DAVANTAGE DE PRODUCTIVITÉ POUR LE GROUPE DE TRAVAIL

DAVANTAGE DE PRODUCTIVITÉ POUR LE GROUPE DE TRAVAIL MX2600N MX3100N Prix 'Meilleure gamme d'imagerie numérique' 2008 Prix 'Meilleure plateforme de développement - technologie ASO Sharp' 2008 Prix 'Gamme d'appareils multifonctions la mieux sécurisée' - 5e année de suite

Des fonctions évoluées pour un rendement des meilleurs; un traitement encore plus efficace et une qualité de l'image qui ne manquera pas d'impressionner MX2600N/MX3100N... Les nouveaux systèmes couleur de traitement de documents Sharp Série MX2600N et MX3100N ont été spécifiquement conçus pour aider l'entreprise à optimiser l'efficacité des processus, tout en assurant un rendement de premier ordre et une qualité d'image impressionnante. Ces nouveaux modèles incorporent toutes sortes de fonctions évoluées, incluant un grand affichage tactile couleur, haute résolution doté d'une interface à menu graphique, ainsi qu'un clavier escamotable pleine grandeur, pour faciliter la saisie de données. En plus, grâce à un contrôleur multitâche puissant de 800 MHz, les MX2600N et MX3100N feront gagner du temps et réaliseront des économies en facilitant la production en interne de documents couleur professionnels à coût modique mais de qualité éblouissante. Et les outils de gestion évolués de Sharp offrent un contrôle aisé de l'utilisation et des coûts des fonctions couleur de l'appareil. Les MX2600N et MX3100N incorporent la plateforme de développement ASO Sharp la plus récente, pour faciliter d'autant l'intégration avec les applications de réseau. Et enfin, la suite de sécurité Sharp, la meilleure dans l'industrie, assure la protection de vos documents et de votre propriété intellectuelle.

...UNE CONCEPTION MÉTICULEUSE La gamme primée de systèmes de traitement de documents Sharp offre des caractéristiques innovantes pour appuyer la productivité FLEXIBILITÉ PRODUCTIVITÉ INTÉGRATION INNOVATION CONVIVIALITÉ Système couleur puissant à processeur multitâche 800 MHz Grand affichage tactile couleur haute résolution avec une interface graphique pour la navigation Toner micro-fin de deuxième génération, pour des images nettes et d'excellente qualité, page après page Impression à 1200 x 1200 ppp pour une image nette et exacte, jusqu'au moindre détail Une interface réseau compatible avec Gigabit Ethernet ImageSEND, une fonction-modèle dans l'industrie, numérise les documents vers USB, vers dossier de réseau, vers courrier électronique, et encore plus. Système robuste de 30 Go de classement de documents doté de fonctions de vignette et de prévisualisation d'image Système d'impression PCL 6/PCL5c prêt à la mise en réseau, équipé de fonction d'impression directe et d'options disponibles Postscript 3 TM et Windows XPS Équipé pour la plateforme de développement ASO Sharp la plus récente, pour permettre un traitement plus rapide et efficace et un meilleur rendement* La fonction ImageSEND numérise les documents à jusqu'à 50 images par minute, tant en couleur qu'en noir et blanc Système flexible d'alimentation de papier acceptant des grammages de jusqu'à 110 lb index via les plateaux à papier et de jusqu'à 140 lb via le plateau de dérivation Capacité de papier totale de jusqu'à 5 600 feuilles, toutes options incluses Option de télécopieur Super G3 équipé d'une fonction d'acheminement intelligent de télécopie reçue Compatible avec la suite de sécurité multicouche Sharp, une solution primée de sécurité des documents et du réseau ** Compatible avec la nouvelle norme de sécurité IEEE-P2600 pour appareils multifonctions Système avancé de gestion web à contrôle d'accès au niveau de l'administrateur et de l'utilisateur Nouvelle fonction de panneau de commandes distant permettant aux utilisateurs et aux administrateurs de consulter et de commander la machine via un ordinateur de bureau* Conception écologique : basse consommation, pièces à longue durée de vie et programme de recyclage de toner Sharp * Certaines fonctions exigent un équipement supplémentaire. ** Trousse de sécurité des données non disponible au moment du lancement du produit.

DES CARACTÉRISTIQUES POUR OPTIMISER LE RENDEMENT Dans le monde frénétique des affaires, il faut profiter de tout avantage qu'on a : usez de la puissance des systèmes couleur de traitement de documents Sharp MX Clavier escamotable et commode Pour les groupes de travail qui font beaucoup de saisies de données, les nouveaux systèmes couleur de traitement de documents MX2600N et MX3100N incorporent un clavier escamotable comme équipement standard. Fait pour simplifier la saisie d'adresses de courriel et de champs d'objet, ainsi que les tâches de numérisation répétitives et d'authentification d'utilisateur, ce clavier incorporé offre aux utilisateurs une interface ergonomique familière. Le clavier escamotable facilite la saisie de données Un appareil qui est toujours à la hauteur Les systèmes couleur de traitement de documents Sharp MX pour groupes de travail sont faits pour toujours donner un rendement professionnel et une productivité optimale, pour répondre à la demande quotidienne de traitement des documents. Une cadence de copie/de sortie de jusqu'à 26 ppm et 31 respectivement (en couleur comme en noir et blanc) assurera que vous compléterez les travaux à temps. Le système flexible d'alimentation de papier accepte des grammages de jusqu'à 110 lb index via les plateaux à papier et de jusqu'à 140 lb index via le plateau de dérivation. Avec une capacité de papier maximale de 5 600 feuilles, le MX2600N/3100N est prêt à exécuter tout travail que vous y enverrez. La capacité de papier touche à 5 600 feuilles, toutes options incluses La flexibilité et le rendement qu'il vous faut Équipés d'un nouvel affichage tactile couleur haute résolution 8,5 (mesuré sur la diagonale) et d'un contrôleur multitâche puissant 800 MHz, les nouveaux systèmes couleur de traitement de documents MX2600N et MX3100N vous aideront à réaliser de nouveaux seuils de production. Le système intuitif de menus se navigue via des icônes conviviales; l'opération ne pourrait être plus aisée. Grâce au contrôleur multitâche de Sharp, même les travaux couleur les plus complexes se traitent rapidement, alors même que l'on numérise d'autres documents. Mais ce n'est pas tout : avec un module standard d'alimentation-inverseur 100 feuilles, une fonction de recto verso automatique, un système de tri électronique et une fonction incorporée d'empilage décalé, les travaux onéreux sembleront tout simples. Grand affichage tactile haute résolution 8,5'' (mesuré sur la diagonale) Des sorties d'excellente qualité et un rendement fiable Les nouveaux systèmes couleur de traitement de documents MX2600N et MX3100N pour groupes de travail allient la technologie de toner micro-fin de deuxième génération avec une résolution de sortie de 1200 x 1200 ppp, pour des images nettes et exactes et des couleurs vives et d'excellente qualité. Le système de marque Sharp de Stabilisation d'image assure une densité et un équilibre des couleurs uniformes, pour des sorties de premier ordre, page après page. Système innovant de classement de documents Très commode et facile à utiliser, le système de classement de documents offre un espace de classement de jusqu'à 30 Go en disque dur, pour stocker les fichiers populaires tels que les formulaires et les modèles. En plus, avec le mode de prévisualisation à vignettes, les fichiers en mémoire se repèrent d'autant plus rapidement. Un système évolué de mémoire de secours et une sécurisation à numéro d'identification personnel aide à protéger les fichiers. Un système évolué de finition pour des documents d'allure professionnelle Le MX2600N/3100N offre deux options de finisseur haut rendement pour donner aux documents une allure toute professionnelle. Économisez sur le temps et l'argent en traitant en interne les travaux couleur, dont propositions, présentations et bulletins. Choisissez soit un finisseur interne compact, soit un modèle sur pied d'agrafage à cheval. Les deux modèles offrent l'agrafage à trois positions et une option de module de perforation à 3 trous. OU MX3100N illustré avec finisseur interne en option Système convivial de classement de documents avec mode de prévisualisation à vignettes MX3100N illustré avec finisseur d'agrafage à cheval en option

DES FONCTIONS FAITES POUR APPUYER LA PRODUCTIVITÉ Ces fonctions faciles à utiliser et architecturées pour rationaliser le travail appuieront l'efficacité de tout milieu d'affaires. Une qualité de sortie des meilleures et un système de finition de niveau professionnel Avec les nouveaux MX2600N et MX3100N, votre entreprise est en mesure de produire des documents couleur vivantes et d'excellente qualité, ainsi que des documents noir et blanc ultra exacts et nets. Grâce à une résolution de 1200 x 1200 ppp même les détails les plus fins se reproduisent parfaitement! Fonctions de finition puissantes Les options de finition incluent l'agrafage à trois positions de jusqu'à 50 feuilles, l'agrafage à cheval de jusqu'à quinze feuilles format grand livre, et la perforation.* Maintenant, vous avez la possibilité de produire des documents de qualité professionnelle, directement à partir de votre ordinateur de bureau, et faire Les pilotes d'imprimante Sharp, très conviviaux, facilitent l'opération de toutes les fonctions de la Série MX couleur croire que vous les avez traités en externe. Système multitâche Les nouveaux MX2600N et MX3100N sont dotés d'un contrôleur multitâche haut rendement 800 MHz qui traite en continu les travaux de copie, de télécopie et d'impression, pour optimiser l'efficacité. Les autres contrôleurs n'exécutent qu'une opération à la fois. Mais la Série MX continue à traiter les nouveaux travaux alors même que les travaux en cours se produisent. Il en résulte un flux de travail qui ne ralentit jamais, même aux moments de crise. Impression directe via USB : davantage de commodité et de portabilité La fonction d'impression directe via USB permet aux utilisateurs de faire imprimer des fichiers en couleur ou en noir et blanc dans une variété de formats populaires, directement à partir d'une clé USB de genre ThumbDrive TM ou ClipDrive TM.* Il vous faut imprimer illico des brochures PDF pour une réunion importante? C'est simple comme tout avec la Série MX couleur : branchez la clé USB, sélectionnez le fichier, et le travail s'imprime automatiquement. Le port USB 2.0 se trouve sur le panneau avant de la machine, pour un accès facile et rapide OPTIONS FLEXIBLES POUR DISTRIBUER LES DOCUMENTS Fonction incorporée de numérisation en réseau Usez de la technologie puissante Sharp ImageSend pour accéder à des fonctions de distribution touche unique qui centralisent le traitement, réduisent les frais de poste et font gagner du temps. Avec un choix de jusqu'à sept destinations courriel, poste de travail, FTP, dossier de réseau (SMB), USB, télécopie et télécopie électronique, il ne faut qu'une seule frappe à FTP pour que le document arrive à destination. Les groupes de à courrier électronique travail qui produisent beaucoup de documents apprécieront particulièrement le mode de à télécopie électronique Transmission au groupe à dossier de réseau qui permet de mélanger les destinations de courriel, de télécopie et de télécopie électronique, pour d'autant plus d'efficacité.* à USB à télécopieur à ordinateur de bureau Fonction commode de distribution de courrier électronique Le protocole Lightweight Directory Access Protocol (LDAP) élimine la nécessité de taper l'adresse complète du destinataire. Il ne faut que saisir les premiers caractères et l'appareil MX fait une recherche et affiche automatiquement une liste de noms possibles. La fonction de nommage de fichiers permet à l'utilisateur de saisir des noms de fichier spécifiques, avec des champs objet personnalisés : bref, il est d'autant plus facile de repérer les fichiers quand on en a besoin. Et le logiciel Sharpdesk de gestion de documents pour poste de travail aidera les utilisateurs à organiser les documents numérisés et les intégrer dans le flux de travaux quotidien. Télécopieur et télécopie électronique Ajoutez à votre appareil MX couleur une fonctionnalité puissante de télécopieur avec l'option de module télécopieur Super G3, doté de fonctions évoluées telles que copie et agrafage automatiques de télécopie reçue et acheminement de télécopie reçue. Le pilote de télécopie électronique, une technologie propriétaire de Sharp, donne à l'utilisateur la possibilité de des documents directement à partir de son ordinateur de bureau. Si vous préférez les télécopies électroniques, pensez à ajouter la trousse de télécopie Internet noir et blanc. La polyvalence de l'intégration des applications Pour rationaliser d'autant les processus et appuyer la productivité, les nouveaux modèles MX2600N et MX3100N acceptent la plateforme de développement ASO Sharp. Cette technologie de troisième génération permet aux utilisateurs de communiquer avec les applications de réseau plus rapidement que jamais et ce, directement à partir du panneau de commandes ACL de l'appareil multifonctions! Faite pour personnaliser les applications et les processus qui sont particuliers à votre entreprise, la technologie ASO Sharp aidera à éliminer les redondances et optimiser le traitement. La technologie ASO Sharp utilise des protocoles de réseau acceptés comme modèles dans l'industrie, dont XML et SOAP, ce qui permet à l'appareil MX de communiquer avec maintes applications. La plateforme de développement ASO Sharp est très flexible et adaptable; comme vos exigences changent en ce qui concerne les processus et le traitement des documents, l'intégration des applications évoluera en parallèle. * Certaines fonctions exigent un équipement supplémentaire.

FONCTIONS ÉVOLUÉES DE GESTION DE PÉRIPHÉRIQUE POUR OPTIMISER LA PRODUCTIVITÉ Conçu pour faciliter la vie de l'utilisateur, le MX2600N/3100N allie un logiciel convivial avec des caractéristiques robustes de gestion des documents La suite d'utilitaires de gestion Sharp La suite d'utilitaires de gestion Sharp optimise la gestion de l'appareil MX2600N/3100N. Ces logiciels faciles à utiliser permettent d'exploiter au maximum toutes les fonctions du système de traitement de documents, tout en simplifiant la gestion et l'installation. Avec le moniteur d'état d'imprimante, les utilisateurs sur le réseau peuvent vérifier l'état de l'imprimante, incluant les niveaux de papier, de toner et encore plus, le tout via une interface conviviale. L'utilitaire Sharp de gestion d'imprimante met les administrateurs en mesure de contrôler la configuration, les réglages de l'appareil, le clonage et bien plus encore! De nouvelles fonctions avancées telles que le panneau de commandes distant permettent aux administrateurs et aux techniciens de consulter et de commander le panneau de la machine à distance, à partir d'un ordinateur de bureau sur le réseau!* En plus, des avis techniques automatiques en temps réel aideront les administrateurs à optimiser la productivité et minimiser le temps d'arrêt. Maintenant, il est plus facile que jamais de consulter l'historique de service, les compteurs, l'historique des travaux et bien davantage. Profitez de la commodité d'une page web de l'appareil, accessible directement à partir de votre ordinateur de bureau! Cet outil évolué de gestion web permet aux utilisateurs de créer et de gérer leurs propres destinations de numérisation en réseau, profils et liens hypertexte. Les administrateurs peuvent en user pour contrôler les réglages de l'appareil, régler les couleurs et gérer les données de compte et les réglages de sécurité. Surveiller l'utilisation et les coûts des fonctions couleur Le système Sharp de gestion de périphérique permet aux administrateurs et aux superviseurs de définir des groupes d'utilisateurs sur l'appareil MX, pour contrôler et limiter l'utilisation de fonctions, telles que la copie, la numérisation et l'impression en couleur. Les groupes se configurent tout facilement pour gérer les limites de pages (opérations de copie, d'impression, de numérisation ou de télécopie), tant pour la couleur que pour le N&B. Les machines MX2600N/3100N mémorisent les profils de jusqu'à 1 000 utilisateurs. Maintenant il est plus facile que jamais de contrôler les coûts de traitement d'images couleur! Des touches indépendantes pour N&B et couleur permettent une gestion sélective de l'utilisation de la couleur Moniteur d'état d'imprimante Utilitaire de gestion d'imprimante Page Web incorporée Panneau de commandes distant * Certaines fonctions exigent un équipement supplémentaire.

DES FONCTIONS DE SÉCURITÉ AVANCÉES POUR PROTÉGER VOTRE ENTREPRISE Des technologies innovatrices pour sécuriser les documents et l'appareil aident à assurer la confidentialité des données et à contrôler l'accès aux fonctions. Pour mieux sécuriser vos données, la Série MX2600N/3100N offre un système de sécurité à plusieurs couches : Sharp est le choix qui s'impose quand il s'agit de protéger la confidentialité des employés et de la propriété intellectuelle. Meneur dans la sécurisation des appareils de bureau, Sharp facilite la vie des entreprises ou des services gouvernementaux qui déploient des opérations numériques de copie, d'impression, de numérisation et de télécopie. Groupes d'autorité et contrôle d'accès Le système évolué de gestion de comptes permet aux administrateurs de configurer des groupes d'autorité pour l'accès aux fonctions de l'appareil MX2600N/3100N. Les administrateurs peuvent contrôler, par exemple, quel service aurait un accès illimité aux fonctions couleur pour la copie, l'impression, la numérisation et la télécopie. Au panneau de commandes, l'utilisateur entre un code, une identité et un mot de passe, ou passe par le protocole LDAP d'authentification d'utilisateur, pour pouvoir accéder aux fonctions attribuées à son groupe particulier. L'utilisateur pourrait également ouvrir une session via un émulateur Human Interface Device (HID) tel que Smartcard ou Common Access Card (CAC).* Écrasement et cryptage de données ** Pour aider à protéger les données, la Série MX2600N/3100N offre l'option d'une trousse de sécurité des données qui crypte les données de document via la technologie de cryptage AES (Advanced encryption standard). En plus, cette trousse de sécurité des données écrase jusqu'à sept fois la mémoire temporaire de disque dur, pour un niveau de sécurité sans précédent. Accès à la numérisation en réseau Pour aider à protéger le réseau contre des courriels non autorisés, la Série MX2600N/3100N est équipée pour l'authentification d'utilisateur, qui exige que l'utilisateur ouvre une session sur la machine avant d'effectuer des opérations de numérisation en réseau. Contrôle sur l'accès aux périphériques en réseau Pour aider à limiter l'accès via le réseau, la Série MX2600N/3100N offre IPsec, SMB; une compatibilité étendue avec le Cryptage SSL (Secure Sockets Layer); une fonction de filtrage d'adresses IP/MAC, l'authentification IEEE 802.1x, l'activation/désactivation de protocole; et la gestion de port, pour un maximum de sécurité. Les documents demeurent confidentiels Pour aider à protéger les sorties contre un accès non autorisé, les appareils de la Série MX2600N/3100N offrent une fonction de fichier PDF crypté pour l'impression et la numérisation, ainsi qu'une fonction d'impression confidentielle qui exige la saisie d'un numéro d'identification personnel avant que l'on puisse faire imprimer un document en file d'attente. En plus, la fonction de sécurisation de télécopie fait en sorte que les télécopies reçues restent en mémoire jusqu'à ce qu'un utilisateur autorisé entre un numéro d'identification personnel. Données de vérification et suivi Les lois et des politiques dans l'industrie exigent que l'entreprise contrôle de près le mouvement des données produites dans leurs bureaux. Sharp offre du matériel et du logiciel incorporés et optionnels permettant aux utilisateurs de contrôler, d'accéder à et de suivre l'utilisation de tous les appareils dans le réseau. Ces solutions de sécurité extensibles visent à protéger la propriété intellectuelle, à préserver la confidentialité et à assurer que votre entreprise respecte les exigences réglementaires, telle la Loi sur la protection des renseignements personnels et des documents électroniques (LPRPDE). ÉCOLOGIQUE Une conception qui reflète un fort engagement pour protéger l'environnement Les systèmes de traitement de documents MX2600N et MX3100N utilisent un toner micro-fin de deuxième génération, un produit de marque Sharp offrant un taux de consommation plus bas que les toners conventionnels, ainsi qu'un emballage plus compact et des intervalles de remplacement prolongés. En plus, toutes les fournitures Sharp sont emballées dans un matériau complètement recyclable. La consommation d'énergie des MX2600N et MX3100N est parmi les plus basses dans l'industrie et les appareils sont équipés de deux modes d'économie d'énergie pour réduire la consommation ou éteindre la machine après un intervalle donné. Tous les systèmes Sharp de traitement de documents sont des produits EnergyStar et RoHS. Un système couleur rentable, à entretien minime : ça fait du sens Les MX2600N et MX3100N sont conçus pour répondre aux besoins du grand et du petit bureau. Doté d'un design compact, sans aile, l'appareil occupe une surface de seulement 25 x 28. Nos nouvelles pièces et fournitures longue durée réduisent au minimum les intervalles de service et le temps d'arrêt, pour un coût d'opération réduit. Sharp : meneur dans la fabrication écologique Pour souligner notre engagement pour protéger l'environnement, en 2007 Sharp a reçu le Prix Entrepreneur vert du Partenariat dans l'excellence, et le Prix Evergreen de l'administration des services généraux du gouvernement américain et de la Coalition d'approvisionnement gouvernemental. Le prix d'entrepreneur vert reconnaît les entreprises qui ont apporté la meilleure contribution globale à l'environnement, par le biais de produits et services écologiques et de procédures de manufacture qui respectent l'environnement. Le prix Evergreen identifie les entreprises écologiques pour leurs efforts de recyclage et de réduction de déchets. Veuillez visiter le www.sharpusa.com/environment pour en apprendre plus sur nos pratiques écologiques. Programme de recyclage de toner Dans le cadre de notre philosophie de protection de l'environnement, Sharp offre aux clients un programme de recyclage de toner pour tous les photocopieuses et appareils multifonctions Sharp. Sharp encourage les clients à recycler les cartouches à toner en leur fournissant une étiquette d'expédition à port payé pour renvoyer les cartouches à nos installations. Veuillez visiter le http://www.sharp.ca/about/how.asp pour en apprendre plus. * Certaines fonctions exigent un équipement supplémentaire. ** Trousse de sécurité des données non disponible au moment du lancement du produit.

Fiche technique MX2600N/MX3100N Fiche technique principale MX2600N/3100N inclut contrôleur multitâche, unité de disque dur de 80 Go avec système de classement de documents, impression en réseau PCL5c/PCL6, numérisation en réseau, module d'alimentation de papier-inverseur 100 feuilles, recto verso automatique, 2 tiroirs x 500 feuilles et plateau de dérivation 100 feuilles. Révélateur noir et couleur inclus dans l'emballage. Type console; système multifonctions couleur numérique de traitement de documents Fonctions Copie, impression, impression en réseau, numérisation en réseau, classement de documents et télécopie 1 Système de copie Transfert électrostatique sec / révélateur à deux composantes/ brosse magnétique / tambours OPC / fusion à cylindre thermique / exposition à lampe xénon Originaux Feuilles et documents reliés Taille d'original maximum 11" x 17" Taille de copie Minimum 5 1/2" x 8 1/2", maximum 11 "x 17" + 12" x 18" Cadence de copie MX2600N: 26 ppm N&B/couleur (8 1/2" x 11 ) MX3100N: 31 ppm N&B/couleur (8 1/2" x 11 ) Copies multiples Max. 999 copies Tirage de première copie Verre: 6 secondes (N&B); 8,9 secondes (couleur) Module d'alimentation-inverseur : 10,7 secondes (N&B); 13,5 secondes (couleur) (basé sur un original de format A4 via plateau 1, sélection automatique de couleur, polygone couleur original) Temps de réchauffage 60 secondes ou moins Agrandissement 25% à 400% par incréments de 1% (25%-200% à partir du module d'alimentation de documents) Alimentation d'originaux Cadence de numérisation Module d'alimentation-inverseur 100 feuilles à détection de taille d'original Mode copie: jusqu'à 50 OPM (N&B) @ 600 x 400 ppp; jusqu'à 36 OPM (couleur) @ 600 x 600 ppp. Numérisation en réseau: Jusqu'à 50 OPM (N&B ou couleur) 200 x 200 ppp. Tous les chiffres se basent sur des originaux recto format lettre. Tailles d'original 5 1/2" x 8 1/2", 8 1/2" x 11", 8 1/2" x 11" R, 8 1/2" x 14", 11" x 17" (papier bond 13-32 lb.) Système d'alimentation de papier: Grammages (2) tiroirs à papier x 500 feuilles (formats lettre/légal/grand livre/relevé) et plateau de dérivation de 100 feuilles (format lettre/ légal/ grand livre/relevé/ enveloppe). 2 En option: (1) tiroir à papier x 500 feuilles (formats lettre/légal/ grand livre/relevé) ou (2) tiroirs à papier x 500 feuilles (formats lettre/légal/grand livre/relevé) et plateau grande capacité 3500 feuilles (format lettre). Consulter votre revendeur pour en savoir plus sur les configurations. Tiroirs à papier: papier bond 16 lb. - index 110 lb., plateau grande capacité: papier bond 16-28 lb. Les autres types de supports incluent papier ordinaire, pré-imprimé, recyclé, pré-perforé, en-tête de lettre et couleur. Plateau de dérivation: papier bond 16-28 lb. (papier ordinaire), papier bond 13-16 lb. (papier fin), papier index 110-140 lb. (papier lourd), papier bond 20-24 lb. (enveloppe Monarch/Com-10), papier à onglets (format lettre seulement). Les autres types de papier incluent le papier à étiquettes, papier lustré, pré-imprimé, recyclé, pré-perforé, en-tête de lettre, couleur et transparents. Fonction standard de copie et d'impression recto verso automatiques Recto verso Puissance d'unité centrale QUICCIII-MPC8533E (800MHz) Interface RJ45 Ethernet (10/100/1000Base-T), USB 2.0 (port hôte), USB 2.0 (port de périphérique) Mémoire 1 Go standard (photocopieuse); 512 Mo (imprimante/numérisation en réseau) Unité de disque dur 80 Go; 30Go pour système de classement de documents et tri électronique Résolution de copie (saisie): N&B/couleur: 600 ppp; Résolution de sortie: N&B/couleur: 600 ppp Modes couleur Contrôle de couleur automatique (ACS), Mode pleine couleur, Monochrome (N/B), Mode 2 couleurs, Mode 1 couleur Modes de contrôle d'exposition: Automatique (couleur: visualisation magique N/B: AE caractères) texte, texte/photo, text/photo imprimée, photo imprimée, photo, carte, document à couleur claire. Réglages: contrôle d'exposition automatique ou exposition manuelle à 9 étapes. Demi-teinte 256 gradations/2 niveaux (monochrome) Fonctions de copie Multicopie d'après mémoire, tri électronique, empilage décalé, détection automatique de couleur, détection automatique de papier, détection automatique d'agrandissement, changement automatique de plateau, rotation de copie, copie en réserve, copie en tandem, copie format livre, déplacement de marge, insertion de papier à onglets, effacement de marge, effacement de centre, copie sur deux pages, pages de couverture, insertion de pages, insertion de transparent, travaux composés, copie recto verso de carte d'affaires, agrandissement à plusieurs pages, image inver sée, inversion noir-blanc, centrage, copie-épreuve, 2-en-1/4-en1, brochure, reprise de photo, classement de documents, gestion de comptes, programmes de travail, ca chet date/caractère/page (couleur). Contrôle de comptes Jusqu'à 1000 utilisateurs. Accepte l'authentification de code d'utilisateur Supports (à l'appareil), identité / mot de passe (à l'appareil) ou identité / mot de passe (à l'appareil via le serveur LDAP) pour la gestion de copies, de sorties, de numérisation, de télécopie et d'appareil. Capacité de plateau de sortie Plateau de sortie principal (dessus) 500 feuilles (face imprimée vers le dessous); plateau d'éjection de droite en option 100 feuilles (face imprimée vers le dessous) 1 Certaines fonctions nécessitent un équipement supplémentaire. 2 La capacité de papier est basée sur du papier de format lettre. 3 Le temps de transmission réel variera en fonction de l'état de la ligne. 4 Basé sur le tableau d'évaluation standard de Sharp, avec environ 700 caractères, à résolution standard. Micrologiciel Configuration Service/Accès Alimentation Consommation Poids Dimensions Flash ROM (USB) à capacité de mise à jour via réseau et mise à jour de gestionnaire 1 à N avec utilitaire de gestion d'imprimante Système de gestion web à ouverture de session sécurisée utilisateur/administrateur, clonage (1 à N) avec l'utilitaire de gestion d'imprimante et accès distant au panneau de commandes Distant au panneau de commandes, accès distant aux journaux d'entretien et au compteur de copies CA 100-127 VCA, 60 HZ, 12 Amps Maximum: 1440 W ou moins Environ 255 lb. (modèle de base) 23 1/4" (l) x 27 1/2" (p), x 371/2" (h) Système d'impression en réseau (standard) LDI Compatible PCL 6/PCL5c, Postscript 3 en option, XPS en option Résolution 1200 ppp, 600 ppp Cadence d'impression 26/31 pages par minute (8 1/2" x 11") Pilotes d'imprimante Windows 98, Windows Me, Windows NT 4 (ensemble de modifications provisoires SP5 ou après), Windows 2000, Windows Server 2003, Windows XP, Windows XP x64, Windows Server x64, Windows Vista TM, Windows Vista x64, MAC OS, 9.2.2, OSX (incluant 10.2.8, 10.3.9, 10.4.11, 10.5-10.5.1), tout PPD MAC. Pilotes Windows Server 2008 non disponibles au moment de la mise en marché du produit. Fonctions Impression en continu, impression recto verso, impression de brochure, impression à N poses, rotation d'image, page de couverture/dernière page différentes, insertion de transparent, impression à onglets, mode d'impression copie conforme, ajustement à la page, impression d'affiche, déplacement de marge, image inversée, filigranes, superposition, impression confidentielle, impression de lot confidentiel, suspension d'impression, impression d'épreuve, impression via dérivation, mise en priorité de travaux, contrôle de travaux d'impression, impression en tandem et impression directe (Remarque: certaines fonctions ne sont pas disponibles avec certains pilotes d'imprimante). Types de fichier pour impression directe: TIFF, JPEG, PCL, PRN, TXT, PDF, PDF crypté, Postscript et XPS 1 Méthodes: FTP, pag Web, courriel et mémoire USB Polices résidentes 80 polices vectorielles Interface RJ-45 Ethernet 10/100/1000 Base-T Systèmes d'exploitation Windows 98/ME, NT 4.0, XP, 2003/2008 Server, Vista, Novell Netware 3x, 4x, 5x, MAC OS 9, OSX (incluant 10.5.1), Sun OS 4.1x, Solaris 2x, Unix, Linux et Citrix (Metaframe, Presentation Server 4, 4.5) et Windows Terminal Services. Protocoles de réseau TCP/IP (IPv4, IPv6, IPSEC) SSL (HTTP, IPP, FTP), SNMPv3, 802.1x pour Windows et Unix. LPD et LPR pour UNIX. IPX/SPX pour environnements Novell. EtherTalk et NetBEUI. AppleTalk pour environnements Macintosh. Protocoles d'impression LPR, IPP, IPPS, PAP, Raw TCP (port 9100), FTP et Novell Pserver/Rprinter Sécurité de réseau Filtrage d'adresse IP/Mac, filtrage de protocole, gestion de port, uthentification d'utilisateur et gestion de documents. Normes de sécurité IEEE-P2600, DoD (NSTISSP) #11, DoD Directive 8500.2, DoD (DISA) Système de numérisation en réseau (standard) Taille d'original maximum 11" x 17" Résolution optique 600 ppp Modes de sortie 600 ppp, 400 ppp, 300 ppp, 200 ppp, 100 ppp Modes de numérisation Couleur, monochrome, échelle de gris Formats d'image Monochrome: TIFF, PDF, PDF crypté, XPS Couleur: Échelle de gris, TIFF couleur, JPG, PDF, PDF crypté, XPS Télécopie électronique: TIFF-FX, FIFF-F, TIFF-S 1 Numérisation Compression Destinations de numérisation Monochrome: Non comprimé, G3 (MH), G4 (MR/MMR) couleur/ échelle de gris: JPEG (élevé, moyen, bas) Mode de télécopie électronique: MH/MMR (option) Courrier électronique, ordinateur de bureau, FTP, Dossier (SMB), USB, télécopie électronique (option), télécopieur Super G3 (option) Destinations touche unique Jusqu'à 999 (combinées avec destinations de numérisation) Destinations de groupe Jusqu'à 500 Programmes 48 (combinés) Nombre maximum de travaux en mémoire Jusqu'à 94 Protocoles de réseau TCP/IP et SSL (inclut HTTP, SMTP, LDAP, FTP, POP3), SMB, ESMTP et 802.1x. Sécurité de réseau Authentification d'utilisateur sur serveur de courriel; protocole LDAP et répertoire actif Logiciel Logiciel Sharpdesk de gestion de documents (1 licence d'utilisateur) Trousse de télécopieur N&B Super G3 (option) Mode de transmission Super G3, G3 Cadence de modem 33.6 KBPS 3 Méthodes de compression JBIG, MMR, MR, MH Méthode de numérisation Alimentation feuille à feuille, recto seulement ou recto verso ou livre Résolution maximale de transmission 400 ppp Temps de transmission Environ 2 secondes avec Super G3/JBIG 4 Composition automatique Jusqu'à 999 (combiné avec destinations de numérisation) Composition en groupe/destinations de groupe Jusqu'à 500 Acheminement de télécopie reçue Achemine les données de télécopie reçue vers courrier électronique Originaux longs Jusqu'à 31,5" (pour la transmission) Programmes 48 (combinés) Mémoire 8 (exclusive) Demi-teinte 256 niveaux Fonctions Transmission et mise en ligne rapides, transmission directe, transmission/réception à code F, rotation de transmission, tri de télécopie-rebut, agrafage automatique de télécopies reçues, libération de télécopie sécurisée, réception en mémoire en cas de panne de papier, recomposition automatique, réception 2-en-1, rapports recto verso de transaction de réception, rapports d'activité et télécopie électronique. Finisseur interne (option) Type Finisseur incorporé (option de module de perforation) Capacité de papier 500 feuilles (formats lettre/relevé) ou 250 feuilles (format grand livre/légal) Présentation de sortie Face imprimée vers le dessous Supports d'agrafage Papier ordinaire (format lettre, légal, ou grand livre) Positions d'agrafage 1 d'avant, 1 d'arrière ou les deux Alimentation À partir de l'appareil principal Agrafage Jusqu'à 50 feuilles (format lettre) ou 30 feuilles (formats légal, grand livre ou mixtes) Jeux agrafés 30 jeux ou 500 feuilles (formats lettre ou relevé) ou 30 jeux ou 250 feuilles (formats légal ou grand livre) Perforation Module de perforation en option MXPNX1B (2 trous/3 trous) Poids Environ 28,7 lbs. Dimensions 25,2" (l) x 28,94" (p) x 8,1" (h) (inclut plateau prolongé) Finisseur d'agrafage à cheval (option) Type Console : finisseur à deux plateaux de sortie (se fixe sur le côté gauche de l'appareil principal) Plateaux de sortie Plateau du dessus: plateau à empilage décalé Plateau de dessous: Plateau 'livre' pour agrafage à cheval Capacité de sortie 1000 feuilles (format lettre/relevé) ou 500 feuilles (formats légal. grand livre ou lettre-r) Agrafage Jusqu'à 50 feuilles (format lettre/relevé) ou 25 feuilles (formats légal, grand livre ou mixtes) Présentation de sorties Face imprimée vers le dessous Supports d'agrafage Papier ordinaire, formats lettre/légal/grand livre ou mixtes Positions d'agrafage 1 d'avant, 1 d'arrière ou les deux Formats de papier pour agrafage à cheval Agrafage/pli au milieu (2 agrafes) formats lettre/grand livre Maximum de jeux pour agrafage à cheval Jusqu'à 10 jeux (11-15 feuilles par jeu)/15 jeux (6-10 feuilles par jeu)/20 jeux (1-5 feuilles par jeu) Consommation 70 W ou moins Perforation Module de perforation en option MXPNX5B (2 trous/3 trous) Poids Environ 88,18 lb. Dimensions 25,83" (l) x 24,84" (p) x 38,9" (h) (plateau en position prolongée) Plateau grande capacité (option) Type Module d'alimentation de papier grande capacité Format de papier Format lettre, papier bond 16-21 lb. Capacité 3500 feuilles Supports Papier ordinaire, pré-imprimé, recyclé, en-tête de lettre, pré-perforé et couleur Alimentation À partir de l'appareil principal Consommation 26,4 W, 40,8W quand le plateau est en mode de hausse Poids Environ 63,9 lb. Dimensions 14 9/16" (l) x 21 21/32" (p) x 20 15/32" (h) Accessoires en option MXDEX6 Meuble/1 tiroir à papier x 500 feuilles MXDEX7 Meuble /2 tiroirs à papier x 500 feuilles MX31ABD Meuble sur roulettes MXLCX1 Plateau grande capacité (requiert MXDEX6 or MXDEX7) MXFNX9 Finisseur interne MXFN10 Finisseur d'agrafage à cheval MXRBX3 Module chemin de papier (requis pour MXFN10) MXPNX1B Module de perforation 3 trous (pour finisseur interne) MXPNX5B Module de perforation (pour finisseur d'agrafage à cheval) MXTRX1 Module plateau de sortie MXPKX1 Trousse Postscript 3 MXPUX1 Trousse de fonctionnalité étendue XPS (requiert MXSHP1GBXPS) MXSHP1GBXPS Mémoire supplémentaire de 1Go (requis pour MXPUX1) MXFWX1 Trousse de télécopie électronique MXFXX2 Trousse de fonctionnalité étendue de télécopieur ARPF1 Trousse de polices de caractères pour codes à barres MXAMX1 Module d'intégration d'applications MXAMX2 Module de communication entre applications MXAMX3 Module de comptabilité externe MXFR10U Trousse de sécurité des données (version commerciale) Pas disponible au moment de mise en marché du produit Fournitures MX31NTBA MX31NTCA MX31NTMA MX31NTYA MX31NVBA MX31NVSA MX31NRSA Cartouche de toner noir Cartouche de toner cyan Cartouche de toner magenta Cartouche de toner jaune Révélateur noir Révélateur cyan/magenta/jaune Tambour La conception et la fiche technique sont sujettes à modification sans préavis. Sharp est une marque de commerce déposée de Sharp Corporation.Toutes les autres marques de commerce et marques déposées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. SHARP ÉLECTRONIQUE DU CANADA LTÉE 335, rue Britannia Est, Mississauga, Ontario L4Z 1W9 (905) 890-2100 www.sharp.ca 2008 Sharp Electronics of Canada Ltd. Imprimé au Canada. M6104