Réglements des diplômes fédéraux d'initiateur et d'entraîneur de NaP : (cf. annexe III du règlement national de NaP) 1-Introduction Il existe trois diplômes fédéraux d'entraîneur de NaP qui correspondent à des niveaux différents de compétence et de préoccupation. Initiateur fédéral : technicien de base, il oeuvre au sein des clubs et entraîne des nageurs débutants ou d'un niveau régional. Entraîneur fédéral 1er degré (EF1 ) : technicien compétent, il oeuvre dans les clubs mais aussi au niveau régional et national, et, participe à la formation régional d'initiateurs. Entraîneur fédéral 2ème degré (EF2 ) : technicien de grande compétence, il oeuvre au plus haut niveau national et international. Il entraîne l'élite national et participe à la formation d'entraîneurs fédéraux. 2-Conditions d'admission : - Etre âgé de 18 ans. - Etre licencié à la FFESSM pour l'année en cours. - Etre titulaire de l'afps, ou, du CFPS (certificat délivré par la FFESSM). - Avoir satisfait à l'épreuve de sécurité en plongée* ou être titulaire du brevet élémentaire de plongée de la FFESSM. - Etre titulaire du diplôme d'initiateur Fédéral depuis 2 ans pour se présenter à l'examen pour le diplôme d'entraîneur Fédéral 1. - Etre titulaire du diplôme d'entraîneur Fédéral 1 depuis 4 ans pour se présenter à l'examen pour le diplôme d'entraîneur Fédéral 2. NB : Toutefois, la CNNP peut, à titre exceptionnel, accorder des dérogations de délais d'ancienneté. *Cette épreuve est généralement organisée lors de l'examen d'initiateur, mais peut aussi être acquise au sein d'une structure de la FFESSM, avant ou dans un délai maximum d'une année passée la date de l'examen, et l'attestation (voir document joint) transmise par le candidat à son RTR. Le dépassement de ce délai invalidera la réussite du candidat à l'initiateur (le contenu de cette épreuve est présentée au point 7-). 48
3-Constitution du dossier : Il est précisé que l'inscription des candidats aux examens pour les diplômes fédéraux ne sera prise en compte que si elle est accompagnée d'un dossier complet. Les pièces à fournir sont les suivantes : - Une demande sur papier libre. - Une photocopie de la licence fédérale (recto et verso) avec certificat médical et photo bien visible. - Une photocopie de l'afps ou du CFPS. Eventuellement : - Une photocopie des diplômes précédents. - Une attestation du RTN, ou de son représentant le RTR, pour les résultats sportifs obtenus en piscine et la participation aux épreuves de grand fond (points de bonification). 4-Organisation des examens : Les examens pour le diplôme d'initiateur fédéral sont organisés par les Commissions Régionales après accord de la Commission Nationale. Les examens pour le diplôme d'entraîneur Fédéral 1 peuvent être organisés au sein des Commissions Régionales (des regroupements entre régions voisines étant souhaitables). La Commission Nationale se réserve le droit d'organiser exclusivement des stages de formation au niveau national. La programmation étant nationale, les Commissions Régionales devront communiquer leurs projets de programme de stage de formation et d'examens à la Commission Nationale avant le 30 septembre de chaque année, de façon à ce qu'ils puissent être intégrés au calendrier "formation" de l'année sportive suivante. L'examen pour le diplôme d'entraîneur Fédéral 2 est organisé annuellement en une seule session par la Commission Nationale. 5-Notation : Toutes les épreuves sont notées sur 20 points et affectées des coefficients correspondant à chacune. Toute note inférieure ou égale à 8 peut être déclarée éliminatoire après délibération spéciale du jury. Il est toutefois précisé qu'une note inférieure à 10 obtenue par les candidats au diplôme du Fédéral 2 pour leur mémoire est éliminatoire d'office. Les candidats ayant obtenu une note moyenne sur toutes les épreuves, supérieure ou égale à 10 (sans note éliminatoire) seront déclarés admissibles. 6-Jury d'examen : 49
Seuls des Entraîneurs Fédéraux, membres actifs du collège des Entraîneurs et Instructeurs, sont habilités à faire partie d'un jury d'examen. Initiateurs Fédéraux : Le jury est désigné par la Commission Régionale, il comprend : - Président du jury : le Président de la Commission Régionale ou son représentant, et deux membres parmi : - le Responsable Régional de la formation des cadres ou un EF1 le représentant. - le RTR ou un EF1 le représentant. - un médecin fédéral ou un EF1. Entraîneurs Fédéraux 1 : Le jury est désigné par la Commission Nationale, il comprend : - Président du jury : le Président de la Commission Nationale ou son représentant, - le Responsable National de la formation des cadres ou un EF2 le représentant. - le RTN ou un EF2 le représentant. - un médecin fédéral ou un EF2. NB : il est précisé que la participation des personnes ayant dispensé les cours de formation ne devra en aucun cas être majoritaire dans le jury. Entraîneurs Fédéraux 2 : Le jury est désigné par la FFESSM et la Commission Nationale, il comprend : - le Président de la FFESSM ou son représentant, il sera le Président du jury. - le Président de la Commission Nationale ou son représentant. - le Responsable National de la formation des cadres ou un EF2 le représentant. - le RTN ou un EF2 le représentant. - un professeur de langue étrangère pour l'épreuve de langue vivante. 7-Contenus des examens : Initiateur Fédéral : A/ Epreuves générales : - Sciences biologiques appliquées au sport : anatomie et physiologie (coefficient 2). B/ Epreuves spécifiques : - Réglementation fédérale concernant la NaP (coefficient 1). - Technique de nage et notions élémentaires sur les méthodes d'entraînement (coefficient 2). C/ Epreuve pédagogique : - Conduite d'une séance d'initiation ou d'entraînement dans le cadre d'un programme établi par un Entraîneur Fédéral (coefficient 3). 50
D/ Epreuves pratiques : - Epreuve de sauvetage avec palmes, éliminatoire : Les titulaires du diplôme de MNS ou du BEESAN en sont dispensés. Sauter ou plonger du bord de la piscine, nager sur une distance de 25m environ puis effectuer deux apnées de 20 secondes avec déplacement (la récupération est libre en surface) puis aller chercher un mannequin réglementaire (poids apparent de 1,5kg à un mètre de profondeur) qui repose entre 3m et 5m de profondeur. Le remorquer en surface, le lâcher puis saisir un candidat simulant une victime et le remorquer sur 25m, ses voies respiratoires dégagées, et le sortir de l'eau. Cette épreuve est à réaliser de manière continue, sans prendre d'appuis, dans un temps maximum de 4 minutes. - Epreuve de sécurité en plongée, éliminatoire : Les titulaires du brevet élémentaire de plongée de la FFESSM en sont dispensés. En piscine, sur un fond de 5m, plonger équipé du scaphandre, puis sur signe du moniteur, enlever son masque, traverser (sans masque) le bassin dans la longueur et dans le sens de la plus faible profondeur, toucher le mur puis retourner au point de départ. Remettre le masque, le vider. Enlever son embout et le remettre puis réenlever son embout et remonter en surface sans embout. - Epreuve facultative de nage avec palme(s) : Dans le cas ou un candidat se présente à cette épreuve, le candidat choisit deux épreuves individuelles parmi celles figurant au règlement national NaP : une appartenant aux épreuves de nage en surface ou apnée, l'autre parmi les épreuves d'immersion avec scaphandre. Les épreuves sont notées d'après la table de cotation fédérale en vigueur. La moyenne des deux notes obtenues est convertie sur 20 points en divisant par 35. Attention : seuls les points obtenus supérieurs à 10/20 sont convertis en bonus (ex. n 1 : 10/20 = 0 point de bonification, ex. n 2 : 11,2 = 1,2 point de bonification) et additionnés au total général de l'examen. Les points supérieurs à 20 restent acquis en bonification supplémentaire. Le candidat peut toutefois être dispensé de cette épreuve s'il présente un certificat de sa Commission Régionale NaP attestant la réalisation antérieure, des performances demandées, en compétition officielle. NB : Il est précisé que les épreuves générales et spécifiques peuvent être écrites ou orales, le jury fixant leur nature au début de chaque session d'examen. Entraîneur Fédéral 1 : A/ Epreuve générale : - Sciences biologiques et humaines appliquées au sport : physiologie, psychologie (coefficient 2, épreuve écrite d'une heure). 51
B/ Epreuves spécifiques : - Réglementation nationale et internationale concernant la NaP (coefficient 2, épreuve orale). - Interrogation sur la technique de nage (coefficient 3, épreuve écrite d'une heure). - Interrogation sur les techniques d'entraînement (coefficient 3, épreuve écrite d'une heure). C/ Epreuves pédagogiques : - Organisation et conduite d'une séance d'entraînement et de perfectionnement de nageurs de bon niveau régional ou national, suivies d'un entretien avec le jury sur le contenu technique de la séance (coefficient 4). - Présentation d'un rapport écrit sur la conception et l'organisation d'un stage de formation d'initiateurs Fédéraux (coefficient 1). D/ Epreuves pratiques : Ces épreuves sont facultatives et rapportées en bonus. - Epreuve de nage avec palme(s). Cette épreuve reste conforme aux conditions d'évaluation et de bonification présentées à l'examen d'initiateur fédéral de NaP. - Epreuve de nage de grand fond. Le candidat ayant été classé en épreuve de grand fond, attestation délivré par sa Commission Régionale NaP, bénéficie d'un bonus de +5 points par épreuve réalisée. Attention : le bonus maximum est fixé à +10 points (soit deux épreuves de grand fond). Le bonus ainsi obtenu est additionné au total général de l'examen. Entraîneur Fédéral 2 : A/ Epreuve générale : - Interrogation de langue vivante étrangère (coefficient 1). Traduction orale d'un texte à caractère sportif portant sur la NaP (le candidat propose une dizaine de textes parmi lesquels le jury en choisira un), la traduction sera suivie d'un entretien. B/ Epreuves spécifiques : - Rédaction d'un mémoire, au minimum de 40 pages dactylographiées (coefficient 4). Le sujet du mémoire doit être soumis à la CNNP, pour approbation, avant le début de la saison sportive pendant laquelle aura lieu la soutenance. Si le sujet est accepté, le candidat peut rédiger son mémoire et doit faire parvenir à la Commission Nationale 5 copies au moins un mois avant la date de soutenance. - Exposé écrit (15 pages) puis oral d'une étude prospective de l'organisation de la NaP en ce qui concerne les compétitions, la 52
formation de cadres ou la détection, sélection et préparation des nageurs de haut niveau (coefficient 3). C/ Epreuve pédagogique : - Organisation, direction et enseignement direct, en situation de responsabilité, d'au moins deux stages nationaux d'entraînement des nageurs ou de formation de cadres, sous le contrôle du RTN ou du Responsable National de la formation de cadres. Les candidats seront jugés sur la conception, l'organisation et le déroulement de ces stages ainsi que sur leur rapport écrit qu'ils en effectueront. La note globale définitive sera attribuée par le jury après examen du rapport du candidat ainsi que du rapport général établi par le RTN, le Responsable National de la formation de cadres ou l'entraîneur les remplaçant dans leur fonction de directeur de stage (coefficient 2). 53
ATTESTATION de PERFORMANCES PISCINE et NAGE de GRAND FOND Nom :... Prénom :... Date de naissance :... Adresse :...... n de licence FFESSM :... Club :... NAGE en PISCINE Epreuve de surface ou d'apnée :. Compétition Lieu :... Date :... Distance :... Temps :... Points :... Cat :... Epreuve de nage en immersion scaphandre : Compétition. Lieu :... Date :... Distance :... Temps :... Points :... Cat :... NAGE de GRAND FOND : Compétition. Lieu :... Date :... Compétition. Lieu :... Date :... 54
fait à..., le... signature du RTR ATTESTATION de REUSSITE à l EPREUVE de SECURITE EN PLONGEE Nom du candidat :... Prénom :... Date de naissance :... Adresse :...... n de licence FFESSM :... Club :... Initiateur Fédéral de Nage avec Palmes (FFESSM/CNNP 98) Epreuve de sécurité en plongée : Les titulaires du brevet élémentaire de plongée de la FFESSM en sont dispensés. En piscine, sur un fond de 5m, plonger équipé du scaphandre, puis sur signe du moniteur, enlever son masque, traverser (sans masque) le bassin dans la longueur et dans le sens de la plus faible profondeur, toucher le mur puis retourner au point de départ. Remettre le masque, le vider. Enlever son embout et le remettre puis réenlever son embout et remonter en surface sans embout. Attestation délivrée par : Nom du moniteur :... Prénom :... niveau de qualification fédérale :... Adresse :...... n de licence FFESSM :... Club :... certifié exact signature et cachet du moniteur fait à..., le... 55