GAMME PROFESSIONNELLE - modeles dr

GAMME PROFESSIONNELLE - modeles dr

DR 750 + DR 620 2

DR 750 / 620 Caractéristiques principales 750 620 Catégorie CE C C Longueur totale 7,49 m 6,15 m Largeur totale 2,85 m 2,50 m Max personnes 22 17 Puissance maximum 300 cv 150 cv Poids total (nu et sans moteur) 773 kg 486 kg Réservoir de carburant 300 L 106 L DR 620 Équipements et accessoires standards Plateforme avec échelle de plongée et arceau inox S-7 avec feux de navigation (option) Rack à bouteilles de plongée 4, 6, 8, 10, 12 (option) DR 750 Appuie-dos PT-7D, deux personnes (option) Réservoir intégré de 106 L (DR 620) et 300 L (DR 750) Pompe de cale automatique Panneau de pont en aluminium (sauf DR 620) Taquet d amarrage avant Double bande antiraguage Équipements et accessoires en option Appuie-dos inox PT-7D ou monoplace PT-7M Appuie-dos polyester S-7D (sauf DR 620) Double siège modulaire Siège modulaire individuel Rack à bouteilles de plongée (4, 6, 8, 10 ou 12 bouteilles) Bitte d amarrage inox SAMSON Delphinière polyester avec davier d étrave inox Davier d étrave caoutchouc Console centrale PT-5 (sauf DR 750) Saisines de sécurité intérieures/extérieures Poignées de portage Renforts d assise sur le flotteur Soupapes de surpression Anneaux de levage/ remorquage arrière Console centrale PT-6 Console centrale PT-7 (sauf DR 620) Jockey console S-7 double Direction hydraulique Plateforme de bain avec échelle inox Échelle de plongée avec plateforme, arceau inox e t feux de navigation Arceau inox avec feux de navigation S-6/7 Protection de quille en PVC 3

DR 570 + DR 520 4

DR 570 / 520 Caractéristiques principales 570 520 Catégorie CE C C Longueur totale 5,65 m 5,20 m Largeur totale 2,40 m 2,18 m Max personnes 15 9 Puissance maximum 135 cv 100 cv DR 520 Poids total (nu et sans moteur) 375 kg 262 kg Réservoir de carburant 106 L 73 L Équipements et accessoires standards Soupapes de surpression DR 520 Console centrale PT-5 et appuie-dos S-6D (option) Tableau de bord PT-5 Réservoir intégré de 73 L (DR 520) et 106 L (DR 570) Taquet d amarrage avant Anneau de remorquage/ mouillage avant Pompe de cale automatique Saisines de sécurité intérieures/extérieures Équipements et accessoires en option Appuie-dos monoplace à siège rabattable PT-7M Appuie-dos inox S-6 D Banquette/Coffre S-5 (sur DR 520) Banquette/Coffre S-6 (sur DR 570) Siège modulaire individuel Échelle de bain Plateforme de bain avec échelle inox Rack à bouteilles de plongée (4 ou 6 bouteilles) Renforts d assise sur le flotteur Poignées de portage Pont antidérapant Soupapes de surpression Bande antiraguage (double) Anneaux de levage/ remorquage arrière Bandes de renfort plongeur Anneaux de levage renforcés AV/AR Davier d étrave caoutchouc Coque de couleur Console centrale PT-5 Console centrale PT-6 (sauf DR 520) Double console Jockey S-7 (sur DR 570) 5

DR 500 + DR 450 + DR 400 6

DR 500 / 450 / 400 Caractéristiques principales DR 450 DR 400 500 450 400 Catégorie CE C C C Longueur totale 4,90 m 4,50 m 4,00 m Largeur totale 1,94 m 1,94 m 1,77 m Max personnes 8 7 6 Puissance maximum 80 cv 60 cv 40 cv Poids total (nu et sans moteur) 185 kg 157 kg 154 kg Réservoir de carburant - - - Équipements et accessoires standards Taquet d amarrage avant Pont antidérapant Coffre avant Renforts d assise sur le flotteur Siège Jockey avec emplacement pour nourice de carburant de 24 L (option) DR 500 Coffre de rangement avant (standard) Soupapes de surpression (standard) Anneau de remorquage/ mouillage avant Coque remplie de mousse Saisines de sécurité intérieures/extérieures Poignées de portage Équipements et accessoires en option Échelle de bain Pagaies télescopiques Soupapes de surpression Bande antiraguage renforcée Anneaux de remorquage arrière Coque de couleur Davier d étrave caoutchouc Double console Jockey S-5 Anneaux de levage renforcés AV/AR Taud de mouillage Arceau inox avec feux de navigation S-4 Protection de quille en PVC 7

Accessoires Console Jockey S-3 avec volant (monoplace) Dim. (cm) : L : 106 x l : 39 x h : 55 Console Jockey S-5 double avec volant (gamme DR) Dim. (cm) : L : 125 x l : 54 x h : 105 Console Jockey S-7 double avec volant (gamme DR) Dim. (cm) : L : 155 x l : 62 x h : 114 Console haute PT-5 (gamme DR) Dim. (cm) : L : 42 x l : 46 x h : 112 Console centrale PT-6 (gamme DR) Dim. (cm) : L : 43 x l : 77 x h : 151 Console centrale PT-7 (gamme DR) Dim. (cm) : L : 78 x l : 100 x h : 154 Banquette/coffre S-3 Dim. (cm) : L : 52 x l : 72 x h : 68 Banquette/coffre S-5 Dim. (cm) : L : 45 x l : 106 x h : 77 Banquette/coffre S-6 Dim. (cm) : L : 52 x l : 125 x h : 86 Appuie-dos S-7D Dim. (cm) : L : 54 x l : 108 x h : 105 Appuie-dos S-6D inox Dim. (cm) : L : 90 x l : 53 x h : 100 Appuie-dos PT-6D sans sièges (biplace) Dim. (cm) : L : 104 x l : 42 x h : 104 Appuie-dos PT-7D avec sièges rabattables (biplace) Dim. (cm) : L : 42 x l : 104 x h : 105 Appuie-dos PT-7M avec siège rabattable (monoplace) Dim. (cm) : L : 44 x l : 54 x h : 100 Siège modulaire double Dim. (cm) : L : 115 x l : 32 x h : 110 86

Plein d idées pour personnaliser votre Valiant! Consultez votre agent pour vous assurer de la compatibilité de ces accessoires avec votre bateau Siège modulaire simple Dim. (cm) : L : 59 x l : 32 x h : 81 Combiné sondeur-gps Garmin Vessel View (pour motorisation Verado uniquement) Arceau inox rabattable avec feux de navigation S-4 Arceau inox rabattable avec feux de navigation S-5/6/7 Arceau + plateforme + échelle de plongée Rack à bouteilles de plongée (4,6,8,10) Trappe en aluminium (différentes dimensions) Trappe en ABS (différentes dimensions) Davier d étrave caoutchouc (gris ou noir) Bitte d amarrage inox SAMSON Échelle de bain en inox Plateforme arrière avec échelle de bain télescopique en inox Soupape de surpression (selon modèle) Bande de renfort plongeur et poignée de maintien 97

Détails moteurs La meilleure des motorisations pour une meilleure navigation Choisissez parmi notre vaste gamme de moteurs 4 temps robustes et performants Mercury ou Mariner. Vous disposez de la meilleure des motorisations, toujours à la pointe du progrès, pour vous offrir de longues heures de plaisir sur l eau. Vous bénéficierez en plus de l assistance d un réseau de concessionnaires national et international. De plus, un programme de garantie prolongée qui étend la couverture de garantie à 5 ans sur les moteurs Mercury et Mariner* est applicable. Le programme est d application sur tous les nouveaux moteurs hors-bords Mercury et Mariner** des gammes Verado, OptiMax et Quatre-Temps vendus sur l Europe, le Moyen-Orient, l Afrique et dans les régions CIS. La garantie de 5 ans offre la même couverture que la garantie de fabrique standard de Mercury Marine pour les défaillances dues à des vices de matériau ou de main d œuvre. La garantie est transférable à tout nouveau propriétaire du moteur endéans la période de 5 ans. La garantie étendue s applique en utilisation plaisance; les moteurs utilisés pour la course ou pour usage professionnel ne sont pas couverts par ce nouveau programme. * Des conditions et exclusions au programme existent. Sont notamment exclus tous les moteurs de Mercury Racing. ** Pour autant que toutes les conditions de la garantie prolongée soient respectées. hors-bords Être #1 On The Water, c est-à-dire être #1 sur l eau signifie être leader dans tous les domaines. De la performance des produits au service, jusqu à la satisfaction des clients, Mercury surpasse la concurrence. Prenez Verado par exemple : seul Mercury offre un concept de moteur qui offre la performance d un 2 temps avec celle d un moteur 4 temps. Verado présente des caractéristiques qui améliorent le confort, transformant ainsi chaque sortie en bateau en une expérience unique. Si les sports nautiques sont votre passion, le Mercury OptiMax est le moteur qu il vous faut. Il fournit la performance d un moteur 2 temps avec un niveau d émission en gaz d échappement très faible. De plus, OptiMax présente une consommation de carburant similaire à celle d un moteur 4 temps. Mercury est aussi leader dans la technologie des moteurs 4 temps proposant la gamme la plus complète du marché. Catégorie CE Longueur extérieure (m) Largeur extérieure (m) Chez Mariner, nous n oublions jamais les raisons pour lesquelles les gens choisissent de faire du bateau comme loisir. Aucun autre sport ne procure autant de plaisir et d amusement que le nautisme. Si vous aimez la pêche, les sports nautiques, la plongée, les bains de soleil, la natation, l exploration ou juste échapper à la vie quotidienne, le bateau est la solution. Mais il est important de choisir une marque de moteur hors-bord qui vous procurera un maximum de plaisir pour votre expérience nautique. Les hors-bords Mariner vous donneront entière confiance et vous permettront la pratique du nautisme en toute tranquillité. Longueur intérieure (m) Caractéristiques techniques Largeur intérieure (m) Diamètre de flotteur (m) Nb de compartiments étanches 750 C 7,49 2,85 6,2 1,6 0,6 7 2300 22 1XL/2L 300 115 350 773 300 3 620 C 6,15 2,5 4,5 1,3 0,57 5 1850 17 L 150 90 231 486 106 3 570 C 5,65 2,4 4 1,3 0,55 5 1450 15 L 135 60 231 375 106 5 520 C 5,2 2,18 3,94 1,1 0,48 4 1150 9 L 100 40 181 262 73 5 500 C 4,9 1,94 3,62 0,98 0,48 4+1 1100 8 L 80 30 181 185 7 450 C 4,5 1,94 3,4 0,98 0,48 3+1 1000 7 L 60 25 112 157 7 400 C 4 1,77 2,85 0,85 0,46 3+1 800 6 L 40 13,5 98 154 7 Charge max. autorisée (kg) Nb max. personnes Longueur d arbre Puissance maximum (cv) Puissance minimum (cv) Poids max. du moteur (kg) Poids total (sans le moteur) (kg) Réservoir de carburant (L) 10 Page du catalogue

Caractéristiques techniques, Équipements et accessoires 4 temps Admission, compression, explosion, échappement. Telles sont les étapes du cycle complet du moteur 4 temps. Ce cycle de 4 étapes discrètes permet aux moteurs 4 temps d être plus silencieux et plus économes en carburant que les moteurs 2 temps traditionnels, tout en produisant moins d émissions en gaz d échappement et en réduisant fortement le niveau sonore. VERADO, le seul moteur avec compresseur sur le marché Avant Verado, les moteurs hors-bords 4 temps conventionnels étaient fiables, mais décevants en terme de performance. Les moteurs hors-bords 4 temps Verado ont changé cela en améliorant de manière substantielle l accélération, le couple et le pilotage avec une fiabilité unique. OPTIMAX Un moteur à injection directe qui combine le coeur, l âme, la vitesse et la puissance d un hors-bord traditionnel 2 temps, avec les avantages d un hors-bord 4 temps. Son système d injection à deux étages crée une combustion complète répondant à toutes les aspirations des plaisanciers que ce soit en consommation faible, en réduction des gaz d échappement ou du niveau sonore. Équipements et accessoires Consoles Sièges et banquettes Divers Console Centrale PT-5 Console Centrale PT-6 Console Centrale PT-7 Console Jockey S-3 Console Jockey Double S-5 Console Jockey Double S-7 Console Jockey Triple Leaning Post S-6D Leaning Post S-7D Appuie-dos PT-6D Appuie-dos PT-7D Appuie-dos PT-7M Siège modulaire double Siège modulaire mono Siège Jockey Ullman Combiné sondeur - GPS Garmin Direction hydraulique Pompe de cale automatique Echelle de bain Plateforme avec échelle de bain Vivier intégré Plateforme de bain Echelle de plongée Bitte d amarrage inox SAMSON Rack bouteilles de plongée ( modèles) Davier d étrave caoutchouc Protection de quille en PVC Arceau de navigation S-4 Arceau de navigation S-5 Arceau de navigation S-6/7 Delphinière en polyester avec davier d étrave inox Kit de fixation glacière Taud de mouillage Taud de mouillage console/siège Anneaux de levage (avant & arrière) Marquage spécifique sur le flotteur O O O O O O O O O O O O O O S O O O O O O O O O O O O* O O O O O O O O O O O O O O O O O S O O O O O O O O O O O O O* O O O O O O O O O O O O O O O S O O O O O O O O O* O O O O O O O O O O O O S O O O O O O O O* O O O O O O O O O O O O O O O O* O O O O O O O O O O O O O* O O O O O O O O O O O O O* O O O 11 S : Équipement Standard - O : Équipement optionnel - O* : Optionnel pour coques seules (sans accessoires) - T : Pack Sport

En savoir plus sur Valiant Plus de détails, de spécifications et de caractéristiques, sur www.valiant-boats.com - la source ultime pour les bateaux Valiant. www.valiant-boats.com Rappel : les gilets de sauvetage flottent. Vous non. Utilisez toujours le coupe-circuit automatique du moteur. 2012 Brunswick Marine in EMEA. Tous droits réservés. F - Printed in Belgium. Part #: 90-8M0060942 Brunswick Marine in EMEA améliore continuellement la conception, la fabrication et la distribution de ses produits. Nous faisons évoluer sans cesse les caractéristiques de nos moteurs, de nos bateaux et de nos accessoires. Nous revoyons, dans un souci de mieux vous conseiller, le plus souvent possible la documentation sur la vente et l entretien de nos produits. Toutefois il est possible que cette brochure ne contienne pas les caractéristiques les plus récentes. La présente documentation ne saurait avoir valeur contractuelle, tant par le contenu textuel que par les illustrations, ni une offre d un moteur, d un bateau ou d accessoires. Les distributeurs et revendeurs représentent les produits de Brunswick Marine in EMEA, mais ne sauraient engager la responsabilité de Brunswick Marine in EMEA dans la mesure où ils sont autonomes et indépendants. Certains produits ne sont pas disponibles dans tous les pays ou disponibles en quantité limitée. Des produits présentés dans ce catalogue sont équipés avec des accessoires en option. Contactez votre revendeur local. Le système de qualité de Brunswick Marine in EMEA est certifié ISO 9001:2000