Comment maîtriser l'équilibre tonal du mixage en cabine afin que celui-ci soit compatible avec le même produit écouté en milieu domestique?



Documents pareils
Communication parlée L2F01 TD 7 Phonétique acoustique (1) Jiayin GAO <jiayin.gao@univ-paris3.fr> 20 mars 2014

Analyse des bruits de clavier d ordinateur

Choix d'enceintes de monitoring et autres...

Cours d Acoustique. Niveaux Sonores Puissance, Pression, Intensité

Caractéristiques des ondes

Chapitre 2 Les ondes progressives périodiques

Enregistrement et transformation du son. S. Natkin Novembre 2001

-1- SOUNDMAN. Fabrication et distribution. SOUNDMAN e.k. Bornimer Str Berlin (Allemagne) Tél & Fax (+49)

TRAVAUX PRATIQUES SCIENTIFIQUES SUR SYSTÈME

ACOUSTIQUE 3 : ACOUSTIQUE MUSICALE ET PHYSIQUE DES SONS

TEMPÉRATURE DE SURFACE D'UNE ÉTOILE

Extraits du Code du Travail

Chapitre 2 : Systèmes radio mobiles et concepts cellulaires

ETUDE D IMPACT ACOUSTIQUE

P.L.U. Plan Local d'urbanisme PRESCRIPTION D'ISOLEMENT ACOUSTIQUE AU VOISINAGE DES INFRASTRUCTURES TERRESTRES DOCUMENT OPPOSABLE

Analyses psychoacoustiques dans ArtemiS SUITE

Résumé non technique. Tableaux d estimation

Systèmes de transmission

INTRODUCTION A L ELECTRONIQUE NUMERIQUE ECHANTILLONNAGE ET QUANTIFICATION I. ARCHITECTURE DE L ELECRONIQUE NUMERIQUE

CPCU Chaufferie de Vaugirard 25 rue Georges Pitard PARIS. À l attention de Madame JOYCE-ERMOLLI RAPPORT DE VÉRIFICATION

DIPLÔME INTERUNIVERSITAIRE D ECHOGRAPHIE. Examen du Tronc Commun sous forme de QCM. Janvier h à 16 h

«Le Dolby Digital 5.1 et les tests en champ libre par ordinateur»

EFFET DOPPLER EXOPLANETES ET SMARTPHONES.

SERIES WIRED MICROPHONE PG ALT A TM PGA27 USER GUIDE. Le Guide de l Utilisateur Shure Incorporated 27A27347 (Rev. 3)

mode d emploi des services de votre ligne fixe

Didier Pietquin. Timbre et fréquence : fondamentale et harmoniques

Bandes Critiques et Masquage

Actions de réduction de bruit sur un moteur poids lourd

«Tous les sons sont-ils audibles»

GUIDE DE PRODUCTION DES STEMS

Scanner acoustique NoiseScanner

Pompes à Chaleur & environnement acoustique. Recommandations pour la mise en œuvre des pompes à chaleur. Fiche technique n 1

Notions d acoustique contexte réglementaire et solutions de prévention

CHAP 07-COURS Emetteurs et récepteurs sonores

TS 35 Numériser. Activité introductive - Exercice et démarche expérimentale en fin d activité Notions et contenus du programme de Terminale S

TITRE III PRÉVENTION DES RISQUES D'EXPOSITION AU BRUIT. CHAPITRE Ier Dispositions générales

SONS. Dossier pédagogique. Enseignants Niveau lycée

VOTRE GUIDE SFR LIGNE FIXE IL FAIT DÉFILER LES OPTIONS

STRICTEMENT CONFIDENTIEL

Calcul des indicateurs de sonie : revue des algorithmes et implémentation

CHAP 08-COURS Son et architecture

! " # $ % & '! % & & # # # # % & (

BACCALAURÉAT PROFESSIONNEL EPREUVE DE TRAVAUX PRATIQUES DE SCIENCES PHYSIQUES SUJET A.1

Mode d emploi ALTO MONITOR PROCESSEUR D ÉCOUTE. Version 1.0 Juillet 2003 Français

INTELLIGIBILITÉ DE LA PAROLE EN CHAMBRE SOURDE - INFLUENCE DU DIFFUSEUR

FICHE METIER. «Opérateur de prises de vue» Opérateur de prises de vue vidéo. Cadreur. Pointeur vidéo APPELLATION(S) DU METIER DEFINITION DU METIER

Manuel d utilisation DeveryLoc

LES DIFFÉRENTS FORMATS AUDIO NUMÉRIQUES

FICHE METIER. «Assistant son» Assistant son APPELLATION(S) DU METIER DEFINITION DU METIER

1. FONCTION STANBDARD 2. BOUTONS 3. ICONES ET DESCRIPTIONS 4. MISE EN MARCHE DU TELEAVERTISSEUR 5. ARRET ET DU TELE AVERTISSEUR 6.

Electron S.R.L. - MERLINO - MILAN ITALIE Tel ( ) Fax Web electron@electron.it

MESURES DE BRUIT A l ÉTAT INITIAL

Rappels sur le câblage catégorie 5/ Classe D

Extinction. Choisissez votre système d extinction. Qu'est-ce qu'un système d extinction? Les principes du feu

ANNEXE 2 L ACOUSTIQUE


JERI 2014 Expérience du canton de Fribourg en matière de revêtement phonoabsorbant

EXERCICE II : LE TELEPHONE "POT DE YAOURT" (5 points)

DIFFRACTion des ondes

CONTROLE D ACCES A TRANSPONDEUR LECTEUR DE BADGE SANS CONTACT ST

Approche expérimentale du rayonnement électromagnétique émis par un téléphone portable

L'ELASTICITE-PRIX I- QUAND LES PRIX VARIENT...

Les objets très lointains

A la découverte du Traitement. des signaux audio METISS. Inria Rennes - Bretagne Atlantique

Ordonnance du DFJP sur les instruments de mesure audiométriques

BULLETIN D INSCRIPTION

AMC 120 Amplificateur casque

Résonance Magnétique Nucléaire : RMN

Intérêt du découpage en sous-bandes pour l analyse spectrale

Le cabaret mobile eauzone

Compatibilité Électromagnétique

Chapitre 18 : Transmettre et stocker de l information

Chapitre 02. La lumière des étoiles. Exercices :

Tutoriel sur l enregistrement en classe Janvier Jean-Claude Boudet (académie de Bordeaux) 1. Le matériel

CODE DE SÉCURITÉ SAFETY CODE. Publié par: Le Directeur général Date de publication: 1993 Original: français PROTECTION CONTRE LE BRUIT

La prise de son 5.0 en Haute Résolution Spatiale

Chaine de transmission

TERMINAL D AUDIO CONFERENCE ANALOGIQUE USB VOIP NOTICE

RAPPORT D ÉTUDE 04/11/2013 DRS B

Traitement des plaintes sur le bruit et exigences aux entreprises qui le génèrent

Guide de programmation FLEXIVOZ PABX OD308

1. Une petite économie ouverte dans un monde de capitaux parfaitement mobiles

La chanson lumineuse ou Peut-on faire chanter la lumière?

LE VDSL 2 EN FRANCE. Source :

Logiciel d analyse et de gestion du bruit OUIE2000

Systèmes de communications Aastra Poste Aastra Guide de l utilisateur

Export vers le format WAV dans ArtemiS SUITE

Partie Agir : Défis du XXI ème siècle CHAP 20-ACT EXP Convertisseur Analogique Numérique (CAN)

En mars 2001, à l occasion d une journée

MANUEL DU PLUGIN. niveau filter

La prise de son en Format B Horizontal. Julien Bréval

User guide Conference phone Konftel 100

LA FABRIQUE Lieu de formation, d échange et de création artistique. St Jean de Bournay (38) Formation

ANALYSE SPECTRALE. monochromateur

Observation des modalités et performances d'accès à Internet

Représentation d une distribution

Mesures et incertitudes

SUIVI CINETIQUE PAR SPECTROPHOTOMETRIE (CORRECTION)

Transcription:

Maîtriser l'équilibre tonal par Patrick Thévenot INTRODUCTION L'équilibre tonal d'une écoute monitoring ne dépend pas seulement de l'allure de la courbe amplitude / fréquence du son direct (perçu par l'ingénieur du son), mais aussi de l'équilibre fréquentiel de l'énergie tardive renvoyée par le local au point d'écoute (après 20 ms). Plus exactement, cet équilibre tonal subjectif dépend de l'évolution comparée de ces deux paramètres en fonction de la fréquence. Par exemple, une écoute réalisée en proximité dans une petite cabine très amortie dans le médiumaigu, mais peu amortie dans le grave (ce qui est souvent le cas!) paraîtra sur-définie dans le haut du spectre et donc assez " agressive ", d'où une impression de déséquilibre tonal accentuant cette partie du spectre. A l'opposé, la même écoute positionnée à 3 mètres dans une salle de séjour très 'claire' acoustiquement (diffusante dans le médium-aigu), mais plus absorbante dans le grave, grâce à son volume et à son ameublement, paraîtra sous-définie dans le haut du spectre et donc assez " douce ", d'où une impression subjective d'un déséquilibre tonal opposé (manque de médium-aigu) par manque de précision. Cet exemple pose précisément le problème récurrent rencontré en mixage : Comment maîtriser l'équilibre tonal du mixage en cabine afin que celui-ci soit compatible avec le même produit écouté en milieu domestique? 1/6

NÉCÉSSITÉ DE MAÎTRISER LE C20 EN FONCTION DE LA FRÉQUENCE En fait, on sait que l'énergie précoce arrivant à l'auditeur dans les 20 premières millisecondes est de l'énergie utile, déformant le son direct, mais associée à celui-ci (voir travaux sur la correction Physiotemporelle ). Par contre, l'énergie arrivant après ce temps amène un effet de masque nuisible à la définition et à l'identification de la source originale, ce qui est une des explications du phénomène constaté ci dessus. Par conséquent, TAYLOR MADE SYSTEM propose de maîtriser ce paramètre en contrôlant l'évolution fréquentielle du rapport de l'énergie arrivant avant 20 millisecondes sur l'énergie arrivant après 20 millisecondes (C20*), ceci grâce à la directivité croissante dont sont dotées toutes les enceintes de la marque. * QU'EST-CE QUE LA DIRECTIVITE CROISSANTE? Il faut distinguer plusieurs écoles dans ce domaine : Les enceintes omnidirectionnelles. les enceintes à directivité constante les enceintes à directivité croissante. Chacun de ces systèmes a des avantages et des inconvénients et correspond à différentes utilisations-types. 2/6

Les courbes théoriques suivantes illustrent ces 3 cas-types : (note : Q est le facteur de directivité ; Q = Lp (0 ) / Lp (moyen)) enceintes omnidirectionnelles enceintes à directivité croissante enceintes à directivité constante 3/6

Quel que soit le système retenu, la qualité principale de l'enceinte réside dans la maîtrise de cette directivité et donc dans la régularité des courbes correspondantes. Tout accident à ce niveau se traduit par des instabilités de la localisation et du timbre de la scène sonore reproduite. Ces instabilités varient avec la configuration géométrique du système, l'acoustique du local et la position d'écoute. On réservera les enceintes omnidirectionnelles pour des utilisations hi-fi domestiques et les enceintes à directivité constante pour la sonorisation classique et l'écoute monitoring. Les enceintes à directivité croissante s'utilisent sans problème en hi-fi et en écoute monitoring, mais peuvent aussi s'adapter à la sonorisation de type multidiffusion, retour ou ambiance. Les réponses à 30 sont représentées en rouge car elles sont une bonne approximation de la réponse en puissance acoustique totale que l'enceinte envoie au local. C'est précisément celle-ci qui génère l'énergie tardive après 20 millisecondes. Seules les enceintes à directivité croissante ont une réponse en puissance acoustique dont l'équilibre fréquentiel peut être différent des courbes de réponse aux l'angles d'émission considérés. L'UTILISATION DE LA DIRECTIVITE CROISSANTE POUR MAÎTRISER L'EQUILIBRE TONAL SUBJECTIF Grâce à la directivité croissante, TAYLOR MADE SYSTEM propose une géométrie du système d'écoute apte à réellement corriger le déséquilibre fréquentiel du C20 apporté par le local au point d'écoute. Le réglage de la convergence des enceintes devant le point d'écoute permet de modifier l'équilibre tonal du son direct sans modifier l'équilibre du son diffus tardif lié à la réponse en puissance acoustique de l'enceinte et à l'acoustique du local. En cabine de mixage, un écart de niveau moyen de 5 à 10 db (suivant la fréquence) est acceptable entre l'énergie avant 20 ms et l'énergie après 20 ms, pour que celle-ci ne soit pas gênante. Les figures suivantes illustrent ce réglage qui s'effectue en faisant plus ou moins converger les enceintes devant l'ingénieur du son et montrent l'incidence de celui-ci sur la courbe de C20 en fonction de la fréquence. Pratiquement, cet angle varie en moyenne entre 10 et 30 suivant l'acoustique du local et la distance d'écoute. 4/6

Les courbes précédentes, représentent des cas extrêmes, obtenues dans les conditions suivantes : Courbe rouge : enceinte hi-fi de type omnidirectionnel mesurée à une distance de 3,5 m dans un salon assez réverbérant. Courbe verte : M4027 (A2t) à directivité croissante orientée sur le point d'écoute (incidence 0 ) dans une petite cabine de type 'home studio' très amortie dans le médium-aigu et mesurée à 1,50 m de distance. Courbe bleue : M4027 (A2t) à directivité croissante orientée devant le point d'écoute (incidence 40 ) mesurée dans la cabine précédente et à la même distance. 5/6

Ces mesures objectives ne sont corrélées à l'équilibre tonal subjectif que si les courbes de réponse des enceintes sont régulières et que le temps de propagation de groupe reste stable en dehors de l'axe, ce qui permet de générer un champ réfléchi naturellement perçu. Toutes les enceintes validées par TAYLOR MADE SYSTEM (A2t, K & H, TAD, Tannoy) répondent plus ou moins à ces exigences et donc, permettent cette adaptation. METHODE PRATIQUE DE REGLAGE L'étude précédente a été centrée autour de la variation du C20, mais d'autres critères plus difficilement quantifiables peuvent influer sur l'équilibre tonal subjectif, comme par exemple la densité et le spectre des toutes premières réflexions. Par conséquent, après un réglage de base effectué par mesure, la validation de l'angle de convergence définitif des enceintes doit être effectuée lors d'une écoute de référence dont le contenu spectral doit être bien connu. L'angle de convergence peut être alors facilement corrigé. On l'augmente si le mixage paraît trop brillant ou au contraire, on le diminue si celuici est terne. En pratique, des corrections de quelques degrés suffisent afin d'obtenir la neutralité tonale désirée. INCIDENCE SUR LA ZONE D'ECOUTE STABLE Le croisement des enceintes permet en plus, un élargissement important de la zone de stabilité d'écoute. En effet, un déplacement latéral de part et d'autre du point d'écoute introduit une différence de niveau (l'auditeur se retrouvant alors plus dans l'axe de l'enceinte la plus éloignée) qui a tendance à compenser la différence de temps induite par ce déplacement, ce qui en stéréophonie, recentre notablement l'image sonore. Le point d'écoute unique habituel devient alors une ligne d'écoute, voire une zone d'écoute en deux dimensions (voir figure) permettant à l'ingénieur du son (ou à l'auditeur), une plus grande liberté de déplacement. 6/6