S I R E N E E X T E R I E U R E O S - 3 6 0 A / O S 3 6 5 A - DESCRIPTION - La sirène OS-360A/ 0S 365A est une sirène extérieure équipée d une batterie de secours rechargeable. Le modèle OS-360A est équipé d une sirène piézo-électrique, principalement approprié pour des zones urbaines avec de nombreux hauts bâtiments. Si nécessaire, une autre sirène piézo-électrique (ACM- OS360) peut être utilisée. Le modèle OS-365A est équipé d une chambre de compression magnétodynamique et peut être utilisée dans des domiciles privés ou des bâtiments en zone urbaine moins dense. Deux capteurs de sabotage sont installés à l intérieur de l unité. Ils réagissent à l ouverture du couvercle de protection ou à l arrachement de la sirène. Le boîtier a été conçu pour être protégé des intempéries et des rayons UV. La carte du circuit électronique est protégée de l'humidité de l'air par une couche de vernis spécial. Par construction, le flash lumineux peut être commandé séparément. - INSTALLATION La sirène doit être installée à une hauteur qui ne puisse permettre d y accéder facilement tout en permettant une diffusion optimale de l alarme sonore, de même, elle doit être protégée de la pluie directe. Il est recommandé de placer la sirène dans des endroits visibles pour dissuader les criminels. Il en est de même si le clignotant peut être vu de loin pour aider la police ou le service de sécurité à localiser la sirène active. Eviter l'installation près de combles où la glace pourrait se former en hiver. Ouvrir le capot en dévissant les deux vis sous les cache-vis (une corde située à l intérieur évite au capot de tomber). Fixer le socle de la sirène à l endroit souhaité Faire passer le câble à l intérieur du socle par les évents prévus à cet effet et serrer les vis de fixation Brancher le câble au bornier en dévissant au préalable le couvercle de protection plastique du bornier Passer le câble sous les pattes en plastique à la gauche de la carte Connecter la batterie de secours. Remettre le couvercle et remettre les vis Connectez les fils d alimentation du panneau de commande et effectuer un test de fonctionnement ATTENTION : Gardez à l esprit que le pouvoir acoustique puissant de la sirène nécessite de vous protéger les oreilles pendant les essais.
- RACCORDEMENTS +12V : Tension d alimentation (10 à 15 V continu) GND : Terre L alimentation de la sirène est prévue diffuser l alarme sonore pour une période de 5 minutes maximum et de diffuser la lumière flash pour une période maximum de 30 minutes. SIR FLA : Activation de la sirène (le flash clignotant n est pas active) : Activation de la lumière flash (la sirène n est pas active) Les bornes d entrée SIR et FLA réagissent à une connexion/déconnexion à/de GND selon le réglage des cavaliers NO/NC situés sur la carte imprimée de la sirène. (NO = normalement ouvert / NC = normalement fermé ARM : Entrée pour fonctions supplémentaires TMP, TMP : Sortie NC pour interrupteur de sécurité L enlèvement du couvercle ou l arrachement de la sirène libère le contact NC. Les détecterus d effraction sont connectés en série avec une résistance de 68 ohms et assure la protection par un contact magnétique en cas de câblage défectueux. Elles sont équipées de batteries de secours NiCd connectées sur la carte électronique de la sirène. Les entrées ARM, FLA et SIR peuvent également servir à mesurer les tensions instantanées de la batterie de secours. Vous pouvez effectuer ainsi effectuer la mesure à distance sans accès direct à la sirène. La tension est mesurée à l aide d un voltmètre entre la borne GND et la sortie désirée (Cf. Tableau ci-dessous) ; le cavalier NC/NO devant être positionné sur ON ARM déconnecté FLA déconnecté SIR déconnecté Tension de charge de la batterie Tension pendant l utilisation du flash (courant de charge approximative : 100 ma) Tension pendant la diffusion sonore (courant de charge environ 1A)
CONTACT ANTI EFFRACTION ENTREES CONNECTEUR SIRENE CAVALIERS CONTACT ANTI EFFRACTION CONNECTEUR BATTERIE FLASH LED Figure 1 : Vue de face du circuit électronique - PROGRAMMATION DES CAVALIERS Les trois positions permettent les configurations suivantes OK ON La sirène retentit pendant 45 secondes (indique l état) OFF Aucune indication sur l état NC/NO ON Les entrées SIR et FLA réagissent à une déconnexion de l entrée GND OFF Les entrées SIR et FLA réagissent à une connexion de l entrée GND FLASH ON Le flash est activé 30 min après la désactivation de la sirène OFF Le flash s arrête immédiatement après la désactivation de la sirène Il est possible de déconnecter la carte imprimée du boîtier pour une programmation plus aisée des cavaliers.
- FIN D INSTALLATION, FONCTIONNEMENT DE LA SIRENE Trois secondes après la mise en route (par la borne 12V), un voyant clignote pour indiquer l état de préparation de la phase de test. Effectuer les essais de fonctionnement de la sirène comme indiqué cidessous pour vérifier si la réaction de la sirène correspond à la programmation des cavaliers effectuée précédemment. ATTENTION : Si les raccordements SIR et FLA ont été activées (selon le câblage précédent), alors après la mise en marche la sirène et le flash démarrent au bout de trois secondes. Fonctionnement de la sirène Déconnexion de l alimentation. Une déconnexion du réseau électrique active la sirène la sirène et le flash sont actifs. La remise en route de l alimentation stoppera le processus au bout de 3 secondes. Le flash fonctionnera en fonction de la programmation FLASH initialement effectuée. Si la coupure d alimentation est permanente, la sonnerie ne s arrêtera qu au bout de 5 minutes. Le flash continue de clignoter pendant 30 minutes à compter de la déconnexion de l alimentation. SIR activé. La sirène retentit pendant 5 minutes. Le flash reste éteint. Une désactivation du cavalier SIR entraîne l arrêt immédiat de la sirène. FLA activé. Le flash clignote selon la configuration du cavalier (immédiatement ou 30 minutes après l arrêt de la sirène). Changement d état de l entrée ARM. Lorsque vous raccordez ARM à GND, un clignotement suivi d un bip indique que la sirène est activée. La déconnexion de la liaison entre ARM et GND provoque un flash suivi de 2 bips indiquant que la sirène est désactivée. Etat prêt. Le fonctionnement normal de la sirène est indiqué par un clignotement toutes les 45 secondes. Cela signifie que les entrées FLA et SIR sont désactivées. L alimentation fonctionne normalement et la batterie est chargée. Cette indication peut être activée ou désactivée selon la position du cavalier OK lors de la programmation.
- PANNEAU DE COMMANDE EXEMPLES D INSTALLATIONS Si vous désirez raccorder le système pour que la sirène et flash fonctionnent pendant toute la durée de l alarme. La sirène confirme alors que votre système est armé ou désarmé. Le clignotement du flash s arrête en même temps que la sirène indiquant que le système est prêt à fonctionner (1 flash toutes les 45 secondes, indépendamment de l état du système). Figure 2 : Connexion à un panneau de commande JA-80K
Si vous désirez raccorder le système pour que la sirène fonctionne pendant toute la durée de l alarme et que le flash continue à clignoter 30 minutes après la fin de la diffusion sonore. La sirène confirme alors que votre système est armé ou désarmé. Le clignotement du flash s arrête en même temps que la sirène indiquant que le système est prêt à fonctionner (1 flash toutes les 45 secondes, indépendamment de l état du système). Figure 3 : Connexion à un panneau de commande JA-82K(R, C)
Si vous désirez raccorder le système pour que la sirène fonctionne pendant toute la durée de l alarme et que le flash continue à clignoter 30 minutes après la fin de la diffusion sonore. La sirène ainsi que l état du système confirment l activation ou la désactivation (1 flash toutes les 45 secondes, indépendamment de l état du système). Figure 4 : Connexion à un panneau de commande JA-65K
Si vous désirez raccorder le système pour que la sirène fonctionne durant 3 secondes et que le flash clignote en cas de défaut d alimentation ainsi qu au rétablissement de l alimentation. Le clignotement s arrête en même temps que le son. Figure 5 : Connexion filaire simplifiée à 2 fils - ENTRETIEN La sirène ne nécessite aucun entretien particulier. La durée de vie des batteries Cadmium- Nickel est de 3 ans en fonction de l environnement. Un système de recharge automatisée des batteries lui confère un fonctionnement optimal. Si l alimentation (+12V et GND) doit être déconnectée pendant une longue période, il est conseillé de déconnecter également la batterie. Il est recommandé d effectuer de temps à autre, à l aide d un appareil de mesure approprié (voltmètre), un contrôle de la batterie. Cette opération peut être réalisée à distance sans accès direct à la sirène. NOTE : Lorsque vous effectuer des mesures, ne jamais débrancher les entrées alimentation. Cela provoquerait l activation de la sirène. IMPORTANT : Une activation de l alarme avec une sirène déconnectée ne provoque aucun dommage à la carte électronique (Cf. Figure 1). En revanche, une tension élevée est produite. Vérifier que le calibre de votre appareil de mesure soit adapté.