax Plus, Unité d affichage digital et de traitement de données 2 canaux, pour essai CBR, Marshall ou autre essai charge/ déplacement. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph. Code 76-B0033 34-T0107/MAR 76-Q0802/C Marshall Moule de stabilité Lot d accessoires pour réalisation de l essai Marshall en version digitale pour presses 34-T0107 et 70-T0108 Comporte : - Guide - Adaptateur cellule de charge/traverse - Cellule de charge 50 kn - Adaptateur cellule de charge/accessoire - Rallonge dispositif de compression - Support de capteur de déplacement réglable - Capteur de déplacement 25 mm - Dispositif de compression Digimax Plus, Unité d affichage digital et de traitement de données 2 canaux, pour essai CBR, Marshall ou autre essai charge/ déplacement. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph. Pour plus d informations, vous référer page 152 Pour plus d informations, vous référer page 152 Essais CBR et Marshall en version digitale (pour éviter duplication) 34-T0107/CM 76-B0033 76-Q0802/C 82-S1001 Lot d accessoires pour réalisation des essais CBR et Marshall en version digitale pour presses 34-T0107 et 70-T0108 Comporte : - Guide - Adaptateur cellule de charge/traverse - Cellule de charge 50 kn - Adaptateur cellule de charge/accessoire - Rallonge dispositif de compression - Support de capteur de déplacement réglable - Capteur de déplacement 25 mm - Dispositif de compression - Piston de pénétration réglable Moule de stabilité Digimax Plus, Unité d affichage digital et de traitement de données 2 canaux, pour essai CBR, Marshall ou autre essai charge/déplacement. 230 V, 50-60 Hz, 1 ph. Logiciel d exploitation PC MS Windows pour CBR, Marshall et Traction Indirecte (Option : pour plus d informations, vous référer page 152) 151

34 Affichage digital et traitement pour presses CBR 34-T0106 et 34-T0107 Indice Portant Immédiat (IPI)... Introduction Les versions digitales des presses CBR citées précédemment comportent un système Digimax Plus réf. 76-Q0802/C, décrit cidessous. Un logiciel spécifique d exploitation 82-S1001 peut être fourni en option. M 76-Q0802/C Digimax Plus, version CBR/Marshall Comme indiqué dans les descriptions générales, les presses 34-T0106 et 34-T0107 peuvent être équipées avec une cellule de charge et un capteur de déplacement connectés à une unité d affichage digital et de traitement Digimax Plus. Les valeurs de charge et de déplacement sont affichées en temps réel sur l afficheur graphique de grande dimension, ainsi que la courbe. Le Digimax Plus peut être relié, via port RS 232, à un PC, une imprimante et avec le logiciel spécifique 82-S1001, permettre le calcul des résultats d essais et l introduction des paramètres (nom du client, poids et masse volumique de l éprouvette) et l impression d un certificat d essai. Hardware - Microprocesseur Hitachi - Horloge interne date et heure - Mémoire permanente 8 kb pour données et résultats d essais - Deux ports RS 232 pour PC et imprimante, transmission en temps réel - Deux voies analogiques : 1 pour capteur à jauge et 1 pour capteur de déplacement - Résolution par canal : 130 000 points - Affichage graphique 240x128 pixel - Clavier à membrane 10 touches, dont 4 interactives avec icône spécifique de chaque menu. Logiciel - Mesure simultanée charge et déplacement (essai Marshall) ou Résistance Traction Indirecte en Gpa - Sélection de la langue : Français, Anglais, Italien, Espagnol, Allemand - Introduction du nom de l opérateur - Option remise à zéro automatique ou manuelle. Lectures du déplacement prises en compte au-delà de la précharge programmée et affichage simultané de la charge et du déplacement (Marshall) - Affichage simultané de la charge, du déplacement et, si souhaité, de la courbe - CBR : transmission en temps réel des données (charge et déplacement) par port RS 232 à 14 lectures par seconde. Idem pour essais type généraux - Marshall : transmission différée en fin d essai - Gestion des fichiers incluant affichage d essai, impression du certificat d essai par port série, transfert des données vers PC par port RS 232, suppression d un ou tous les fichiers - Fonction étalonnage à coefficients distincts pour chaque canal. M 82-S1001 Logiciel d exploitation PC pour CBR, Marshall et Traction Indirecte à 4 capteurs de déplacement Description Générale Le programme a été conçu pour fonctionner sous MS Windows pour l acquisition, via port série RS 232, à partir de machines Controls pour essais CBR, Marshall ou Traction Indirecte à 4 capteurs de déplacement, permettant l établissement de certificats d essais tels que montrés dans les exemples ci-contre. Compatible avec le Digimax Plus modèles 76-Q0802/C et 82-Q0806/C et l Uniframe modèles 53-T0108/A et 70-T0108/E. Affichage graphique et numérique des données mémorisées en temps réel ou en différé. Introduction des données descriptives nécessaires à la création d un certificat. Mémorisation et gestions d essais par fichier Transfert des données sous MS Excel Choix de la langue : Français, Anglais, Italien et Espagnol et une langue supplémentaire à insérer par l utilisateur en traduisant les divers messages. Les spécifications minimales du PC sont les suivantes : Processeur avec horloge 500MHz au moins 200 Mb d espace libre sur disque dur, 256 Mb de mémoire RAM (512 ou plus recommandé) Lecteur de CD-ROM 1 Port RS 232 disponible Windows 2000 Professionnel ou XP MS Excel conseillé Imprimante A4. 82-S1001: menu Affichage données d essai CBR Exemple de Certificat d essai CBR après transfert Excel 152

...................... Indice Portant Immédiat (IPI) Presses universelles pour essai CBR (suite) 34 Uniframe M 70-T0108/E UNIFRAME, Presse universelle digitale, capacité 50 kn, asservie en vitesse de déplacement de 0.01 à 51 mm/min. et en cadence de charge de 0.01 à 99.99 N/s. Bâti seul. 110-240 V, 50-60 Hz, 1 ph. Accessoires CBR s Code Description 34-T0103/10 Guide avec siège sphérique, 82-P0375/C Adaptateur cellule de charge/traverse 82-P0375 Cellule de charge capacité 50 kn 34-T0103/1 Piston de pénétration CBR réglable 70-T0108/2 Adaptateur cellule de charge/accessoire Pour une description détaillée, vous référer pages 148 et 149 Cette presse est présentée en détail en Section 70, page 352 Multiensayo Caractéristiques principales - Asservissement à boucle fermée en déplacement et cadence de charge - Deux canaux pour cellules de charge - Deux canaux pour capteurs de déplacement - Affichage graphique de 240x128 pixel - Mémorisation jusqu à 50 essais - Sortie RS 232 pour transfert PC et imprimante en temps réel - Possibilité d affichage de la courbe en temps réel - Presse bon marché en asservissement de charge ou déplacement - Large gamme d accessoires et de logiciels d essais disponibles - Logiciel incorporé pour CBR, Marshall et tout essai de charge et déplacement. Machines d essais électromécaniques capacité 200 et 300 kn à asservissement de charge, déformation et déplacement. Disponibles en différentes versions, elles peuvent être équipées pour réaliser l essai CBR. Pour plus d informations, vous référer en page 334 - Adaptée à tout essai de compression en contrôle de charge et déplacement - Idéale pour essais de traction sur fils et armatures acier - Pour essais de ciment, enrobé, plastique, bois, etc. en compression, flexion, cisaillement. 70-T0108/E avec accessoires pour essais CBR 70-S17C2 avec accessoires pour essais CBR et cabinet 86-D2999 153

34 Essai CBR in situ... CBR in situ PRESSE CBR MANUELLE ASTM D1883, AASHTO T193, CNR-UNI, BS 1377:4, NF P94-078, UNI 10009 M 34-T0114/A Presse CBR manuelle capacité 40 kn avec bâti de conversion Ce modèle est obtenu par assemblage du bâti de conversion et d autres accessoires faisant partie de l ensemble d essai CBR in situ 34-T0115/A. Cette solution simple est la plus économique lorsque des essais CBR doivent être effectués en laboratoire et sur chantier. L assemblage comprend le bâti 34-T0114, le vérin mécanique 34-T0112, la rotule 34-T0112/1, l anneau dynamométrique 40 kn 82-T1008, le piston de pénétration réglable 34-T0103/1, le comparateur 82-D1257 et le support de comparateur 34-T0104/7. Spécifications Charge maxi. : 40 kn B Dimensions: 360x240x1060 mm A Poids: 55 kg CBR in situ BS 1377:7, BS 1924:2, ASTM D4429, UNI 10009, NF M 34-T0115/A Ensemble d essai CBR in situ Permet de déterminer la portance des sols en construction routière. Logé dans un coffret robuste en bois, l ensemble comprend : 34-T0112 Vérin mécanique capacité 50 kn. Poids 8.5 kg 34-T0112/1 Rotule pour 34-T0112 82-T1008 Anneau dynamométrique 40 kn. Poids 4 kg 34-T0103/1 Piston de pénétration CBR réglable. Poids 2.2 kg 34-T0104/7 Support de comparateur réglable 34-T0115/3 Jeu de tiges rallonges : 2x102 mm ; 1x305 mm ; 1x610 mm ; 1x915 mm ; 2 adaptateurs. Poids total : 33 kg 34-T0115/41 Poutre de référence composée de deux trépieds et d une poutre aluminium long. 1220 mm. Poids 7 kg 82-D1257 Comparateur 30 x 0.01 mm 34-T0115/5 Anneau de surcharge fendu 9 kg 34-T0115/6 Anneau de surcharge fendu 4.5 kg 34-T0115/7 Anneau de surcharge rond 4.5 kg A Poids: 70 kg Accessoire s34-t0115/9 Adaptateur pour véhicule. Permet la fixation du vérin à un véhicule 34-T0114/A avec moule CBR 34-T0115/A 154

..................................Essai CBR in situ Accessoires pour essais de compression uniaxiale et non confinée 34 M 34-T0112 Vérin mécanique 50 kn Pour exécution des essais CBR in situ ou pour adaptation sur bâti de conversion 34-T0114 permettant leur réalisation en laboratoire. Pignon et vis sans fin sont logés dans un corps en alliage léger. Le piston peut être ajusté en hauteur grâce à un dispositif de fixation rapide et la charge est appliquée par rotation de la manivelle. B Hauteur totale : 254 mm A Poids: 8.5 kg M 34-T0114 Bâti de conversion pour essais CBR en laboratoire Permet d effectuer des essais CBR en laboratoire par assemblage avec certains composants de l ensemble CBR in situ 34-T0115/A. En acier cadmié. B Dimensions: 360x240x1060 mm A Poids: 26 kg ACCESSOIRES POUR BÂTIS DE CHARGEMENT ESSAIS DE COMPRESSION UNIAXIALE ET NON CONFINÉE Les bâtis de chargement, décrits dans ce catalogue, peuvent être équipés de divers accessoires pour réalisation de différents essais et pour connexion à un PC en vue d une acquisition et du traitement des résultats. Nous décrivons ci-dessous les principaux accessoires. Accessoires permettant de réaliser des essais de compression simple uniaxiale et non confinée avec presses 34-T0114/A, 34-T0106, 34-T0107 et 70-T0108/E Compression simple uniaxiale M 34-T0104/3 Jeu de plateaux de compression supérieur et inférieur, avec rotule sphérique Accessoires pour effectuer des essais de compression sur bâtis CBR et triaxiaux. Consiste en deux plateaux en acier cadmié avec siège sphérique sur le plateau supérieur. A utiliser avec rehausse 34-T0104/9. 34-T0103/10 34-T0104/9 34-T0104/4 34-T0104/7 82-D1257 34-T0104/4 avec 34-T0104/9, 34-T0104/7, 82-D1257, 82-T1001/F Divers M 34-T0103/10 Guide avec siège sphérique M 34-T0104/9 Rehausse Permet de relier l anneau dynamométrique au plateau supérieur pour réaliser des essais de compression. En acier cadmié. A Poids : 300 g 34-T0103/10 34-T1001/F 34-T0104/3 34-T0104/3 avec 34-T0103/10, 82-T1001/F, 34-T0104/9 B Diamètre des plateaux : 120 mm A Poids: 4 kg Compression non confinée ASTM D2166, AASHTO T208, BS 1337:7 M 34-T0104/4 Jeu de plateaux de compression supérieur et inférieur Accessoires pour effectuer des essais de compression sur bâtis CBR et triaxiaux. Consiste en deux plateaux en acier cadmié. Le plateau inférieur est pourvu d un disque de référence permettant l appui éventuel d un comparateur. A utiliser avec rehausse 34-T0104/9. B Diamètre des plateaux : 120 mm A Poids: 5 kg M 34-T0104/7 Support de comparateur réglable M 82-D1255 Comparateur 10x0.01 mm M 82-D1257 Comparateur 30x0.01 mm M 82-T1001/F Anneau dynamométrique capacité 1 kn à indicateur de maximum. Utilisé en variante des modèles 30 et 50 kn pour essais de compression uniaxiale et non confinée. 155

34 Compactomètre Clegg /... Résistance de matériaux traités COMPACTOMÈTRE CLEGG ESSAIS DE SOLS STABILISÉS M 34-T0168/A Compactomètre Clegg Permet d évaluer le degré de compactage de couches de matériaux en construction routière. Les résultats permettent une bonne corrélation avec les essais CBR. L originalité du microprocesseur est d analyser automatiquement les valeurs d essais et d afficher la quatrième valeur Impact Value. Aucune nécessité de calcul, ni de relevé de mesure autre que la valeur à retenir. Un instrument de contrôle de tranchées pour câbles et tuyaux indispensable aux professionnels. - Alimentation batteries rechargeables - Affichage digital 128x64 pixel - Mesure jusqu à 102 IV (Impact Value) B Dimensions: 140x140x700 mm A Poids: 6.5 kg Deux versions sont disponibles : EN/BS et NF EN 13286-53, BS 1924:2, NF P98-230-2 Version EN et BS M 34-T0123 Moule pour sols stabilisés fins et moyens dia. 50x100 mm M 34-T0124 Moule pour sols stabilisés moyens et grossiers dia. 100x200 mm Utilisés pour la fabrication d éprouvettes destinées à la compression simple. L ensemble EN/BS comprend : - Corps de moule - Jeu de deux pistons - Jeu de demi-coquilles d espacement - Piston de démoulage - Support de démoulage 34-T0123, 34-T0124 Version NF : s Code Description 34-T0123/10 Moule dia. 50 x 50 mm 34-T0123/11 Moule dia. 50 x 100 mm 34-T0123/12 Piston (deux pièces nécessaires) 34-T0123/13 Jeu de deux demicoquilles haut. 25 mm 34-T0123/14 Jeu de deux demicoquilles haut. 12.5 mm 34-T0123/15 Jeu de deux demicoquilles haut. 6 mm 34-T0123/16 Piston de démoulage 34-T0123/17 Support de démoulage A Poids: 10 kg (34-T0123) et 53 kg (34-T0124) Version NF P98-230-2 M 34-T0123/A Moule pour sols fins et sables dia. 50 x 50 mm. M 34-T0123/B Moule pour sols fins et sables dia. 50 x 100 mm. Les ensembles comprennent : moule (50x50 ou 50x100 mm), deux pistons, deux demicoquilles haut. 25 mm, deux demi-coquilles haut. 12.5 mm, deux demi-coquilles haut. 6 mm, piston de démoulage et support de démoulage. Chaque élément peut être commandé séparément. 35-T0133 34-T0168/B 35-T0128, 35-T0129 156

................................... Densité sur site Méthode au densitomètre à sable 35 DENSITE SUR SITE La détermination de la masse volumique d un matériau en place peut être aisément réalisée par extraction du matériau d une cavité et en le pesant, puis en déterminant le volume de la cavité en le remplissant de sable d une masse volumique connue, ce qui permet le calcul de la masse volumique du matériau extrait. Deux versions sont disponibles : BS et ASTM. Le principe de l essai est identique avec quelques différences d appareillages et de dimensions. Densitomètre à sable VERSIONS ASTM, AASHTO, UNI-CNR, NF ASTM D1556, AASHTO T191, CNR No. 22 NF P94-061-3 Ensembles complets : entonnoir double, 2 bidons plastiques (1) 5 l et plaque de base perforée. M 35-T0128 Densitomètre à sable dia. 4 (101.6 mm) Accessoires s35-t0127/1 Sable normalisé 0.4-2 mm, CNR No.22 s35-t0130/8 Récipient calibré 6. Pour modèles 35-T0129. Dia. interne 165 mm profondeur 187 mm. Poids 5 Kg. M 35-T0129 Densitomètre à sable dia. 6.5 (165.1 mm) M 35-T0133 Densitomètre à sable dia. 12 (304.8 mm) (1) Sauf modèle 12 livré avec un seul réservoir à sable acrylique N O T E L entonnoir double du modèle 35-T0133 comporte une valve à orifice dia. 25 mm. Le réservoir en plastique transparent de 15 litres est fixé à l entonnoir par deux attaches rapides. Fourni avec plaque de base dia. 700 mm. Recommandé pour matériaux grossiers. Densitomètre à sable - version BS BS 1377:9, 1924:2 Ensembles complets : réservoir cylindrique, récipient calibré et plateau métallique M 35-T0125 Densitomètre à sable BS dia. 100 mm complet M 35-T0125/A Densitomètre à sable BS dia. 150 mm complet M 35-T0126 Densitomètre à sable BS dia. 200 mm complet Description et spécifications Le réservoir cylindrique et le récipient calibré sont fabriqués en aluminium coulé puis usinés. Le plateau est carré et réalisé en tôle zinguée. Chaque élément peut être commandé séparément. Pièces détachées pour densitomètres à sable ASTM/NF s Code s Code s Code Modèles (in./mm dia.) 4 /101.6 6.5 /165.1 12 /304.8 Densitomètre complet 35-T0128 35-T0129 35-T0133 Poids kg 3 3 20 Entonnoir double 35-T0128/1 35-T0129/1 / Bidon plastique 5 litres 35-T0130/2 35-T0130/2 / Plaque de base perforée 35-T0128/2 35-T0129/2 / Pièces détachées pour densitomètre à sable BS s Code s Code s Code Modèles (mm dia.) 100 150 200 Densitomètre complet 35-T0125 35-T0125/A 35-T0126 Poids (kg) 7.7 13 27.5 Réservoir à sable cyl. 35-T0125/1 35-T0125/A1 35-T0126/1 Poids (kg) 4 7.5 16 Récipient calibré 35-T0125/2 35-T0125/A2 35-T0126/2 Poids (kg) 2.2 3.5 8.5 Plateau 35-T0125/3 35-T0125/A3 35-T0126/3 Dim. (mm) 305x38 300x40 457x38 Poids (kg) 1.5 2 3 35-T0125, 35-T0125/A, 35-T0126 Accessoire s35-t0127 Sable normalisé 600/300 microns, sac de 50 kg 157

35 Densité sur site... Méthode du densitomètre à membrane DENSITE SUR SITE (suite) Le principe opératoire est similaire à la méthode au sable mais une membrane souple, épousant la forme de la cavité, est remplie d eau par l action d une pompe. Le volume d eau est déterminé par lecture sur le cylindre gradué pour le modèle 35-T0131 ou de la tige graduée du piston pour les modèles 35-T0134 et 35-T0134/A pour en déduire la densité du sol extrait. Deux versions sont disponibles : le modèle ASTM AASHTO CNR de 1.6 litres 35-T0131 et les modèles selon norme française NF de 3 litres (35-T0134) et 6 litres (35-T0134/A). Densitomètre à membrane VERSION ASTM - AASHTO - CNR ASTM D2167, AASHTO T205, CNR 22 M 35-T0131 Densitomètre à membrane Utilisé pour déterminer la masse volumique en place de matériaux compactés ou fermes. L appareillage consiste en un cylindre gradué de 1596 ml logé dans une protection aluminium, une pompe type poire, une plaque de base carrée de 9 in. de côté et 12 membranes caoutchouc. A Poids: 6 kg Densitomètre à membrane : Version Française NF q NORME NF P94-061-2 M 35-T0134 Densitomètre à membrane 3000 ml Pour la détermination de la masse volumique d un matériau en place selon Norme Française. Cette méthode est similaire à la précédente mais le volume est de 3000 ml. Un cylindre métallique est rempli d eau qui est pompée dans une membrane caoutchouc fixée à sa base. La pression d eau est contrôlée avec un manomètre et la mesure du volume se lit sur la tige graduée du piston. L appareil est livré avec plaque de base, 6 membranes renforcées et 3 valets d ancrage. A Poids: 9.5 kg Pièces de rechange s 35-T0134/2 Membranes renforcées 3000 ml de rechange. Par 6 35-T0134 M 35-T0134/A Densitomètre à membrane 6000 ml Similaire au modèle 35-T0134 mais de volume 6000 ml. L appareil est livré avec plaque de base, 6 membranes renforcées et 3 valets d ancrage. A Poids: 11.5 kg Pièces de rechange s 35-T0134/A2 Membranes renforcées 6000 ml de rechange. Par 6 Pièces de rechange s 35-T0131/4 Membranes caoutchouc. Paquet de 12. 35-T0131 35-T0134/A 158

................................... Densité sur site Echantillonneurs de surface 35 DENSITE SUR SITE Cette méthode consiste à prélever un volume donné de matériau et à le peser. Deux variantes sont disponibles : celle selon ASTM/CNR, et celle selon BS 1377. VERSION ASTM ET CNR ASTM D2937, CNR No. 22 M 35-T0135 Echantillonneur de surface Utilisé pour prélever un volume donné de matériau en place pour en déduire la masse volumique. L appareillage consiste en un mouton de 5 kg qui tombe librement sur une trousse coupante à paroi mince de diamètre intérieur 73 mm x haut. 66 mm. Fabriqué en acier cadmié. A Poids: 10 kg 35-T0135 (suite) Echantillonneur de surface (méthode à la trousse coupante) Pièce de rechange s35-t0135/1 Trousse coupante dia. int. 73 mm x haut. 66 mm. Commande minimale : 6 pièces Echantillonneur de surface (méthode à la trousse coupante) VERSION BS q NORME BS 1377:9 M 35-T0137 Echantillonneur dia. 100 mm M 35-T0138 Echantillonneur dia. 150 mm La trousse coupante est enfoncée dans le sol à l aide d une masse spéciale. Elle est ensuite déterrée, arasée, pesée et séchée pour calculer la masse volumique et la teneur en eau. En acier cadmié. L ensemble 35-T0137 comprend : s35-t0137/1 Trousse coupante dia. 100 x haut. 130 mm. Poids 1 kg s35-t0137/2 Chasse pour trousse coupante dia. 100 mm. Poids 1 kg s35-t0137/3 Masse spéciale pour trousse coupante dia. 100 mm. Poids 13.5 kg L ensemble 35-T0138 comprend : s35-t0138/1 Trousse coupante dia. 150 x haut. 180 mm. Poids 4.5 kg s35-t0138/2 Chasse pour trousse coupante dia. 150 mm. Poids 4 kg s35-t0138/3 Masse spéciale pour trousse coupante dia. 150 mm. Poids 16 kg A Poids: 15.5 kg pour 35-T0137 et 24.5 kg pour 35-T0138 35-T0137 DENSITÉ EN PLACE DE SOLS NON REMANIÉS M 35-T0164 Volumètre à piston Appareillage simple permettant de déterminer la densité en place de sols non remaniés. Un cylindre en acier inoxydable est enfoncé dans le sol et le volume est lu sur une tige graduée de 0 à 30 cm 3. A Poids: 0.5 kg Pour creuser, niveler et extraire des matériaux lors de la détermination de la masse volumique en place. s35-t0140 Outil de coupe. Poids 300 g 35-T0141 Racleur. Poids 600 g s s s 35-T0164 86-D1348 OUTILLAGES POUR DENSITÉ IN SITU 35-T0142 Tige en acier pointue. Poids 100 g 35-T0143 Cuiller à densité. Poids 150 g s 35-T0144 Maillet caoutchouc dia. 50 mm. Poids 500 g s35-t0145 Marteau 300 g. s35-t0145/g Marteau type Club. Poids 2 kg s35-t0146 Pic de densité. Poids 1 kg s35-t0147 Burin long. 300 mm x larg. 25 mm. Poids 1 kg s86-d1348 Boîte en fer blanc avec couvercle capacité 5 litres 35-T0140, 35-T0141, 35-T0142, 35-T0143, 35-T0144, 35-T0146, 35-T0147 159

35 Capacité de portance Essai à la plaque... Essais à la Plaque capacité 50/200 kn ESSAIS DE CHARGEMENT STATIQUE À LA PLAQUE, CAPACITÉ 50/100 kn ASTM D1194, D1195, D1196 - BS 1377:4 - CNR N 92 et N 146 Introduction Ces méthodes d essais sont destinées à évaluer la portance d un sol soumis à une charge donnée sur une plaque (ASTM D1194) mais également pour l évaluation de couches dans le cadre de la construction de routes, autoroutes et aérodromes (ASTM D1195, D1196 BS 1377 CNR N 92 et N 146 DIN 18134). Description générale Nous proposons différentes versions de capacité 50/100 kn et 200 kn avec plaques de diamètre 300 à 760 mm, avec système de mesure analogique ou digital. Les modèles analogiques comportent principalement la plaque de chargement, le vérin avec pompe manuelle avec manomètre, les comparateurs et la poutre de référence. Pour les modèles digitaux, le manomètre est remplacé par un capteur de pression et les comparateurs par les capteurs de déplacement. Capteurs de pression et de déplacement sont connectés à un Datalogger Multilog A 82-P0916/A pour acquisition et exploitation (voir page 162). MODELES 50/100 KN VERSIONS ANALOGIQUES M 35-T1160(*) Essai à la plaque 50/100 kn, plaque dia. 300 mm, 1 comparateur M 35-T1161(*) Essai à la plaque 50/100 kn, plaque dia. 300 mm, 3 comparateurs N O T E Ces modèles comportent un manomètre 50 kn en standard, mais peuvent également être équipés d un manomètre 100 kn, voir accessoire 35-T1160/11 Accessoires s35-t1160/11 Manomètre pour vérin 100 kn, échelle 0-100 kn, div. 0.5 kn s 35-T1160/49 Comparateur 30 x 0.01 mm avec support VERSIONS DIGITALES M 35-T1161/E Essai à la plaque digital 100 kn, plaque dia. 300 mm. Trois capteurs de déplacement de course 50 mm et un capteur de pression monté sur pompe sont reliés à un Datalogger pour acquisition et exploitation des données. Alimentation 230 V, 50 Hz ou 12 V CC avec l option 82-P0908/UP1. Vous référer page 162 35-T1160 Détail comparateur MODELES 200 kn VERSIONS ANALOGIQUES M 35-T1162 Essai à la plaque 200 kn, plaques dia. 300, 450, 600 et 760 mm, 3 comparateurs M 35-T1163 Essai à la plaque 200 kn, plaque dia. 300 mm, 3 comparateurs VERSIONS DIGITALES M 35-T1162/E Essai à la plaque digital 200 kn, plaques dia. 300, 450, 600 et 760 mm. Trois capteurs de déplacement de course 50 mm et un capteur de pression monté sur pompe sont reliés à un Datalogger pour acquisition et exploitation des données. Alimentation 230 V, 50 Hz ou 12 V CC avec l option 82-P0908/UP1. Vous référer page 162 35-T1160 35-T1161 35-T1162/E Vue détaillée capteurs de déplacement et unité d acquisition 160

............Capacité de portance Essai à la plaque Essais à la Plaque capacité 50/200 kn 35 M 35-T1163/E Essai à la plaque digital 200 kn, plaque dia. 300 mm. Trois capteurs de déplacement de course 50 mm et un capteur de pression monté sur pompe sont reliés à un Datalogger pour acquisition et exploitation des données. Alimentation 230 V, 50 Hz ou 12 V CC avec l option 82-P0908/UP1. Vous référer page 162. 35-T1162 Code Cap. Plaque(s) Manomètre Comparateur Capteur Capteur Poutre Datalogger Poids Caisses Norme 35-T kn dia. mm gamme déplacem. pression de Total dim. mm précision référence kg (lxpxh) dia. m 1160( 2 ) 100 300 0-50 kn Nb. 1 / / 2.5 / 70 2 caisses CNR No. 146 x 0.25 kn 30x0.01 890x395x260 méthode a div., dia. mm 1450x440x165 200 mm 1161( 2 ) 100 300 0-50 kn Nb. 3 / / 2.5 260 2 caisses CNR No. 146 x 0.25 kn 30x0.01 890x395x260 méthode b div., dia. mm 1450x440x165 BS 1377:9 200 mm 1161/E 100 300 / / Nb. 3 Nb. 1 2.5 82-P0908/A (3) 70 2 caisses CNR No. 146 50x0.05 0-700 890x395x260 méthode b mm bar 1450x440x165 BS 1377:9 1162 200 300 0-200 kn Nb. 3 / / 5.5 / 3 caisses (4) CNR No. 92 450 x 0.5 kn 30x0.01 890x395x260 ASTM D1195 600 div., dia. mm 1450x440x165 ASTM D1196 760 200 mm 2050x520x165 1163 200 300 0-200 kn Nb. 3 / / 2.5 / 75 2 caisses CNR No. 146 x 0.5 kn 30x0.01 890x395x26 méthode b div., dia. mm 1450x440x165 BS 1377:9 200 mm 1162/E 200 300 / / Nb. 3 Nb. 1 5.5 82-P0908/A (3) 260 3 caisses (4) CNR No. 92 450 50x0.05 0-700 890x395x260 ASTM D1195 600 mm bar 1450x440x165 ASTM D1196 760 2050x520x165 1163/E 200 300 / / Nb. 3 Nb. 1 2.5 82-P0908/A (3) 75 2 caisses CNR No. 146 50x0.05 0-700 890x395x260 méthode b mm bar 1450x440x165 BS 1377:9 (2) L appareil peut aisément être modifié pour CNR N 146 méthode b demandant deux comparateurs avec supports (3) Le Datalogger 82-P0908/A est décrit en page 162 (4) Les plaques dia. 450, 600 et 760 mm sont emballées séparément. 161

35 Capacité de portance Essai à la plaque... Système de chargement 500 kn / Instrumentation électronique SYSTEME DE CHARGEMENT CAP. 500 KN M 35-T0116/33 Système de chargement capacité 500 kn Comprend un vérin capacité 500 kn, une rotule et une pompe manuelle avec manomètre. Cet ensemble peut être assemblé avec les plaques de chargement, poutres de référence avec comparateur ou capteur électronique. Livré en coffret de transport bois. A Poids : 40 kg PLAQUES DE CHARGEMENT s Code Dia. x épaisseur 35-T0116/22 300x25 mm 35-T0116/23 450x25 mm 35-T0116/24 600x25 mm 35-T0116/25 760x25 mm 35-T0116/27 1 300x25 mm 35-T0116/39 Poutre de référence 2,5 35-T0116/41 Poutre de référence 5,5 (1) Pour système de chargement 500 kn 35-T0116/33 35-T0116/33 Sans coffret de transport INSTRUMENTATION ÉLECTRONIQUE M 82-P0908/A DATALOG Unité d affichage digital et d acquisition de données à 8 voies. Alimentation secteur et batterie 12-24 Vcc. 110-240 V, 50-60 Hz, 1 ph. Description générale et spécifications Cet instrument à microprocesseur équipe les versions digitales d essais à la plaque. Il peut être alimenté soit en 12 Vcc avec une batterie standard (voir 82-P0908/UP1) ou à partir de la prise allume-cigare d un véhicule, soit à partir du réseau électrique. Un canal est destiné à recevoir le capteur de pression (charge) et les autres les capteurs de déplacement. L unité peut être connectée via port RS 232 à un PC pour traitement des données avec le logiciel 82-P0908/SOF (voir accessoires). B Dimensions : 295x260x150 mm A Poids : 1.7 kg Accessoires s 82-P0908/SOF Logiciel et câble série pour connexion PC s 82-P0908/UP1 Batterie permettant alimentation 12 à 24 V et secteur. Fourni avec câble pour allume-cigare M 82-P0172/A Imprimante digitale à batterie rechargeable ou piles Caractéristiques principales - 8 canaux - Haute stabilité des signaux électriques - Etalonnage électronique individuel de tous les canaux avec ajustage de la pente (gain) et du zéro par potentiomètre - Logiciel d étalonnage polynomial pour tous les canaux assurant une excellente précision de mesure - Afficheur graphique de grande dimension 128x64 pixel - Mémorisation des mesures et paramètres d essai - Mode de fonctionnement multitâches - 4 langues : Français, Anglais, Italien, Espagnol - Logiciel d acquisition et de transfert PC disponible - Capacité mémoire 256 kb - Mémoire RAM 128 kb - Sortie RS 232 programmable Caractéristiques Impression : thermique Type : 5x8 Nombre de colonnes : 24 Largeur du papier : 57.5 mm Interface : série RS 232 B Dimensions : 120x172x100 mm A Poids : 1 kg comparateurs s Code Description Accessoire 82-D1259 Comparateurs 50x0.01 mm 82-D1257 Comparateurs 30x0.01 mm 82-D1255 Comparateurs 10x0.01 mm s 82-P0172/1 Câble de connexion RS 232 Instrumentation electronique 82-P0172/A s Code 35-T0116/57 35-T0116/55 82-P0908/A Description Capteur de déplacement course 50 mm Capteur de pression 0 700 bar Unité d acquisition 8 voies 162

............Capacité de portance Essai à la plaque Essai à la Plaque méthode suisse / méthode Benkelman 35 ESSAI A LA PLAQUE METHODE SUISSE q NORME SNV 70312 M 35-T0121 Essai à la plaque 100 kn, plaque dia. 300 mm, norme Suisse M 35-T0121/B Essai à la plaque 200 kn, plaque dia. 300 mm, norme Suisse Les caractéristiques principales de ces appareils résident dans la disponibilité en version 100 et 200 kn, la légèreté et la facilité de mise en œuvre. Similaire dans le principe aux méthodes ASTM, BS, CNR, la méthode suisse se distingue par le système de mesure caractéristique en Y. Ils peuvent être utilisés en lieu et place d un ensemble de la série 35-T1160/T1163 dont ils diffèrent légèrement. Poutre en alliage léger, mise en oeuvre aisée Description générale et spécifications L encombrement réduit et la relative légèreté facilitent le transport et la mise en œuvre. Le système de mesure, fabriqué en alliage léger, est téléscopique pour permettre un positionnement aisé dans un minimum de temps. Le manomètre, monté sur la pompe, permet la lecture de la charge à distance de la plaque de chargement. Les déformations sont lues sur trois comparateurs, positionnés afin de vérifier l uniformité sur 360. ESSAI À LA PLAQUE PAR POUTRE BENKELMAN q NORME NF P94-117 M 80-B0180/B Plaque de chargement dia. 600 mm et ensemble d essai avec poutre Benkelman Permet la détermination du module de déformation statique à la plaque EV2 d une plate-forme. L appareillage consiste en : s80-b0180/b1 Une plaque nervurée en aluminium coulé dia. 600 mm. Poids 30 kg s80-b0180/b2 Un vérin hydraulique 200 kn. Poids 10 kg s80-b180/b3 Un jeu de 3 rallonges, vérin de réglage à vis et rotule. Poids 12 kg s80-b0180/b4 Une pompe manuelle avec manomètre dia. 150 mm gradué en bar (0 à 3.5) et en dan (0 à 10000) avec repères. Flexible rapide fourni. Poids 11 kg s80-b0180/b5 Un coffret de transport pour tous les éléments sauf plaque 80-B0180/B1. Poids 10 kg s80-b0180/a Une poutre Benkelman complète. Poids 25 kg s80-b0181 Un coffret de transport en bois pour 80-B0180 Note. Tous les éléments peuvent être commandés séparément. A Poids total: 100 kg 35-T0121 80-B0180 Spécifications s Modèles 35-T0121 35-T0121/B Vérin kn 100 200 Gamme mano. MN/m2 0 0.8 0 3.3 Comparateur 30x0.01 mm 3 3 Plaque mm 300 300 Coffret transport mm 1080x360x200 1080x360x200 920x360x200 990x360x250 Poids kg 68 85 80-B0180 163

35 Portance Essai à la plaque... Module de déformation dynamique de sols MODULE DE DÉFORMATION DYNAMIQUE DE SOLS Selon spécifications Allemandes TP BF StB partie B 8.3/2003 M 35-T0120 Appareil d essai dynamique à la plaque à masse tombante Introduction La méthode de mesure du module de déformation dynamique de sols avec l appareil d essai à la plaque à masse tombante est adaptée, en terrassement et construction routière, pour détermination de la portance et de la consolidation de sols et de sous-couches non cohérentes ainsi que de sols traités. Elle est recommandée pour des granulométries moyennes de maximum 63 mm. La gamme de détermination du module dynamique se situe entre Evd = 15 à 80 MN/m 2. Domaines d application : - Construction routière - Contrôle de sous-couches de pavage - Assurance qualité en construction fluviale - Contrôle de tranchées - Remblais de fondations - Construction ferroviaire. L appareil d essai dynamique à la Plaque à masse tombante étant d une manipulation aisée, il est particulièrement adapté au contrôle interne des entreprises. 35-T0120 avec 35-T0120/1 Avantages par rapport à un essai à la plaque traditionnel - Gain de temps lié à l exploitation immédiate de chaque mesure ponctuelle - Possibilité d essai en zones difficilement accessibles - Poids de l ensemble réduit - Pas de véhicule de chargement requis. L appareil d essai dynamique à la Plaque à masse tombante a été approuvé comme méthode indirecte de détermination du degré de compacité selon les spécifications techniques et règles : ZTVE StB 94 ZTVE StB 95 ZTVE StB 97 NGT 39 Principe de fonctionnement La plaque de chargement est positionnée sur la zone préparée à la mesure et l ensemble de chargement mis en place. On réalise ensuite la connexion de l électronique de mesure. L ensemble de chargement produit un choc lorsque la masse tombe librement sur le ressort. Le tassement du sol sous la plaque est alors mesuré. Après démarrage du programme de mesure, il y a lieu de réaliser trois chutes. Après chaque chute, la mesure de tassement est indiquée en mm. A l issue de la série de mesure, l afficheur indique la valeur moyenne de tassement et le module de déformation dynamique. Les résultats pourront être imprimés sur mini-imprimante ou après transfert PC sur imprimante. Caractéristiques techniques Ensemble de chargement mécanique Poids : 15 kg Poids masse tombante : 10 kg Force maxi. d impact : 7.07 kn Durée d impact : 18 ms Plaque de charge avec accéléromètre Diamètre : 300 mm Epaisseur : 20 mm Poids : 15 kg N O T E Également disponible sur demande en version électronique de base, sans mémorisation, ni imprimante Electronique de mesure Encombrement : 210x80x25 mm Gamme de mesure de tassement : 0.10 à 2.00 mm ± 0.02 mm Température d utilisation : 0 à 40 C Alimentation : 4 batteries R6 (rechargeables). 35-T0120/2 Accessoires 35-T0120 s35-t0120/1 Chariot de transport s35-t0120/2 Support de base magnétique pour maintien de l appareil en position verticale 164

..................................... Perméabilité/ Perméamètre à charge constante et variable 38 Introduction La perméabilité des sols est un facteur d étude très important du comportement de sols quant aux écoulements d eau en situation naturelle. Deux types de perméamètres sont disponibles : à charge constante et à charge variable. Le premier est plus approprié aux sols grossiers tels que sables et graviers et le second aux sols fins tels que limons et argiles. 38-T0184/A3, 38-T0184/A2, 38-T0184/A1 PERMÉAMÈTRE À CHARGE CONSTANTE q NORME BS 1377:5 Description générale Cet appareil consiste en une cellule de perméabilité en plexiglas, montée sur une embase amovible et surmontée d un chapeau. La cellule est pourvue d orifices de mesure à différentes hauteurs qui seront connectés à des tubes manométriques et à un réservoir à niveau constant adéquat. Existe en deux versions de diamètre nominal 75 mm ou 114 mm. M 38-T0184/A1 Cellule de perméabilité à charge constante dia. 75 mm, 3 points de mesure. Poids: 2.7 kg M 38-T0184/B1 Cellule de perméabilité à charge constante dia. 114 mm, 6+6 points de mesure. Poids : 2.7 kg Accessoires s38-t0184/a2 Support à 3 tubes manométriques. En métal, il comprend 3 tubes calibrés, règle graduée, embout et tubulure de connexion. Dimensions : 1150x200x50 mm. Poids : 3 kg s38-t0184/a3 Réservoir à niveau constant. En plastique. Comprend entrée, sortie, trop plein, tubulure de connexion à la cellule et dispositif de montage mural. Dimensions : 250x155x160 mm. Poids : 2.6 kg s 38-T0184/A11 Tige de piquage dia. 8x300 mm 38-T0185/4 38-T0185/1 avec 38-T185/3 et 38-T185/2 PERMÉAMÈTRE À CHARGE VARIABLE Cette méthode est adaptée aux sols fins tels que limons et argiles pour une gamme de mesure de 1x10-2 à 1x10-6 cm/s. L essai est réalisé avec une cellule de perméabilité reliée à un support à tubes manométriques. La cellule est immergée dans un réservoir muni d un tube de trop-plein. En option, l appareillage pourra être équipé d un réservoir désaérateur, d un panneau de contrôle de vide, d un piège à eau et d une pompe à vide permettant un essai avec de l eau désaérée. Tous ces éléments sont détaillés ci-dessous. M 38-T0185/1 Cellule de perméabilité à charge variable Description générale et spécifications La cellule, de diamètre interne 100 mm, est fabriquée en acier cadmié. L embase et le chapeau sont fixés avec des tiges en acier inoxydable. Comporte un écran en tissu métallique de 75 microns. Peut être connectée à une pompe à vide pour saturation de l échantillon avant essai. Livrée avec 2 m de tubulure. A Poids: 4 kg Accessoires s38-t0185/2 Support avec 4 tubes manométriques. Le panneau en bois est équipé de quatre tubes calibrés en verre longueur 1500 mm et de diamètres internes respectifs 21, 12. 5 et 3,5 mm. Dimensions : 1680x280 mm. Poids : 3.6 kg s38-t0185/3 Réservoir d immersion. En acier cadmié avec tube de trop-plein. Dimensions : dia. 230 mm x haut. 230 mm. Poids : 2.3 kg s38-t0185/4 Panneau de contrôle de vide pour perméamètres. Permet la saturation des échantillons lors des essais. Comporte vanne de réglage du vide, manomètre et robinets pour 3 et 6 lignes. Poids 3 kg s28-wf4220 Réservoir désaérateur cap. 7 litres. Cylindre plexiglas équipé d une buse d entrée d eau, d une évacuation d air et d une évacuation d eau. Livré avec support de fixation murale. Poids : 7 kg s28-wf0491/2 Piège à eau. Utilisé avec réservoir désaérateur 28-WF4220 et pompe à vide pour récupérer l eau de condensation. Poids 1 kg s86-d2001 Pompe à vide portable. 230 V, 50 Hz, 1 ph. s86-d2064 Tuyau caoutchouc dia. 16.5x6.5 mm, longueur 2 m 165

38 Détermination de l érosion par l eau / Perméamètre de compactage et support / Perméamètre combiné à charge constante ou variable Perméabilité... DÉTERMINATION DE L ÉROSION PAR L EAU BS 1377:5, ASTM D4647 Certains sols fins à haute teneur en sodium sont sensibles à l érosion due à la circulation d eau. L essai est effectué avec l appareillage Pinhole qui permet de simuler un flux d eau important traversant une cavité dans le sol. M 38-T0189/A Appareillage Pinhole Consiste en un réservoir cylindrique en métal pourvu d un orifice de remplissage d eau à une extrémité, d une sortie à l autre, d un conduit avec échelle graduée et d un support. A Poids: 3.5 kg Accessoires s38-t0184/a3 Réservoir à niveau constant s38-t0184/a5 Tube PVC dia. 10x8 mm, rouleau de 10 m PERMÉAMÈTRES DE COMPACTAGE ET SUPPORT M 38-T0179/B Support de perméamètres 4 postes. Pour montage mural Description générale et spécifications Permet de réguler l alimentation en eau de perméamètres à charge constante ou variable sur sols granuleux compactés. Panneau en aluminium comportant tubes en plexiglas et règles graduées pour essais à charge variable et réservoir d eau réglable en hauteur pour essais à charge constante ainsi que tubulures en plastique et raccords. Hauteur maxi du réservoir pour essais à charge constante: 3850 mm B Dimensions: 1050x700x2000 mm A Poids.: 70 kg M 38-T0180 Perméamètre de compactage dia. 4 (101.6 mm) M 38-T0181 Perméamètre de compactage dia. 6 (152.4 mm) Description générale et spécifications Utilisé lors de la détermination de la perméabilité à l eau d échantillons de sols (argile, sable, gravier, etc.). Comprend robinet, connexions d entrée et de sortie, moule et rehausse ainsi qu une embase filtrante. A Poids: 8 kg pour modèle 38-T0180 et 16 kg pour modèle 38-T0181 38-T0180 PERMÉAMÈTRE COMBINÉ À CHARGE CONSTANTE OU VARIABLE M 38-T0186 Perméamètre combiné à charge constante ou variable Description générale et spécifications Permet d effectuer des essais de perméabilité à charge constante ou variable. L appareillage consiste en une chambre transparente en résine acrylique en deux parties, un couvercle cadmié avec joints, un entonnoir plastique faisant office de réservoir positionnable à 55 cm maxi, une pipette de 100 cc et deux pierres poreuses dia. 63.5 mm épaisseur 12.7 mm de porosité 300 microns. A Poids: 4.5 kg 38-T0179/B Pièces de rechange s38-t0186/1 Pierres poreuses dia. 63.5 mm x 12.7 mm. Par 5 pièces 38-T0189/A et détail 38-T0186 166